{"id":233835,"date":"2016-04-21T13:50:01","date_gmt":"2016-04-21T13:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/living-for-the-weekend-city-breaks-in-europe\/"},"modified":"2023-11-08T14:00:58","modified_gmt":"2023-11-08T14:00:58","slug":"%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/","title":{"rendered":"\u017bycie na weekend: City Breaks w Europie"},"content":{"rendered":"

Czy my\u015bla\u0142e\u015b kiedy\u015b, \u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b lepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j weekend? Na przyk\u0142ad weekendowy wyjazd? \u0141atwo jest wpa\u015b\u0107 w pu\u0142apk\u0119 pracy\/studi\u00f3w, jedzenia, spania i powtarzania! Istnieje ca\u0142y \u015bwiat, a je\u015bli d\u0142ugoterminowe podr\u00f3\u017ce nie s\u0105 teraz opcj\u0105, to maksymalne wykorzystanie weekend\u00f3w mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem.
\nWszyscy jeste\u015bmy wyczerpani zanim nadejdzie pi\u0105tek, a potem weekend mija w mgnieniu oka! Ale co je\u015bli zamiast zwija\u0107 si\u0119 w \u0142\u00f3\u017cku lub w barze, wskoczy\u0142by\u015b na okazyjny lot do miasta, w kt\u00f3rym nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142e\u015b? Je\u015bli mieszkasz w Europie, jest to \u0142atwiejsze ni\u017c my\u015blisz.
\nNie jeste\u015b jeszcze przekonany?! W takim razie pos\u0142uchaj Billa (Brysona), on wie, gdzie to jest!: “Nie przychodzimi do g\u0142owy nic, co wzbudza wi\u0119ksze poczucie dzieci\u0119cego zachwytu ni\u017c przebywanie w kraju, w kt\u00f3rym nie wiesz prawie nic… Ca\u0142a twoja egzystencja staje si\u0119 seri\u0105 interesuj\u0105cych domys\u0142\u00f3w<\/em>”
\nJak mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107, zesp\u00f3\u0142 Hostelworld to grupa wolnych duch\u00f3w pe\u0142nych \u017c\u0105dzy w\u0119dr\u00f3wek, wi\u0119c oto kilka wskaz\u00f3wek na temat organizowania weekendowych wycieczek!
\n\"weekend
\nZdj\u0119cia: Sztokholm, Viktoria<\/a><\/p>\n

Wskaz\u00f3wki pozwalaj\u0105ce zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas podczas weekendowego wyjazdu:<\/strong><\/h2>\n

Kiedy masz tylko 24-48 godzin na zwiedzanie…<\/em><\/h3>\n
    \n
  1. Korzystaj zaplikacji:<\/strong> Wiem, pewnie my\u015blisz, \u017ce Foursquare jest z 2010 roku. Ale je\u015bli chcesz mie\u0107 wszystkie najlepsze propozycje, najlepsze kawiarnie, najlepsze parki, tanie jedzenie… w ci\u0105gu 10 sekund, to jest to aplikacja. U\u017cywam jej od ponad sze\u015bciu lat i wskaz\u00f3wki zawsze by\u0142y trafne i dok\u0142adne. Viktoria<\/li>\n
  2. Research:<\/strong> Zwykle staram si\u0119 zrobi\u0107 podstawowe badania w domu (czytam blogi podr\u00f3\u017cnicze, a nawet sekcje podr\u00f3\u017cnicze niekt\u00f3rych gazet), staram si\u0119 te\u017c zapyta\u0107 kogo\u015b, kto ju\u017c tam by\u0142 i oczywi\u015bcie du\u017co improwizuj\u0119 po drodze. Marta<\/li>\n
  3. Pytam miejscowych:<\/strong> Kiedy nie mam zbyt wiele czasu na wcze\u015bniejszy research lub jestem zbyt leniwa, by zrobi\u0107 to w og\u00f3le, czekam, a\u017c dotr\u0119 do hostelu i prosz\u0119 recepcjonist\u0119 o pomoc. Cz\u0119sto wskazuj\u0105 miejsca na mapie. Czasami pytam ludzi, kt\u00f3rych spotykam w hostelu, kt\u00f3rzy byli tam przez jaki\u015b czas, a cz\u0119sto wybieram si\u0119 na bezp\u0142atne piesze wycieczki. Jeff<\/li>\n
  4. Po prostu w\u0119drowa\u0107:<\/strong> Czasami fajnie jest po prostu odkrywa\u0107 i i\u015b\u0107 tam, gdzie poniesie ci\u0119 wiatr. Cz\u0119sto nie ma sposobu, aby zobaczy\u0107 ca\u0142e niesamowite miasto w tym czasie, wi\u0119c nie pr\u00f3buj robi\u0107 wszystkiego na raz. Colin<\/li>\n<\/ol>\n

    Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce oszcz\u0119dzania pieni\u0119dzy na weekendow\u0105 wycieczk\u0119:<\/strong><\/h2>\n

    Oszcz\u0119dzanie jest kluczowe, ale jak jeszcze mo\u017cna zmniejszy\u0107 koszty…?<\/em><\/h3>\n
      \n
    1. Alerty lot\u00f3w:<\/strong> Moim zaleceniem by\u0142oby skorzystanie z alert\u00f3w lotniczych(Skyscanner<\/a>), aby uzyska\u0107 najta\u0144sze dost\u0119pne loty, a tym samym mie\u0107 wi\u0119cej pieni\u0119dzy do wydania na podr\u00f3\u017c. Corinne<\/li>\n
    2. Jedzenie<\/strong>: Staraj si\u0119 kupowa\u0107 jedzenie w supermarkecie, aby gotowa\u0107 w hostelu, je\u015bli jest tam kuchnia. Czasami na jednodniowe wycieczki zabieram ze sob\u0105 przek\u0105ski lub owoce. Oszcz\u0119dzam du\u017co pieni\u0119dzy na napojach, kupuj\u0105c je na rynkach i niewiele w klubach. Jeff.
      \nSzukaj hosteli z darmowymi \u015bniadaniami. Viktoria<\/li>\n
    3. Transport:<\/strong> Zawsze chodz\u0119 pieszo, kiedy tylko mog\u0119 (uwielbiam chodzi\u0107 i uwa\u017cam, \u017ce to najlepszy spos\u00f3b na poznanie miasta, ale oczywi\u015bcie zale\u017cy to od pogody, czasu itp.) Je\u015bli chodzi o transport, zawsze sprawdzam, czy jest dost\u0119pna karta podr\u00f3\u017cna, aby zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze. Marta<\/li>\n
    4. Freebies:<\/strong> Tak wiele zabytk\u00f3w, muze\u00f3w, galerii, teatr\u00f3w itp. oferuje ta\u0144sze lub nawet darmowe bilety w okre\u015blone dni. Muzeum Picassa w El Born w Barcelonie to tylko jeden z przyk\u0142ad\u00f3w – w niedziel\u0119 po 15:00 mo\u017cna wej\u015b\u0107 za darmo. Tak, by\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 sta\u0107 w kolejce, ale liczy si\u0119 ka\u017cdy gratis! Johanna<\/li>\n<\/ol>\n

      Gdzie wybra\u0107 si\u0119 na weekendow\u0105 wycieczk\u0119:<\/strong><\/h2>\n

      Oczywi\u015bcie to zale\u017cy od Ciebie, ale nasze rekomendowane europejskie wypady do miast to:<\/em><\/h3>\n

