{"id":235428,"date":"2019-05-10T10:45:24","date_gmt":"2019-05-10T10:45:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/where-to-stay-in-new-york-a-neighbourhood-guide-2\/"},"modified":"2023-11-08T14:43:04","modified_gmt":"2023-11-08T14:43:04","slug":"gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/","title":{"rendered":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy"},"content":{"rendered":"<p>Nowy Jork to miasto, kt\u00f3re trzeba odwiedzi\u0107 przynajmniej raz. Pomi\u0119dzy galeriami sztuki, architektur\u0105, lokalami muzycznymi, ukrytymi klejnotami i mi\u0119dzynarodow\u0105 histori\u0105, miasto, kt\u00f3re nigdy nie \u015bpi, jest nierealne. Od t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem obszar\u00f3w po spokojne dzielnice, podzielili\u015bmy si\u0119 tym, gdzie najlepiej zatrzyma\u0107 si\u0119 w Nowym Jorku.<\/p>\n<p>Nowy Jork ma wszystko do zaoferowania backpackerom (fakt), niezale\u017cnie od tego, czy szukasz najlepszych imprez w mie\u015bcie, dnia zakup\u00f3w, aby rzuci\u0107 wyzwanie swojej wewn\u0119trznej Carrie Bradshaw, spokojnego miejsca do czytania (to naprawd\u0119 mo\u017cliwe), modnego koncertu muzycznego, ukrytych klejnot\u00f3w, fajnych kawiarni (tak jak Central Perk prosz\u0119), sztuki ulicznej, salon\u00f3w tatua\u017cu&#8230; Cokolwiek, po prostu nazwij to! Nawet mi\u0142o\u015bnicy przyrody mog\u0105 by\u0107 zaskoczeni.<\/p>\n<p>Nowy Jork mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wydawa\u0107 si\u0119 przyt\u0142aczaj\u0105cy dla niekt\u00f3rych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, zw\u0142aszcza je\u015bli odkrywasz miasto po raz pierwszy. Ale bardzo \u0142atwo jest chodzi\u0107 z jednej dzielnicy do drugiej (pami\u0119taj, aby zabra\u0107 ze sob\u0105 odpowiednie buty), a jeszcze przyjemniej jest si\u0119 zgubi\u0107. Ka\u017cdy obszar ma sw\u00f3j w\u0142asny klimat i atmosfer\u0119; mo\u017cesz na przyk\u0142ad rozpocz\u0105\u0107 dzie\u0144 od spaceru po Meatpacking District w poszukiwaniu przyjemnej kawiarni, a nast\u0119pnie zej\u015b\u0107 do Greenwich Village, aby spr\u00f3bowa\u0107 niesamowitych wypiek\u00f3w, zrobi\u0107 sobie przerw\u0119 na czytanie w Central Parku, zje\u015b\u0107 lunch (masywn\u0105 pizz\u0119) w NoLita (mo\u017cesz te\u017c chcie\u0107 i\u015b\u0107 na zakupy) i imprezowa\u0107 ca\u0142\u0105 noc mi\u0119dzy Soho i Midtown Manhattan. Nast\u0119pnego dnia b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zregenerowa\u0107 si\u0142y podczas brunchu w Williamsburgu, s\u0142uchaj\u0105c fajnej muzyki&#8230; Widzisz, nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 opcje!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117377 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Street Subway New York Photo by Chris Barbalis on Unsplash @cbarbalis Jefferson \" width=\"1240\" height=\"818\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><span style=\"text-align: center\">@cbarbalis <\/span> via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz jak najlepiej wykorzysta\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c do Nowego Jorku, najlepszym sposobem na poruszanie si\u0119 jest jazda metrem lub autobusem (mo\u017cna dojecha\u0107 prawie wsz\u0119dzie na Manhattanie i Brooklynie) lub pieszo (najlepszy spos\u00f3b na odkrywanie miasta we w\u0142asnym tempie, je\u015bli nas o to poprosisz). Je\u015bli wolisz podr\u00f3\u017cowa\u0107 metrem, zap\u0142acisz 32 USD za 7-dniowy Unlimited Pass lub 2,75 USD za ka\u017cdy przejazd. Mo\u017cesz tak\u017ce wypo\u017cyczy\u0107 rower, je\u015bli jeste\u015b wystarczaj\u0105co odwa\u017cny, aby je\u017adzi\u0107 po Manhattanie (mo\u017ce by\u0107 \u0142atwiej, je\u015bli chcesz zwiedzi\u0107 Brooklyn).<\/p>\n<p>Nadal zastanawiasz si\u0119, kt\u00f3ry obszar Nowego Jorku b\u0119dzie dla Ciebie idealny? Nie martw si\u0119, mamy dla Ciebie wsparcie: oto nasz przewodnik po tym, gdzie najlepiej zatrzyma\u0107 si\u0119 w Nowym Jorku i najlepsze rzeczy do zrobienia w mie\u015bcie, kt\u00f3re nigdy nie \u015bpi!<\/p>\n<h2>Przejd\u017a od razu do:<\/h2>\n<p><a href=\"#harlem\" class=\"post links\">Harlem: najlepszy obszar w Nowym Jorku na kulturalne i historyczne nurkowanie<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-harlem\" class=\"post links\">Co robi\u0107 w Harlemie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-harlem\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia w mie\u015bcie Harlem<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-harlem\" class=\"post links\">Najlepsze hostele w Harlemie<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#upper-east-side\" class=\"post links\">Upper East Side: najlepszy obszar w Nowym Jorku do spe\u0142nienia ameryka\u0144skiego snu<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-the-upper-east-side\" class=\"post links\">Co robi\u0107 w Upper East Side<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-the-upper-east-side\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia w Upper East Side<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#midtown-manhattan\" class=\"post links\">Midtown Manhattan: najlepszy obszar w Nowym Jorku na musicale i zwiedzanie<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-midtown-manhattan\" class=\"post links\">Co robi\u0107 w Midtown Manhattan<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-midtown-manhattan\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia w Midtown Manhattan<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-midtown-manhattan\" class=\"post links\">Najlepsze hostele w Midtown Manhattan<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#lower-manhattan\" class=\"post links\">Dolny Manhattan: najlepszy obszar w Nowym Jorku dla artyst\u00f3w i moli ksi\u0105\u017ckowych<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-lower-manhattan\" class=\"post links\">Co robi\u0107 na Dolnym Manhattanie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-lower-manhattan\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia na Dolnym Manhattanie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-lower-manhattan\" class=\"post links\">Najlepsze hostele na Dolnym Manhattanie<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#upper-west-side\" class=\"post links\">Upper West Side: najlepszy obszar w Nowym Jorku dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody i relaksu<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-the-upper-west-side\" class=\"post links\">Co robi\u0107 w Upper West Side<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-the-upper-west-side\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia w Upper West Side<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-the-upper-west-side\" class=\"post links\">Najlepsze hostele w Upper West Side<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#brooklyn\" class=\"post links\">Brooklyn: obszar premiowy<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-brooklyn\" class=\"post links\">Co robi\u0107 na Brooklynie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-brooklyn\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia na Brooklynie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-brooklyn\" class=\"post links\">Najlepsze hostele na Brooklynie<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-122748\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/NY-835x875.jpg\" alt=\"\" width=\"835\" height=\"875\" \/><\/p>\n<h2 id=\"harlem\"><b>1. Harlem, najlepszy obszar w Nowym Jorku do nurkowania kulturowego i historycznego<\/b><\/h2>\n<p>Harlem zdecydowanie zmieni\u0142 si\u0119 w ci\u0105gu ostatnich 10 lat, ale pomimo szybkiej &#8220;gentryfikacji&#8221; dzielnica nie straci\u0142a swojej osobowo\u015bci i fascynuj\u0105cej afroameryka\u0144skiej duszy. Przygotuj si\u0119 na spr\u00f3bowanie jednych z najlepszych afryka\u0144skich potraw, odkryj niesamowite lokalne kluby jazzowe i jedne z najpi\u0119kniejszych gospel w mie\u015bcie.<\/p>\n<p>To t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem dzielnica, kt\u00f3rej nie mo\u017cna przegapi\u0107 podczas zwiedzania Nowego Jorku. Harlem zawsze mia\u0142 to je-ne-sais-quoi, t\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 energi\u0119, kt\u00f3ra nap\u0119dza ci\u0119 w pozytywny spos\u00f3b. Mo\u017cesz by\u0107 zdumiony pi\u0119kn\u0105 architektur\u0105 dom\u00f3w z br\u0105zowymi kamieniami, odkry\u0107 obszary pe\u0142ne fajnej sztuki ulicznej, lokalne uliczne jedzenie, za kt\u00f3re mo\u017cna umrze\u0107, lub obserwowa\u0107 miejscowych wyst\u0119puj\u0105cych na nast\u0119pnym rogu.<\/p>\n<p>Pod\u0105\u017caj za nami, aby w pe\u0142ni zanurzy\u0107 si\u0119 w tej historycznej i t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem dzielnicy..<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117234 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Jean-Philippe-Delberghe-on-Unsplash-@jipy32-Harlem-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Harlem Photo by Jean-Philippe Delberghe on Unsplash @jipy32 \" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>@jipy32 via Unsplash<\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-harlem\"><b>Co robi\u0107 w Harlemie<\/b><\/h3>\n<p>Jedn\u0105 z pierwszych rzeczy do zrobienia podczas wizyty w Harlemie jest ustawienie budzika bardzo wcze\u015bnie w niedziel\u0119 i p\u00f3j\u015bcie do ko\u015bcio\u0142a, niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b religijny, czy nie (zaufaj nam, jest to ca\u0142kowicie tego warte). Prawdopodobnie po drodze spotkasz innych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, ale g\u0142\u00f3wnie miejscowych (mamy tu na my\u015bli dobre wskaz\u00f3wki). Przygotuj si\u0119 na pe\u0142ne nabo\u017ce\u0144stwo, kt\u00f3re mo\u017ce potrwa\u0107 ponad 2 godziny (wi\u0119c pami\u0119taj, aby zachowa\u0107 szacunek, nie wychodzi\u0107 w \u015brodku nabo\u017ce\u0144stwa i wyciszy\u0107 telefon).