Zanurz sw\u00f3j nos w ksi\u0105\u017cce w ulubionym miejscu spotka\u0144 J.K. Rowling<\/strong><\/h2>\nZbudowana w 1906 roku elegancka ksi\u0119garnia Livraria Lello<\/a> jest jedn\u0105 z najstarszych ksi\u0119garni w Portugalii. Jest to r\u00f3wnie\u017c miejsce, do kt\u00f3rego s\u0142ynna autorka Harry’ego Pottera<\/em> J.K. Rowling cz\u0119sto chodzi\u0142a, delektowa\u0142a si\u0119 fili\u017cank\u0105 kawy i pisa\u0142a, kiedy mieszka\u0142a i uczy\u0142a w Porto na pocz\u0105tku lat 90-tych.<\/p>\nNajwyra\u017aniej ulubione miejsce Rowling znajdowa\u0142o si\u0119 na drugim pi\u0119trze ksi\u0119garni. Czerwone, majestatycznie wygl\u0105daj\u0105ce schody \u0142\u0105cz\u0105 pierwsze i drugie pi\u0119tro Livraria Lello, dzi\u0119ki czemu wn\u0119trze sklepu wygl\u0105da raczej jak Harry Potter<\/em>. W rzeczywisto\u015bci plotka g\u0142osi, \u017ce wyj\u0105tkowa architektura ksi\u0119garni zainspirowa\u0142a przedstawienie ksi\u0119garni Flourish and Blotts Booksellers w filmach o Harrym Potterze <\/em>.<\/p>\nWej\u015bcie do Livraria Lello kosztuje 3 \u20ac i nale\u017cy ostrzec, \u017ce by\u0107 mo\u017ce trzeba b\u0119dzie poczeka\u0107 w kolejce, poniewa\u017c ksi\u0119garnia jest do\u015b\u0107 popularna. Kto nie chcia\u0142by<\/em> sp\u0119dzi\u0107 czasu w miejscu, w kt\u00f3rym pisa\u0142a J.K. Rowling? To naprawd\u0119 miejsce, w kt\u00f3rym dzieje si\u0119 magia!<\/p>\n![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/29087647_172711346866005_3107081557853077504_n.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: paris_shin<\/p>\n
Wspinaczka na szczyt dzwonnicy z 1700 roku<\/strong><\/h2>\nPo\u0142o\u017cony trzy minuty spacerem od Livraria Lello ko\u015bci\u00f3\u0142 Igreja dos Cl\u00e9rigos (“Ko\u015bci\u00f3\u0142 Duchownych”) i przylegaj\u0105ca do niego dzwonnica Torre dos Cl\u00e9rigos (“Wie\u017ca Duchownych”) s\u0105 wsp\u00f3lnie znane jako jeden z charakterystycznych punkt\u00f3w orientacyjnych Porto.<\/p>\n
Wej\u015bcie do ko\u015bcio\u0142a i wspinaczka na szczyt dzwonnicy kosztuje \u0142\u0105cznie 6 \u20ac. Gdy ju\u017c znajdziesz si\u0119 na szczycie, mo\u017cesz zobaczy\u0107 niesamowity widok na ca\u0142e miasto, wi\u0119c selfie sticki w pogotowiu!<\/p>\n
![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/things-to-do-in-porto-tower.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: @claudiasofiaf<\/a><\/p>\nSkosztuj jednego z najwi\u0119kszych produkt\u00f3w eksportowych Porto<\/strong><\/h2>\nJe\u015bli nigdy nie pi\u0142e\u015b porto, nadszed\u0142 czas, aby go spr\u00f3bowa\u0107! Ka\u017cdy entuzjasta wina z pewno\u015bci\u0105 spr\u00f3buje wina porto w miejscu narodzin tego trunku. Porto jest domem dla wielu winiarni, w kt\u00f3rych mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 s\u0142odkiego wina deserowego. Mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 wycieczk\u0119 z degustacj\u0105<\/a> porto, kt\u00f3rych jest wiele. Alternatywnie, mo\u017cesz po prostu zrobi\u0107 to, co ja i w\u0119drowa\u0107 wzd\u0142u\u017c rzeki, a\u017c znajdziesz tak\u0105, kt\u00f3ra wygl\u0105da dobrze – dnem do g\u00f3ry!<\/p>\nDla tych, kt\u00f3rzy maj\u0105 ograniczony bud\u017cet, wypr\u00f3buj Casa Kopke<\/a>, ta winiarnia oferuje degustacj\u0119 porto lub innego wina za jedyne 2,50 \u20ac. Ponadto, za 17 \u20ac za osob\u0119, Kopke oferowa\u0142 4 kieliszki r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w wina lub porto, z kt\u00f3rych ka\u017cdy by\u0142 dostarczany z w\u0142asnym parowaniem czekolady. Mniam.