{"id":234145,"date":"2016-11-28T15:17:41","date_gmt":"2016-11-28T15:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/responsible-tourism-what-to-do-and-not-do-whilst-travelling-through-asia\/"},"modified":"2023-11-08T14:07:32","modified_gmt":"2023-11-08T14:07:32","slug":"odpowiedzialna-turystyka-co-robi%c4%87-a-czego-nie-robi%c4%87-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85c-po-azji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/odpowiedzialna-turystyka-co-robi%c4%87-a-czego-nie-robi%c4%87-podr%c3%b3%c5%bcuj%c4%85c-po-azji\/","title":{"rendered":"Odpowiedzialna turystyka: co robi\u0107 (a czego nie robi\u0107) podr\u00f3\u017cuj\u0105c po Azji?"},"content":{"rendered":"

Z w\u0142asnego do\u015bwiadczenia wiemy, \u017ce podr\u00f3\u017cowanie zmienia cz\u0142owieka i otwiera oczy na co\u015b, czego nie da si\u0119 opisa\u0107, dop\u00f3ki si\u0119 tam nie b\u0119dzie. Jako nowy podr\u00f3\u017cnik mo\u017cna wpa\u015b\u0107 w pu\u0142apki turystyczne lub przypadkowo zak\u0142\u00f3ci\u0107 lokaln\u0105 kultur\u0119 i zach\u0119ci\u0107 do negatywnych dzia\u0142a\u0144. Wiemy o tym, sami to zrobili\u015bmy! Aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nie pope\u0142nisz tych samych b\u0142\u0119d\u00f3w, co wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w z plecakiem, oto kilka sugestii dotycz\u0105cych tego, co robi\u0107 (a czego nie robi\u0107) podczas podr\u00f3\u017cy po Azji.<\/p>\n

Zapytaj przed zrobieniem zdj\u0119cia<\/strong><\/h2>\n

\"ask-before-taking-photos-1-smaller\"
\nWielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w lubi my\u015ble\u0107 o sobie jako o p\u00f3\u0142profesjonalnych fotografach. Skoro blogi podr\u00f3\u017cnicze s\u0105 tak popularne, a ludzie staj\u0105 si\u0119 s\u0142awni na Instagramie, kto nie chcia\u0142by spr\u00f3bowa\u0107? My te\u017c! Uzyskanie idealnego zdj\u0119cia jest konieczno\u015bci\u0105, a to cz\u0119sto obejmuje fotografowanie lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. Oto z\u0142ota zasada: zapytaj przed zrobieniem zdj\u0119cia ludziom. Cokolwiek chcesz uchwyci\u0107, czy to tradycyjny str\u00f3j, pi\u0119kne twarze mieszka\u0144c\u00f3w czy bawi\u0105ce si\u0119 dzieci, nigdy nie r\u00f3b tego bez pytania, to tylko zwyk\u0142a uprzejmo\u015b\u0107. Dziewi\u0119\u0107 razy na dziesi\u0119\u0107 powiedz\u0105 “tak” i ch\u0119tnie pozuj\u0105, ale czasami po prostu nie chc\u0105 by\u0107 fotografowani, w ko\u0144cu s\u0105 lud\u017ami.
\nWiemy, jak to jest by\u0107 ci\u0105gle fotografowanym bez pytania, podr\u00f3\u017cuj\u0105c po Indiach jako para mieszana rasowo. Staje si\u0119 to m\u0119cz\u0105ce i mo\u017ce nawet wywo\u0142ywa\u0107 emocje. Jest rzecz\u0105 oczywist\u0105, \u017ce w Azji natkniesz si\u0119 na biedne obszary, do kt\u00f3rych nie jeste\u015b przyzwyczajony, a bycie \u015bwiadkiem ub\u00f3stwa z pierwszej r\u0119ki jest rozdzieraj\u0105ce serce, ale b\u0105d\u017a troch\u0119 wra\u017cliwy podczas robienia zdj\u0119\u0107 do wys\u0142ania do domu. W ko\u0144cu s\u0105 to tylko ludzie, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 radzi\u0107 sobie w codziennym \u017cyciu, jakkolwiek trudno w to uwierzy\u0107.<\/p>\n