<br \/>\nPami\u0119taj, \u017ce w Harlemie znajduje si\u0119 wiele ko\u015bcio\u0142\u00f3w, wi\u0119c je\u015bli nie b\u0119dziesz mia\u0142 szcz\u0119\u015bcia, nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 po prostu b\u0142\u0105ka\u0107 si\u0119 po okolicy, dop\u00f3ki nie znajdziesz mszy, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie si\u0119 rozpoczyna. Poinformuj si\u0119 z wyprzedzeniem, poniewa\u017c ka\u017cdy ko\u015bci\u00f3\u0142 ma inny harmonogram i upewnij si\u0119, \u017ce jeste\u015b na czas (niekt\u00f3re ko\u015bcio\u0142y zape\u0142niaj\u0105 si\u0119 w mgnieniu oka). Dobr\u0105 opcj\u0105 jest Abyssinian Baptist Church przy <sup>138th<\/sup> St, First Corinthian Baptist Church przy <sup>116th<\/sup> St lub Bethel Gospel Assembly przy <sup>120th<\/sup> St. Mo\u017cesz tak\u017ce do\u0142\u0105czy\u0107 do wycieczki pieszej lub autobusowej Gospel, je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o Gospel po zako\u0144czeniu nabo\u017ce\u0144stwa.<\/p>\n<p>Harlem jest r\u00f3wnie\u017c znany ze swojego odlotowego \u017cycia nocnego, nie mo\u017cemy m\u00f3wi\u0107 o tej fascynuj\u0105cej dzielnicy bez wspomnienia o s\u0142ynnym na ca\u0142ym \u015bwiecie Apollo Theatre na <sup>125th<\/sup> St. To historyczne miejsce muzyczne zosta\u0142o otwarte w 1934 roku i go\u015bci\u0142o jednych z najwi\u0119kszych artyst\u00f3w na \u015bwiecie, takich jak: Ray Charles, Aretha Franklin i James Brown. Niezale\u017cnie od tego, w kt\u00f3re dni przebywasz w Nowym Jorku, w teatrze zawsze co\u015b si\u0119 dzieje (je\u015bli nie wiesz, od czego zacz\u0105\u0107, zajrzyj na &#8220;noc amator\u00f3w&#8221;, podczas kt\u00f3rej co tydzie\u0144 na \u017cywo wyst\u0119puj\u0105 wschodz\u0105ce talenty). Obawiamy si\u0119, \u017ce jest to przystanek, kt\u00f3ry musisz zrobi\u0107!<\/p>\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po okolicy, upewnij si\u0119, \u017ce wybierzesz si\u0119 na szybki objazd ulicami West <sup>138th<\/sup> St i <sup>139th<\/sup> St, zwan\u0105 &#8220;Strivers Row&#8221;. Dlaczego? C\u00f3\u017c, m\u00f3j przyjacielu, to w\u0142a\u015bnie tam zobaczysz te tradycyjne kamienice, z kt\u00f3rych s\u0142ynie Harlem. Zbudowane oko\u0142o 1891 roku, nie chcia\u0142by\u015b przegapi\u0107 tej pi\u0119knej architektury. Na jednej ulicy zobaczysz georgia\u0144skie domy z br\u0105zowego kamienia, a na drugiej budynki z czerwonej lub \u017c\u00f3\u0142tej ceg\u0142y. Nie kr\u0119puj si\u0119 zrobi\u0107 zdj\u0119cie lub dwa, ale pami\u0119taj o ludziach tam mieszkaj\u0105cych.<\/p>\n<p>Zalecamy r\u00f3wnie\u017c do\u0142\u0105czenie do pieszej wycieczki, zw\u0142aszcza je\u015bli masz napi\u0119ty harmonogram, poniewa\u017c b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zobaczy\u0107 g\u0142\u00f3wne miejsca i dowiedzie\u0107 si\u0119 wszystkiego o historii Harlemu. Prawdopodobnie po drodze odkryjesz tak\u017ce naprawd\u0119 fajn\u0105 sztuk\u0119 uliczn\u0105, a Tw\u00f3j przewodnik mo\u017ce mie\u0107 najlepsze lokalne wskaz\u00f3wki, kt\u00f3rymi mo\u017cesz si\u0119 z Tob\u0105 podzieli\u0107! Sytuacja korzystna dla obu stron.<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-harlem\"><b>Miejsca do jedzenia w Harlemie<\/b><\/h3>\n<p>Nowy Jork oferuje wszystkie rodzaje mi\u0119dzynarodowego jedzenia, ale Harlem jest miejscem, w kt\u00f3rym mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 tego, co nazywa si\u0119 &#8220;Soul Food&#8221;. Znajdziesz tu tradycyjne dania kuchni zachodnioafryka\u0144skiej, mn\u00f3stwo latynosko-ameryka\u0144skich restauracji i smaczne jedzenie uliczne w naprawd\u0119 niskich cenach.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sylviasrestaurant.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Restauracja Sylvia&#8217;<\/a> s to najlepsze miejsce na rozpocz\u0119cie kulinarnej wycieczki po Harlemie. Znana jako &#8220;kr\u00f3lowa soul food&#8221; od 55 lat, przygotuj si\u0119 na obfity posi\u0142ek (na Twoim miejscu wybraliby\u015bmy si\u0119 na niedzielny brunch gospel). Je\u015bli chodzi o jedzenie, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d dowolnego stylu jajek, mi\u0119sa i owoc\u00f3w morza, a tak\u017ce gofr\u00f3w&#8230; Nie wspominaj\u0105c o s\u0142ynnym s\u0142odkim cie\u015bcie ziemniaczanym. Dobra, jeste\u015bmy bardzo g\u0142odni, dajcie nam jedzenie w tej chwili!<\/p>\n<p>Wzywamy wszystkich turyst\u00f3w z apetytem na s\u0142odycze: zatrzymajcie si\u0119 w <a href=\"http:\/\/www.makemycake.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Make My Cake<\/a>. Nie b\u0119dziesz wiedzia\u0142, od czego zacz\u0105\u0107 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi ciastami, sernikami, ciastami, babeczkami lub odmianami ciasteczek! Je\u015bli nas zapytasz, powiemy Ci, \u017ce mamy totaln\u0105 obsesj\u0119 na punkcie ich sernika w stylu nowojorskim&#8230; Przepyszny!<\/p>\n<p>Kolejnym super fajnym miejscem do wypr\u00f3bowania jest <a href=\"http:\/\/www.yatengabistro.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Yatenga Bistro<\/a>. Wyobra\u017a sobie rustykalny i vintage wystr\u00f3j wykonany z mieszanki i dopasowania mebli, kt\u00f3re sprawi\u0105, \u017ce ka\u017cdy hipster b\u0119dzie bardziej ni\u017c szcz\u0119\u015bliwy. Kuchnia w stylu francuskim to niebo w g\u0119bie&#8230; Kurczak z sosem Roquefort lub tradycyjne tarteletki z truskawkami to co\u015b, za co mo\u017cna umrze\u0107! Aha, maj\u0105 te\u017c ma\u0142y taras, aby cieszy\u0107 si\u0119 jedzeniem na zewn\u0105trz (tak jak robi\u0105 to Francuzi).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117384 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Red-rooster-Paul-Broussard-harlem-via-flickr-1313x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - food from Red rooster Paul Broussard harlem via flickr\" width=\"1240\" height=\"826\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><span style=\"text-align: center\">czerwony kogut @Paul Broussard <\/span>via Flickr<\/em><\/p>\n<p>I na koniec, je\u015bli chcesz spr\u00f3bowa\u0107 tradycyjnego ameryka\u0144skiego komfortowego jedzenia, koniecznie zatrzymaj si\u0119 w <a href=\"https:\/\/www.redroosterharlem.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">restauracji<\/a> Red Rooster. Musisz spr\u00f3bowa\u0107 ich niesamowitych burger\u00f3w lub domowych tortilli (zas\u0142u\u017cone po godzinach zwiedzania).<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-harlem\"><b>Najlepsze hostele w Harlemie<\/b><\/h3>\n<p>Odkrywanie miast mo\u017ce by\u0107 naprawd\u0119 wyczerpuj\u0105ce, dlatego musisz znale\u017a\u0107 wygodne (i zabawne) miejsce do odpoczynku podczas picia \u015bwie\u017cego piwa i dzielenia si\u0119 wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi podr\u00f3\u017cy z innymi podr\u00f3\u017cnikami. Dobrze trafi\u0142e\u015b, bo znamy najlepsze miejsca noclegowe w miejscu takim jak Harlem.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Harlem-YMCA\/New-York\/4560\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Harlem YMCA Hostel<\/a> to dobre miejsce dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych samotnie i dysponuj\u0105cych ograniczonym bud\u017cetem. Po\u0142o\u017cony w samym sercu Harlemu, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 spacerowa\u0107 pieszo i \u0142atwo dotrze\u0107 do g\u0142\u00f3wnych atrakcji Manhattanu metrem. Nie wspominaj\u0105c o tym, \u017ce hostel ten posiada centrum fitness, odkryty taras ORAZ kryty basen (tak, w\u0142a\u015bnie spe\u0142ni\u0142o si\u0119 twoje naj\u015bmielsze marzenie).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/HI-NYC-Hostel\/New-York\/1850\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hi NYC Hostel<\/a> mie\u015bci si\u0119 w zabytkowym budynku, zaledwie kilka minut od Central Parku, na skraju Upper West Side i South Harlem. Hostel ma bardzo przytulne przestrzenie wsp\u00f3lne, kt\u00f3re s\u0105 idealne do spotka\u0144 z innymi backpackerami, a wisienk\u0105 na torcie jest to, \u017ce oferuje wiele dodatkowych zaj\u0119\u0107, takich jak zorganizowane wycieczki, piesze wycieczki, koncerty, mecze pi\u0142ki no\u017cnej na odkrytym patio, bezp\u0142atne imprezy ka\u017cdej nocy. Czuj si\u0119 jak u siebie w domu!<\/p>\n<h2 id=\"upper-east-side\"><b>2. Upper East Side, najlepszy obszar w Nowym Jorku do spe\u0142nienia ameryka\u0144skiego snu<\/b><\/h2>\n<p>Przejd\u017amy od razu do rzeczy: Upper East Side to miejsce, w kt\u00f3rym prawdopodobnie znajdziesz najbogatszych ludzi na Manhattanie (nawet je\u015bli ma to tendencj\u0119 do niewielkich zmian, to nadal tak jest). Nie jest to jednak pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego powiniene\u015b pomin\u0105\u0107 ten luksusowy obszar, poniewa\u017c znajdziesz tu mn\u00f3stwo fajnych rzeczy do zobaczenia i zrobienia (tak, nawet je\u015bli masz bardzo napi\u0119ty bud\u017cet).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117278 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Meredith-Owens-on-Unsplash-@mereo14-Upper-east-Side-1167x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Upper east Side street Photo by Meredith Owens on Unsplash @mereo14 \" width=\"1167\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><span style=\"text-align: center\">@mereo14<\/span> via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Po zwiedzeniu okolicy znajdziesz wiele fajnych muze\u00f3w, do kt\u00f3rych mo\u017cesz si\u0119 uda\u0107, znanych jako &#8220;Museum Mile&#8221;.  Wiele muze\u00f3w jest bezp\u0142atnych w zale\u017cno\u015bci od wystaw i dni, w kt\u00f3rych je odwiedzasz. Mo\u017cesz tak\u017ce wybra\u0107 si\u0119 na przyjemny spacer lub wypo\u017cyczy\u0107 rower, aby zwiedzi\u0107 t\u0119 stron\u0119 Central Parku: zatrzymaj si\u0119 przy pi\u0119knej fontannie Bethesda i nie zapomnij wypowiedzie\u0107 \u017cyczenia, nie masz nic do stracenia, prawda? Nie wspominaj\u0105c o \u0142adnych butikach (wszystko o zakupach przez okno), fajnych restauracjach i dachach z niesamowitymi widokami na miasto&#8230; Musisz zafundowa\u0107 sobie przyjemno\u015b\u0107 przynajmniej raz!<\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-the-upper-east-side\"><b>Co robi\u0107 w Upper East Side<\/b><\/h3>\n<p>Wzywaj\u0105c wszystkich uzale\u017cnionych od kultury, b\u0119dziesz szcz\u0119\u015bliwy, \u017ce znajdziesz tak wiele fajnych muze\u00f3w w tej okolicy. Odwied\u017a s\u0142ynne Metropolitan Museum of Art (MET) z osza\u0142amiaj\u0105cymi wystawami ka\u017cdego miesi\u0105ca (sam budynek powali Ci\u0119 na kolana); Muzeum Guggenheima i jego s\u0142ynn\u0105 spiral\u0119 architektoniczn\u0105 (idealna, aby troch\u0119 po\u0107wiczy\u0107 w drodze na g\u00f3r\u0119); Frick Collection znajduje si\u0119 w prawdziwej rezydencji, kt\u00f3ra jest r\u00f3wnie osza\u0142amiaj\u0105ca jak kolekcja sztuki w \u015brodku (sprawd\u017a dok\u0142adnie stron\u0119 internetow\u0105 przed wizyt\u0105, poniewa\u017c w niekt\u00f3re dni &#8220;p\u0142acisz, ile chcesz&#8221; mo\u017ce by\u0107 tego warta); lub Neue Galerie i jej niesamowita kolekcja portret\u00f3w (jest bezp\u0142atna w ka\u017cdy pierwszy pi\u0105tek miesi\u0105ca od 18:00 do 21:00).