<\/p>\n![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/things-to-do-in-porto-port.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: @coletteperl<\/a><\/p>\nZjedz <\/strong>Francesinha (lub sze\u015b\u0107)<\/strong><\/h2>\nDos\u0142ownie t\u0142umacz\u0105c jako “ma\u0142a Francuzka”, Francesinha to raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w mi\u0119sa. Ta dekadencka, tradycyjna portugalska kanapka zawiera szynk\u0119, kie\u0142bas\u0119 i stek, i jest oblana serem i sosem piwnym.<\/p>\n
Dla naszych wegetaria\u0144skich przyjaci\u00f3\u0142 jest r\u00f3wnie\u017c “tosta de queijo”, kt\u00f3ra jest zasadniczo grillowanym serem, ale Portugalizowanym (udawajmy, \u017ce to s\u0142owo!)<\/p>\n
![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/11386574_578901685584579_2024787241_n.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: @onuratalayyy<\/a><\/p>\nPrzegl\u0105daj Mercado do Bolh\u00e3o<\/strong><\/h2>\nOtwarty od 7 rano do 5 wieczorem, targ ten szczyci si\u0119 nie tylko wspania\u0142\u0105 architektur\u0105, ale tak\u017ce szerok\u0105 gam\u0105 oliwek, porto, ser\u00f3w i produkt\u00f3w do kupienia i zabrania w podr\u00f3\u017c, a tak\u017ce pami\u0105tek, kt\u00f3re mo\u017cna zabra\u0107 do domu rodzinie i przyjacio\u0142om po podr\u00f3\u017cy. Na targu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kawiarnia, w kt\u00f3rej mo\u017cna usi\u0105\u015b\u0107 i zje\u015b\u0107 relaksuj\u0105cy posi\u0142ek, ale ja zdecydowa\u0142em si\u0119 zabra\u0107 oliwki, ser i mini butelki porto na pla\u017c\u0119, aby skosztowa\u0107 PORTable wine tasting. Dobra, dobra, przestan\u0119, przysi\u0119gam.<\/p>\n
A propos pla\u017cy…<\/p>\n
![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/things-to-do-in-porto-mercado.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: @andreafp17<\/a><\/p>\nRozkoszuj si\u0119 s\u0142o\u0144cem na Praia do Matosinhos<\/strong><\/h2>\nPla\u017ce w Porto i w jego pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 albo tu\u017c przy rzece Douro, albo nieco dalej, ale s\u0105 \u0142atwo dost\u0119pne poci\u0105giem! Pierwsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 zrobi\u0142em po wyj\u015bciu z samolotu, by\u0142o z\u0142apanie poci\u0105gu w kierunku pla\u017cy i sp\u0119dzenie trzech godzin na Praia do Matosinhos, z plecakiem i wszystkim.<\/p>\n
Chocia\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 pla\u017c w Porto i jego okolicach jest wy\u0142o\u017cona ska\u0142ami, Praia do Matosinhos to d\u0142ugi, piaszczysty odcinek pla\u017cy. Najwi\u0119ksza pla\u017ca, do kt\u00f3rej mo\u017cna \u0142atwo dotrze\u0107 z centrum Porto, Praia do Matosinhos jest popularnym miejscem w\u015br\u00f3d surfer\u00f3w.<\/p>\n
Je\u015bli jeste\u015b mi\u0142o\u015bnikiem owoc\u00f3w morza, koniecznie sprawd\u017a liczne uznane restauracje z owocami morza w pobli\u017cu Praia do Matosinhos.<\/p>\n
