{"id":235258,"date":"2019-01-23T11:20:00","date_gmt":"2019-01-23T11:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/your-worry-free-guide-to-finding-delicious-vegan-food-when-backpacking\/"},"modified":"2023-11-08T14:38:29","modified_gmt":"2023-11-08T14:38:29","slug":"tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/","title":{"rendered":"Beztroski przewodnik, jak znale\u017a\u0107 pyszne wega\u0144skie jedzenie podczas podr\u00f3\u017cy z plecakiem"},"content":{"rendered":"<p>Ro\u015blinni smakosze raduj\u0105 si\u0119! \u015awiat nale\u017cy do Ciebie! Od burger\u00f3w w Berlinie po w\u0119dzone tofu w Tajlandii, nigdy nie by\u0142o \u0142atwiej podr\u00f3\u017cowa\u0107 na d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119 jako weganin.<\/p>\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie dni niezr\u0119cznych mim\u00f3w i nietkni\u0119tych sa\u0142atek z tu\u0144czyka nale\u017c\u0105 ju\u017c do przesz\u0142o\u015bci. Weganizm jest tutaj, aby si\u0119 nim cieszy\u0107! Wi\u0119c zapnij pasy i przygotuj si\u0119 na wype\u0142nienie but\u00f3w turystycznych jednymi z najsmaczniejszych przysmak\u00f3w, jakie \u015bwiat ma do zaoferowania, dzi\u0119ki naszemu przewodnikowi po wega\u0144skim jedzeniu z plecakiem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-111502 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg\" alt=\"vegan backpacking food - dinner\" width=\"875\" height=\"655\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/minimiioksanen\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><em>@minimiioksanen<\/em><\/a><\/p>\n<h2><b>Wega\u0144skie jedzenie w samolocie<\/b><\/h2>\n<p>Jakie to ekscytuj\u0105ce! Masz zamiar wyruszy\u0107 w niesamowit\u0105 przygod\u0119, wi\u0119c chcesz zacz\u0105\u0107 we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b, podczas lotu! Wi\u0119kszo\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnych linii lotniczych zapewnia opcj\u0119 wega\u0144sk\u0105 bez dodatkowych koszt\u00f3w, o ile podasz swoje wymagania podczas rezerwacji biletu. Nie zapomnij te\u017c zabra\u0107 ze sob\u0105 dodatkowych przek\u0105sek, takich jak migda\u0142y, orzechy w\u0142oskie i batony energetyczne, zw\u0142aszcza je\u015bli jest to lot d\u0142ugodystansowy. Je\u015bli to mo\u017cliwe, staraj si\u0119 unika\u0107 podr\u00f3\u017cowania ze \u015bwie\u017cymi owocami lub warzywami, poniewa\u017c mog\u0105 one zosta\u0107 skonfiskowane na granicy (&#8220;Przepraszam pani\u0105, ale to jest <em>niebezpieczny<\/em> banan!&#8221;).<\/p>\n<p>Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz z plecakiem przez d\u0142u\u017cszy czas, istnieje du\u017ce prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 odby\u0107 d\u0142ug\u0105 podr\u00f3\u017c autobusem z punktu A do punktu B, a czasami 2-godzinna podr\u00f3\u017c mo\u017ce zamieni\u0107 si\u0119 w epick\u0105 7-godzinn\u0105 przygod\u0119. Zosta\u0142em zatrzymany przez marsze protestacyjne w Boliwii, a nawet przez upart\u0105 \u015bwini\u0119 w Nikaragui (ach, ta ironia!)<\/p>\n<p>Dlatego zawsze pakuj troch\u0119 wi\u0119cej, ni\u017c my\u015blisz, \u017ce b\u0119dziesz potrzebowa\u0107, i nie oszcz\u0119dzaj na przek\u0105skach i wodzie. Chocia\u017c niekt\u00f3rzy przewo\u017anicy autobusowi mog\u0105 twierdzi\u0107, \u017ce zaspokajaj\u0105 potrzeby wegan, mo\u017ce to by\u0107 alternatywna definicja weganizmu, do kt\u00f3rej jeste\u015b przyzwyczajony w domu (kanapka z jajkiem?).