{"id":234489,"date":"2017-11-08T18:10:56","date_gmt":"2017-11-08T18:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-christmas-destinations-for-a-winter-city-break\/"},"modified":"2023-11-08T14:14:49","modified_gmt":"2023-11-08T14:14:49","slug":"najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/","title":{"rendered":"Najlepsze \u015bwi\u0105teczne destynacje na zimowy wypad do miasta"},"content":{"rendered":"<p>Marzysz o bia\u0142ych \u015bwi\u0119tach Bo\u017cego Narodzenia? A mo\u017ce nawet z dala od rodzinnego szale\u0144stwa w tym roku? C\u00f3\u017c, \u015bwi\u0105teczna przygoda to niesamowity spos\u00f3b, aby naprawd\u0119 zobaczy\u0107 miasto, ale co mo\u017cna robi\u0107 w okresie \u015bwi\u0105tecznym, je\u015bli nie jest si\u0119 miejscowym? Poprosili\u015bmy kilku nieustraszonych \u015bwi\u0105tecznych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, aby opowiedzieli nam, jak to jest sp\u0119dzi\u0107 grudzie\u0144 za granic\u0105 &#8211; w pi\u0119ciu najlepszych \u015bwi\u0105tecznych miejscach na zimowy wypad do miasta!<\/p>\n<h2>Najlepsze \u015bwi\u0105teczne destynacje<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"#paris-france\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Pary\u017c, Francja<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#edinburgh-scotland\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Edynburg, Szkocja<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dublin-ireland\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Dublin, Irlandia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#new-york-usa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Nowy Jork, USA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#london-england\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Londyn, Anglia<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"paris-france\">Pary\u017c, Francja<\/h3>\n<p> <em>polecane przez Elle z <a href=\"http:\/\/www.thisisyugen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">This Is Yugen<\/a><\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54081 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Paris, France - @thisisyugen\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><i>Tour Eiffel. \ud83d\udcf7: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thisisyugen\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@thisisyugen<\/a><\/i><\/p>\n<p>Zwiedzanie <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Paris\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Pary\u017ca<\/a> w okresie Bo\u017cego Narodzenia jest jak wej\u015bcie do nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 \u015bnie\u017cnej kuli o tematyce bo\u017conarodzeniowej. Z jarmarkami bo\u017conarodzeniowymi i lodowiskami pozornie za ka\u017cdym rogiem oraz z jednymi z najpi\u0119kniejszych katedr i bazylik, w kt\u00f3rych odbywaj\u0105 si\u0119 msze bo\u017conarodzeniowe, po prostu nie ma takiego do\u015bwiadczenia jak Joyeux No\u00ebl w Pary\u017cu.<\/p>\n<p>Masz ochot\u0119 na \u0142y\u017cwy? Pary\u017c wynosi \u0142y\u017cwiarstwo na zupe\u0142nie nowy poziom &#8211; dos\u0142ownie. Od grudnia do lutego pierwsze pi\u0119tro Wie\u017cy Eiffla jest przekszta\u0142cane w lodowisko. Tak, dobrze przeczyta\u0142e\u015b, mo\u017cesz je\u017adzi\u0107 na \u0142y\u017cwach 57 metr\u00f3w nad ziemi\u0105 na WIE\u017bY EIFFELA! Chocia\u017c jest to do\u015bwiadczenie, kt\u00f3rego zach\u0119cam ka\u017cdego, aby spr\u00f3bowa\u0142 przynajmniej raz, przygotuj si\u0119 na d\u0142ugie kolejki, poniewa\u017c ka\u017cdego dnia w okresie \u015bwi\u0105tecznym oko\u0142o 1000 os\u00f3b odhacza to wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie na swojej li\u015bcie \u017cycze\u0144.<\/p>\n<p>Cz\u0119\u015bci\u0105 tego, co czyni Pary\u017c jednym z najlepszych miejsc na Bo\u017ce Narodzenie, jest to, \u017ce ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie. Aby uzyska\u0107 bardziej zrelaksowane \u015bwi\u0105teczne do\u015bwiadczenie, udaj si\u0119 na drug\u0105 stron\u0119 Sekwany na jarmark bo\u017conarodzeniowy Trocad\u00e9ro. Rynek ten jest w zasadzie \u015bwi\u0105tecznym koszem wszystkich najlepszych \u015bwi\u0105tecznych atrakcji w Pary\u017cu w jednym miejscu. Poczuj \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119, spaceruj\u0105c po march\u00e9 de No\u00ebl z r\u0119kami pe\u0142nymi \u015bwie\u017co upieczonych kasztan\u00f3w i vin chaud. Nast\u0119pnie mo\u017cna poje\u017adzi\u0107 na \u0142y\u017cwach na towarzysz\u0105cym lodowisku, z kt\u00f3rego roztacza si\u0119 idealny widok na wie\u017c\u0119 Eiffla. To do\u015bwiadczenie sprawi, \u017ce zakochasz si\u0119 w mie\u015bcie po uszy, cho\u0107 miejmy nadziej\u0119, \u017ce nie dos\u0142ownie w lodzie.