      Porto<\/a> i Maroko<\/a>:<\/strong> Ka\u017cdy kraj jest wyj\u0105tkowy i tak r\u00f3\u017cny, \u017ce trudno wybra\u0107. B\u0119d\u0105c Portugalczykiem, zdecydowanie polecam ludziom wyjazd tam – zw\u0142aszcza do Porto, jest pi\u0119kne. Maroko jest r\u00f3wnie\u017c dobre na kr\u00f3tk\u0105 wycieczk\u0119, jest tak inne i wyj\u0105tkowe, \u017ce bardzo mi si\u0119 tam podoba\u0142o! Raquel
      \n\"weekend
      \nZdj\u0119cie: Porto,       Jeff<\/a>.
      \n      Porto<\/a><\/strong>i Berlin<\/a><\/strong>: Porto ma dwie cz\u0119\u015bci, urok starego miasta z r\u00f3\u017cn\u0105 architektur\u0105, a tak\u017ce nowoczesn\u0105 stron\u0119 z dwiema pla\u017cami (z drobnym piaskiem i ma\u0142ymi kamieniami, otoczonymi kilkoma klifami). Jest tam niesamowite jedzenie i wino, bardzo tanie w por\u00f3wnaniu do reszty Europy. Miasto ma r\u00f3wnie\u017c rzek\u0119 z pi\u0119knym widokiem i jaskinie, w kt\u00f3rych mo\u017cna skosztowa\u0107 wspania\u0142ego wina Porto. Berlin to kolejne bardzo dobre miasto na weekend. \u015awietne miejsce do zwiedzania i spacer\u00f3w. Z wieloma du\u017cymi i pot\u0119\u017cnymi budynkami z bogat\u0105 histori\u0105. Jest bardzo alternatywne, z mn\u00f3stwem park\u00f3w i fajnym \u017cyciem nocnym. Jeff
      \n      Pary\u017c<\/a>:<\/strong> Kiedy podr\u00f3\u017cuj\u0119 na weekend, robi\u0119 to, aby uciec. Chc\u0119 przygody i nowych do\u015bwiadcze\u0144, kt\u00f3rych nie mog\u0142em do\u015bwiadczy\u0107 w domu. Mieszka\u0142em w Stanach Zjednoczonych i jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3rych najbardziej brakowa\u0142o mi w Europie, by\u0142a \u0142atwo\u015b\u0107 przemieszczania si\u0119 z jednego kraju i kultury do drugiego. To niesamowite, \u017ce tutaj w Europie mo\u017cemy z tak niewielkim trudem do\u015bwiadczy\u0107 pi\u0119knych r\u00f3\u017cnic i niuans\u00f3w, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce ka\u017cde wspania\u0142e miasto i kraj na kontynencie s\u0105 wyj\u0105tkowe. Jestem absolutnie zakochany w tym pomy\u015ble. Uwielbiam odwiedza\u0107 Pary\u017c, poniewa\u017c jest tak wyj\u0105tkowy. Nigdzie na \u015bwiecie nie ma takiego miejsca jak Pary\u017c. Jedzenie, widoki, d\u017awi\u0119ki i zapachy. To tak bogate, t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem miasto, kt\u00f3re pomaga mi poczu\u0107 si\u0119 przeniesionym do nowej krainy z dala od napi\u0119tej presji normalnego \u017cycia w Londynie. Podobnie Berlin jest inny ni\u017c Pary\u017c i ma swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 kultur\u0119, miejsca, sztuk\u0119, histori\u0119 i architektur\u0119, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce jest to kolejny wyj\u0105tkowy klejnot w Europie. Colin
      \n      Rzym<\/a>, Barcelona<\/a> i Dublin<\/a>:<\/strong> Wybra\u0142bym Rzym, poniewa\u017c naprawd\u0119 \u0142atwo si\u0119 po nim porusza\u0107, a wszystkie zabytki znajduj\u0105 si\u0119 do\u015b\u0107 blisko siebie. Dublin jest tani, a tak\u017ce ma\u0142y, wi\u0119c nie potrzeba wi\u0119cej ni\u017c weekend, aby zobaczy\u0107 wszystko. Barcelon\u0119, poniewa\u017c mo\u017cna tam je\u015b\u0107, pi\u0107, imprezowa\u0107, pla\u017cowa\u0107 i ogl\u0105da\u0107 zabytki w tym samym miejscu. Corinne
      \n      Sztokholm<\/a>, Kopenhaga<\/a>, Lizbona<\/a> i Wiede\u0144<\/a>:<\/strong> My\u015bl\u0119, \u017ce Sztokholm jest jednym z najfajniejszych miast, w jakich kiedykolwiek by\u0142am. Wszystko jest stylowe, ulice s\u0105 czyste i zielone. Kopenhaga jest \u015bwietna, poniewa\u017c do poruszania si\u0119 po mie\u015bcie wystarczy rower. Je\u015bli chcesz rozkoszowa\u0107 si\u0119 s\u0142o\u0144cem, wybierz si\u0119 do Lizbony i podziwiaj niesamowite zachody s\u0142o\u0144ca ze wzg\u00f3rz. Je\u015bli szukasz miasta na uboczu, wybierz si\u0119 do Wiednia. Jest tam mniej turyst\u00f3w ni\u017c w Amsterdamie czy Londynie. Jest ta\u0144szy ni\u017c inne miasta i prawie wszystko mo\u017cna zwiedzi\u0107 pieszo. To kolejna wielka rzecz dla citybreaker\u00f3w, wi\u0119c odwied\u017a Wiede\u0144, p\u00f3ki jest dobrze strze\u017con\u0105 tajemnic\u0105 (a je\u015bli chcesz uzyska\u0107 lokalne wskaz\u00f3wki, mo\u017cesz nas zapyta\u0107!) To tylko godzina podr\u00f3\u017cy poci\u0105giem z Bratys\u0142awy i 2,5 godziny z Budapesztu. Viktoria
      \n\"weekend
      \nZdj\u0119cia: Wiede\u0144,       Viktoria<\/a>
      \n      Amsterdam<\/a> i Ateny<\/a>:<\/strong> Amsterdam jako miasto jest do\u015b\u0107 ma\u0142y, wi\u0119c mo\u017cesz sp\u0119dzi\u0107 jeden dzie\u0144 na rowerze, aby dobrze go zrozumie\u0107, a nast\u0119pnie mo\u017cesz wykorzysta\u0107 drugi dzie\u0144 na zwiedzanie galerii i muze\u00f3w. Ateny s\u0105 \u0142atwe do zwiedzania pieszo, idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do siedzenia na \u015bwie\u017cym powietrzu (nawet w styczniu!) i mo\u017cna pop\u0142yn\u0105\u0107 promem na jedn\u0105 z pobliskich wysp. Marta<\/a><\/p>\n

