{"id":234547,"date":"2018-03-06T16:42:56","date_gmt":"2018-03-06T16:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pizza-pints-and-the-peak-district-best-places-to-visit-in-manchester-according-to-a-local\/"},"modified":"2023-11-08T14:16:04","modified_gmt":"2023-11-08T14:16:04","slug":"pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/","title":{"rendered":"Pizza, kufle i Peak District &#8211; najlepsze miejsca do odwiedzenia w Manchesterze wed\u0142ug miejscowych"},"content":{"rendered":"<p>Wydaje mi si\u0119, \u017ce to Samuel Johnson powiedzia\u0142, \u017ce &#8220;ten, kto jest zm\u0119czony Londynem, musi uda\u0107 si\u0119 do Manchesteru, dzieciaku&#8221;. By\u0107 mo\u017ce mia\u0142 racj\u0119. Zapoznaj si\u0119 z naszym niestereotypowym przewodnikiem turystycznym po stolicy P\u00f3\u0142nocy, w kt\u00f3rym znajdziesz jedne z najlepszych rzeczy do zrobienia w Manchesterze, pyszne jedzenie, ciekawe zaj\u0119cia i odrobin\u0119 \u015bwie\u017cego powietrza w Peak District.<\/p>\n<p><b><u>1. The Circus Tavern<\/u><\/b><\/p>\n<p>Nie jest to zwyk\u0142y pub. The Circus Tavern to nie tylko najmniejszy pub w Europie, ale tak\u017ce jeden z najstarszych pub\u00f3w w Manchesterze. Jak mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107, mo\u017ce by\u0107 troch\u0119 ciasno, ale to dodaje uroku. Ten ma\u0142y pub znajduje si\u0119 pomi\u0119dzy Chinatown i The Village: zatrzymaj si\u0119 tu na drinka<span style=\"text-decoration: line-through\"> &#8211; <\/span>budynek mo\u017ce by\u0107 ma\u0142y, ale kufle s\u0105 pe\u0142nowymiarowe.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61575\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"998\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a class=\"_2g7d5 notranslate _95hvo post links\" title=\"ertups\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ertups\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">ertups<\/a><\/em><\/p>\n<p><b><u>2. Blok wschodni<\/u><\/b><\/p>\n<p>Ten niewielki sklep z p\u0142ytami ma bogat\u0105 histori\u0119. Za\u0142o\u017cony po raz pierwszy 33 lata temu w Afflecks Palace, sklep specjalizuje si\u0119 od tego czasu w dostarczaniu ca\u0142ej gamy muzyki elektronicznej. The Stone Roses i Happy Mondays podpisywali tu nawet swoje p\u0142yty. Obecnie sklep mie\u015bci si\u0119 na Stevenson Square, a niekt\u00f3re wielkie nazwiska w bran\u017cy s\u0105 jego cz\u0119stymi klientami. Przejrzyj ok\u0142adki p\u0142yt i zako\u0144cz kaw\u0105 w kawiarni w sklepie. W pi\u0105tkowe i sobotnie wieczory sklep przekszta\u0142ca si\u0119 w kameralne miejsce, w kt\u00f3rym wyst\u0119puj\u0105 znani DJ-e r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w (bez op\u0142aty za wst\u0119p!).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61574\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-easternbloc_-Eastern-Bloc.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em> <a class=\"_2g7d5 notranslate _95hvo post links\" title=\"easternbloc_\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/easternbloc_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">easternbloc_<\/a><\/em><\/p>\n<p><b><u>3. Partyzant <\/u><\/b><\/p>\n<p>Partisan, okre\u015blany jako &#8220;sp\u00f3\u0142dzielnia artystyczna i przestrze\u0144 spo\u0142eczna&#8221;, jest centrum aktywno\u015bci. Wydarzenia muzyczne na \u017cywo odbywaj\u0105 si\u0119 w ca\u0142ym kalendarzu, od punka po jazz. Inne dzia\u0142ania obejmuj\u0105 debaty na temat kapitalizmu, imprezy herbaciane dla kobiet i os\u00f3b niebinarnych, warsztaty b\u0119bniarskie, jog\u0119, warsztaty poetyckie dla spo\u0142eczno\u015bci LBQT i warsztaty pisarskie dla uchod\u017aczy\u0144. Ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie i ka\u017cdy jest mile widziany.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61577\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-partisancollective-Partisan.