<\/p>\n<p>Bez wzgl\u0119du na przekonania, prze\u017cycie wigilijnej mszy o p\u00f3\u0142nocy w bazylice Sacr\u00e9 C\u0153ur z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie niezapomnianym i satysfakcjonuj\u0105cym do\u015bwiadczeniem. Ka\u017cdego roku, 24 grudnia, s\u0142ynna \u015bnie\u017cnobia\u0142a bazylika otwiera swoje podwoje dla publiczno\u015bci, zapraszaj\u0105c ludzi do \u015brodka na wyst\u0119py r\u00f3\u017cnych ch\u00f3r\u00f3w i zespo\u0142\u00f3w instrumentalnych. Je\u015bli przyjedziesz wcze\u015bniej, polecam r\u00f3wnie\u017c wspi\u0105\u0107 si\u0119 po 300-stopniowych spiralnych schodach na kopu\u0142\u0119 bazyliki. Wielu odwiedzaj\u0105cych bazylik\u0119 cz\u0119sto ogranicza swoj\u0105 wizyt\u0119 do g\u0142\u00f3wnej sali, wi\u0119c prawdopodobnie b\u0119dziesz mia\u0142 kopu\u0142\u0119 w du\u017cej mierze dla siebie. Kiedy patrzysz z kopu\u0142y na miasto i jego wiele migocz\u0105cych \u015bwiate\u0142, wydaje si\u0119, \u017ce jest to jeden gigantyczny \u015bwi\u0105teczny pokaz \u015bwiate\u0142, przypominaj\u0105cy, dlaczego miasto jest cz\u0119sto nazywane Miastem \u015awiate\u0142.<\/p>\n<p>W okresie \u015bwi\u0105tecznym nie opuszczaj Pary\u017ca bez lizania okien. Nie martw si\u0119, wbrew pozorom czynno\u015b\u0107 ta nie polega na lizaniu okien w jakikolwiek spos\u00f3b. Francuski zwrot oznaczaj\u0105cy zakupy w witrynach, l\u00e8che-vitrine, t\u0142umaczy si\u0119 na angielski jako &#8220;lizanie okien&#8221;. Ka\u017cdego roku mieszka\u0144cy i tury\u015bci udaj\u0105 si\u0119 do najbardziej znanych dom\u00f3w towarowych w mie\u015bcie &#8211; Galeries Lafayette, Printemps i Bon March\u00e9 &#8211; aby &#8220;liza\u0107 okna&#8221; i ogl\u0105da\u0107 urocze \u015bwi\u0105teczne wystawy. Tradycja ta si\u0119ga ponad 50 lat wstecz, a ka\u017cda wystawa opowiada w\u0142asn\u0105 histori\u0119 tematyczn\u0105 za pomoc\u0105 animowanych lalek i rekwizyt\u00f3w.<\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Paris\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostele w Pary\u017cu|<\/a> <a href=\"http:\/\/flights.hostelworld.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tanie loty do Pary\u017ca<\/a><\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54091\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@lapetitecanadienne-701x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Paris, France - @lapetitecanadienne\" width=\"875\" height=\"1093\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>L\u015bni\u0105ca Galerie Vivienne. \ud83d\udcf7: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lapetitecanadienne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@lapetitecanadienne<\/a><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54090\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@kyliewinkler-700x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Paris, France - @kyliewinkler\" width=\"875\" height=\"1094\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Lodowisko na wie\u017cy Eiffla. \ud83d\udcf7: <a class=\"_2g7d5 notranslate _iadoq post links\" title=\"kyliewinkler\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kyliewinkler\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@kyliewinkler<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"edinburgh-scotland\">Edynburg, Szkocja<\/h3>\n<p> <em>polecane przez Ollie Chakraverty<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54095 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/@edinburgh_j-875x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Edinburgh, Scotland - @edinburgh_j\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Princes Street Gardens. \ud83d\udcf7: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/edinburgh_j\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@edinburgh_j<\/a><\/em><\/p>\n<p>Ze wzgl\u0119du na reputacj\u0119 popularnego festiwalu Fringe w<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Edinburgh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"> Edynburgu<\/a>, mo\u017cna by wybaczy\u0107, \u017ce najlepsze, co miasto ma do zaoferowania, jest zarezerwowane na miesi\u0105ce letnie. Jednak zim\u0105 trudno jest znale\u017a\u0107 miasto z lepszymi zimowymi \u015bwi\u0119tami ni\u017c stolica Szkocji, i w\u0142a\u015bnie dlatego jest to jedno z najlepszych miejsc na Bo\u017ce Narodzenie w Europie &#8211; szczeg\u00f3lnie na tani i weso\u0142y wypad do miasta!<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z wielu wspania\u0142ych rzeczy w Edynburgu jest to, jak \u0142atwo si\u0119 po nim porusza\u0107: wi\u0119kszo\u015b\u0107 atrakcji w centrum miasta znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci kr\u00f3tkiego spaceru, a w okresie \u015bwi\u0105tecznym nie zabraknie pi\u0119knych miejsc do zobaczenia. \u015awietnym miejscem na rozpocz\u0119cie zwiedzania jest Princes Street Gardens w samym sercu centrum miasta. W nocy ogrody le\u017c\u0105 w blasku zamku w Edynburgu i s\u0105 pokryte od g\u00f3ry do do\u0142u labiryntem niemieckich jarmark\u00f3w, przeja\u017cd\u017cek na weso\u0142ym miasteczku i jazdy na \u0142y\u017cwach. Je\u015bli jeste\u015b fanem gor\u0105cej czekolady lub grzanego wina, to jest to idealne miejsce.