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117284\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Leslie-Holder-on-Unsplash-@pergratiamdei-Solom-r-Guggenheim-Museum-New-York-1167x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Guggenheim Museum Photo by Leslie Holder on Unsplash @pergratiamdei\" width=\"1231\" height=\"923\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>guggenheim @pergratiamdei via<span style=\"text-align: center\">Unsplash<\/span><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117373 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Micaela-Parente-on-Unsplash-@mparente-guggenheim-nyc-1313x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - guggenheim nyc Photo by Micaela Parente on Unsplash @mparente \" width=\"1240\" height=\"826\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>guggenheim @mparente via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Nie mniej pi\u0119kna jest ta spokojna cz\u0119\u015b\u0107 Central Parku i osza\u0142amiaj\u0105ca fontanna Bethesda i \u0142uki, jedna z najwi\u0119kszych w Nowym Jorku. Pos\u0105g po\u015brodku fontanny jest jedyn\u0105 rze\u017ab\u0105, kt\u00f3ra by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 oryginalnego projektu Central Parku. Wed\u0142ug nas jest to idealne miejsce na znalezienie k\u0105cika do czytania lub zjedzenie lunchu w s\u0142o\u0144cu.<\/p>\n<p>Dla podr\u00f3\u017cnych szukaj\u0105cych ukrytego klejnotu, dlaczego nie zrobi\u0107 ma\u0142ego objazdu, aby dotrze\u0107 do John Jay Park. Jest mniej zat\u0142oczony, a to fajne miejsce jest idealnym miejscem na relaks w lecie. Posiada du\u017cy basen, boiska do koszyk\u00f3wki i sprz\u0119t fitness, na wypadek gdyby\u015b chcia\u0142 pozosta\u0107 w formie podczas podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117292 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Joseph-Pearson-on-Unsplash-@josephtpearson-Bethesda-Fountain-NYC-1276x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Bethesda Fountain Photo by Joseph Pearson on Unsplash @josephtpearson\" width=\"1240\" height=\"850\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>fontanna Bethesda @josephtpearson via<span style=\"text-align: center\">Unsplash<\/span><\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz rzuci\u0107 wyzwanie swojej wewn\u0119trznej Blair, Serenie lub Chuckowi, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wypr\u00f3bowa\u0107 piesz\u0105 wycieczk\u0119 Gossip Girl.  Odkryjesz g\u0142\u00f3wne miejsca, w kt\u00f3rych kr\u0119cono odcinki serialu, ale otrzymasz tak\u017ce kilka dobrych wskaz\u00f3wek i miejsc, do kt\u00f3rych mo\u017cesz si\u0119 uda\u0107 w okolicy (wi\u0119c nie musisz by\u0107 wielkim fanem, aby do\u0142\u0105czy\u0107).<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-the-upper-east-side\"><b>Miejsca do jedzenia w Upper East Side<\/b><\/h3>\n<p>Prawdopodobnie my\u015bl\u0105c o Upper East Side wyobra\u017casz sobie ekskluzywne restauracje lub luksusowe dachy, prawda? Tak, ale to o wiele wi\u0119cej! Znajdziesz tu wiele fajnych miejsc do jedzenia, kt\u00f3re nie zniszcz\u0105 Twojego konta bankowego. I nie m\u00f3wimy tylko o tanim jedzeniu ulicznym, ale tak\u017ce o swobodnych posi\u0142kach, mi\u0142ych kawiarniach i zdrowych miejscach na brunch. Przygotuj si\u0119 na to, \u017ce b\u0119dziesz bardzo g\u0142odny, zanim sko\u0144czysz czyta\u0107 t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107!<\/p>\n<p>Pierwszym przystankiem na pyszn\u0105 przerw\u0119 jest <a href=\"https:\/\/www.papayaking.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Papaya King<\/a>. Nie spos\u00f3b przegapi\u0107 tego neonowego \u017c\u00f3\u0142tego miejsca na rogu ulicy, kt\u00f3re zosta\u0142o otwarte w 1931 roku. Koncepcja? Po\u0142\u0105czenie zdrowych, domowych sok\u00f3w i hot dog\u00f3w z Frankfurtu. Co takiego? Kr\u00f3tka historia: po podr\u00f3\u017cy na Kub\u0119 w\u0142a\u015bciciel mia\u0142 obsesj\u0119 na punkcie papai i w ten spos\u00f3b jego s\u0142ynne soki zacz\u0119\u0142y si\u0119 mno\u017cy\u0107. Nast\u0119pnie zapozna\u0142 si\u0119 z kuchni\u0105 niemieck\u0105, zw\u0142aszcza kie\u0142baskami Frankfurter, a reszta to ju\u017c historia. Musisz spr\u00f3bowa\u0107 ich s\u0142ynnych hot dog\u00f3w i da\u0107 nam zna\u0107, co my\u015blisz o tej szalonej, pysznej mieszance.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnym przystankiem jest <a href=\"https:\/\/www.dylanscandybar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Dylan&#8217;s Candy Bar<\/a>, tu\u017c przed Bloomingdale. Niezale\u017cnie od tego, czy masz ochot\u0119 na s\u0142odycze, czy nie, wyl\u0105dujesz w szalonym s\u0142odkim \u015bwiecie Willy&#8217;ego Wonki. Wszelkiego rodzaju M&#038;Ms, cukierki Candy Crush, batony czekoladowe, Skittles, lizaki: pod\u0105\u017caj za t\u0119cz\u0105 cukierk\u00f3w od st\u00f3p do g\u0142\u00f3w na TRZECH pi\u0119trach! Po prostu raj dla ka\u017cdej #InstaQueen, kt\u00f3ra chce uzyska\u0107 TO specjalne uj\u0119cie na kanale. Wisienk\u0105 na torcie jest r\u00f3wnie\u017c kawiarnia na miejscu, w kt\u00f3rej dostaniesz najwi\u0119kszy i najbardziej szalony koktajl mleczny w ca\u0142ym swoim \u017cyciu (bez \u017cadnej przesady).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117387 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Dylans-candy-bar-@sweetfixnyc-via-Flickr.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Dylans candy bar @sweetfixnyc via Flickr\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><span style=\"text-align: center\">dylan&#8217;s Candy bar @sweetfixnyc via Flickr<\/span><\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli przypadkiem planujesz zwiedzi\u0107 MET, nie zapomnij zatrzyma\u0107 si\u0119 na ostatnim pi\u0119trze&#8230; A\u017c do <a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/visit\/dining\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">kawiarni Roof Garden Caf\u00e9 &#038; Martini bar<\/a>! Nie zapomnij zatrzyma\u0107 si\u0119 na ostatnim pi\u0119trze&#8230; a\u017c do Roof Garden Caf\u00e9 &#038; Martini bar! Ponownie, \u017cyje si\u0119 tylko raz (i nie jest to najdro\u017cszy dach w Wielkim Jab\u0142ku, wi\u0119c je\u015bli chcesz spr\u00f3bowa\u0107 jednego, to w\u0142a\u015bnie tego, a p\u00f3\u017aniej nam podzi\u0119kujesz). Widok na panoram\u0119 Manhattanu i Central Park jest po prostu ob\u0142\u0119dny. Warto wybra\u0107 si\u0119 tam w porze zachodu s\u0142o\u0144ca, z koktajlem (lub dwoma) jest po prostu magicznie. Na zdrowie!<\/p>\n<p>Szukasz czego\u015b innego i niezbyt drogiego (prosz\u0119)? Nast\u0119pnym przystankiem jest <a href=\"http:\/\/www.upthainyc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Up Thai<\/a>, aby spr\u00f3bowa\u0107 pysznych tajskich da\u0144, takich jak chrupi\u0105ca kaczka, Pad Thai, makaron, pierogi, a nawet tajskie piwo. Atmosfera tego miejsca jest r\u00f3wnie\u017c naprawd\u0119 spokojna, z tradycyjnymi wzorzystymi lampionami i ro\u015blinami unosz\u0105cymi si\u0119 wok\u00f3\u0142 drewnianego pomieszczenia.<\/p>\n<h2 id=\"midtown-manhattan\"><b>3. Midtown Manhattan, najlepszy obszar w Nowym Jorku na musicale i zwiedzanie<\/b><\/h2>\n<p>Midtown Manhattan to prawdopodobnie miejsce, w kt\u00f3rym zobaczysz najwi\u0119cej w kr\u00f3tkim czasie, w dzie\u0144 i w nocy&#8230; A wiele z tych fajnych rzeczy do zrobienia w tej okolicy jest ca\u0142kowicie BEZP\u0141ATNYCH! Nie wspominaj\u0105c o tym, \u017ce b\u0119dziesz dos\u0142ownie w sercu Nowego Jorku, uwa\u017caj na b\u00f3l szyi, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu sp\u0119dzisz patrz\u0105c w g\u00f3r\u0119 na szalone drapacze chmur lub spogl\u0105daj\u0105c w d\u00f3\u0142 na niesamowity widok z ich dach\u00f3w (oh hello Empire State Building, Times Square lub Rockefeller Centre).<\/p>\n<p>B\u0119dziesz w samym sercu akcji i szybko zrozumiesz, dlaczego nazywamy Nowy Jork miastem, kt\u00f3re nigdy nie \u015bpi. Bez wzgl\u0119du na por\u0119 zwiedzania tego obszaru, nie zauwa\u017cysz r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy dniem a noc\u0105 (by\u0107 mo\u017ce z powodu wszystkich neon\u00f3w na Broadwayu i Times Square, ulicznych stoisk z jedzeniem lub ilo\u015bci ludzi spaceruj\u0105cych po okolicy). Ale nie martw si\u0119, dobr\u0105 wiadomo\u015bci\u0105 jest to, \u017ce b\u0119dziesz w stanie znale\u017a\u0107 kilka naprawd\u0119 spokojnych miejsc i park\u00f3w, aby odpocz\u0105\u0107 (psst&#8230; Je\u015bli kto\u015b zapyta, te poufne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce Nowego Jorku nie pochodz\u0105 od nas).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117301 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Court-Prather-on-Unsplash-@courtmarie-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - view of New York Photo by Court Prather on Unsplash @courtmarie\" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-align: center\"> <em>@courtmarie via Unsplash<\/em><\/span><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-midtown-manhattan\"><b>Co robi\u0107 w centrum Manhattanu?<\/b><\/h3>\n<p>Jedn\u0105 z najpopularniejszych rzeczy do zrobienia w Midtown Manhattan jest spacer po Times Square i Broadwayu (noc\u0105 jest jeszcze bardziej imponuj\u0105cy). Je\u015bli nie mo\u017cesz sobie pozwoli\u0107 na p\u00f3j\u015bcie na musical (ma\u0142a rada: je\u015bli jeste\u015b elastyczny, spr\u00f3buj uda\u0107 si\u0119 do g\u0142\u00f3wnej kasy biletowej, gdzie znajdziesz oferty last minute i zni\u017cki), nadal mo\u017cesz poczu\u0107 magi\u0119 na ulicach w pobli\u017cu teatr\u00f3w. Na ulicach mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 wyst\u0119py na \u017cywo (od magik\u00f3w po cosplay i piosenkarzy). Aha, i naprawd\u0119 reeeaally wa\u017cne, nie przegap s\u0142ynnego &#8220;nagiego kowboja&#8221; na \u015brodku Times Square, z przyjemno\u015bci\u0105 za\u015bpiewa swoj\u0105 najlepsz\u0105 piosenk\u0119 specjalnie dla Ciebie!