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\ud83d\udcf7 <a class=\"_2g7d5 notranslate _95hvo post links\" title=\"partisancollective\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/partisancollective\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">partyzancki kolektyw<\/a><\/em><\/p>\n<p><b><u>4. P\u00f3\u0142nocna dusza &#8211; grillowany ser<\/u><\/b><\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz zje\u015b\u0107 szybki, bezsensowny, ale smaczny lunch, to Northern Soul jest miejscem, do kt\u00f3rego powiniene\u015b si\u0119 uda\u0107. Znajduje si\u0119 na obrze\u017cach Northern Quarter i jest pierwsz\u0105 w Wielkiej Brytanii restauracj\u0105 z grillowanym serem. Wn\u0119trze lokalu jest proste, ale nadrabiaj\u0105 to pomys\u0142owymi wariacjami na temat klasycznego grillowanego sera. Wybierz Nice Pear (uwa\u017caj na orzechy!) lub Spicy Chicken Calabrese, aby uzyska\u0107 co\u015b nieco innego. B\u0119d\u0119 musia\u0142 na tym poprzesta\u0107, bo a\u017c mi si\u0119 \u015blinka cieknie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61576\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-northernsoulmcr-Cheese.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a class=\"_2g7d5 notranslate _95hvo post links\" title=\"northernsoulmcr\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/northernsoulmcr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">northernsoulmcr<\/a><\/em><\/p>\n<p><b><u>5. White Hotel <\/u><\/b><\/p>\n<p>Po\u015brodku osiedla przemys\u0142owego na obrze\u017cach miasta, mo\u017cna by ulec pokusie, aby powiedzie\u0107 kierowcy Ubera, aby zawr\u00f3ci\u0142. Ale pozw\u00f3l, by dudni\u0105ce, synkopowane rytmy by\u0142y twoim Pied Piperem i poprowadzi\u0142y ci\u0119 do starego gara\u017cu samochodowego, myl\u0105co nazwanego White Hotel. Rave&#8217;y zazwyczaj koncentruj\u0105 si\u0119 na techno i &#8220;ci\u0119\u017cszych&#8221; stylach muzycznych i przyci\u0105gaj\u0105 eklektyczn\u0105 mieszank\u0119 ludzi. Jest to impreza bez telefon\u00f3w, do 6 rano. Najwa\u017cniejsze wydarzenia to Meat Free i Project 13 &#8211; odwied\u017a Resident Advisor, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.<\/p>\n<p><b><u>6. Pizza Rudy&#8217;ego <\/u><\/b><\/p>\n<p>Okrzykni\u0119ta najlepsz\u0105 pizz\u0105 w Manchesterze, Rudy&#8217;s bez w\u0105tpienia powinna znale\u017a\u0107 si\u0119 na li\u015bcie miejsc do odwiedzenia. Ciasto wyrabiane jest codziennie na \u015bwie\u017co, a pizze przyrz\u0105dzane s\u0105 w starodawny, neapolita\u0144ski spos\u00f3b. Do wyboru jest oko\u0142o 11 pizz, dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c warianty wegetaria\u0144skie. Zwykle trzeba troch\u0119 poczeka\u0107 na stolik, co jest zas\u0142ug\u0105 rosn\u0105cej popularno\u015bci tego miejsca. Pizzeria jest r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pna tylko dla klient\u00f3w indywidualnych, ale spacer po Ancoats pomo\u017ce nabra\u0107 apetytu. Zaufaj mi, warto poczeka\u0107.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61572\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-rudyspizzamcr-Pizza.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"1094\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a class=\"_2g7d5 notranslate _95hvo post links\" title=\"northernsoulmcr\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/northernsoulmcr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">northernsoulmcr<\/a><\/em><\/p>\n<p><b><u>7. Mam Tor<\/u><\/b><\/p>\n<p>Najlepsz\u0105 rzecz\u0105 w Manchesterze jest blisko\u015b\u0107 obszar\u00f3w o wyj\u0105tkowym pi\u0119knie. W rze\u015bki niedzielny poranek z\u0142ap poci\u0105g do Edale. Nieco ponad godzinna podr\u00f3\u017c pozwoli ci znale\u017a\u0107 si\u0119 w\u015br\u00f3d pofa\u0142dowanych wzg\u00f3rz Peak District. Pracownicy centrum dla odwiedzaj\u0105cych mog\u0105 udzieli\u0107 wskaz\u00f3wek na temat najlepszej trasy lub zajrze\u0107 do Internetu, aby zobaczy\u0107 rekomendacje w\u0119drowc\u00f3w. Po wspinaczce warto przespacerowa\u0107 si\u0119 do pobliskiego miasteczka Castleton. Znajduje si\u0119 tam kilka uroczych pub\u00f3w, w kt\u00f3rych mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 na obfity lunch, a nawet zajrze\u0107 do The Devil&#8217;s Arse. (To nie \u017cart, id\u017a i przekonaj si\u0119 sam!)