<\/p>\n<p>Ogrody w Edynburgu s\u0105 bez w\u0105tpienia najbardziej ruchliwym miejscem na Bo\u017ce Narodzenie i chocia\u017c s\u0105 warte t\u0142um\u00f3w, je\u015bli szukasz czego\u015b spokojniejszego, jest wiele opcji. Mo\u017cesz uda\u0107 si\u0119 do jednego z niezale\u017cnych kin w Edynburgu, ciesz\u0105c si\u0119 obs\u0142ug\u0105 baru prosto na swoje miejsce, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz odpocz\u0105\u0107 i cieszy\u0107 si\u0119 klasycznym \u015bwi\u0105tecznym filmem w doskona\u0142y spos\u00f3b. Je\u015bli masz ochot\u0119 na co\u015b wi\u0119cej ni\u017c popcorn, udaj si\u0119 na Grassmarket na Starym Mie\u015bcie w Edynburgu: malowniczy odcinek brukowanej drogi wy\u0142o\u017conej jednymi z najlepszych pub\u00f3w i restauracji w mie\u015bcie, gdzie z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz miejsce na sp\u0119dzenie wieczoru.<\/p>\n<p>Nowym dodatkiem do zimowego festiwalu by\u0142o dodanie &#8220;The Street of Light&#8221;, co tylko zwi\u0119ksza si\u0142\u0119 Edynburga jako najlepszego miejsca na Bo\u017ce Narodzenie. Jest to z pewno\u015bci\u0105 najbardziej imponuj\u0105ce o\u015bwietlenie \u015bwi\u0105teczne, jakie mo\u017cna zobaczy\u0107 w tym roku, a baldachim \u015bwiat\u0142a wysoki jak otaczaj\u0105ce go budynki, jest dost\u0119pny do przej\u015bcia na George Street w Nowym Mie\u015bcie. Ch\u00f3ry i muzycy b\u0119d\u0105 wyst\u0119powa\u0107 przez ca\u0142y okres \u015bwi\u0105teczny pod tunelem \u015bwiat\u0142a, a dzi\u0119ki migaj\u0105cym \u017car\u00f3wkom zsynchronizowanym z muzyk\u0105 wykonawc\u00f3w, jest to pokaz \u015bwietlny jak \u017caden inny.<\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b w Edynburgu w Nowy Rok, nie mo\u017cesz przegapi\u0107 trzydniowego \u015bwi\u0119ta, jakim jest Hogmanay. Pierwszej nocy Hogmanay odbywa si\u0119 &#8220;Procesja z pochodniami&#8221;, podczas kt\u00f3rej ludzie zalewaj\u0105 ulice miasta pochodniami, dudami i b\u0119bnami, tworz\u0105c p\u0142yn\u0105c\u0105 rzek\u0119 \u015bwiat\u0142a. Procesja ko\u0144czy si\u0119 w Pa\u0142acu Holyroodhouse, gdzie fajerwerki ko\u0144cz\u0105 noc. Nast\u0119pnego dnia jest Sylwester, gdzie tysi\u0105ce ludzi gromadzi si\u0119 na ulicznej imprezie, szkockich ta\u0144cach i koncercie w ogrodach, kt\u00f3ry osi\u0105ga punkt kulminacyjny dzi\u0119ki wykonaniu Auld langsyne. &#8220;The Stoats Looney Dook&#8221; to noworoczna tradycja, podczas kt\u00f3rej Szkoci w fantazyjnych strojach wskakuj\u0105 do lodowatej wody rzeki Forth. Je\u015bli jeste\u015b na tyle odwa\u017cny, aby zanurzy\u0107 si\u0119 w wodzie, b\u0119dziesz dopingowany przez t\u0142um obserwuj\u0105cy, a po uko\u0144czeniu otrzymasz darmow\u0105 misk\u0119 owsianki.<\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Edinburgh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostele w Edynburgu|<\/a> <a href=\"http:\/\/flights.hostelworld.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tanie loty do Edynburga<\/a><\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54097 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/@fresheima-875x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Edinburgh, Scotland - @fresheima\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Smaczne uliczne jedzenie. \ud83d\udcf7: <\/em><a href=\"@fresheima\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><em>@fresheima<\/em><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54098 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/@sara_h_edinb-875x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Edinburgh, Scotland - @sara_h_edinb\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Festive Bothy Bar. \ud83d\udcf7: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sara_h_edinb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@sara_h_edinb<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"dublin-ireland\">Dublin, Irlandia<\/h3>\n<p> <em>polecane przez Tar\u0119 z <a href=\"http:\/\/www.whereistara.