{"id":235409,"date":"2019-03-27T12:42:15","date_gmt":"2019-03-27T12:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/six-easter-traditions-in-spain-2\/"},"modified":"2023-11-08T14:42:10","modified_gmt":"2023-11-08T14:42:10","slug":"sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/","title":{"rendered":"Sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii"},"content":{"rendered":"

Zapomnij o zaj\u0105czkach w koszyczkach i g\u0142upim objadaniu si\u0119 czekolad\u0105, Wielkanoc w Hiszpanii to ponura sprawa. Ca\u0142y tydzie\u0144 Semana Santa (Wielki Tydzie\u0144) jest nami\u0119tnie obchodzony z procesjami religijnymi, mszami i muzyk\u0105. Uroczysto\u015bci rozpoczynaj\u0105 si\u0119 w Domingo de Ramos<\/em> (Niedziela Palmowa) i trwaj\u0105 do Lunes de Pascua<\/em> (Poniedzia\u0142ek Wielkanocny), ale najbardziej wyszukane wydarzenia i procesje odbywaj\u0105 si\u0119 w Wielki Czwartek i Wielki Pi\u0105tek. Dla turyst\u00f3w kulturowych Hiszpania naprawd\u0119 osi\u0105ga szczyt podczas tych uroczysto\u015bci, wi\u0119c oto sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107:<\/p>\n

1. Procesje <\/b><\/h2>\n

Zdecydowanie najwi\u0119ksz\u0105 ze wszystkich tradycji wielkanocnych w Hiszpanii s\u0105 procesje religijne. S\u0142owo ” procesja<\/em> ” pochodzi od \u0142aci\u0144skiego “processio”, co oznacza “marsz naprz\u00f3d” Gdziekolwiek jeste\u015b w kraju, mie\u015bcie, miasteczku lub wiosce, napotkasz jak\u0105\u015b procesj\u0119. Najbardziej huczna odbywa si\u0119 w Sewilli, gdzie pielgrzymi z ca\u0142ego \u015bwiata podr\u00f3\u017cuj\u0105 do miasta, aby obserwowa\u0107 ponad 50 000 uczestnik\u00f3w.<\/p>\n

Odrzu\u0107 wszystko, czego oczekujesz od parady wielkanocnej. Jest to wydarzenie wysoce religijne, a dla os\u00f3b bior\u0105cych w nim udzia\u0142 – ogromny przywilej i g\u0142\u0119boki akt samobiczowania. W ci\u0105gu tygodnia odbywa si\u0119 wiele procesji, kt\u00f3re mog\u0105 trwa\u0107 nawet 14 godzin. Dodatkowo, ogromne, wyszukane pasos<\/em> (p\u0142ywaki) i misterios<\/em> (dzie\u0142a sztuki) przedstawiaj\u0105ce pos\u0105gi Jezusa, Maryi Dziewicy i Ostatniej Wieczerzy s\u0105 przenoszone ulicami, niekt\u00f3re tak du\u017ce, \u017ce wymagaj\u0105 50 lub wi\u0119cej os\u00f3b, aby ud\u017awign\u0105\u0107 ci\u0119\u017car, kt\u00f3ry mo\u017ce wynosi\u0107 nawet ton\u0119. Towarzysz\u0105 im konfrad\u00edas<\/em> (bractwa religijne), kt\u00f3rych zakapturzone stroje niepokoj\u0105co przypominaj\u0105 te noszone przez KKK – cho\u0107 nie ma \u017cadnych powi\u0105za\u0144. Bractwa id\u0105 w milczeniu, cz\u0119sto boso, a do\u0142\u0105czaj\u0105 do nich \u017ca\u0142obnicy – kobiety w czerni, z zas\u0142oni\u0119tymi twarzami, nios\u0105ce zapalone \u015bwiece. Poniewa\u017c na ulicach jest tak du\u017co roztopionego wosku – dzieci rywalizuj\u0105 o to, kto zrobi najwi\u0119ksze woskowe kule.<\/p>\n