<\/p>\n<p><b><u>8. The Washhouse<\/u><\/b><\/p>\n<p>Na pierwszy rzut oka The Washhouse wygl\u0105da jak zwyk\u0142a pralnia.  Ale sp\u00f3jrz jeszcze raz. Ta klamka nie otwiera pralki &#8211; o nie &#8211; otwiera sekretny bar. Masz ochot\u0119 na koktajl w terrarium? A co powiesz na kocio\u0142ek z piankami na wierzchu? Poczekaj, a\u017c zobaczysz reszt\u0119 menu. Rezerwacja tylko z wyprzedzeniem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61573\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-taylor_david22-Washouse.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a class=\"_2g7d5 notranslate _95hvo post links\" title=\"taylor_david22\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/taylor_david22\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">taylor_david22<\/a><\/em><\/p>\n<p><b><u>9. Muzeum Historii Ludowej <\/u><\/b><\/p>\n<p>Jest to wci\u0105gaj\u0105cy i interesuj\u0105cy spos\u00f3b na poznanie rozwoju spo\u0142ecznego w ci\u0105gu ostatnich 200 lat. Muzeum znajduje si\u0119 tu\u017c nad rzek\u0105 Irwell na obrze\u017cach centrum miasta. Informacje na temat rewolucji przemys\u0142owej, ruch\u00f3w politycznych, idei demokratycznych i praw wyborczych s\u0105 prezentowane na dw\u00f3ch pi\u0119trach. Niezale\u017cnie od pogl\u0105d\u00f3w politycznych, jest to wci\u0105gaj\u0105cy spos\u00f3b na sp\u0119dzenie deszczowego popo\u0142udnia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61571\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-phmconservation-Musuem.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a class=\"_2g7d5 notranslate _95hvo post links\" title=\"phmconservation\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/phmconservation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"> phmconservation<\/a><\/em><\/p>\n<p><b><u>10. Heaton Park <\/u><\/b><\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz odpocz\u0105\u0107 od miasta, ale nie chcesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 zbyt daleko, Heaton Park znajduje si\u0119 zaledwie kilka minut jazdy tramwajem. Park rozci\u0105ga si\u0119 na 600 akrach na p\u00f3\u0142noc od miasta i jest naj\u0142atwiejszym sposobem na ucieczk\u0119 od zgie\u0142ku. Spaceruj po terenie, wynajmij \u0142\u00f3dk\u0119 na jeziorze lub zajrzyj do &#8220;centrum dla zwierz\u0105t&#8221;, aby zobaczy\u0107 kurczaki, \u015bwinki morskie, a nawet alpaki. Latem warto wybra\u0107 si\u0119 tu na spokojny piknik, a<sup>9<\/sup> czerwca odwiedzi\u0107 park w ramach festiwalu Parklife.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61673\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-Heaton-Park-tonyhassall.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a class=\"_2g7d5 notranslate _95hvo post links\" title=\"tonyhassall\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tonyhassall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">tonyhassall<\/a><\/em><\/p>\n<p><b><u>Wyr\u00f3\u017cnienia: <\/u><\/b><\/p>\n<p><b><u>Ziferblat<br \/>\n<\/u><\/b>Przyznaj\u0119, \u017ce maj\u0105 takie w Londynie, ale to, co odr\u00f3\u017cnia je od przeci\u0119tnej kawiarni, to fakt, \u017ce p\u0142acisz za minut\u0119; w tym przypadku jest to 8 pens\u00f3w. Mo\u017cesz si\u0119 zrelaksowa\u0107, zagra\u0107 w gry planszowe lub popracowa\u0107, popijaj\u0105c i poch\u0142aniaj\u0105c tyle herbaty i ciasta, ile chcesz.<\/p>\n<p><b><u>Victoria Baths<br \/>\n<\/u><\/b>\u0141atwo zrozumie\u0107, dlaczego to miejsce wci\u0105\u017c pojawia si\u0119 w telewizji. Kojarzysz Peaky Blinders i Life on Mars? Architektura Victoria Baths, starego edwardia\u0144skiego basenu, jest czym\u015b, co mo\u017cna podziwia\u0107: szmaragdowozielone p\u0142ytki, witra\u017ce i ogromny szklany dach. Obecnie basen zosta\u0142 opr\u00f3\u017cniony i jest miejscem wydarze\u0144 &#8211; ostatnio odby\u0142 si\u0119 tu festiwal ginu. Lub po prostu przyjd\u017a tutaj, aby stan\u0105\u0107 tam, gdzie kiedy\u015b sta\u0142 Cillian Murphy. Wyb\u00f3r nale\u017cy do Ciebie.<\/p>\n<p><b><u>Porky Pigs Yorkshire pudding wrap <\/u><\/b><\/p>\n<p>Gdyby londy\u0144ski Borough Market i North mia\u0142y dziecko, by\u0142oby to w\u0142a\u015bnie to.  