<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy planujesz opu\u015bci\u0107 miasto poci\u0105giem na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119, czy nie, zdecydowanie zalecamy zatrzymanie si\u0119 w Grand Central Terminal. Jego architektura zapiera dech w piersiach, ale nie tylko, na pierwszym pi\u0119trze znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/www.grandcentralterminal.com\/grand-central-market\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">zadaszony targ spo\u017cywczy<\/a>, na kt\u00f3rym znajdziesz \u015bwie\u017ce lokalne produkty i importowan\u0105 europejsk\u0105 \u017cywno\u015b\u0107 (idealn\u0105, je\u015bli t\u0119sknisz za domem). Chc\u0119 tylko podkre\u015bli\u0107, \u017ce ten kultowy targ obejmuje 400 rodzaj\u00f3w sera, w\u0119dlin i pieczywa&#8230; Marzenie, je\u015bli o nas chodzi! Do tego piwo i b\u0119dzie wi\u0119cej ni\u017c dobrze!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117306 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Nicole-Y-C-on-Unsplash-@themcny-1094x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - covered market Photo by Nicole Y-C on Unsplash @themcny\" width=\"1094\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7@themcny<\/span><em> via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Obszar ten jest r\u00f3wnie\u017c dobrze znany z osza\u0142amiaj\u0105cych punkt\u00f3w widokowych 360 stopni, takich jak s\u0142ynny <a href=\"https:\/\/www.esbnyc.com\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Empire State Building<\/a> (po tym nie b\u0119dziesz w stanie pozby\u0107 si\u0119 piosenki) lub widok z <a href=\"https:\/\/www.newyorkpass.com\/new-york-attractions\/rockefeller-center-tour.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">centrum Rockefellera<\/a>. Je\u015bli pozwala na to bud\u017cet, mo\u017cesz odwiedzi\u0107 oba te miejsca, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnych musi dokona\u0107 trudnego wyboru mi\u0119dzy nimi. G\u0142\u00f3wn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 jest to, \u017ce The Empire znajduje si\u0119 wy\u017cej, wi\u0119c widok b\u0119dzie jeszcze bardziej imponuj\u0105cy, ale Rockefeller Center oferuje niesamowity widok na Times Square i Central Park.<\/p>\n<p>Wzywamy wszystkich moli ksi\u0105\u017ckowych: przystanek w <a href=\"https:\/\/www.nypl.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Nowojorskiej Bibliotece Publicznej<\/a> jest obowi\u0105zkowy! B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 podziwia\u0107 imponuj\u0105c\u0105 architektur\u0119 wewn\u0105trz i na zewn\u0105trz, ca\u0142kowicie za darmo (ale w ciszy). Mo\u017cesz po\u015bwi\u0119ci\u0107 troch\u0119 czasu na czytanie w jednej z czytelni (je\u015bli nie jeste\u015b zbyt zahipnotyzowany osza\u0142amiaj\u0105cymi szczeg\u00f3\u0142ami wok\u00f3\u0142 ciebie) lub odkry\u0107 aktualne wystawy.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117308 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Cody-Fitzgerald-on-Unsplash-@cfotz-new-york-public-library-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - new york public library Photo by Cody Fitzgerald on Unsplash @cfotz \" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-align: center\"><em>nowojorska Biblioteka Publiczna <\/em><\/span><em>@cfotz via Unsplash <\/em><\/p>\n<p>A co z mi\u0142o\u015bnikami przyrody? Mamy dla Ciebie dwa fajne miejsca: numer 1 to super fajna <a href=\"https:\/\/www.thehighline.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">High Line<\/a>, dawne tory kolejowe przekszta\u0142cone w nowoczesny park publiczny z pi\u0119knym widokiem na panoram\u0119 miasta. Spodziewaj si\u0119 fajnych sklep\u00f3w, galerii sztuki, ksi\u0119garni, kawiarni i restauracji. To mo\u017ce by\u0107 jedno z Twoich ulubionych miejsc w mie\u015bcie.<br \/>\nNumer 2 to <a href=\"https:\/\/bryantpark.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Bryant Park,<\/a> najs\u0142odszy park w Nowym Jorku bez wzgl\u0119du na por\u0119 roku. Mo\u017cesz zrelaksowa\u0107 si\u0119 na zewn\u0105trz w kawiarni, zwiedzi\u0107 zabytkow\u0105 karuzel\u0119 (przyjazne przypomnienie, \u017ce nie jest to tylko dla dzieci), obejrze\u0107 film w kinie na \u015bwie\u017cym powietrzu lub koncert latem, lub poje\u017adzi\u0107 na \u0142y\u017cwach na s\u0142ynnym lodowisku zim\u0105&#8230; Lista jest niesko\u0144czona.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117311 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/High-Line-@Kenley-Gagan-via-flickr.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - the High Line @Kenley Gagan via flickr\" width=\"1024\" height=\"681\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-align: center\"><em> the High <\/em><\/span> Line<em>@Kenley Gagan via Flickr<\/em><\/p>\n<p>Ostatni, ale nie mniej wa\u017cny: Budynek Flatiron. Mo\u017cesz \u0142atwo doj\u015b\u0107 do tego kultowego budynku z Times Square i podziwia\u0107 go na w\u0142asne oczy&#8230; A jeden z najfajniejszych Shake Shacks w mie\u015bcie znajduje si\u0119 zaledwie 5 minut od hotelu, w uroczym pobliskim parku (wszystko o tandetnych frytkach, tak po prostu). Warto te\u017c wybra\u0107 si\u0119 na przechadzk\u0119 po okolicy, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 super fajne sklepy, Muzeum Seksu i s\u0142ynna ksi\u0119garnia Rizzoli.<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-midtown-manhattan\"><b>Miejsca do jedzenia w mie\u015bcie Midtown Manhattan<\/b><\/h3>\n<p>Midtown Manhattan to marzenie, je\u015bli chodzi o znalezienie fajnego, taniego miejsca do jedzenia. I mamy tu na my\u015bli WSZYSTKIE rodzaje kuchni: od pysznego ulicznego jedzenia, przez autentyczne restauracje, tanie piekarnie, fast foody, nale\u015bniki, lody, a\u017c po przyjemne miejsca z sushi&#8230; Zapomnij o jakiejkolwiek diecie (nie os\u0105dzamy tutaj, wszyscy tam byli\u015bmy). Jedzenie jest tak eklektyczne jak okolica, i to w bardzo dobry spos\u00f3b.<\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz czego\u015b taniego, autentycznego ORAZ smacznego, wybierz si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.lostacos1.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Los Tacos No. 1<\/a>. Jak sama nazwa wskazuje, przygotuj si\u0119 na spr\u00f3bowanie powa\u017cnych meksyka\u0144skich tacos i pikantnych tortilli. Wszystko jest robione na miejscu, z tradycyjnych rodzinnych przepis\u00f3w i prostych sk\u0142adnik\u00f3w. Prawdopodobnie b\u0119d\u0105 to jedne z najlepszych ulicznych tacos, jakie kiedykolwiek pr\u00f3bowa\u0142e\u015b (poza Meksykiem). Przygotuj si\u0119 na wybuchow\u0105 mieszank\u0119 przysmak\u00f3w!<\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b w okolicy, koniecznie zatrzymaj si\u0119 w s\u0142ynnej <a href=\"https:\/\/www.juniorscheesecake.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Junior&#8217;s Restaurant &#038; Cheesecake<\/a>. To prawdopodobnie miejsce, do kt\u00f3rego trafisz, je\u015bli poprosisz taks\u00f3wkarza lub kogokolwiek innego o zabranie Ci\u0119 do najlepszego sernika w Nowym Jorku. Jest ich wiele w ca\u0142ym mie\u015bcie, ale jeden z g\u0142\u00f3wnych znajduje si\u0119 w pobli\u017cu Times Square (a dok\u0142adniej na Broadwayu). Od zwyk\u0142ych sernik\u00f3w, sernik\u00f3w truskawkowych, sernik\u00f3w z kruszonk\u0105 jab\u0142kow\u0105, sernik\u00f3w Tiramisu, po czerwone aksamitne serniki&#8230; Musisz spr\u00f3bowa\u0107 przynajmniej jednego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117314 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/juniors-time-square-@akos-McGill-via-flickr-1400x788.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - juniors time square @akos McGill via flickr\" width=\"1240\" height=\"698\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em> <\/em><span style=\"text-align: center\"> <em>serniki Juniora @akos McGill via Flickr<\/em><\/span><\/p>\n<p>Je\u015bli masz niski bud\u017cet, ale jeste\u015b naprawd\u0119 g\u0142odny, udaj si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.99centpizzamenu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">99 Cents Fresh Pizza<\/a>, tak, dobrze przeczyta\u0142e\u015b, ogromny (i pyszny) kawa\u0142ek pizzy zaczyna si\u0119 od 99 cent\u00f3w (maksimum to 2,75 USD). Zam\u00f3w dwie, a zjesz kolacj\u0119 za mniej ni\u017c 5 USD. Jeszcze raz, nie ma za co.<\/p>\n<p>Nie mo\u017cna opu\u015bci\u0107 Nowego Jorku bez spr\u00f3bowania tradycyjnego bajgla. Wybierz si\u0119 do <a href=\"https:\/\/libertybagelsny.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Liberty Bagels Midtown<\/a> na bezczeln\u0105 przerw\u0119 na lunch (lub kolacj\u0119, \u015bniadanie lub przek\u0105sk\u0119). B\u0119dziesz mie\u0107 wyb\u00f3r mi\u0119dzy domowymi, s\u0142onymi lub s\u0142odkimi bajglami (dlaczego nie spr\u00f3bowa\u0107 jednego z nich?). Podobno jest to r\u00f3wnie\u017c miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 najlepszych t\u0119czowych bajgli na Manhattanie. Chcesz pozna\u0107 ich sekretny sk\u0142adnik? Du\u017co&#8230; MI\u0141O\u015aCI!<\/p>\n<p>Ostatni na drog\u0119: <a href=\"https:\/\/www.calledao.com\/bryant-park\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Calle Dao<\/a> w Bryant Park: bardzo dobre miejsce, aby zafundowa\u0107 sobie mieszank\u0119 da\u0144 kuchni kuba\u0144skiej i azjatyckiej. Zjedz tutaj, a wr\u00f3cisz do domu, nie wydaj\u0105c zbyt wiele (mamy na my\u015bli happy hour, brunch bez dna lub ostrygi za 1,50 USD). Nie wspominaj\u0105c o niezwykle uroczym wystroju, kt\u00f3ry sprawi, \u017ce poczujesz si\u0119 jak w sercu Hawany na Kubie. Idealne miejsce na rozpocz\u0119cie wieczoru.<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-midtown-manhattan\"><b>Najlepsze hostele w centrum Manhattanu<\/b><\/h3>\n<p>Mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce znalezienie fajnych hosteli w sercu Manhattanu to misja niemo\u017cliwa&#8230; C\u00f3\u017c, poczekaj, bo b\u0119dziesz zaskoczony tymi s\u0142odziakami.<\/p>\n<p>Przejd\u017amy od razu do rzeczy z <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Freehand-New-York\/New-York\/283114\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Freehand New York Hostel<\/a>, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w Flatiron District (pami\u0119tasz jak rozmawiali\u015bmy o Shake Shack?!). Ten niesamowity hostel zaskoczy Ci\u0119, wyobra\u017a sobie: super elegancki bar w holu, kt\u00f3ry urozmaici Twoje noce, modna restauracja, sale konferencyjne (czy s\u0105 tu jacy\u015b cyfrowi nomadzi?), ch\u0142odna kawiarnia, uroczy taras i klub nocny! (O tak, a akademiki s\u0105 r\u00f3wnie\u017c bardzo wygodne, zaufaj nam). Czy mo\u017cemy tu zamieszka\u0107?