Nie dawaj pieni\u0119dzy dzieciom ulicy<\/strong><\/h2>\n

\"ask-before-taking-photos-or-dont-give-money-to-street-kids-thailand-chiang-mai-smaller\"
\nCho\u0107 jest to przygn\u0119biaj\u0105ce, nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce bezdomnym dzieciom ulicy w krajach rozwijaj\u0105cych si\u0119 nie nale\u017cy dawa\u0107 pieni\u0119dzy. Dzieci ulicy mo\u017cna spotka\u0107 w popularnych azjatyckich destynacjach turystycznych, w tym w Kambod\u017cy, Tajlandii, Indiach i na Filipinach. By\u0107 mo\u017ce nie chcesz tego us\u0142ysze\u0107, ale musisz spojrze\u0107 na to z szerszej perspektywy, zw\u0142aszcza \u017ce wiele z tych dzieci cz\u0119sto “pracuje” dla gang\u00f3w. Pieni\u0105dze, kt\u00f3re dasz, nie trafi\u0105 do nich i chocia\u017c mo\u017cesz czu\u0107, \u017ce pomog\u0142e\u015b, zamiast tego pomog\u0142e\u015b tylko utrzyma\u0107 je w tej sytuacji. Zamiast pieni\u0119dzy lepiej jest zaoferowa\u0107 im jedzenie, napoje lub ubrania, przedmioty, kt\u00f3re s\u0105 dla nich przydatne, ale nie mog\u0105 by\u0107 wykorzystane przeciwko nim.
\n\"dont-give-money-to-street-kids-philippines-manila-2-smaller\"
\nJeszcze lepszym rozwi\u0105zaniem jest zaoferowanie im swojego czasu. Porozmawiaj z nimi, to przecie\u017c dzieci! Poznaj ich sytuacj\u0119 i dowiedz si\u0119, jak mo\u017cesz pom\u00f3c. B\u0119d\u0105c obcokrajowcem w kraju rozwijaj\u0105cym si\u0119, prawdopodobnie b\u0119dziesz mia\u0142 g\u0142o\u015bniejszy g\u0142os ni\u017c inni, zw\u0142aszcza w przypadku urz\u0119dnik\u00f3w pa\u0144stwowych, poniewa\u017c rozw\u00f3j tych kraj\u00f3w zale\u017cy od wydatk\u00f3w turyst\u00f3w. Kiedy wr\u00f3cisz do domu, te wspomnienia pozostan\u0105 w Twojej pami\u0119ci, zr\u00f3b swoje badania i wesprzyj legaln\u0105 organizacj\u0119 charytatywn\u0105 lub skontaktuj si\u0119 z odpowiednimi urz\u0119dnikami, aby spr\u00f3bowa\u0107 co\u015b zmieni\u0107, lub jeszcze lepiej, sp\u0119d\u017a swoj\u0105 nast\u0119pn\u0105 przygod\u0119 jako wolontariusz!<\/p>\n

Szanuj zasady obowi\u0105zuj\u0105ce w \u015bwi\u0105tyniach<\/strong><\/h2>\n

\"respect-temple-rules-cambodia-angkor-wat-1-smaller\"
\nWszyscy dajemy si\u0119 ponie\u015b\u0107 emocjom podczas podr\u00f3\u017cy i jest to ca\u0142kowicie w porz\u0105dku! Je\u015bli nie mo\u017cesz wyrazi\u0107 siebie podczas podr\u00f3\u017cy z plecakiem, r\u00f3wnie dobrze mo\u017cesz wr\u00f3ci\u0107 do domu. Jednak najwa\u017cniejsze jest, aby szanowa\u0107 kultur\u0119 i zasady panuj\u0105ce w danym \u015brodowisku, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 swoje do\u015bwiadczenie, nie rujnuj\u0105c go innym. Niekt\u00f3re z najpopularniejszych miejsc to Angkor Wat (Kambod\u017ca), Taj Mahal i Z\u0142ota \u015awi\u0105tynia (Indie), Wielki Budda (Hongkong) i Wat Pho (Tajlandia). Jednak w mniejszych \u015bwi\u0105tyniach cz\u0119sto obowi\u0105zuj\u0105 bardziej rygorystyczne zasady.
\nGdziekolwiek jeste\u015b, powiniene\u015b spr\u00f3bowa\u0107 nauczy\u0107 si\u0119 kilku prostych zwrot\u00f3w i oznak szacunku, takich jak sk\u0142adanie r\u0105k podczas wchodzenia lub wychodzenia – Namaste! Brak zdj\u0119\u0107 oznacza brak zdj\u0119\u0107, nawet je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce jest to godne Instagrama – s\u0105 to \u015bwi\u0119te miejsca. Je\u015bli szorty s\u0105 zakazane, za\u0142\u00f3\u017c odpowiednie spodnie lub sarong, a je\u015bli jest to cicha \u015bwi\u0105tynia, nie m\u00f3w. Je\u015bli m\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety musz\u0105 przechodzi\u0107 przez r\u00f3\u017cne wej\u015bcia, zr\u00f3b to. Nie ma o co prosi\u0107, zw\u0142aszcza gdy odwiedzasz miejsce, kt\u00f3re zapewni ci wspomnienia na ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n