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Where Is Tara<\/a><\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54099 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@themillennialnoma-875x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Dublin, Ireland - @themillennialnoma\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Nollaig Shona Duit (Happy Christmas To You). \ud83d\udcf7: <a class=\"_2g7d5 notranslate _iadoq post links\" title=\"themillennialnomad\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/themillennialnomad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@themillennialnomad<\/a><\/em><\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia w moim \u017cyciu sp\u0119dzi\u0142em w <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Dublin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Dublinie<\/a>, gdzie w co drugim sklepie graj\u0105 &#8220;Fairy Tale of New York&#8221;, a ludzie rywalizuj\u0105 o tytu\u0142 najbardziej o\u015blepiaj\u0105co jasnego \u015bwi\u0105tecznego swetra. Niestety, w Dublinie nie mo\u017cna liczy\u0107 na bia\u0142e Bo\u017ce Narodzenie (cho\u0107 w wi\u0119kszo\u015bci lat pada \u015bnieg), ale ma on do zaoferowania znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko \u015bnieg.<\/p>\n<p>Je\u015bli Bo\u017ce Narodzenie to dla Ciebie przede wszystkim dekoracje, koniecznie odwied\u017a centrum handlowe Powerscourt, star\u0105 georgia\u0144sk\u0105 kamienic\u0119 z XVIII wieku. Sta\u0144 na wisz\u0105cych schodach i podziwiaj imponuj\u0105cy pokaz migocz\u0105cych \u015bwiate\u0142ek, gwiazd i drzew. Nast\u0119pnie udaj si\u0119 w d\u00f3\u0142 Grafton Street, g\u0142\u00f3wnej ulicy handlowej w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Dublina, gdzie spotkasz jeszcze wi\u0119cej \u015bwi\u0105tecznych lampek i ostatecznie dotrzesz do Brown Thomas, irlandzkiego domu towarowego za\u0142o\u017conego w 1848 roku. Wystawy okienne Brown Thomas na Grafton Street s\u0105 legendarne, szczeg\u00f3lnie w okresie Bo\u017cego Narodzenia. Je\u015bli jeste\u015b w Dublinie w okresie Bo\u017cego Narodzenia, powiniene\u015b zobaczy\u0107 ten kunszt na w\u0142asne oczy.<\/p>\n<p>Prawdopodobnie najbardziej znan\u0105 i wyj\u0105tkow\u0105 irlandzk\u0105 tradycj\u0105 jest ogl\u0105danie celebryt\u00f3w graj\u0105cych na Grafton Street w Wigili\u0119 na cele charytatywne. Chocia\u017c nigdy nie ma pewno\u015bci, kto mo\u017ce si\u0119 pojawi\u0107, w poprzednich latach wyst\u0105pili Bono, Glen Hansard, Hozier i Sinead O&#8217;Connor &#8211; a ponadto jest to ca\u0142kowicie bezp\u0142atne (poza datkami). Panuje wspania\u0142e uczucie podekscytowania i wsp\u00f3lnoty, gdy ludzie gromadz\u0105 si\u0119 razem, aby ogrza\u0107 si\u0119 i podrygiwa\u0107 w rytm muzyki. Wcze\u015bniej warto wypi\u0107 wigilijnego drinka (spr\u00f3buj gor\u0105cego toddy) w jednym z wielu przytulnych bar\u00f3w w centrum miasta. Polecam Bruxelles na Harry Street lub O&#8217;Donoghue&#8217;s na Merrion Way.<\/p>\n<p>Je\u015bli naprawd\u0119 chcesz poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j, koniecznie odwied\u017a jarmarki bo\u017conarodzeniowe na Merchant&#8217;s Quay, pe\u0142ne wszystkich typowych produkt\u00f3w, od piernikowych serc po bratwursty i nie tylko. Po\u0142owa stragan\u00f3w unosi si\u0119 na wodzie rzeki Liffey, wi\u0119c jest to nie lada prze\u017cycie. Kolejn\u0105 obowi\u0105zkow\u0105 atrakcj\u0105 w Dublinie w okresie \u015bwi\u0105tecznym jest &#8220;12 Pubs of Christmas&#8221;. Jest to w zasadzie zwyk\u0142y pub crawl do 12 r\u00f3\u017cnych pub\u00f3w, ale wszyscy musz\u0105 ubra\u0107 si\u0119 w najbardziej \u015bwi\u0105teczne \u015bwi\u0105teczne ozdoby (\u015bwi\u0105teczne swetry z migaj\u0105cymi \u015bwiat\u0142ami, poro\u017ca renifer\u00f3w itp.). Okolice Trinity College \u015bwietnie si\u0119 do tego nadaj\u0105 z pubami takimi jak The Gingerman i Doyle&#8217;s. Nie zapomnij pi\u0107 du\u017co wody mi\u0119dzy ka\u017cdym pubem i zape\u0142ni\u0107 \u017co\u0142\u0105dek du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 jedzenia w ramach przygotowa\u0144!<\/p>\n<p>Je\u015bli to wszystko brzmi dla ciebie zbyt &#8220;normalnie&#8221;, sugeruj\u0119 przestrzeganie odwiecznej tradycji \u015bwi\u0105tecznego skoku z czterdziestu st\u00f3p w Sandycove do lodowato zimnego morza. Lubi\u0119 wierzy\u0107, \u017ce tak w\u0142a\u015bnie zrobi\u0142by \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj. A mo\u017ce obejrzyj \u015bwi\u0105teczny film na torze wy\u015bcigowym Leopardstown, &#8220;Elf&#8221; jest wy\u015bwietlany 10 grudnia. Bez wzgl\u0119du na to, jak zdecydujesz si\u0119 \u015bwi\u0119towa\u0107 Bo\u017ce Narodzenie w Dublinie, sp\u0119dzisz tam niesamowity czas.<\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Dublin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostele w Dublinie|<\/a> <a href=\"http:\/\/flights.hostelworld.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tanie loty do Dublina<\/a><\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54105\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@flynnstomgram.