<\/p>\n<h2><b>Najlepsze aplikacje dla wegan podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z plecakiem<\/b><\/h2>\n<p>Koniecznie pobierz aplikacj\u0119 <a href=\"https:\/\/www.happycow.net\/mobile\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">HappyCow<\/a>. Ten idealny ma\u0142y kieszonkowy towarzysz powie ci, gdzie jest najbli\u017csza wega\u0144ska opcja, pozwoli ci pobra\u0107 miejsca docelowe z wyprzedzeniem, a tak\u017ce mo\u017cesz sprawdzi\u0107 recenzje. Dzi\u0119ki niej uda\u0142o mi si\u0119 znale\u017a\u0107 wiele zaskakuj\u0105cych miejsc, kt\u00f3re w przeciwnym razie po prostu bym omin\u0119\u0142a!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-111504 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-@hopewarrenx-875x875.jpg\" alt=\"vegan backpacking food- burger and chips\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hopewarrenx\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@hopewarren<\/a><\/em><\/p>\n<p>Drugim niezb\u0119dnikiem jest <u><a href=\"https:\/\/www.vegansociety.com\/shop\/books\/lifestyle-books\/vegan-passport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Wega\u0144ski Paszport<\/a><\/u>. To marzenie, dzi\u0119ki kt\u00f3remu wpadki nale\u017c\u0105 do przesz\u0142o\u015bci. Obejmuj\u0105cy 96% j\u0119zyk\u00f3w \u015bwiata, od alba\u0144skiego po zulu, eliminuje b\u00f3l g\u0142owy zwi\u0105zany z zamawianiem wega\u0144skich potraw. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zam\u00f3wi\u0107 lekk\u0105 kopi\u0119 ksi\u0105\u017cki, je\u015bli nie chcesz korzysta\u0107 z telefonu.<\/p>\n<p>Wreszcie, T\u0142umacz Google jest twoim przyjacielem. To zawsze przydatne narz\u0119dzie do t\u0142umaczenia w podr\u00f3\u017cy, a ponadto naprawd\u0119 dobrym pomys\u0142em jest nauczenie si\u0119 przynajmniej kilku zwrot\u00f3w (jestem weganinem \/ dzi\u0119kuj\u0119 \/ OMG to by\u0142o pyszne!). Ludzie zawsze doceni\u0105 odrobin\u0119 wysi\u0142ku i mi\u0142o jest by\u0107 mi\u0142ym, prawda?<\/p>\n<p>Nie b\u00f3j si\u0119 pyta\u0107. Je\u015bli naprawd\u0119 czujesz, \u017ce utkn\u0105\u0142e\u015b, zawsze mo\u017cesz poprosi\u0107 szefa kuchni o przygotowanie wega\u0144skiej wersji czego\u015b z menu. Czasami mo\u017ce to przynie\u015b\u0107 najlepsze rezultaty.<\/p>\n<h2><b>\u015aniadanie dla wegan podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z plecakiem<\/b><\/h2>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 hosteli posiada zaplecze kuchenne (a niekt\u00f3re maj\u0105 nawet darmowe posi\u0142ki). W lokalnym supermarkecie mo\u017cna zaopatrzy\u0107 si\u0119 w p\u0142atki owsiane i \u015bwie\u017ce owoce. Ponadto jest to \u015bwietna okazja do spr\u00f3bowania regionalnych przysmak\u00f3w (witaj granola z owocami smoka!). Warto r\u00f3wnie\u017c zapyta\u0107 w hostelu, a nawet na lokalnych grupach na Facebooku o rekomendacje dotycz\u0105ce najlepszych miejsc na pyszne wega\u0144skie \u015bniadanie w pobli\u017cu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-111501 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-2-@hopewarrenx-875x875.jpg\" alt=\"vegan backpacking food - dragon fruit granola\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hopewarrenx\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><em>@hopewarren<\/em><\/a><\/p>\n<h2><b>Idealny wega\u0144ski lunch, gdy jeste\u015b w drodze<\/b><\/h2>\n<p>Nawet w najmniejszych miastach dost\u0119pne s\u0105 warzywa i makarony, je\u015bli chcesz przygotowa\u0107 w\u0142asny lunch. Przygotuj syc\u0105ce wrapy przed wyruszeniem w drog\u0119, ale pami\u0119taj, \u017ce mo\u017cesz wkroczy\u0107 do ro\u015blinnego raju! Berli\u0144skie targi \u017cywno\u015bci s\u0105 pe\u0142ne wega\u0144skich opcji i mo\u017cna si\u0119 nimi naje\u015b\u0107 za zaledwie kilka euro! Praga ma wega\u0144skie supermarkety, a Tel Awiw to raj dla wegan podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z plecakiem!