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117317 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Freehand-NYC-Hostel.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Freehand NYC Hostel\" width=\"800\" height=\"533\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>hostel Freehand NYC<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/American-Dream-Hostel\/New-York\/809\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">American Dream Hostel<\/a> to idealne miejsce na spotkanie z innymi turystami i zdobycie kilku wskaz\u00f3wek. B\u0119dziesz zaledwie kilka krok\u00f3w od g\u0142\u00f3wnych miejsc, restauracji i klub\u00f3w, aby jak najlepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j czas w Nowym Jorku. Czy wspomnieli\u015bmy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce pyszne \u015bniadanie jest BEZP\u0141ATNE (lepiej obud\u017a si\u0119 bardzo wcze\u015bnie na te domowe gofry)!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Interfaith-Retreats\/New-York\/101378\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Interfaith Retreats Hostel<\/a> jest bardzo nietypowy: jest wegetaria\u0144ski, dla niepal\u0105cych i nie serwuje alkoholu. Inwestuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c w dostarczanie bezp\u0142atnych gor\u0105cych posi\u0142k\u00f3w dla bezdomnych na ulicach Nowego Jorku. Dobry spos\u00f3b na zachowanie zdrowia i uczynienie \u015bwiata lepszym miejscem, nie s\u0105dzisz?<\/p>\n<h2 id=\"lower-manhattan\"><b>4. Dolny Manhattan, najlepszy obszar w Nowym Jorku dla artyst\u00f3w i moli ksi\u0105\u017ckowych<\/b><\/h2>\n<p>Dolny Manhattan jest dobrze znany z tego, \u017ce jest finansowym centrum Nowego Jorku i centrum drapaczy chmur (uwa\u017caj z tymi b\u00f3lami szyi). Ale to nie wszystko, je\u015bli chodzi o Wall Street i wie\u017cowce&#8230; Nasz\u0105 misj\u0105 jest podzielenie si\u0119 kilkoma najlepszymi wskaz\u00f3wkami i ukrytymi pere\u0142kami: od fajnych kawiarni, mi\u0142ych restauracji, smacznego jedzenia ulicznego i oczywi\u015bcie tanich rzeczy do zrobienia w okolicy.<\/p>\n<p>Spaceruj swobodnie i poczuj mieszank\u0119 nowoczesno\u015bci i historii. Pami\u0119taj tylko, aby spojrze\u0107 w g\u00f3r\u0119 i podziwia\u0107 architektur\u0119. Mo\u017ce do\u0142\u0105cz do jednej z wielu bezp\u0142atnych wycieczek, poniewa\u017c s\u0105 one \u015bwietnym sposobem na uzyskanie fajnych wskaz\u00f3wek od przewodnika i zanurzenie si\u0119 w historii.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117334 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Alex-Haney-on-Unsplash-@alexhaney-Little-italy-NYC-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Little italy NYC photo by Alex Haney on Unsplash @alexhaney \" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><span style=\"text-align: center\">ma\u0142e W\u0142ochy NYC @alexhaney<\/span> via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce uciec od szale\u0144stwa tych ulic i pospacerowa\u0107 po parkach nad rzek\u0105, aby znale\u017a\u0107 spokojne miejsce na przek\u0105sk\u0119 lub poczyta\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 w\u0142a\u015bnie kupi\u0142e\u015b w jednej z fajnych ksi\u0119garni (nie wspominaj\u0105c o niesamowitym widoku przed tob\u0105).<\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-lower-manhattan\"><b>Co robi\u0107 na Dolnym Manhattanie<\/b><\/h3>\n<p>Tak, powiedzieli\u015bmy ci, \u017ce na Dolnym Manhattanie jest o wiele wi\u0119cej ni\u017c Wall Street, ale nadal musisz zatrzyma\u0107 si\u0119 przy s\u0142ynnym, wykonanym z br\u0105zu byku z Wall Street. Ci\u0119\u017cka rze\u017aba reprezentuje ameryka\u0144sk\u0105 gie\u0142d\u0119, a dla ciekawostki: zosta\u0142a nielegalnie przeniesiona przez artyst\u0119 z pierwotnego miejsca do miejsca, w kt\u00f3rym obecnie si\u0119 znajduje! Zauwa\u017cysz tak\u017ce inny bardzo wa\u017cny pos\u0105g stoj\u0105cy naprzeciwko byka: Nieustraszon\u0105 Dziewczyn\u0119, kt\u00f3ra reprezentuje walk\u0119 o r\u00f3wno\u015b\u0107 p\u0142ci.<\/p>\n<p>Wiele scen filmowych zosta\u0142o nakr\u0119conych tutaj, przed masywnymi z\u0142otymi drzwiami (kto\u015b ogl\u0105da\u0142 Hitcha lub Batmana?). Je\u015bli masz szcz\u0119\u015bcie, mo\u017cesz zobaczy\u0107 jedn\u0105 lub dwie znajome twarze otoczone zespo\u0142em asystent\u00f3w!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117324 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/charging-bull-wall-street-@sam-Valadi-via-Flickr-1400x813.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - charging bull wall street @sam Valadi via Flickr\" width=\"1240\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>szar\u017cuj\u0105cy byk @sam Valadi via Flickr<\/em><\/p>\n<p>Innym g\u0142\u00f3wnym miejscem do zobaczenia na Dolnym Manhattanie jest pomnik World Trade Centre 9\/11 (kt\u00f3ry mo\u017cna odwiedzi\u0107 bezp\u0142atnie). Stanie przed t\u0105 gigantyczn\u0105 fontann\u0105, w ciszy poza d\u017awi\u0119kiem p\u0142yn\u0105cej wody, jest emocjonalnym i imponuj\u0105cym do\u015bwiadczeniem.<br \/>\nNast\u0119pnie mo\u017cna kontynuowa\u0107 zwiedzanie <a href=\"https:\/\/freetoursbyfoot.com\/freedom-tower-tickets\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">One World Observatory<\/a> (zwanego tak\u017ce Freedom Tower), najwy\u017cszego budynku na p\u00f3\u0142kuli zachodniej. Jest r\u00f3wnie imponuj\u0105cy z do\u0142u, jak i z g\u00f3ry. Je\u015bli nie masz l\u0119ku wysoko\u015bci, wjed\u017a wind\u0105 Sky-Pod na 100<sup>.<\/sup> i 101. pi\u0119tro w zaledwie 60 sekund (prawdopodobnie po raz pierwszy w \u017cyciu wci\u015bniesz te cyfry w windzie). Postaraj si\u0119 mie\u0107 przy sobie jak najmniej, poniewa\u017c b\u0119dziesz musia\u0142 przej\u015b\u0107 kontrol\u0119 bezpiecze\u0144stwa na lotnisku.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117327 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Luca-Bravo-on-Unsplash-@lucabravo-World-Trade-Center-Path-Station-New-York-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - World Trade Center Path Station New York Photo by Luca Bravo on Unsplash @lucabravo \" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>stacja World Trade Center Path @lucabravo via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Nast\u0119pnym przystankiem, zw\u0142aszcza je\u015bli nie masz zbyt du\u017cego bud\u017cetu, powinna by\u0107 BEZP\u0141ATNA przeja\u017cd\u017cka promem na Staten Island (w dzie\u0144 i w nocy). Zobaczysz pi\u0119kn\u0105 Statu\u0119 Wolno\u015bci (dar Francji dla Stan\u00f3w Zjednoczonych) i b\u0119dziesz podziwia\u0107 widoki na Dolny Manhattan. Je\u015bli naprawd\u0119 chcesz zobaczy\u0107 Lady Liberty z bliska, zaplanuj wizyt\u0119 na Ellis Island z wyprzedzeniem i zarezerwuj bilet na prom z wyprzedzeniem, poniewa\u017c szybko si\u0119 zape\u0142nia. B\u0119dziesz musia\u0142 zap\u0142aci\u0107 tylko za przejazd promem (oko\u0142o 14 USD), poniewa\u017c dost\u0119p do Liberty Island i <a href=\"https:\/\/www.statuecruises.com\/statue-liberty-and-ellis-island-ticket\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Ellis<\/a> Island jest bezp\u0142atny. Bilety wst\u0119pu na koron\u0119 pos\u0105gu nale\u017cy kupi\u0107 osobno i z wyprzedzeniem (21,50 USD), ale szczerze m\u00f3wi\u0105c pos\u0105g jest o wiele bardziej imponuj\u0105cy z promu, wi\u0119c warto wyda\u0107 pieni\u0105dze gdzie indziej.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117329 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-BICAD-MEDIA-on-Unsplash-@bicadmedia-staten-island-ferry-1313x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - staten island Photo by BICAD MEDIA on Unsplash @bicadmedia \" width=\"1240\" height=\"826\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">prom na <em>Staten Island @bicadmedia via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli planujesz spacerowa\u0107 i improwizowa\u0107, upewnij si\u0119, \u017ce w\u0119drujesz po Battery Park. Jest to jeden z najpopularniejszych park\u00f3w w mie\u015bcie i wkr\u00f3tce dowiesz si\u0119 dlaczego. Wielu mieszka\u0144c\u00f3w i podr\u00f3\u017cnik\u00f3w lubi spacerowa\u0107 po tym pi\u0119knym parku, z kt\u00f3rego roztacza si\u0119 jeden z najlepszych widok\u00f3w na rzek\u0119 Hudson i Statu\u0119 Wolno\u015bci. Znajduje si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c imponuj\u0105cy kamienny fort, kt\u00f3ry mo\u017cna zwiedzi\u0107: Pomnik Narodowy Zamek Clinton.<\/p>\n<p>Je\u015bli nadal masz wystarczaj\u0105co du\u017co energii na zakupy, udaj si\u0119 prosto do s\u0142ynnego sklepu Century 21. To po prostu raj, je\u015bli szukasz zni\u017cek i wyprzeda\u017cy na poprzednie kolekcje du\u017cych marek&#8230; Przygotuj si\u0119 na sp\u0119dzenie tam kilku godzin (zabierz ze sob\u0105 plecak, na wypadek gdyby\u015b sko\u0144czy\u0142 kupuj\u0105c ca\u0142y sklep).<\/p>\n<p>Kolejnym uroczym przystankiem jest Washington Square Park i jego pi\u0119kny \u0142uk, kt\u00f3ry jest wzorowany na s\u0142ynnym \u0141uku Triumfalnym w Pary\u017cu. Jest to idealne miejsce na piknik, a w letnie wieczory, dlaczego nie zosta\u0107, odpocz\u0105\u0107 i cieszy\u0107 si\u0119 kinem na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117331 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Josh-Appel-on-Unsplash-@joshappel-washington-square-arch.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - washington square arch Photo by Josh Appel on Unsplash @joshappel \" width=\"3003\" height=\"4000\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><span style=\"text-align: center\">\u0142uk<\/span> na Placu Waszyngtona @joshappel via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b bardziej sk\u0142onny do improwizacji i zgubienia si\u0119 w okolicy, upewnij si\u0119, \u017ce w\u0119drujesz po Nolita, Little Italy i Soho. Jest tam mn\u00f3stwo sklep\u00f3w, galerii sztuki, sztuki ulicznej, ogrod\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych i fajnych miejsc do odkrycia (po prostu raj dla ka\u017cdego instagramera).