W ca\u0142ej Hiszpanii ka\u017cde miasto nadaje tym procesjom sw\u00f3j w\u0142asny charakter. Malaga, Granada i Sewilla s\u0105 najwi\u0119ksze i najbardziej okaza\u0142e. Z kolei Le\u00f3n i Kastylia s\u0105 uwa\u017cane za najbardziej powa\u017cne. W Valladolid i Cartagenie rze\u017aby religijne na wystawie zosta\u0142y stworzone przez wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w lub przez najs\u0142ynniejszych hiszpa\u0144skich artyst\u00f3w sprzed wielu wiek\u00f3w. W Lorce ulice s\u0105 opanowane przez konie i rydwany, a w Castilblanco de los Arroyos, ma\u0142ym mie\u015bcie w prowincji Sewilla, produkuj\u0105 lalki Judasza, umieszczaj\u0105 je w ca\u0142ym mie\u015bcie i podpalaj\u0105. W Wielki Czwartek w Verges w Katalonii odbywa si\u0119 “dansa de la mort”<\/em>. Ten taniec \u015bmierci odtwarza sceny z M\u0119ki Pa\u0144skiej, a wszyscy przebieraj\u0105 si\u0119 za szkielety i paraduj\u0105 ulicami, trzymaj\u0105c pude\u0142ka z prochami. Sam taniec rozpoczyna si\u0119 o p\u00f3\u0142nocy i trwa do wczesnych godzin porannych.<\/p>\n

\"Easter<\/p>\n

johannaw<\/a><\/p>\n

2. Muzyka<\/b><\/h2>\n

Podczas gdy wiele obchod\u00f3w Wielkanocy jest cichych, to jest Hiszpania, wszyscy wiemy, \u017ce muzyka p\u0142ynie w ich krwi, a podczas Wielkanocy pojawia si\u0119 w wielu formach. Podczas procesji od czasu do czasu rozbrzmiewaj\u0105 saetas<\/em>. S\u0105 to tradycyjne utwory hiszpa\u0144skiej muzyki religijnej z nutami flamenco, kt\u00f3re s\u0105 ho\u0142dem dla Matki Boskiej i s\u0105 zwykle wykonywane z balkon\u00f3w, gdy procesje przechodz\u0105 poni\u017cej. Orkiestry d\u0119te i t\u0119py stukot b\u0119bn\u00f3w towarzysz\u0105 procesjom, tworz\u0105c intensywn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 do i tak ju\u017c imponuj\u0105cego spektaklu.<\/p>\n

W Hell\u00edn, mie\u015bcie w prowincji Albacete, 20 000 b\u0119bniarzy przemierza ulice podczas corocznego festiwalu b\u0119bn\u00f3w, Tamborada<\/a><\/em>. Madryt jest r\u00f3wnie\u017c gospodarzem tamborady w Niedziel\u0119 Wielkanocn\u0105, kiedy wybrane bractwo zbiera b\u0119bny o r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i rozmiarach i wybija rytm, kt\u00f3ry ma symbolizowa\u0107 wstrz\u0105sy, jakich do\u015bwiadczy\u0142a Ziemia w dniu \u015bmierci Chrystusa na krzy\u017cu. W Cuenca Semana Santa obchodzona jest wraz z Festiwalem Tygodnia Muzyki Religijnej<\/a>, a koncerty odbywaj\u0105 si\u0119 w historycznych budynkach miasta. Je\u015bli masz ochot\u0119 na \u015bpiewy gregoria\u0144skie (a dlaczego nie?), udaj si\u0119 do Zamory.<\/p>\n

3. <\/strong>S\u0142odkie przysmaki<\/b><\/h2>\n

Chocia\u017c Hiszpanie nie jedz\u0105 stos\u00f3w mini jajek, z pewno\u015bci\u0105 nie brakuje im s\u0142odkich przysmak\u00f3w na Wielkanoc. Jednak\u017ce, w typowo hiszpa\u0144skim stylu, ich przysmaki opieraj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na chlebie. Torrijas<\/em> s\u0105 popularnym wyborem, wykonanym z chleba zanurzonego w mleku i jajku, sma\u017conego (oczywi\u015bcie!), a nast\u0119pnie oblanego miodem i posypanego zdrowym kopcem cukru. Czasami ta cukrowa warstwa jest nieco przypalona, aby przypomina\u0142a cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e. Kraj Bask\u00f3w s\u0142ynie z najlepszych torrijas<\/em> w Hiszpanii. Bue\u00f1elos<\/em> s\u0105 podobne do p\u0105czk\u00f3w, tylko bez dziurki. Walencja, gdzie robi si\u0119 je z dyni, jest najlepszym miejscem, aby je spr\u00f3bowa\u0107. Innym wielkanocnym przysmakiem sma\u017conym w g\u0142\u0119bokim t\u0142uszczu s\u0105 pesti\u00f1os<\/em> – placuszki o smaku pomara\u0144czy i any\u017cu, skropione cukrem i miodem. Najlepsze z nich produkowane s\u0105 w Andaluzji. Monas de Pascua<\/em> to typowe hiszpa\u0144skie ciasto wielkanocne, sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 ze s\u0142odkiego chleba, z ca\u0142ymi jajkami zapiekanymi na wierzchu, posypane cukrem i kandyzowanymi owocami. W ostatnich latach Hiszpania podda\u0142a si\u0119 presji r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w i stworzy\u0142a kilka czekoladowych wersji, zwie\u0144czonych pisankami, aby uszcz\u0119\u015bliwi\u0107 mi\u0119dzynarodowe masy.<\/p>\n