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Dublin, Ireland - @flynnstomgram\" width=\"850\" height=\"572\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Buskerzy w Wigili\u0119. Jak rozpozna\u0107 gwiazdy? \ud83d\udcf7 <a class=\"notranslate post links\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/flynnstomgram\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@flynnstomgram<\/a> <\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54106\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@unviajede2-700x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - Dublin, Ireland - @unviajede2\" width=\"875\" height=\"1094\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Grafton Street. \ud83d\udcf7: <a class=\"_2g7d5 notranslate _iadoq post links\" title=\"unviajede2\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/unviajede2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@unviajede2<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"new-york-usa\">Nowy Jork, USA<\/h3>\n<p>\u2744\ufe0f <em>Polecane przez Sarah z <a href=\"http:\/\/www.sarahfunky.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">SarahFunky<\/a><\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54112 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@sarahfunky-1.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - New York, USA - @sarahfunky 1\" width=\"875\" height=\"582\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ogromna choinka w Rockefeller Center. \ud83d\udcf7: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sarahfunky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@sarahfunky<\/a><\/em><\/p>\n<p>Szukasz jednego z najlepszych \u015bwi\u0105tecznych miejsc w USA? Istniej\u0105 nieograniczone powody, by pokocha\u0107 <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/New-York\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Nowy Jork<\/a> podczas \u015bwi\u0105t. Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o migotanie lampek choinkowych na ka\u017cdym rogu, romantyczne wieczory sp\u0119dzone na lodowisku, czy wyszukane \u015bwi\u0105teczne prze\u017cycia nocne. Ka\u017cdy mo\u017ce znale\u017a\u0107 co\u015b, co pokocha w Nowym Jorku w sezonie zimowym. Oto kilka najbardziej kultowych, romantycznych i jedynych w swoim rodzaju rzeczy do zrobienia w Wielkim Jab\u0142ku podczas \u015bwi\u0105t.<\/p>\n<p>Zapalenie choinki Rockefellera to znak dla Nowego Jorku, \u017ce \u015bwi\u0119ta si\u0119 rozpocz\u0119\u0142y. Ka\u017cdego roku masywne drzewo jest o\u015bwietlane podczas nocy wyst\u0119p\u00f3w \u015bwiatowej s\u0142awy artyst\u00f3w i artyst\u00f3w. Atmosfera jest pe\u0142na energii i podekscytowania tym wydarzeniem. Wskaz\u00f3wka dla wtajemniczonych: Mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wyst\u0119pach dzie\u0144 wcze\u015bniej. Ka\u017cdego roku arty\u015bci wyst\u0119puj\u0105 z jednodniowym wyprzedzeniem na wypadek deszczu podczas w\u0142a\u015bciwego wydarzenia. Potrzebuj\u0105 ludzi na widowni, aby wygl\u0105da\u0142o to &#8220;na \u017cywo&#8221;. Aby zg\u0142osi\u0107 ch\u0119\u0107 udzia\u0142u w wydarzeniu, nale\u017cy odwiedzi\u0107 stron\u0119 www.1iota.com. Aby zobaczy\u0107 wersj\u0119 na \u017cywo, musisz przyby\u0107 bardzo wcze\u015bnie, aby zapewni\u0107 sobie miejsce.<\/p>\n<p>Innym powodem, dla kt\u00f3rego warto odwiedzi\u0107 Centrum Rockefellera w okresie Bo\u017cego Narodzenia, jest jazda na \u0142y\u017cwach. Niewiele jest tak kultowych chwil, jak jazda na \u0142y\u017cwach pod pi\u0119knie o\u015bwietlon\u0105 choink\u0105. We\u017a swojego partnera, wypo\u017cycz par\u0119 \u0142y\u017cew i udaj si\u0119 na l\u00f3d na noc \u015bwi\u0105tecznej zabawy. Lodowisko to jest bardzo zat\u0142oczone w okresie \u015bwi\u0105tecznym, wi\u0119c polecam wypr\u00f3bowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c lodowisko w Brookfield Place. Jest ta\u0144sze, wi\u0119ksze i ma w\u0142asn\u0105 pi\u0119kn\u0105 choink\u0119.<\/p>\n<p>Nowy Jork ma r\u00f3wnie\u017c kilka \u015bwietnych bar\u00f3w i restauracji o tematyce \u015bwi\u0105tecznej, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107. Udaj si\u0119 do niemieckiej restauracji Rolf&#8217;s na 3rd Ave, je\u015bli szukasz \u015bwi\u0105tecznego posi\u0142ku. Przez ca\u0142y rok Rolf&#8217;s dos\u0142ownie &#8220;przystraja sale&#8221;. Wn\u0119trze restauracji pokryte jest ozdobami, \u015bwiate\u0142kami i \u015bwiecide\u0142kami. To niesamowicie niezapomniane do\u015bwiadczenie! Tylko upewnij si\u0119, \u017ce masz rezerwacje z co najmniej sze\u015bciotygodniowym wyprzedzeniem. Je\u015bli chcesz odpocz\u0105\u0107 od zimnej pogody, wypr\u00f3buj Sippin&#8217; Santa Surf Shack w Boilermaker na 1st Ave. W tym tropikalnym barze \u015bwi\u0105tecznym w menu znajduje si\u0119 osiem koktajli o tematyce \u015bwi\u0105tecznej.