Nie je\u017adzi\u0107 na s\u0142oniach<\/strong><\/h2>\n

\"do-not-ride-elephants-3-smaller\"
\nKiedy odwiedzasz miejsca takie jak Bali, Tajlandia i Indie i zaczynasz szuka\u0107 rzeczy do zrobienia, niestety jazda na maltretowanych s\u0142oniach w \u0142a\u0144cuchach jest nadal g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 turystyczn\u0105. M\u00f3wi\u0105c pro\u015bciej, nie r\u00f3b tego. Bez wzgl\u0119du na to, jak dobrze twierdzi si\u0119, \u017ce s\u0105 pod opiek\u0105, tak nie jest. Ich dusze s\u0105 \u0142amane w procesie szkolenia ich do trzymania ludzi; s\u0105 zabierane z ich naturalnego \u015brodowiska i zmuszane do pracy. S\u0142onie s\u0105 zwierz\u0119tami zagro\u017conymi wygini\u0119ciem i nie b\u0119d\u0105 tu wiecznie. Mo\u017cesz pom\u00f3c przed\u0142u\u017cy\u0107 \u017cycie tych \u0142agodnych olbrzym\u00f3w, nie uczestnicz\u0105c w tym przera\u017caj\u0105cym procederze.
\nWiemy, \u017ce chcesz sp\u0119dza\u0107 czas z tymi pi\u0119knymi stworzeniami, my te\u017c. Zach\u0119camy do wolontariatu z tymi s\u0142oniami uratowanymi z handlu turystycznego, aby da\u0107 co\u015b w zamian. Istnieje wiele mo\u017cliwo\u015bci odwiedzenia sanktuari\u00f3w s\u0142oni w ca\u0142ej Azji, ale nie wybieraj tylko najta\u0144szego lub tego z najlepszym sprzedawc\u0105, zr\u00f3b w\u0142asne badania i wybierz taki, kt\u00f3ry faktycznie wspiera zagro\u017cone s\u0142onie azjatyckie. Wiele sanktuari\u00f3w opisuje bezpieczn\u0105 przysta\u0144 dla s\u0142oni, ale w rzeczywisto\u015bci s\u0105 one przykute \u0142a\u0144cuchami, bite i maltretowane.
\nGor\u0105co polecamy Elephant Nature Park, gdzie nie ma \u0142a\u0144cuch\u00f3w, klatek, okrucie\u0144stwa, a s\u0142onie w\u0119druj\u0105 tak, jak chc\u0105. Zostajesz poinformowany o \u017cyciu, jakie prowadzi\u0142y i dlaczego zosta\u0142y uratowane, a jednocze\u015bnie masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 karmienia i obserwowania ich majestatycznych zachowa\u0144. W \u017cyciu dostajesz to, za co p\u0142acisz, a je\u015bli wydasz troch\u0119 wi\u0119cej, mo\u017cesz uzyska\u0107 do\u015bwiadczenie \u017cycia bez zwi\u0119kszania niedoli tych niesamowitych, zagro\u017conych zwierz\u0105t.<\/p>\n

“Je\u015bli odrzucasz jedzenie, ignorujesz zwyczaje, boisz si\u0119 religii i unikasz ludzi, lepiej zosta\u0144 w domu” – James A. Michener<\/em><\/strong><\/h3>\n

Specjalne podzi\u0119kowania dla KH Travels<\/a> za napisanie tego artyku\u0142u! \u015aled\u017a ich na Twitterze <\/a> i Instagramie<\/a>!<\/em>
\n\"extra-kh-vietnam-sapa-smaller\"
\n Je\u015bli podoba\u0142 Ci si\u0119 ten post, sprawd\u017a:<\/em><\/p>\n