4. Czas dla rodziny<\/b><\/h2>\n

Wielkanoc to wa\u017cny czas dla rodzin, wi\u0119c wiele os\u00f3b bierze wolne od pracy i wraca do swoich rodzinnych miast, aby sp\u0119dzi\u0107 czas z najbli\u017cszymi. Ci, kt\u00f3rzy nie uczestnicz\u0105 w procesjach, z pewno\u015bci\u0105 spotkaj\u0105 si\u0119, aby je obejrze\u0107, cz\u0119sto z kilkoma le\u017cakami i piknikiem. Jedn\u0105 z najcz\u0119\u015bciej obchodzonych tradycji wielkanocnych w Hiszpanii jest rodzinny obiad w Niedziel\u0119 Wielkanocn\u0105, podczas kt\u00f3rego ludzie ucztuj\u0105 zup\u0105 czosnkow\u0105 z pieczonym jajkiem w \u015brodku i \u015bwie\u017cymi owocami morza.<\/p>\n

5. Imprezy<\/b><\/h2>\n

Podczas gdy wszystko zaczyna si\u0119 uroczy\u015bcie, gdy Chrystus zmartwychwstaje, Hiszpanie wracaj\u0105 do swojego s\u0142odkiego punktu – trybu imprezowego! Napi\u0119ta atmosfera zmienia si\u0119 dramatycznie w Niedziel\u0119 Wielkanocn\u0105, kiedy wiadomo\u015b\u0107 o Zmartwychwstaniu Chrystusa rozwesela wszystkich. Procesje zostaj\u0105 zast\u0105pione kolorowymi paradami; p\u0142ywaki s\u0105 udekorowane bukietami kwiat\u00f3w, a muzyka rozbrzmiewa zewsz\u0105d. To czas jedzenia, picia i ta\u0144czenia na ulicach.<\/p>\n

\"Easter<\/strong>johannaw<\/a><\/p>\n

6. Rytua\u0142y i przes\u0105dy<\/b><\/h2>\n

Hiszpanie mocno wierz\u0105, \u017ce w Semana Santa zawsze pada deszcz – wi\u0119c je\u015bli jeste\u015b w mie\u015bcie, zr\u00f3b to, co robi\u0105 miejscowi i spakuj brolly. Ponadto ka\u017cdego roku w Maladze w Wielk\u0105 \u015arod\u0119 uwalnia si\u0119 wi\u0119\u017ania. Si\u0119ga to czas\u00f3w Karola III, kiedy to grupa wi\u0119\u017ani\u00f3w uciek\u0142a z wi\u0119zienia w Maladze, nios\u0105c ulicami pos\u0105g Jezusa, a nast\u0119pnie wr\u00f3ci\u0142a do swoich cel. Kr\u00f3l by\u0142 pod takim wra\u017ceniem, \u017ce postanowi\u0142 uwolni\u0107 jednego z nich, a tradycja ta przetrwa\u0142a do dzi\u015b. Ponadto w Walencji, o p\u00f3\u0142nocy w Wielk\u0105 Sobot\u0119, ludzie zrzucaj\u0105 z okien i balkon\u00f3w stare garnki, patelnie, zastawy sto\u0142owe i dzbany z wod\u0105. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce tradycja ta oznacza pocz\u0105tek wiosny, a tak\u017ce troch\u0119 “stare wyrzucamy, nowe wprowadzamy”<\/p>\n

\"Easter<\/p>\n

johannaw<\/a><\/p>\n

Je\u015bli wybierasz si\u0119 do Hiszpanii podczas Semana Santa (Wielkanocy), upewnij si\u0119, \u017ce planujesz z wyprzedzeniem, poniewa\u017c zakwaterowanie<\/a> jest zarezerwowane z wielotygodniowym wyprzedzeniem.<\/p>\n