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-111505 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-4-@hopewarrenx-875x875.jpg\" alt=\"vegan backpacking food - curry\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hopewarrenx\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><em>@hopewarren<\/em><\/a><\/p>\n<h2><b>Znalezienie idealnego wega\u0144skiego obiadu podczas podr\u00f3\u017cy<\/b><\/h2>\n<p>Je\u015bli w hostelu pozna\u0142e\u015b urocz\u0105 grup\u0119 nowych podr\u00f3\u017cuj\u0105cych przyjaci\u00f3\u0142, nie chcesz przegapi\u0107 kolacji w lokalnej legendarnej restauracji. Kuchnia azjatycka i bliskowschodnia powinna oferowa\u0107 wyb\u00f3r wega\u0144skich opcji, a w The Steakhouse b\u0119dzie nawet sa\u0142atka! Je\u015bli nie masz ochoty na sa\u0142atk\u0119, wybierz kilka dodatk\u00f3w. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 restauracji z przyjemno\u015bci\u0105 przygotuje co\u015b ze sk\u0142adnik\u00f3w dost\u0119pnych w menu. Zawsze ch\u0119tnie zadaj\u0119 milion pyta\u0144 w domu, wi\u0119c nie powstrzymuj si\u0119, gdy jeste\u015b w innym kraju.<\/p>\n<h2><b>B\u0105d\u017a tubylcem i spr\u00f3buj lokalnych specja\u0142\u00f3w<\/b><\/h2>\n<p>Istniej\u0105 pewne potrawy, kt\u00f3re mo\u017cna znale\u017a\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy i zastanawia\u0107 si\u0119 &#8220;jak mog\u0142em przetrwa\u0107 bez tego w moim \u017cyciu!&#8221; &#8211; jednym z takich da\u0144 jest dla mnie mango sticky rice. S\u0142odki, kremowy i pe\u0142en szcz\u0119\u015bliwych wspomnie\u0144 z robienia bardzo niewiele na Koh Lanta. Poranna chwa\u0142a na nocnych targach Ho Chi Minh i lodowate napoje acai na pla\u017cy Copacabana to dla mnie jedne z najszcz\u0119\u015bliwszych wspomnie\u0144 z podr\u00f3\u017cy z plecakiem, a kto mo\u017ce oprze\u0107 si\u0119 uroczemu s\u0142oikowi szwedzkiego d\u017cemu z maliny moroszki, aby zabra\u0107 go do domu do mamy?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-111506 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-3-@hopewarrenx-875x875.jpg\" alt=\"vegan backpacking food - mango sticky rice\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hopewarrenx\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><em>@hopewarren<\/em><\/a><\/p>\n<h2><b>Najlepsze miasta na wega\u0144skie jedzenie<\/b><\/h2>\n<p>Przy odrobinie planowania b\u0119dziesz absolutnie w porz\u0105dku, gdziekolwiek si\u0119 udasz, ale s\u0105 pewne miasta, w kt\u00f3rych b\u0119dziesz rozpieszczany wyborem! Wybierasz si\u0119 do Stan\u00f3w Zjednoczonych? W <u><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-vegan-restaurants-nyc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Nowym Jorku<\/a><\/u>, Portland i <u><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-vegan-restaurants-los-angeles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Los<\/a><\/u> Angeles <em>nigdy nie<\/em> zabraknie ci opcji. Miasta w Europie i poza ni\u0105 obejmuj\u0105 Berlin z dziesi\u0105tkami wega\u0144skich restauracji, Tel Awiw (dla autentycznego falafela i hummusu), Londyn, Lizbon\u0119, Melbourne, Vancouver i Ubud. Nigdy nie wiadomo, jakie ma\u0142e pere\u0142ki czekaj\u0105 na Ciebie, wi\u0119c spakuj sw\u00f3j (wega\u0144ski) paszport i ruszaj na odkrywanie! Udanych podr\u00f3\u017cy!<\/p>\n<h2>O autorze<\/h2>\n<p>Gemma Thompson jest pisark\u0105 i nadawczyni\u0105, kt\u00f3ra specjalizuje si\u0119 w samotnych podr\u00f3\u017cach kobiet. Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce planowania, przewodniki po miastach i inspiracje mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie <u><a title=\"http:\/\/girlsthattravel.com\" href=\"http:\/\/girlsthattravel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"post links\">girlsthattravel.com<\/a><\/u>.