![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/things-to-do-in-Porto-beach-875x875.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: @please_no_nicknames<\/a><\/p>\nZobacz sze\u015b\u0107 most\u00f3w w Porto<\/strong><\/h2>\nWios\u0142uj lub p\u0142y\u0144 po Porto majestatyczn\u0105 rzek\u0105 Douro. Porto s\u0142ynie nie tylko z eksportu porto, ale tak\u017ce z sze\u015bciu kultowych most\u00f3w – Ponte de Dom Lu\u00eds, Ponte de Maria Pia, Ponte de Arr\u00e1bida, Ponte de S\u00e3o J\u00e3o, Ponte de Freixo i Ponte Infante D. Henrique.<\/p>\n
Co ciekawe, Porto i s\u0105siednie miasto Vila Nova de Gaia s\u0105 \u0142\u0105cznie jedynymi dwoma miastami w Europie, kt\u00f3re maj\u0105 sze\u015b\u0107 most\u00f3w, poniewa\u017c mosty zaczynaj\u0105 si\u0119 w Porto, ale rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 do Gaia.<\/p>\n
Podr\u00f3\u017cowanie po Porto \u0142odzi\u0105 to najlepszy – i prawdopodobnie najfajniejszy – spos\u00f3b na zobaczenie wszystkich sze\u015bciu most\u00f3w. Mo\u017cesz wynaj\u0105\u0107 w\u0142asn\u0105 \u0142\u00f3d\u017a lub zarezerwowa\u0107 miejsce na rejsie, kt\u00f3ry zabierze Ci\u0119 dooko\u0142a, aby zobaczy\u0107 wszystkie sze\u015b\u0107 most\u00f3w.<\/p>\n
![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/things-to-do-in-porto-bridge-875x875.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: @camii.verissimo<\/a><\/p>\nWycieczka piesza<\/strong><\/h2>\nPorto jest pe\u0142ne osza\u0142amiaj\u0105cej architektury i ciekawej sztuki ulicznej. Je\u015bli nie lubisz p\u0142ywa\u0107 \u0142odzi\u0105, wybierz si\u0119 na piesz\u0105 wycieczk\u0119. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 sam lub z przyjaci\u00f3\u0142mi, albo zarezerwowa\u0107 bezp\u0142atn\u0105 piesz\u0105 wycieczk\u0119<\/a> z przewodnikiem.<\/p>\n![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/tings-to-do-in-porto.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: @samichheng<\/a><\/p>\n![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/things-to-do-in-porto-art-875x875.jpg\")
<\/p>\n
\ud83d\udcf7: @starving_curly<\/a><\/p>\nWybierz si\u0119 na spacer po Jardins do Pal\u00e1cio de Cristal<\/strong><\/h2>\nJardins do Pal\u00e1cio de Cristal, czyli “Kryszta\u0142owe Ogrody”, to bujny, zielony ogr\u00f3d botaniczny z przepi\u0119knym widokiem na rzek\u0119 Douro. Po\u0142o\u017cone na szczycie wzg\u00f3rza ogrody s\u0105 bezp\u0142atne i otwarte od 8 rano do 9 wieczorem.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/best-things-to-do-in-Porto-875x875.jpg\")
<\/p>\n
Najwyra\u017aniej ulubione miejsce Rowling znajdowa\u0142o si\u0119 na drugim pi\u0119trze ksi\u0119garni. Czerwone, majestatycznie wygl\u0105daj\u0105ce schody \u0142\u0105cz\u0105 pierwsze i drugie pi\u0119tro Livraria Lello, dzi\u0119ki czemu wn\u0119trze sklepu wygl\u0105da raczej jak Harry Potter<\/em>. W rzeczywisto\u015bci plotka g\u0142osi, \u017ce wyj\u0105tkowa architektura ksi\u0119garni zainspirowa\u0142a przedstawienie ksi\u0119garni Flourish and Blotts Booksellers w filmach o Harrym Potterze <\/em>.<\/p>\n Wej\u015bcie do Livraria Lello kosztuje 3 \u20ac i nale\u017cy ostrzec, \u017ce by\u0107 mo\u017ce trzeba b\u0119dzie poczeka\u0107 w kolejce, poniewa\u017c ksi\u0119garnia jest do\u015b\u0107 popularna. Kto nie chcia\u0142by<\/em> sp\u0119dzi\u0107 czasu w miejscu, w kt\u00f3rym pisa\u0142a J.K. Rowling? To naprawd\u0119 miejsce, w kt\u00f3rym dzieje si\u0119 magia!