      Dlaczego hostele na weekendow\u0105 wycieczk\u0119?<\/strong><\/h2>\n

      To oczywiste, co chcemy powiedzie\u0107, ale wys\u0142uchaj nas..<\/em><\/h3>\n
        \n
      1. S\u0105 towarzyskie:<\/strong> S\u0142owu hotel brakuje litery S, kt\u00f3r\u0105 ma s\u0142owo hostel. A to S oznacza spo\u0142eczno\u015b\u0107! Bardzo filozoficzne, prawda? Uwielbiam m\u0142od\u0105 atmosfer\u0119 i fakt, \u017ce mog\u0119 pozna\u0107 innych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w i dzieli\u0107 si\u0119 do\u015bwiadczeniami! Raquel
        \nHostele s\u0105 o wiele bardziej towarzyskie. Nigdy nie poczujesz si\u0119 samotny w hostelu. Zawsze jest z kim porozmawia\u0107. Mo\u017cesz zada\u0107 personelowi setki pyta\u0144 na temat miasta, mog\u0105 pokaza\u0107 ci swoje ulubione miejsca i znajdziesz ludzi o tych samych zainteresowaniach: odkrywanie \u015bwiata i dobra zabawa. Viktoria
        \n\u015arodowisko hostelu, szansa na poznanie ludzi, m\u0142odzie\u0144czy nastr\u00f3j itp. Kiedy jestem w hostelu, czuj\u0119 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 podr\u00f3\u017cy innych ludzi. Jeff<\/li>\n
      2. S\u0105 ta\u0144sze:<\/strong> Dla mnie to pieni\u0105dze. Uwielbiam podr\u00f3\u017cowa\u0107 w pojedynk\u0119 i chocia\u017c spo\u0142eczny aspekt hosteli przemawia do niekt\u00f3rych, nie jest to dla mnie priorytetem. Chc\u0119 oszcz\u0119dza\u0107 pieni\u0105dze, aby m\u00f3c odkrywa\u0107 i podr\u00f3\u017cowa\u0107 tak du\u017co i cz\u0119sto, jak to mo\u017cliwe, bez rozbijania banku. Hostele pozwalaj\u0105 na to bez po\u015bwi\u0119cania jako\u015bci. W dzisiejszych czasach s\u0105 one tak \u0142adne i wygodne, \u017ce wydaje si\u0119 ca\u0142kowicie absurdalne p\u0142acenie dwa razy wi\u0119cej za pok\u00f3j hotelowy o tej samej lub czasami gorszej jako\u015bci. Colin<\/li>\n
      3. S\u0105 wyj\u0105tkowe:<\/strong> To prawda, \u017ce hostele s\u0105 niesamowite, s\u0105 wyj\u0105tkowe i ka\u017cdy z nich ma inn\u0105 osobowo\u015b\u0107, inny wygl\u0105d i inn\u0105 histori\u0119 do opowiedzenia. Raquel<\/li>\n<\/ol>\n