Po raz pierwszy zaprezentowany na jarmarku bo\u017conarodzeniowym, ludzie tak bardzo t\u0119sknili za puddingami, \u017ce ma zosta\u0107 otwarta ca\u0142a restauracja. Pieczony obiad zawini\u0119ty w du\u017cy pudding Yorkshire za 4,50 funta&#8230; czego chcie\u0107 wi\u0119cej?<\/p>\n<p>Wi\u0119c na co czekasz?<\/p>\n<p><b> <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Manchester\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">odkryj hostele w mie\u015bcie Manchester<\/a><\/b><\/p>\n<p><b>co najbardziej lubisz robi\u0107 w Manchesterze? Skomentuj poni\u017cej i daj nam zna\u0107 \ud83d\udc47<\/b><\/p>\n<p><b>O autorze:<\/b><\/p>\n<p>Zaleg\u0142e nabycie przez Steph pierwszego paszportu w wieku dwudziestu kilku lat zapocz\u0105tkowa\u0142o szale\u0144cze gromadzenie mil powietrznych, l\u0105dowych i morskich. Chaotycznie i bezstronnie wybiera miejsca docelowe, od wypad\u00f3w do miasta po miesi\u0119czne pobyty, lubi spotyka\u0107 si\u0119 z mopsami i je\u015b\u0107 desery we wszystkich zak\u0105tkach \u015bwiata. \u015aled\u017a jej podr\u00f3\u017ce <a href=\"https:\/\/steophw.wordpress.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">tutaj<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":137455,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":235580,\"score\":0.759700000000000041922021409845910966396331787109375,\"hook\":\"\"},{\"id\":235614,\"score\":0.67569999999999996731503415503539144992828369140625,\"hook\":\"\"},{\"id\":235435,\"score\":0.6714999999999999857891452847979962825775146484375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287298,\"score\":0.66830000000000000515143483426072634756565093994140625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287244,\"score\":0.66410000000000002362554596402333118021488189697265625,\"hook\":\"\"},{\"id\":229081,\"score\":0.6588000000000000522248910783673636615276336669921875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-234547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze - pizza, kufle i Peak District<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szukasz lokalnej perspektywy na najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze? Poznaj rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 scen\u0119 kulinarn\u0105 miasta, odkryj jeden lub dwa tajne bary i wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 do Peak District, aby podziwia\u0107 jedne z najbardziej osza\u0142amiaj\u0105cych naturalnych krajobraz\u00f3w w Anglii. Nie pod\u0105\u017caj za t\u0142umem; zamiast tego odwied\u017a te miejsca.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed\u0142ug-miejscowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze - pizza, kufle i Peak District\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szukasz lokalnej perspektywy na najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze? Poznaj rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 scen\u0119 kulinarn\u0105 miasta, odkryj jeden lub dwa tajne bary i wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 do Peak District, aby podziwia\u0107 jedne z najbardziej osza\u0142amiaj\u0105cych naturalnych krajobraz\u00f3w w Anglii. Nie pod\u0105\u017caj za t\u0142umem; zamiast tego odwied\u017a te miejsca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed\u0142ug-miejscowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-06T16:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:16:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1232\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Pizza, kufle i Peak District &#8211; najlepsze miejsca do odwiedzenia w Manchesterze wed\u0142ug miejscowych\",\"datePublished\":\"2018-03-06T16:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:16:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/\"},\"wordCount\":1215,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/\",\"name\":\"Najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze - pizza, kufle i Peak District\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-06T16:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:16:04+00:00\",\"description\":\"Szukasz lokalnej perspektywy na najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze? Poznaj rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 scen\u0119 kulinarn\u0105 miasta, odkryj jeden lub dwa tajne bary i wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 do Peak District, aby podziwia\u0107 jedne z najbardziej osza\u0142amiaj\u0105cych naturalnych krajobraz\u00f3w w Anglii. Nie pod\u0105\u017caj za t\u0142umem; zamiast tego odwied\u017a te miejsca.