<\/p>\n \ud83d\udcf7: paris_shin<\/p>\n Po\u0142o\u017cony trzy minuty spacerem od Livraria Lello ko\u015bci\u00f3\u0142 Igreja dos Cl\u00e9rigos (“Ko\u015bci\u00f3\u0142 Duchownych”) i przylegaj\u0105ca do niego dzwonnica Torre dos Cl\u00e9rigos (“Wie\u017ca Duchownych”) s\u0105 wsp\u00f3lnie znane jako jeden z charakterystycznych punkt\u00f3w orientacyjnych Porto.<\/p>\n Wej\u015bcie do ko\u015bcio\u0142a i wspinaczka na szczyt dzwonnicy kosztuje \u0142\u0105cznie 6 \u20ac. Gdy ju\u017c znajdziesz si\u0119 na szczycie, mo\u017cesz zobaczy\u0107 niesamowity widok na ca\u0142e miasto, wi\u0119c selfie sticki w pogotowiu!<\/p>\n \ud83d\udcf7: @claudiasofiaf<\/a><\/p>\n Je\u015bli nigdy nie pi\u0142e\u015b porto, nadszed\u0142 czas, aby go spr\u00f3bowa\u0107! Ka\u017cdy entuzjasta wina z pewno\u015bci\u0105 spr\u00f3buje wina porto w miejscu narodzin tego trunku. Porto jest domem dla wielu winiarni, w kt\u00f3rych mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 s\u0142odkiego wina deserowego. Mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 wycieczk\u0119 z degustacj\u0105<\/a> porto, kt\u00f3rych jest wiele. Alternatywnie, mo\u017cesz po prostu zrobi\u0107 to, co ja i w\u0119drowa\u0107 wzd\u0142u\u017c rzeki, a\u017c znajdziesz tak\u0105, kt\u00f3ra wygl\u0105da dobrze – dnem do g\u00f3ry!<\/p>\n Dla tych, kt\u00f3rzy maj\u0105 ograniczony bud\u017cet, wypr\u00f3buj Casa Kopke<\/a>, ta winiarnia oferuje degustacj\u0119 porto lub innego wina za jedyne 2,50 \u20ac. Ponadto, za 17 \u20ac za osob\u0119, Kopke oferowa\u0142 4 kieliszki r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w wina lub porto, z kt\u00f3rych ka\u017cdy by\u0142 dostarczany z w\u0142asnym parowaniem czekolady. Mniam.<\/p>\n \ud83d\udcf7: @coletteperl<\/a><\/p>\n Dos\u0142ownie t\u0142umacz\u0105c jako “ma\u0142a Francuzka”, Francesinha to raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w mi\u0119sa. Ta dekadencka, tradycyjna portugalska kanapka zawiera szynk\u0119, kie\u0142bas\u0119 i stek, i jest oblana serem i sosem piwnym.<\/p>\n Dla naszych wegetaria\u0144skich przyjaci\u00f3\u0142 jest r\u00f3wnie\u017c “tosta de queijo”, kt\u00f3ra jest zasadniczo grillowanym serem, ale Portugalizowanym (udawajmy, \u017ce to s\u0142owo!)<\/p>\n \ud83d\udcf7: @onuratalayyy<\/a><\/p>\n Otwarty od 7 rano do 5 wieczorem, targ ten szczyci si\u0119 nie tylko wspania\u0142\u0105 architektur\u0105, ale tak\u017ce szerok\u0105 gam\u0105 oliwek, porto, ser\u00f3w i produkt\u00f3w do kupienia i zabrania w podr\u00f3\u017c, a tak\u017ce pami\u0105tek, kt\u00f3re mo\u017cna zabra\u0107 do domu rodzinie i przyjacio\u0142om po podr\u00f3\u017cy. Na targu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kawiarnia, w kt\u00f3rej mo\u017cna usi\u0105\u015b\u0107 i zje\u015b\u0107 relaksuj\u0105cy posi\u0142ek, ale ja zdecydowa\u0142em si\u0119 zabra\u0107 oliwki, ser i mini butelki porto na pla\u017c\u0119, aby skosztowa\u0107 PORTable wine tasting. Dobra, dobra, przestan\u0119, przysi\u0119gam.<\/p>\n A propos pla\u017cy…<\/p>\n \ud83d\udcf7: @andreafp17<\/a><\/p>\n Pla\u017ce w Porto i w jego pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 albo tu\u017c przy rzece Douro, albo nieco dalej, ale s\u0105 \u0142atwo dost\u0119pne poci\u0105giem! Pierwsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 zrobi\u0142em po wyj\u015bciu z samolotu, by\u0142o z\u0142apanie poci\u0105gu w kierunku pla\u017cy i sp\u0119dzenie trzech godzin na Praia do Matosinhos, z plecakiem i wszystkim.