Potrzebujesz inspiracji dla hiszpa\u0144skich hosteli? Sprawd\u017a Najlepsze hostele w Hiszpanii dla ka\u017cdego backpackera<\/a><\/p>\n

Nadal nie jeste\u015b przekonany? Przeczytaj to > 15 powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 Hiszpani\u0119<\/a><\/p>\n

O autorze<\/h3>\n

Amy Baker jest autork\u0105 <\/em> ksi\u0105\u017ckiMiss-Adventures: A Tale of Ignoring Life Advice While Backpacking Around South<\/a><\/em> America i za\u0142o\u017cycielk\u0105 <\/em>The Riff Raff,<\/a><\/em> spo\u0142eczno\u015bci pisarzy, kt\u00f3ra wspiera aspiruj\u0105cych pisarzy i wspiera debiutuj\u0105cych autor\u00f3w. Amy mo\u017cna \u015bledzi\u0107 na Twitterze<\/a><\/em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":136613,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":234646,\"score\":0.6229999999999999982236431605997495353221893310546875,\"hook\":\"\"},{\"id\":234642,\"score\":0.617199999999999970867747833835892379283905029296875,\"hook\":\"\"},{\"id\":233811,\"score\":0.590500000000000024868995751603506505489349365234375,\"hook\":\"\"},{\"id\":233665,\"score\":0.572999999999999953814722175593487918376922607421875,\"hook\":\"\"},{\"id\":233779,\"score\":0.5705999999999999960920149533194489777088165283203125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287348,\"score\":0.570100000000000051159076974727213382720947265625,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-235409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"\nTradycje wielkanocne w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dla turyst\u00f3w kulturowych Hiszpania naprawd\u0119 osi\u0105ga szczyt podczas obchod\u00f3w Wielkanocy, wi\u0119c oto sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze\u015b\u0107-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradycje wielkanocne w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 - Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dla turyst\u00f3w kulturowych Hiszpania naprawd\u0119 osi\u0105ga szczyt podczas obchod\u00f3w Wielkanocy, wi\u0119c oto sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze\u015b\u0107-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-27T12:42:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6279.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii\",\"datePublished\":\"2019-03-27T12:42:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:42:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/\"},\"wordCount\":1271,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/IMG_6279.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/\",\"name\":\"Tradycje wielkanocne w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/IMG_6279.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-27T12:42:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:42:10+00:00\",\"description\":\"Dla turyst\u00f3w kulturowych Hiszpania naprawd\u0119 osi\u0105ga szczyt podczas obchod\u00f3w Wielkanocy, wi\u0119c oto sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/IMG_6279.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/IMG_6279.jpg\",\"width\":875,\"height\":656},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradycje wielkanocne w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 - Hostelworld","description":"Dla turyst\u00f3w kulturowych Hiszpania naprawd\u0119 osi\u0105ga szczyt podczas obchod\u00f3w Wielkanocy, wi\u0119c oto sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze\u015b\u0107-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tradycje wielkanocne w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 - Hostelworld","og_description":"Dla turyst\u00f3w kulturowych Hiszpania naprawd\u0119 osi\u0105ga szczyt podczas obchod\u00f3w Wielkanocy, wi\u0119c oto sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107!","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze\u015b\u0107-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2019-03-27T12:42:15+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:42:10+00:00","og_image":[{"width":875,"height":656,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6279.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii","datePublished":"2019-03-27T12:42:15+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:42:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/"},"wordCount":1271,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6279.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/","name":"Tradycje wielkanocne w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6279.jpg","datePublished":"2019-03-27T12:42:15+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:42:10+00:00","description":"Dla turyst\u00f3w kulturowych Hiszpania naprawd\u0119 osi\u0105ga szczyt podczas obchod\u00f3w Wielkanocy, wi\u0119c oto sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii, kt\u00f3rych b\u0119dziesz chcia\u0142 do\u015bwiadczy\u0107!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6279.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_6279.jpg","width":875,"height":656},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/sze%c5%9b%c4%87-tradycji-wielkanocnych-w-hiszpanii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sze\u015b\u0107 tradycji wielkanocnych w Hiszpanii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":1298409,"en":115214,"fr":211905,"de":216129,"es":1298337,"da":238164,"nl":241105,"tr":243967,"sv":246715,"cs":249622,"fi":252400,"zh":256158,"ru":256200,"ja":256242,"ko":264893,"nn":1298389,"br":1298339,"pt":274581,"it":1282016},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235412,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235409\/revisions\/235412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}