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1232},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pizza, kufle i Peak District &#8211; najlepsze miejsca do odwiedzenia w Manchesterze wed\u0142ug miejscowych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze - pizza, kufle i Peak District","description":"Szukasz lokalnej perspektywy na najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze? Poznaj rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 scen\u0119 kulinarn\u0105 miasta, odkryj jeden lub dwa tajne bary i wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 do Peak District, aby podziwia\u0107 jedne z najbardziej osza\u0142amiaj\u0105cych naturalnych krajobraz\u00f3w w Anglii. Nie pod\u0105\u017caj za t\u0142umem; zamiast tego odwied\u017a te miejsca.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed\u0142ug-miejscowych\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze - pizza, kufle i Peak District","og_description":"Szukasz lokalnej perspektywy na najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze? Poznaj rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 scen\u0119 kulinarn\u0105 miasta, odkryj jeden lub dwa tajne bary i wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 do Peak District, aby podziwia\u0107 jedne z najbardziej osza\u0142amiaj\u0105cych naturalnych krajobraz\u00f3w w Anglii. Nie pod\u0105\u017caj za t\u0142umem; zamiast tego odwied\u017a te miejsca.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed\u0142ug-miejscowych\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2018-03-06T16:42:56+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:16:04+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1232,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Pizza, kufle i Peak District &#8211; najlepsze miejsca do odwiedzenia w Manchesterze wed\u0142ug miejscowych","datePublished":"2018-03-06T16:42:56+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:16:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/"},"wordCount":1215,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/","name":"Najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze - pizza, kufle i Peak District","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg","datePublished":"2018-03-06T16:42:56+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:16:04+00:00","description":"Szukasz lokalnej perspektywy na najlepsze rzeczy do zrobienia w Manchesterze? Poznaj rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 scen\u0119 kulinarn\u0105 miasta, odkryj jeden lub dwa tajne bary i wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 do Peak District, aby podziwia\u0107 jedne z najbardziej osza\u0142amiaj\u0105cych naturalnych krajobraz\u00f3w w Anglii. Nie pod\u0105\u017caj za t\u0142umem; zamiast tego odwied\u017a te miejsca.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Manchester-ertrups-Circus-Tavern.jpg","width":1080,"height":1232},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/pizza-kufle-i-peak-district-najlepsze-miejsca-do-odwiedzenia-w-manchesterze-wed%c5%82ug-miejscowych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pizza, kufle i Peak District &#8211; najlepsze miejsca do odwiedzenia w Manchesterze wed\u0142ug miejscowych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":234547,"en":60897,"fr":211025,"de":215031,"da":237303,"nl":240257,"sv":245876,"tr":243095,"cs":248745,"fi":251378,"ko":267219,"ja":258621,"ru":258573,"zh":258533,"es":277427,"br":231796,"pt":277324,"it":1282500,"nn":1288280},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234548,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234547\/revisions\/234548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}