<\/p>\n<p>To ju\u017c praktycznie \u015bwi\u0105teczna tradycja, \u017ce Mace w East Village co roku przekszta\u0142ca si\u0119 w \u015bwi\u0105teczny pop-up bar. Mo\u017cna tu znale\u017a\u0107 tematyczne drinki \u015bwi\u0105teczne w atmosferze wype\u0142nionej \u015bwiecide\u0142kami. Dodatkowo, mo\u017cesz czu\u0107 si\u0119 dobrze pij\u0105c swoje musuj\u0105ce koktajle, poniewa\u017c procent ze sprzeda\u017cy trafia do Action Against Hunger. Warto zam\u00f3wi\u0107 koktajl &#8220;Muletide&#8221; na bazie Vida Mezcal, Amontillado Sherry, ziela angielskiego, syropu imbirowego i soku z cytryny. B\u0119dziesz w \u015bwi\u0105tecznej b\u0142ogo\u015bci!<\/p>\n<p>Bo\u017ce Narodzenie w Nowym Jorku to co\u015b, czego ka\u017cdy powinien do\u015bwiadczy\u0107 przynajmniej raz w \u017cyciu. Chwy\u0107 ciep\u0142\u0105 zimow\u0105 kurtk\u0119, par\u0119 wygodnych but\u00f3w do chodzenia i do\u0142\u0105cz do \u015bwi\u0105tecznej zabawy!<\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/New-York\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostele w<\/a> Nowym Jorku | <a href=\"http:\/\/flights.hostelworld.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tanie loty do Nowego Jorku<\/a><\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54109\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@sarahfunky-2.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - New York, USA\" width=\"875\" height=\"656\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Nie ma nic bardziej \u015bwi\u0105tecznego ni\u017c niemiecka restauracja Rolfa.  \ud83d\udcf7: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sarahfunky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@sarahfunky<\/a><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54114\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@sarahfunky-3.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - New York, USA\" width=\"875\" height=\"582\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Iconic iceskating w Rockefeller Center \ud83d\udcf7: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sarahfunky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@sarahfunky<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"london-england\">Londyn, Anglia<\/h3>\n<p> <em>polecane przez Elle z <a href=\"http:\/\/www.thisisyugen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">This Is Yugen<\/a><\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54162\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@vasver35-700x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - London, England - @vasver35\" width=\"875\" height=\"1094\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Jazda na \u0142y\u017cwach w Muzeum Historii Naturalnej. \ud83d\udcf7: <a class=\"_2g7d5 notranslate _iadoq post links\" title=\"vasver35\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vasver35\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@vasver35<\/a><\/em><\/p>\n<p>Ze wszystkich najlepszych miejsc na Bo\u017ce Narodzenie,<a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/London\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"> Londyn<\/a> jest NAJLEPSZYM miejscem do odwiedzenia na \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j. Dorastaj\u0105c na &#8220;Love Actually&#8221; Richarda Curtisa, czas Bo\u017cego Narodzenia jest dla mnie synonimem Londynu. Pomimo tych wysokich oczekiwa\u0144, nie zawiod\u0142em si\u0119 sp\u0119dzaj\u0105c okres \u015bwi\u0105teczny w Londynie. Bo\u017ce Narodzenie to w Londynie nie tylko jeden dzie\u0144 w roku, ale dwumiesi\u0119czne \u015bwi\u0119to rado\u015bci. Powiedzmy, \u017ce Grinch mia\u0142by nie lada zadanie pr\u00f3buj\u0105c ukra\u015b\u0107 Bo\u017ce Narodzenie z Londynu!<\/p>\n<p>Je\u015bli sp\u0119dzasz Bo\u017ce Narodzenie w Londynie, nie mo\u017cesz przegapi\u0107 Hyde Park Winter Wonderland. Coroczne wydarzenie obejmuje \u015bwi\u0105teczne przeja\u017cd\u017cki na weso\u0142ym miasteczku, rozgrzewaj\u0105ce zimowe jedzenie, jarmarki bo\u017conarodzeniowe, dwa cyrki i najwi\u0119ksze lodowisko na \u015bwie\u017cym powietrzu w ca\u0142ej Wielkiej Brytanii! Je\u015bli chcesz wch\u0142on\u0105\u0107 \u015bwi\u0105teczn\u0105 rado\u015b\u0107 w p\u0142ynnej formie, w parku znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wiele bar\u00f3w tematycznych, w tym bar lodowy. Inn\u0105 wa\u017cn\u0105 atrakcj\u0105 festiwalu jest Magiczne Lodowe Kr\u00f3lestwo, kt\u00f3re zabiera odwiedzaj\u0105cych na wci\u0105gaj\u0105cy spacer wype\u0142niony lodowymi i \u015bnie\u017cnymi rze\u017abami tak ekstrawaganckimi, \u017ce zamro\u017c\u0105 ci\u0119 w twoich \u015bladach.<\/p>\n<p>Szukasz jeszcze bardziej magicznego do\u015bwiadczenia w te \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia? Nie szukaj dalej ni\u017c Warner Bros. Studio Tour London. Tutaj sezon \u015bwi\u0105teczny przekszta\u0142ca jedno z najbardziej magicznych miejsc w jeszcze bardziej magiczne miejsce: Hogwart! W okresie \u015bwi\u0105tecznym choinki i dekoracje zdobi\u0105 Wielk\u0105 Sal\u0119 i pok\u00f3j wsp\u00f3lny Gryffindoru, a koc filmowego \u015bniegu pokrywa majestatyczn\u0105 makiet\u0119 zamku Hogwart. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 nawet dotkn\u0105\u0107 pr\u00f3bek r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w &#8220;\u015bniegu&#8221; u\u017cywanych w filmach, z kt\u00f3rych ka\u017cdy zosta\u0142 wybrany ze wzgl\u0119du na jego wyj\u0105tkow\u0105 zdolno\u015b\u0107 do unoszenia si\u0119 jak prawdziwy padaj\u0105cy \u015bnieg, chrupania pod stopami lub l\u015bnienia jak l\u00f3d w \u015bwietle.<\/p>\n<p>Gdy miasto ko\u0144czy \u015bwi\u0105teczn\u0105 przerw\u0119, nie ma lepszego sposobu na jej sp\u0119dzenie ni\u017c swobodny nocny spacer wzd\u0142u\u017c Southbank nad Tamiz\u0105. Spaceruj\u0105c, mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 gor\u0105cego cydru lub grzanego wina na jednym z wielu targowisk w niemieckim stylu, kt\u00f3re rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 wzd\u0142u\u017c brzegu rzeki i obserwowa\u0107 migocz\u0105ce przed nami \u015bwiat\u0142a miasta. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b z ukochan\u0105 osob\u0105, czy z nowymi przyjaci\u00f3\u0142mi poznanymi w hostelu, b\u0119dziesz \u015bpiewa\u0107: &#8220;Czuj\u0119 to w palcach, czuj\u0119 to w palcach. Bo\u017ce Narodzenie jest wsz\u0119dzie wok\u00f3\u0142 mnie, wi\u0119c uczucie ro\u015bnie&#8221;.<\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/London\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostele w Londynie<\/a> | <a href=\"http:\/\/flights.hostelworld.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tanie loty do Londynu<\/a><\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54168 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/@amykathrynm-875x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - London, England - @amykathrynm\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Zakupy choinek na Southbank. \ud83d\udcf7: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/amykathrynm\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@amykathrynm<\/a><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54164\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-Christmas-@elena_sk-700x875.jpg\" alt=\"Best Christmas Destinations - London, England - @elena_sk\" width=\"875\" height=\"1094\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Lampki \u015bwi\u0105teczne na Carnaby Street. \ud83d\udcf7: <a class=\"_2g7d5 notranslate _iadoq post links\" title=\"elena_sk\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elena_sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@elena_sk<\/a><\/em><\/p>\n<h3><b>Nadal czujesz si\u0119 \u015bwi\u0105tecznie? Sprawd\u017a te:<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/christmas-markets-europe\/\" class=\"post links\"><em>12 jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych w Europie<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/vienna-like-a-local-exploring-the-9-most-amazing-christmas-markets\/\" class=\"post links\"><em>Wiede\u0144 jak miejscowy: Odkrywanie 10 najbardziej niesamowitych jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-uk-christmas-markets\/\" class=\"post links\"><em>Najlepsze jarmarki bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii na szybk\u0105 dawk\u0119 \u015bwi\u0105tecznej rado\u015bci<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/8-of-the-best-berlin-christmas-markets-not-to-miss\" class=\"post links\"><em>9 najlepszych berli\u0144skich jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przegapi\u0107!<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/prague-christmas-markets\/\" class=\"post links\"><em>5 czaruj\u0105cych jarmark\u00f3w bo\u017conarodzeniowych w Pradze na zimow\u0105 ucieczk\u0119<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":138640,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":1271006,\"score\":0.81289999999999995594635038287378847599029541015625,\"hook\":\"\"},{\"id\":233669,\"score\":0.76749999999999996003197111349436454474925994873046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":234411,\"score\":0.75139999999999995683452880257391370832920074462890625,\"hook\":\"\"},{\"id\":229360,\"score\":0.75,\"hook\":\"\"},{\"id\":235572,\"score\":0.68899999999999994582111639829236082732677459716796875,\"hook\":\"\"},{\"id\":233549,\"score\":0.62429999999999996607158436745521612465381622314453125,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-234489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Najlepsze 2023 \u015bwi\u0105teczne miejsca na zimowy wypad do miasta - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marzysz o bia\u0142ych \u015bwi\u0119tach? Mo\u017ce nie b\u0119dzie \u015bniegu, ale sprawd\u017a niekt\u00f3re z najlepszych \u015bwi\u0105tecznych miejsc na zimowy wypad do miasta, kt\u00f3rego nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zapomnie\u0107!