<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-lower-manhattan\"><b>Miejsca do jedzenia na Dolnym Manhattanie<\/b><\/h3>\n<p>Kiedy sko\u0144czysz zwiedza\u0107 ka\u017cdy centymetr Dolnego Manhattanu, prawdopodobnie b\u0119dziesz szcz\u0119\u015bliwy znaj\u0105c jedn\u0105 lub dwie dobre restauracje lub fajne bary w okolicy. Istnieje kilka przytulnych miejsc z pysznym jedzeniem, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107.<\/p>\n<p>Czy &#8220;p\u0105czek&#8221; i &#8220;zdrowy&#8221; mog\u0105 i\u015b\u0107 w parze? C\u00f3\u017c, prawdopodobnie tylko <a href=\"https:\/\/www.doughnutplant.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">The Doughnut<\/a> Plant! Ich pyszne p\u0105czki s\u0105 przygotowywane na \u015bwie\u017co przez ca\u0142y dzie\u0144 i s\u0105 dost\u0119pne w szerokiej gamie kszta\u0142t\u00f3w i smak\u00f3w. R\u00f3\u017cnica? Bez jajek, konserwant\u00f3w i niczego sztucznego! Zielona herbata Matcha, czarny sezam, czekolada, mas\u0142o orzechowe, ciasto marchewkowe&#8230; Lista jest niesko\u0144czona, wi\u0119c upewnij si\u0119, \u017ce we\u017amiesz kilka na wynos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117381 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Doughnut-Plant-@chris-ubiik-via-flickr-1313x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Doughnut Plant @chris ubiik via flickr\" width=\"1240\" height=\"826\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>doughnut Plant @chris ubiik via Flickr<\/em><\/p>\n<p>Szukasz jednych z najlepszych kanapek w mie\u015bcie? Co powiesz na kanapk\u0119 inspirowan\u0105 Nowym Orleanem? Udaj si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.cheekysandwiches.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Cheeky Sandwiches<\/a> na smaczny (i masywny) lunch przed zwiedzaniem reszty miasta. Specjalny, chrupi\u0105cy chleb u\u017cywany do produkcji kanapek pochodzi z piekarni John Gendusa w Nowym Orleanie (pssst&#8230; Spr\u00f3buj duszonego \u017ceberka, je\u015bli nie wiesz od czego zacz\u0105\u0107).<\/p>\n<p>Czas na pierogi w <a href=\"https:\/\/vanessas.com\/chinatown\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Vanessa&#8217;s Dumpling House<\/a> w samym sercu Chinatown! Ten ukryty klejnot jest tak \u0142atwy do przeoczenia, je\u015bli zwiedzasz okolic\u0119, ale jest tego wart&#8230; Je\u015bli lubisz pierogi (ale kto nie jest, prawda?!). Spr\u00f3buj pierog\u00f3w z warzywami i krewetkami (od 2 USD za 4 sztuki).<\/p>\n<p>Na masywny, pyszny I tani posi\u0142ek wybierz si\u0119 do <a href=\"http:\/\/zyaranyc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Zyara NY<\/a>. B\u0119dzie bardzo trudno wybra\u0107 mi\u0119dzy wieloma pysznymi daniami z Bliskiego Wschodu, od smacznych falafeli, tabbouleh, sa\u0142atek, domowego hummusu, po pit\u0119&#8230; Lista jest niesko\u0144czona i b\u0119dziesz w stanie zje\u015b\u0107 DU\u017bO za mniej ni\u017c 15 USD.<\/p>\n<p>S\u0105 tu jacy\u015b mi\u0142o\u015bnicy kawy? Nie martwcie si\u0119, nie zapomnieli\u015bmy o was! Zas\u0142ugujesz na przerw\u0119 z najlepsz\u0105 kaw\u0105 na Dolnym Manhattanie. Wystarczy zatrzyma\u0107 si\u0119 w Little Italy w <a href=\"https:\/\/m.facebook.com\/Caffe-Roma-191180460921930\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Caffe Roma<\/a>, za\u0142o\u017conej w 1891 roku&#8230; Wystarczy pod\u0105\u017ca\u0107 za przyjemnym zapachem kawy i by\u0107 mo\u017ce rozpoznasz s\u0142ynne graffiti Audrey Hepburn w pobli\u017cu wej\u015bcia. Zapraszamy \ud83d\ude09<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117340 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Mercedes-\u00c1lvarez-on-Unsplash-New-York-Caffe-Roma-@mercedesalvarez-mercedes-alvarez.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - street art Photo by Mercedes \u00c1lvarez on Unsplash New York Caffe Roma @mercedesalvarez\" width=\"2670\" height=\"4000\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7<\/span> Caffe<em>Roma @mercedesalvarez via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b ca\u0142kowicie uzale\u017cniony od pizzy i m\u00f3g\u0142by\u015b uczyni\u0107 z niej sw\u00f3j codzienny posi\u0142ek do ko\u0144ca \u017cycia (tak jak my), to znale\u017ali\u015bmy idealne tanie miejsce: <a href=\"https:\/\/www.2brospizza.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">2 Bros<\/a> na St Marks Place. B\u0119dziesz mia\u0142 nieko\u0144cz\u0105cy si\u0119 wyb\u00f3r mi\u0119dzy jednymi z najwi\u0119kszych kawa\u0142k\u00f3w pizzy, jakie kiedykolwiek widzia\u0142e\u015b&#8230; Spr\u00f3buj tej z serem za jedyne 1 dolara, moi przyjaciele.<\/p>\n<p>Szukasz dobrego miejsca na brunch? <a href=\"http:\/\/www.cafegitaneny.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Caf\u00e9 Gitane<\/a> to odpowiednie miejsce. To francusko-maroka\u0144skie bistro jest idealnym miejscem na p\u00f3\u017ane \u015bniadanie na uroczym ma\u0142ym tarasie (spr\u00f3buj tost\u00f3w z awokado i gofr\u00f3w z kwiatem pomara\u0144czy).<\/p>\n<p>Ostatni przystanek dla smakoszy: <a href=\"https:\/\/www.cafehabana.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Caf\u00e9 Habana<\/a>. Ta ma\u0142a naro\u017cna restauracja, \u0142\u0105cz\u0105ca dania kuchni kuba\u0144skiej i meksyka\u0144skiej, powinna zosta\u0107 dodana do listy. Jest to idealne miejsce na tani i szybki posi\u0142ek przed nocnym wyj\u015bciem lub idealny posi\u0142ek na kaca&#8230; Grillowana kukurydza i kanapka z jajkiem powinny sprawi\u0107, \u017ce poczujesz si\u0119 lepiej w mgnieniu oka!<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-lower-manhattan\"><b>Najlepsze hostele na Dolnym Manhattanie<\/b><\/h3>\n<p>Mo\u017ce trudno w to uwierzy\u0107, ale jest tu kilka fajnych hosteli. To idealne miejsce na relaks po d\u0142ugim dniu zwiedzania miasta, kt\u00f3re nigdy nie \u015bpi. To okazja do podzielenia si\u0119 najlepszymi wskaz\u00f3wkami z innymi podr\u00f3\u017cnikami i towarzyski spos\u00f3b na przygotowanie si\u0119 przed wielkim nocnym wyj\u015bciem.<\/p>\n<p>Zacznijmy od historycznego <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/The-Jane\/New-York\/33731\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Jane Hotel<\/a>, dziwacznego hostelu po\u0142o\u017conego w West Village, z widokiem na rzek\u0119 Hudson. Gdy tylko wejdziesz do \u015brodka, poczujesz si\u0119 jak w filmie Wesa Andersona, co mo\u017cna wyt\u0142umaczy\u0107 faktem, \u017ce miejsce to go\u015bci\u0142o \u017ceglarzy w latach 40-tych. B\u0119dziesz mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zatrzymania si\u0119 w &#8220;pokoju kabinowym&#8221; lub &#8220;pokoju kapita\u0144skim&#8221; (ale nie daj si\u0119 zwie\u015b\u0107, mo\u017ce wygl\u0105da\u0107, jakby\u015b cofn\u0105\u0142 si\u0119 w czasie, ale b\u0119dziesz mie\u0107 wszystko, czego potrzebujesz: telewizor z p\u0142askim ekranem, wtyczki, klimatyzacj\u0119, telefon i kapcie ze szlafrokiem (mi\u0142y akcent). Poczuj si\u0119 jak w domu!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117397 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/The-Jane-Hostel-@giorgia.anzolin.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - The Jane Hotel @giorgia.anzolin\" width=\"1080\" height=\"692\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>hostel Jane <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/giorgia.anzolin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@giorgia.anzolin<\/a><\/em><\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/The-Bowery-House\/New-York\/58160\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Bowery House Hostel<\/a> to idealne miejsce dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych samotnie i chc\u0105cych pozna\u0107 nowych przyjaci\u00f3\u0142. Ten industrialny hostel Soho znajduje si\u0119 zaledwie kilka minut od g\u0142\u00f3wnych atrakcji i stacji metra. Kiedy sko\u0144czysz zwiedza\u0107, zrelaksuj si\u0119 przy piwie lub dw\u00f3ch w barach hostelu lub w ogromnym ogrodzie na dachu.<\/p>\n<p>Po\u0142o\u017cony w samym sercu Lower East Side, <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Blue-Moon-Hotel-NYC\/New-York\/95644\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Blue Moon Hostel NYC<\/a> znajduje si\u0119 zaledwie kilka krok\u00f3w od wszystkich g\u0142\u00f3wnych sklep\u00f3w, restauracji i bar\u00f3w. Po udanym dniu sp\u0119dzonym na w\u0119dr\u00f3wkach po Chinatown, East Village, Soho, Little Italy lub Financial District, mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 w hostelu i pozna\u0107 innych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. Personel ch\u0119tnie podzieli si\u0119 z Tob\u0105 swoimi najlepszymi wskaz\u00f3wkami.<\/p>\n<p>Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz ze swoj\u0105 drug\u0105 po\u0142\u00f3wk\u0105, <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Canal-Loft-Hotel\/New-York\/284921\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Canal Lost Hostel<\/a> jest najlepsz\u0105 opcj\u0105. B\u0119dziesz mie\u0107 prywatno\u015b\u0107, kt\u00f3rej potrzebujesz po d\u0142ugim dniu, ale b\u0119dziesz tak\u017ce m\u00f3g\u0142 spotka\u0107 si\u0119 we wsp\u00f3lnym pokoju z innymi podr\u00f3\u017cnikami. Nie wspominaj\u0105c o tym, \u017ce hostel jest idealnie po\u0142o\u017cony, zaledwie kilka krok\u00f3w od najlepszych restauracji, muze\u00f3w, sklep\u00f3w, kawiarni i bar\u00f3w w okolicy.<\/p>\n<h2 id=\"upper-west-side\"><b>5. Upper West Side, najlepszy obszar w Nowym Jorku dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody i relaksuj\u0105cej przerwy<\/b><\/h2>\n<p>Upper West Side ma reputacj\u0119 dzielnicy mieszkalnej, ale w rzeczywisto\u015bci jest to bardzo t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem i jedna z najbardziej kosmopolitycznych dzielnic Nowego Jorku. Znajdziesz tu przyjemn\u0105 mieszank\u0119 sklep\u00f3w, mi\u0119dzynarodowych restauracji, Central Parku oddalonego o kilka krok\u00f3w i otaczaj\u0105cej Ci\u0119 pi\u0119knej architektury.