<\/p>\n<h3>Czytaj dalej <span style=\"font-size: 18pt\"><strong>\ud83d\udc47\ud83c\udffc <\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"lazy emoji lazy-loaded\" style=\"background-color: #ffffff;font-size: 16px\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b50.svg\" alt=\"\u2b50\ufe0f\" \/><span style=\"font-size: 16px\"> <\/span><a style=\"font-size: 16px\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-hangover-cures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">14 najlepszych lekarstw na kaca<\/a><\/h3>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"lazy emoji lazy-loaded\" style=\"background-color: #ffffff;font-size: 16px\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b50.svg\" alt=\"\u2b50\ufe0f\" \/><span style=\"font-size: 16px\"> <\/span><a style=\"font-size: 16px\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cheap-romantic-getaways\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tanie romantyczne wypady<\/a><\/h3>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"lazy emoji lazy-loaded\" style=\"background-color: #ffffff;font-size: 16px\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2b50.svg\" alt=\"\u2b50\ufe0f\" \/><span style=\"font-size: 16px\"> <\/span><a style=\"font-size: 16px\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/travel-fatigue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Jak radzi\u0107 sobie ze zm\u0119czeniem podr\u00f3\u017c\u0105<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":136705,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":233915,\"score\":0.86599999999999999200639422269887290894985198974609375,\"hook\":\"\"},{\"id\":235100,\"score\":0.6851000000000000422772927777259610593318939208984375,\"hook\":\"\"},{\"id\":234492,\"score\":0.7020999999999999463540234501124359667301177978515625,\"hook\":\"\"},{\"id\":276473,\"score\":0.69879999999999997672972540385671891272068023681640625,\"hook\":\"\"},{\"id\":233781,\"score\":0.669799999999999950972551232553087174892425537109375,\"hook\":\"\"},{\"id\":233791,\"score\":0.63759999999999994457766661071218550205230712890625,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-235258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wega\u0144skie jedzenie z plecakiem: jak pozosta\u0107 weganinem w podr\u00f3\u017cy - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak znale\u017a\u0107 najsmaczniejsze wega\u0144skie jedzenie z plecakiem podczas podr\u00f3\u017cy! Przeczytaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce \u015bniada\u0144, obiad\u00f3w i kolacji, a tak\u017ce najlepsze aplikacje i miasta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw\u00f3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega\u0144skiego-jedzenia-podczas-podr\u00f3\u017cy-z-plecakiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to find delicious vegan food when backpacking\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plant-based foodies rejoice!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw\u00f3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega\u0144skiego-jedzenia-podczas-podr\u00f3\u017cy-z-plecakiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-23T11:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:38:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-2-@hopewarrenx-875x875-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Beztroski przewodnik, jak znale\u017a\u0107 pyszne wega\u0144skie jedzenie podczas podr\u00f3\u017cy z plecakiem\",\"datePublished\":\"2019-01-23T11:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:38:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/\"},\"wordCount\":1062,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/\",\"name\":\"Wega\u0144skie jedzenie z plecakiem: jak pozosta\u0107 weganinem w podr\u00f3\u017cy - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-23T11:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:38:29+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak znale\u017a\u0107 najsmaczniejsze wega\u0144skie jedzenie z plecakiem podczas podr\u00f3\u017cy! Przeczytaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce \u015bniada\u0144, obiad\u00f3w i kolacji, a tak\u017ce najlepsze aplikacje i miasta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg\",\"width\":875,\"height\":655},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beztroski przewodnik, jak znale\u017a\u0107 pyszne wega\u0144skie jedzenie podczas podr\u00f3\u017cy z plecakiem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wega\u0144skie jedzenie z plecakiem: jak pozosta\u0107 weganinem w podr\u00f3\u017cy - Hostelworld","description":"Dowiedz si\u0119, jak znale\u017a\u0107 najsmaczniejsze wega\u0144skie jedzenie z plecakiem podczas podr\u00f3\u017cy! Przeczytaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce \u015bniada\u0144, obiad\u00f3w i kolacji, a tak\u017ce najlepsze aplikacje i miasta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw\u00f3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega\u0144skiego-jedzenia-podczas-podr\u00f3\u017cy-z-plecakiem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"How to find delicious vegan food when backpacking","og_description":"Plant-based foodies rejoice!","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw\u00f3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega\u0144skiego-jedzenia-podczas-podr\u00f3\u017cy-z-plecakiem\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2019-01-23T11:20:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:38:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-2-@hopewarrenx-875x875-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Beztroski przewodnik, jak znale\u017a\u0107 pyszne wega\u0144skie jedzenie podczas podr\u00f3\u017cy z plecakiem","datePublished":"2019-01-23T11:20:00+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:38:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/"},"wordCount":1062,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/","name":"Wega\u0144skie jedzenie z plecakiem: jak pozosta\u0107 weganinem w podr\u00f3\u017cy - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg","datePublished":"2019-01-23T11:20:00+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:38:29+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak znale\u017a\u0107 najsmaczniejsze wega\u0144skie jedzenie z plecakiem podczas podr\u00f3\u017cy! Przeczytaj wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce \u015bniada\u0144, obiad\u00f3w i kolacji, a tak\u017ce najlepsze aplikacje i miasta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vegan-backpacking-food-@minimiioksanen.jpg","width":875,"height":655},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/tw%c3%b3j-beztroski-przewodnik-po-znalezieniu-pysznego-wega%c5%84skiego-jedzenia-podczas-podr%c3%b3%c5%bcy-z-plecakiem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beztroski przewodnik, jak znale\u017a\u0107 pyszne wega\u0144skie jedzenie podczas podr\u00f3\u017cy z plecakiem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":235258,"en":111498,"da":237992,"nl":240926,"sv":246548,"tr":243812,"cs":249455,"fi":252222,"ko":265156,"ja":256530,"ru":256483,"zh":256442,"es":275169,"fr":275201,"br":232504,"pt":275072,"de":1280169,"it":1282090,"nn":1287821},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235258"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235259,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235258\/revisions\/235259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}