        \"weekend<\/strong>Zdj\u0119cie: Berlin, Jeff<\/a>.<\/p>\n

        Stand-Out Memories:<\/strong><\/h4>\n

        To s\u0105 wspomnienia naszych dru\u017cyn, teraz nadszed\u0142 czas, aby stworzy\u0107 w\u0142asne..<\/em><\/h4>\n

        “Czy powinienem opowiedzie\u0107 o kosmicznych ciastkach w Amsterdamie? A mo\u017ce o niesamowitym zachodzie i wschodzie s\u0142o\u0144ca na maroka\u0144skiej pustyni? A mo\u017ce o morzu w Polsce zim\u0105? By\u0142o ca\u0142kowicie zamarzni\u0119te, trudno je zapomnie\u0107 – i by\u0142o pi\u0119kne! Raquel<\/a>
        \n“Jest ich wiele, ale jedn\u0105 z moich najlepszych podr\u00f3\u017cy by\u0142a ta, kiedy pojecha\u0142am sama z plecakiem do kraj\u00f3w ba\u0142tyckich. Zaczynaj\u0105c od Finlandii, nast\u0119pnie promem do Estonii, autobusem na \u0141otw\u0119 i kolejnym autobusem na Litw\u0119. To by\u0142o niesamowite, poznawanie wielu ludzi w hostelach z ca\u0142ego \u015bwiata, dzielenie pokoi, imprezy, samodzielne chodzenie po mie\u015bcie, pub crawle itp. To by\u0142a naprawd\u0119 \u015bwietna zabawa i niesamowite do\u015bwiadczenie”         Jeff<\/a>
        \n\"weekend
        \n“Kiedy by\u0142em w Kopenhadze, po\u015bwi\u0119ci\u0142em troch\u0119 czasu na znalezienie konkretnego pos\u0105gu w konkretnym ko\u015bciele, kt\u00f3ry chcia\u0142em zobaczy\u0107 od dawna. Ale da\u0142em sobie troch\u0119 czasu, aby po prostu szcz\u0119\u015bliwie si\u0119 zgubi\u0107 podczas poszukiwa\u0144. Sko\u0144czy\u0142o si\u0119 na tym, \u017ce natkn\u0105\u0142em si\u0119 na jeden z najpi\u0119kniejszych i najspokojniejszych park\u00f3w, jakie kiedykolwiek widzia\u0142em. Czasami najlepsze do\u015bwiadczenia zdarzaj\u0105 si\u0119 przypadkowo” Colin
        \n“Podczas naszej podr\u00f3\u017cy do Kopenhagi zatrzymali\u015bmy si\u0119 w Generatorze. Pod koniec naszej ostatniej nocy relaksowali\u015bmy si\u0119 w ich niesamowitych hamakach. W ci\u0105gu 3 minut rozmawiali\u015bmy z dwoma facetami z USA. Jeden z nich mia\u0142 na sobie str\u00f3j zebry. Str\u00f3j zebry! \u015awietnie si\u0119 bawili\u015bmy, a na koniec zrobili\u015bmy sobie selfie. Nawet je\u015bli wi\u0119cej ich nie zobaczymy, b\u0119dziemy mie\u0107 to szalone wspomnienie na zawsze”         Viktoria<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":137906,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":1270723,\"score\":0.81999999999999995115018691649311222136020660400390625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1270114,\"score\":0.8023000000000000131450406115618534386157989501953125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1295687,\"score\":0.742399999999999948840923025272786617279052734375,\"hook\":\"\"},{\"id\":228932,\"score\":0.73060000000000002717825964282383210957050323486328125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287181,\"score\":0.7175000000000000266453525910037569701671600341796875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287436,\"score\":0.7680000000000000159872115546022541821002960205078125,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-233835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"\nPlanowanie weekendowej wycieczki: Jak najlepiej wykorzysta\u0107 weekend<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy kiedykolwiek my\u015bla\u0142e\u015b, \u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b lepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j weekend? Je\u015bli d\u0142ugoterminowe podr\u00f3\u017ce nie wchodz\u0105 w gr\u0119, weekendowa wycieczka mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/\u017cycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planowanie weekendowej wycieczki: Jak najlepiej wykorzysta\u0107 weekend\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy kiedykolwiek my\u015bla\u0142e\u015b, \u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b lepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j weekend? Je\u015bli d\u0142ugoterminowe podr\u00f3\u017ce nie wchodz\u0105 w gr\u0119, weekendowa wycieczka mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/\u017cycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-21T13:50:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dROeA44-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"\u017bycie na weekend: City Breaks w Europie\",\"datePublished\":\"2016-04-21T13:50:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:00:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/\"},\"wordCount\":1818,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/dROeA44-1.