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117375 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Joseph-Barrientos-on-Unsplash-@jbcreate_-central-park-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - central park ice rink Photo by Joseph Barrientos on Unsplash @jbcreate_ \" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>@jbcreate_ via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Okolica jest pe\u0142na mi\u0119dzynarodowych student\u00f3w (dzi\u0119kuj\u0119 Uniwersytetowi Columbia i jego ogromnemu kampusowi), dlatego te\u017c znajdziesz tu wiele tanich miejsc do jedzenia, fajnych miejsc na drinka lub na lunch w drodze. To tak\u017ce miejsce, w kt\u00f3rym Chuck Bass sp\u0119dza\u0142 wi\u0119kszo\u015b\u0107 swoich nocy w serialu Gossip Girl&#8230; M\u00f3wi\u0142em ci, \u017ce to nie tylko miejsce przyjazne rodzinom, wi\u0119c je\u015bli chcesz poimprezowa\u0107, zapisz t\u0119 okolic\u0119 na swojej li\u015bcie.<\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-the-upper-west-side\"><b>Co robi\u0107 w Upper West Side<\/b><\/h3>\n<p>Je\u015bli odkrywasz ten obszar po raz pierwszy, udaj si\u0119 prosto do <a href=\"https:\/\/www.lincolncenter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Lincoln Center<\/a>, gdzie znajduj\u0105 si\u0119: Metropolitan Opera, New York Philharmonic, New York City Ballet i Jazz at Lincoln Center. Nowoczesna architektura budynku i pi\u0119kny Lincoln Square z fontann\u0105 s\u0105 warte odwiedzenia (tak samo magiczne w ci\u0105gu dnia, jak i w nocy, gdy s\u0105 o\u015bwietlone) i mog\u0105 przypomina\u0107 wiele film\u00f3w, takich jak Black Swan.<\/p>\n<p>Je\u015bli mieliby\u015bmy wybra\u0107 jedno muzeum do odwiedzenia, zdecydowanie by\u0142oby to <a href=\"https:\/\/www.amnh.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Ameryka\u0144skie Muzeum Historii Naturalnej<\/a> &#8211; to jedno z najwi\u0119kszych muze\u00f3w na \u015bwiecie. Jest tak samo imponuj\u0105ce z zewn\u0105trz, jak i wewn\u0105trz (b\u00f3l szyi powr\u00f3ci!). Od niesamowitej wystawy dinozaur\u00f3w (i szkieletu T. Rexa), po Lucy (szkielet hominida sprzed 3 milion\u00f3w lat), wielkiego p\u0142etwala b\u0142\u0119kitnego zawieszonego na dachu, las deszczowy i wiele wi\u0119cej: to pi\u0119kne miejsce z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 bardzo znajomo, je\u015bli ogl\u0105da\u0142e\u015b &#8220;Noc w muzeum&#8221;&#8230; Jest te\u017c kilka nocnych otwar\u0107, tak tylko m\u00f3wi\u0119.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117351 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Aditya-Vyas-on-Unsplash-@aditya1702-american-museum-of-natural-history-nyc-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Photo by Aditya Vyas on Unsplash @aditya1702 american museum of natural history nyc\" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em> ameryka\u0144skie Muzeum Historii Naturalnej <span style=\"text-align: center\">@aditya1702 <\/span>via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Nast\u0119pny przystanek, Central Park! Zachodnia cz\u0119\u015b\u0107 parku jest jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych, zw\u0142aszcza nad jeziorem, gdzie mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 \u0142\u00f3d\u017a wios\u0142ow\u0105 lub przej\u015b\u0107 si\u0119 przez Strawberry Fields do pi\u0119knego Ogrodu Szekspira. To idealne miejsce na zrobienie najlepszego zdj\u0119cia zar\u00f3wno Upper West Side, jak i Upper East Side.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy nadal jeste\u015b studentem, czy nie, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/www.columbia.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">kampus Uniwersytetu Columbia<\/a>, poniewa\u017c ta szko\u0142a Ivy League jest jedn\u0105 z najbardziej presti\u017cowych na \u015bwiecie. Uniwersytet oferuje wycieczki po kampusie i wizyty w klasach dla student\u00f3w studi\u00f3w licencjackich, ale musisz zaplanowa\u0107 swoj\u0105 wizyt\u0119 z wyprzedzeniem, poniewa\u017c tylko ograniczona liczba os\u00f3b mo\u017ce wej\u015b\u0107 do \u015brodka, a w niekt\u00f3re dni mo\u017ce by\u0107 zamkni\u0119ty z powodu egzamin\u00f3w lub ceremonii uko\u0144czenia szko\u0142y.<\/p>\n<p>Dobra, ten jest tylko dla grama i drinka (lub dw\u00f3ch), nie musisz by\u0107 fanem Gossip Girl, aby cieszy\u0107 si\u0119 Empire Rooftop. Zjedzenie kolacji w tym miejscu by\u0142oby nieco ponad wi\u0119kszo\u015b\u0107 bud\u017cet\u00f3w, ale jest to dobre miejsce na rozpocz\u0119cie nocy w Lobby Barze lub na tarasie na dachu z niesamowitym widokiem na miasto.<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-the-upper-west-side\"><b>Miejsca, w kt\u00f3rych warto zje\u015b\u0107 w Upper West Side<\/b><\/h3>\n<p>Krzyk do wszystkich smakoszy z ograniczonym bud\u017cetem: wypr\u00f3buj \u017c\u00f3\u0142ty food truck <a href=\"https:\/\/dinges.nyc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Wafels &#038; Dinges<\/a> znajduj\u0105cy si\u0119 przy Central Park West i <sup>79th<\/sup> Street! Przygotuj si\u0119 na zjedzenie jednych z najlepszych belgijskich gofr\u00f3w w mie\u015bcie, w dowolny spos\u00f3b &#8211; na s\u0142odko lub s\u0142ono&#8230; Czy jeste\u015b bardziej typem gofrowego biszkoptu z jajkiem, bekonem i serem, czy pe\u0142nym Nutelli, cukru, lod\u00f3w i truskawek typem smakosza?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117355 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Wafels-Dinges-@angiolina-via-flickr-1167x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Wafels &#038; Dinges @angiolina via flickr\" width=\"1167\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <\/span><em>Wafels &#038; Dinges @angiolina via Flickr<\/em><\/p>\n<p>Aby zje\u015b\u0107 szybki i tani lunch, udaj si\u0119 do <a href=\"http:\/\/www.absolutebagels.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Absolute Bagel<\/a>, gdzie wydasz mniej ni\u017c 10 USD za nap\u00f3j i pysznego bajgla. Do tych domowych bajgli mo\u017cesz doda\u0107 wszystko, co lubisz, od serka \u015bmietankowego, mi\u0119sa, warzyw po owoce. Ok, oficjalnie jeste\u015bmy g\u0142odni!<\/p>\n<p>Idealne lekarstwo na kaca? Obfity brunch z mn\u00f3stwem herbaty, moja droga! Zajrzyjcie do ekstrawaganckiego <a href=\"https:\/\/alicesteacup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Alice&#8217;s Tea Cup<\/a>. Przyprowad\u017a swoich przyjaci\u00f3\u0142 lub podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, kt\u00f3rych spotka\u0142e\u015b w hostelu, aby cieszy\u0107 si\u0119 tym do\u015bwiadczeniem. Uwa\u017caj, traktuj\u0105 tam herbat\u0119 naprawd\u0119 powa\u017cnie (b\u0119dziesz mie\u0107 setki opcji). Aha, a je\u015bli jeste\u015b zagubiony lub czas mija, po prostu zam\u00f3w &#8220;Szalony poranek&#8221;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117356 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Alices-tea-cup-@cecilia-via-flickr.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Alice's tea cup @cecilia via flickr\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>fili\u017canka herbaty Alice @cecilia via Flickr<\/em><\/p>\n<p>&#8220;Co ci\u0119 nie zabije, to ci\u0119 wzmocni&#8221;, prawda? Wi\u0119c po szalonej nocy id\u017a do <a href=\"https:\/\/www.rosamexicano.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Rosa Mexicano<\/a> i zam\u00f3w mro\u017con\u0105 Margarit\u0119 z Granatu lub Krwaw\u0105 Mary. B\u0119d\u0105c na miejscu, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zam\u00f3wi\u0107 pyszne tacos z najlepszym domowym guacamole w mie\u015bcie.<\/p>\n<p>Dobra, b\u0105d\u017amy powa\u017cni przez chwil\u0119. Chcesz zje\u015b\u0107 prawdziwie komfortowe jedzenie? M\u00f3wimy o piwach rzemie\u015blniczych i piklach (tak, dobrze przeczyta\u0142e\u015b). W <a href=\"http:\/\/jacobs.picklehospitality.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Jacob&#8217;s Pickles<\/a> pikle to znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko &#8220;pikle&#8221; &#8230;. Przygotuj si\u0119 na zam\u00f3wienie kufla \u015bwie\u017cego piwa ze s\u0142oikiem pikli. Smacznego!<\/p>\n<p>je\u015bli jeste\u015b porann\u0105 osob\u0105 i lubisz w\u0119drowa\u0107 po mie\u015bcie, gdy wszyscy \u015bpi\u0105, wybierz si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.levainbakery.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Levain Bakery<\/a> na najwspanialsze ciasteczka czekoladowe w swoim \u017cyciu. Mo\u017cesz te\u017c zje\u015b\u0107 pyszn\u0105 brioszk\u0119&#8230; Trudno b\u0119dzie Ci si\u0119 oprze\u0107.<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-the-upper-west-side\"><b>Najlepsze hostele w Upper West Side<\/b><\/h3>\n<p>Dobra wiadomo\u015b\u0107: na Upper West Side r\u00f3wnie\u017c znajdziesz \u015bwietne hostele! Przyjemna mieszanka przytulnych miejsc, w kt\u00f3rych mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 przed zwiedzaniem miasta, spotka\u0107 si\u0119 z innymi turystami w cz\u0119\u015bciach wsp\u00f3lnych lub wypi\u0107 kilka drink\u00f3w przed wyruszeniem na ca\u0142onocn\u0105 imprez\u0119.<\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz butikowego hostelu w Upper West Side (bo dlaczego nie?!), udaj si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Broadway-Hotel-n-Hostel\/New-York\/16002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Broadway Hotel &#038; Hostel<\/a>. Spotkasz tam backpacker\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata w eleganckim hostelu w stylu vintage, zrelaksujesz si\u0119 w salonie (szczeg\u00f3lnie przy kominku w zimie) lub wypijesz fili\u017cank\u0119 kawy w kuchni. Poczujesz si\u0119 jak w domu, z dala od domu!<\/p>\n<p>Zaledwie kilka krok\u00f3w od Central Parku (witaj pi\u0119kny widoku), <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/West-Side-YMCA\/New-York\/831\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">West Side YMCA Hostel<\/a> jest idealnym miejscem dla podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy chc\u0105 pozosta\u0107 w formie. W hostelu znajduje si\u0119 centrum fitness z \u0142a\u017ani\u0105 parow\u0105, saun\u0105, 2 basenami i bezp\u0142atnymi zaj\u0119ciami, takimi jak pilates czy joga. Po zako\u0144czeniu \u0107wicze\u0144 warto uda\u0107 si\u0119 do restauracji na fili\u017cank\u0119 dobrej kawy.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz by\u0107 w najlepszej lokalizacji, tu\u017c obok gor\u0105cych miejsc, <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Jazz-on-Columbus-Circle\/New-York\/99406\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Jazz on Colombus Circle Hostel<\/a> jest tym, czego szukasz. B\u0119dziesz zaledwie kilka krok\u00f3w od najlepszych bar\u00f3w, restauracji, kawiarni i klub\u00f3w&#8230; Noc nale\u017cy do Ciebie!