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-\u015bwi\u0105teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Best Christmas Destinations for a Winter City Break\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marzysz o bia\u0142ych \u015bwi\u0119tach? Mo\u017ce nie b\u0119dzie \u015bniegu, ale sprawd\u017a niekt\u00f3re z najlepszych \u015bwi\u0105tecznych miejsc na zimowy wypad do miasta, kt\u00f3rego nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zapomnie\u0107!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-\u015bwi\u0105teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-08T18:10:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:14:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Najlepsze \u015bwi\u0105teczne destynacje na zimowy wypad do miasta\",\"datePublished\":\"2017-11-08T18:10:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:14:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/\"},\"wordCount\":2852,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/\",\"name\":\"Najlepsze 2023 \u015bwi\u0105teczne miejsca na zimowy wypad do miasta - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-08T18:10:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:14:49+00:00\",\"description\":\"Marzysz o bia\u0142ych \u015bwi\u0119tach? Mo\u017ce nie b\u0119dzie \u015bniegu, ale sprawd\u017a niekt\u00f3re z najlepszych \u015bwi\u0105tecznych miejsc na zimowy wypad do miasta, kt\u00f3rego nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zapomnie\u0107!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg\",\"width\":875,\"height\":875},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Najlepsze \u015bwi\u0105teczne destynacje na zimowy wypad do miasta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najlepsze 2023 \u015bwi\u0105teczne miejsca na zimowy wypad do miasta - Hostelworld","description":"Marzysz o bia\u0142ych \u015bwi\u0119tach? Mo\u017ce nie b\u0119dzie \u015bniegu, ale sprawd\u017a niekt\u00f3re z najlepszych \u015bwi\u0105tecznych miejsc na zimowy wypad do miasta, kt\u00f3rego nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zapomnie\u0107!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-\u015bwi\u0105teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Best Christmas Destinations for a Winter City Break","og_description":"Marzysz o bia\u0142ych \u015bwi\u0119tach? Mo\u017ce nie b\u0119dzie \u015bniegu, ale sprawd\u017a niekt\u00f3re z najlepszych \u015bwi\u0105tecznych miejsc na zimowy wypad do miasta, kt\u00f3rego nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zapomnie\u0107!","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-\u015bwi\u0105teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2017-11-08T18:10:56+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:14:49+00:00","og_image":[{"width":875,"height":875,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Najlepsze \u015bwi\u0105teczne destynacje na zimowy wypad do miasta","datePublished":"2017-11-08T18:10:56+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:14:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/"},"wordCount":2852,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/","name":"Najlepsze 2023 \u015bwi\u0105teczne miejsca na zimowy wypad do miasta - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg","datePublished":"2017-11-08T18:10:56+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:14:49+00:00","description":"Marzysz o bia\u0142ych \u015bwi\u0119tach? Mo\u017ce nie b\u0119dzie \u015bniegu, ale sprawd\u017a niekt\u00f3re z najlepszych \u015bwi\u0105tecznych miejsc na zimowy wypad do miasta, kt\u00f3rego nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zapomnie\u0107!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Best-places-to-spend-christmas-@thisisyugen-875x875-1.jpg","width":875,"height":875},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/najlepsze-%c5%9bwi%c4%85teczne-destynacje-na-zimowy-wypad-do-miasta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Najlepsze \u015bwi\u0105teczne destynacje na zimowy wypad do miasta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":234489,"en":54023,"fr":210913,"da":237242,"nl":240187,"sv":245818,"tr":243027,"fi":251312,"ko":267478,"ja":259109,"ru":259059,"zh":258993,"es":277711,"br":231728,"pt":277662,"cs":1272579,"de":1280584,"it":1282596,"nn":1288374},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234490,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234489\/revisions\/234490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}