<\/p>\n Chocia\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 pla\u017c w Porto i jego okolicach jest wy\u0142o\u017cona ska\u0142ami, Praia do Matosinhos to d\u0142ugi, piaszczysty odcinek pla\u017cy. Najwi\u0119ksza pla\u017ca, do kt\u00f3rej mo\u017cna \u0142atwo dotrze\u0107 z centrum Porto, Praia do Matosinhos jest popularnym miejscem w\u015br\u00f3d surfer\u00f3w.<\/p>\n Je\u015bli jeste\u015b mi\u0142o\u015bnikiem owoc\u00f3w morza, koniecznie sprawd\u017a liczne uznane restauracje z owocami morza w pobli\u017cu Praia do Matosinhos.<\/p>\n \ud83d\udcf7: @please_no_nicknames<\/a><\/p>\n Wios\u0142uj lub p\u0142y\u0144 po Porto majestatyczn\u0105 rzek\u0105 Douro. Porto s\u0142ynie nie tylko z eksportu porto, ale tak\u017ce z sze\u015bciu kultowych most\u00f3w – Ponte de Dom Lu\u00eds, Ponte de Maria Pia, Ponte de Arr\u00e1bida, Ponte de S\u00e3o J\u00e3o, Ponte de Freixo i Ponte Infante D. Henrique.<\/p>\n Co ciekawe, Porto i s\u0105siednie miasto Vila Nova de Gaia s\u0105 \u0142\u0105cznie jedynymi dwoma miastami w Europie, kt\u00f3re maj\u0105 sze\u015b\u0107 most\u00f3w, poniewa\u017c mosty zaczynaj\u0105 si\u0119 w Porto, ale rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 do Gaia.<\/p>\n Podr\u00f3\u017cowanie po Porto \u0142odzi\u0105 to najlepszy – i prawdopodobnie najfajniejszy – spos\u00f3b na zobaczenie wszystkich sze\u015bciu most\u00f3w. Mo\u017cesz wynaj\u0105\u0107 w\u0142asn\u0105 \u0142\u00f3d\u017a lub zarezerwowa\u0107 miejsce na rejsie, kt\u00f3ry zabierze Ci\u0119 dooko\u0142a, aby zobaczy\u0107 wszystkie sze\u015b\u0107 most\u00f3w.<\/p>\n \ud83d\udcf7: @camii.verissimo<\/a><\/p>\n Porto jest pe\u0142ne osza\u0142amiaj\u0105cej architektury i ciekawej sztuki ulicznej. Je\u015bli nie lubisz p\u0142ywa\u0107 \u0142odzi\u0105, wybierz si\u0119 na piesz\u0105 wycieczk\u0119. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 sam lub z przyjaci\u00f3\u0142mi, albo zarezerwowa\u0107 bezp\u0142atn\u0105 piesz\u0105 wycieczk\u0119<\/a> z przewodnikiem.<\/p>\n \ud83d\udcf7: @samichheng<\/a><\/p>\n \ud83d\udcf7: @starving_curly<\/a><\/p>\n Jardins do Pal\u00e1cio de Cristal, czyli “Kryszta\u0142owe Ogrody”, to bujny, zielony ogr\u00f3d botaniczny z przepi\u0119knym widokiem na rzek\u0119 Douro. Po\u0142o\u017cone na szczycie wzg\u00f3rza ogrody s\u0105 bezp\u0142atne i otwarte od 8 rano do 9 wieczorem.<\/p>\n<\/p>\nWspinaczka na szczyt dzwonnicy z 1700 roku<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\nSkosztuj jednego z najwi\u0119kszych produkt\u00f3w eksportowych Porto<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\nZjedz <\/strong>Francesinha (lub sze\u015b\u0107)<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\nPrzegl\u0105daj Mercado do Bolh\u00e3o<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\nRozkoszuj si\u0119 s\u0142o\u0144cem na Praia do Matosinhos<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\nZobacz sze\u015b\u0107 most\u00f3w w Porto<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\nWycieczka piesza<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\n<\/p>\nWybierz si\u0119 na spacer po Jardins do Pal\u00e1cio de Cristal<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\n
![\"Things](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/things-to-do-in-porto-station-875x875.jpg\")
<\/p>\n