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/\",\"name\":\"Planowanie weekendowej wycieczki: Jak najlepiej wykorzysta\u0107 weekend\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/dROeA44-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-21T13:50:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:00:58+00:00\",\"description\":\"Czy kiedykolwiek my\u015bla\u0142e\u015b, \u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b lepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j weekend? Je\u015bli d\u0142ugoterminowe podr\u00f3\u017ce nie wchodz\u0105 w gr\u0119, weekendowa wycieczka mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/dROeA44-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/dROeA44-1.jpg\",\"width\":1366,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017bycie na weekend: City Breaks w Europie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planowanie weekendowej wycieczki: Jak najlepiej wykorzysta\u0107 weekend","description":"Czy kiedykolwiek my\u015bla\u0142e\u015b, \u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b lepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j weekend? Je\u015bli d\u0142ugoterminowe podr\u00f3\u017ce nie wchodz\u0105 w gr\u0119, weekendowa wycieczka mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/\u017cycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Planowanie weekendowej wycieczki: Jak najlepiej wykorzysta\u0107 weekend","og_description":"Czy kiedykolwiek my\u015bla\u0142e\u015b, \u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b lepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j weekend? Je\u015bli d\u0142ugoterminowe podr\u00f3\u017ce nie wchodz\u0105 w gr\u0119, weekendowa wycieczka mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/\u017cycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2016-04-21T13:50:01+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:00:58+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dROeA44-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"\u017bycie na weekend: City Breaks w Europie","datePublished":"2016-04-21T13:50:01+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:00:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/"},"wordCount":1818,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dROeA44-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/","name":"Planowanie weekendowej wycieczki: Jak najlepiej wykorzysta\u0107 weekend","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dROeA44-1.jpg","datePublished":"2016-04-21T13:50:01+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:00:58+00:00","description":"Czy kiedykolwiek my\u015bla\u0142e\u015b, \u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b lepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j weekend? Je\u015bli d\u0142ugoterminowe podr\u00f3\u017ce nie wchodz\u0105 w gr\u0119, weekendowa wycieczka mo\u017ce by\u0107 dobrym rozwi\u0105zaniem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dROeA44-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dROeA44-1.jpg","width":1366,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/%c5%bcycie-na-weekend-city-breaks-w-europie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017bycie na weekend: City Breaks w Europie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":233835,"en":19541,"fr":209898,"it":226662,"da":236620,"nl":239527,"sv":245155,"tr":242401,"cs":248011,"fi":250854,"ko":269050,"ja":260970,"ru":260930,"zh":260890,"pt":279312,"de":1280889,"es":1285039,"br":1286683,"nn":1289236},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233835"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233836,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233835\/revisions\/233836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}