<\/p>\n<p>Podr\u00f3\u017cujesz solo i chcesz pozna\u0107 fajnych ludzi po drodze? <a href=\"\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/International-Student-Center\/New-York\/4547\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">International Student Center Hostel<\/a> jest idealny dla Ciebie! Wi\u0119kszo\u015b\u0107 go\u015bci hostelu to mi\u0119dzynarodowi studenci, kt\u00f3rzy chc\u0105 si\u0119 dobrze bawi\u0107 i prze\u017cy\u0107 najlepsze chwile w Nowym Jorku. Personel ch\u0119tnie podzieli si\u0119 swoimi najlepszymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi zwiedzania okolicy przy ograniczonym bud\u017cecie.<\/p>\n<h2 id=\"brooklyn\"><b>6. Brooklyn, najlepszy obszar w Nowym Jorku dla hipster\u00f3w (bonus)<\/b><\/h2>\n<p>Okej, wiemy, \u017ce Brooklyn technicznie nie jest cz\u0119\u015bci\u0105 Manhattanu, ale wci\u0105\u017c jest cz\u0119\u015bci\u0105 nowojorskiego \u017cycia&#8230; I wkr\u00f3tce zrozumiesz dlaczego. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce najfajniejsi ludzie opu\u015bcili Wielkie Jab\u0142ko (gdzie czynsz sta\u0142 si\u0119 nieco szalony), aby przenie\u015b\u0107 si\u0119 na Brooklyn (yasss).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117359 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-wall-street-art-brooklyn-1292x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Photo by Chris Barbalis on Unsplash @cbarbalis wall street art brooklyn\" width=\"1240\" height=\"840\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>@cbarbalis via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>W ci\u0105gu ostatnich 5 lat Brooklyn sta\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z najpopularniejszych dzielnic Nowego Jorku. Dojazd do miasta jest bardzo \u0142atwy i szybki dzi\u0119ki kilku mostom i po\u0142\u0105czeniom tunelowym. Okolica ma r\u00f3wnie\u017c fajn\u0105 mieszank\u0119 galerii sztuki, niezale\u017cnych kawiarni, fajnych tanich restauracji, ukrytych ogrod\u00f3w, bar\u00f3w magazynowych, dach\u00f3w, spokojnych park\u00f3w i wiele wi\u0119cej. Nie b\u0119dziesz wiedzia\u0142 od czego zacz\u0105\u0107! Nie wspominaj\u0105c o tym, \u017ce bez wzgl\u0119du na to, co robisz, b\u0119dziesz mie\u0107 przed sob\u0105 najpi\u0119kniejszy widok na Manhattan.<\/p>\n<p>\u0141atwo jest by\u0107 nieco przyt\u0142oczonym, je\u015bli odkrywasz Brooklyn, zw\u0142aszcza po raz pierwszy&#8230; W\u0142a\u015bnie dlatego wkraczamy, aby da\u0107 Ci najlepsze wskaz\u00f3wki i miejsca, do kt\u00f3rych warto si\u0119 uda\u0107, aby jak najlepiej go wykorzysta\u0107. Do dzie\u0142a!<\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-brooklyn\"><b>Co robi\u0107 na Brooklynie<\/b><\/h3>\n<p>Najpopularniejsz\u0105 rzecz\u0105 do zrobienia na Brooklynie jest udanie si\u0119 prosto do Dumbo, dawnej dzielnicy przemys\u0142owej, kt\u00f3ra obecnie ma jedne z najfajniejszych loft\u00f3w w mie\u015bcie (Dan Humphrey w Gossip Girl, ktokolwiek? Obiecuj\u0119, \u017ce przestaniemy wspomina\u0107 o GG). Wystarczy przej\u015b\u0107 si\u0119 po okolicy, aby znale\u017a\u0107 kilka niezale\u017cnych kawiarni i modnych galerii sztuki. Udaj si\u0119 do John Street Park lub Parc Citadin, tu\u017c pod Mostem Brookli\u0144skim, na ma\u0142y piknik lub wczesn\u0105 sesj\u0119 jogi (najlepszy widok w historii).<br \/>\nNast\u0119pnie MUSISZ przej\u015b\u0107 przez Most Brookli\u0144ski: podczas wschodu lub zachodu s\u0142o\u0144ca jest po prostu magiczny.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117361 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Brooke-Cagle-on-Unsplash-@brookecagle-brooklyn-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Photo by Brooke Cagle on Unsplash @brookecagle brooklyn bridge\" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>@brookecagle via Unsplash<\/em><\/p>\n<p>Odwied\u017a s\u0142ynny <a href=\"http:\/\/brooklynflea.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Brooklyn Flea<\/a> organizowany w ka\u017cdy weekend, niezale\u017cnie od pory roku (w sobot\u0119 odbywa si\u0119 w Williamsburgu, a w niedziel\u0119 w Dumbo). To dobra okazja, aby zwiedzi\u0107 hipsterskie dzielnice, takie jak Williamsburg i Dumbo, i znale\u017a\u0107 bardzo tanie ubrania lub meble w stylu vintage.<\/p>\n<p>Nieco dalej, ale wci\u0105\u017c warte przeja\u017cd\u017cki, jest Coney Island. Idealne miejsce na pla\u017c\u0119 wiosn\u0105 i latem (mo\u017cesz te\u017c wskoczy\u0107 do lodowatej wody, je\u015bli jeste\u015b wystarczaj\u0105co odwa\u017cny) lub po prostu pospacerowa\u0107 z lodami \ud83d\ude09 Jest tam super kiczowata strona vintage, albo si\u0119 j\u0105 nienawidzi, albo kocha, nie ma \u015brodka..<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117364 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Dan-Gold-on-Unsplash-@danielcgold-Coney-Island-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Coney Island wonder wheel Photo by Dan Gold on Unsplash @danielcgold \" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>@danielcgold via Unsplash<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117363 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Jean-Philippe-Delberghe-on-Unsplash-@jipy32-Coney-island-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Coney island street art Photo by Jean-Philippe Delberghe on Unsplash @jipy32 \" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>@jipy32<\/em> przez Unsplash<\/p>\n<p>Kolejnym przystankiem, na kt\u00f3ry warto rzuci\u0107 okiem, jest Bushwick i jego super fajna sztuka uliczna na ka\u017cdym rogu (idealna do zrobienia tego nast\u0119pnego poziomu Insta-snap). Odkryjesz jednych z najlepszych artyst\u00f3w na \u015bwiecie, wykorzystuj\u0105cych ulice jako kolorowy plac zabaw. Je\u015bli nie wiesz, od czego zacz\u0105\u0107, rozejrzyj si\u0119 po alei \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja lub Morgan Avenue i po prostu baw si\u0119 dobrze, gubi\u0105c si\u0119.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz odpocz\u0105\u0107 od zgie\u0142ku miasta, udaj si\u0119 do Prospect Park. B\u0119dzie tam mn\u00f3stwo miejsca na spacer, wypo\u017cyczenie roweru, piknik, czytanie ksi\u0105\u017cki lub po prostu drzemk\u0119 przed ca\u0142onocn\u0105 imprez\u0105. Je\u015bli b\u0119dziesz mie\u0107 szcz\u0119\u015bcie, latem mo\u017cesz nawet cieszy\u0107 si\u0119 darmowymi koncertami w parku.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117366 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Jared-Verdi-on-Unsplash-Bushwick-@jverdi-1312x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - woman street art Photo by Jared Verdi on Unsplash Bushwick @jverdi\" width=\"1240\" height=\"827\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>bushwick Street Art @jverdi via Unsplash<\/em><\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-brooklyn\"><b>Miejsca do jedzenia na Brooklynie<\/b><\/h3>\n<p>Brooklyn oferuje niesko\u0144czony wyb\u00f3r jedzenia i napoj\u00f3w. Znajduje si\u0119 tu wiele kosmopolitycznych restauracji, bar\u00f3w i kawiarni, wi\u0119c przygotuj si\u0119 na DU\u017bO jedzenia! To po prostu raj dla smakoszy, w kt\u00f3rym znajdziesz ukryte pere\u0142ki z dala od t\u0142um\u00f3w za przyzwoit\u0105 cen\u0119. Czego jeszcze potrzebujesz w \u017cyciu?<\/p>\n<p>Zacznijmy t\u0119 wycieczk\u0119 kulinarn\u0105 w DUMBO, w <a href=\"https:\/\/www.grimaldispizzeria.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Grimaldi&#8217;s<\/a>, znanej jako &#8220;najlepsza pizza na Brooklynie&#8221;. Nic dziwnego, \u017ce znajduje si\u0119 w prawie ka\u017cdym przewodniku po Nowym Jorku, co mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wyja\u015bnia\u0107 ogromn\u0105 kolejk\u0119 przed drzwiami (ale zaufaj nam, warto czeka\u0107!). Ostrze\u017cenie: serwuj\u0105 tylko &#8220;placki&#8221; (ca\u0142\u0105 pyszn\u0105 pizz\u0119), a nie plastry, wi\u0119c upewnij si\u0119, \u017ce masz wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca, aby sko\u0144czy\u0107.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117367 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Grimaldis-DUMBO-@aaron-Lum-via-flickr.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Grimaldi's DUMBO @aaron Lum via flickr\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>grimaldi&#8217;s DUMBO @aaron Lum via Flickr<\/em><\/p>\n<p>Kto powiedzia\u0142, \u017ce brunch musi by\u0107 tylko w niedziele? <a href=\"https:\/\/www.sundayinbrooklyn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sunday in Brooklyn<\/a> (nie daj si\u0119 zwie\u015b\u0107 nazwie) \u015bwi\u0119tuje niedziel\u0119 codziennie, przez ca\u0142y dzie\u0144 (tak). Usi\u0105d\u017a na zewn\u0105trz i zam\u00f3w pe\u0142ny brunch z pysznymi nale\u015bnikami z orzechami laskowymi. Niebo!<\/p>\n<p>Aby pos\u0142ucha\u0107 rock&#8217;n&#8217;rolla na \u017cywo, musisz spr\u00f3bowa\u0107 <a href=\"https:\/\/nationalsawdust.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">National Sawdust<\/a> w Williamsburgu. To dawna fabryka, kt\u00f3ra zosta\u0142a przekszta\u0142cona w najfajniejsze miejsce do s\u0142uchania muzyki akustycznej i elektronicznej. Sprawd\u017a ich kalendarz przed wizyt\u0105 i ciesz si\u0119 fajn\u0105 atmosfer\u0105, gdy ju\u017c tam b\u0119dziesz!<\/p>\n<p>Je\u015bli b\u0119dziesz w Nowym Jorku w sobot\u0119, pami\u0119taj, aby zwolni\u0107 sw\u00f3j przepe\u0142niony plecakami harmonogram na <a href=\"https:\/\/www.smorgasburg.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">targ Smorgasbug<\/a>. M\u00f3wimy o 100 stoiskach z jedzeniem, sprzedaj\u0105cych dania kuchni mi\u0119dzynarodowej, od holenderskich gofr\u00f3w, makaron\u00f3w, p\u0105czk\u00f3w, da\u0144 wega\u0144skich, wietnamskiego flanu, kawy, niemieckich kanapek z pierogami po babeczki do pizzy i wiele wi\u0119cej&#8230; Idealne dla smakoszy z ograniczonym bud\u017cetem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117368 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/smorgasburg-brooklyn-@gabriel-Li-via-flickr-schnitz.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - smorgasburg brooklyn @gabriel Li via flickr schnitz\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>smorgasburg @gabriel Li via Flickr<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli planujesz jak najlepiej wykorzysta\u0107 noc w Nowym Jorku, wybierz si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.bowerypresents.com\/venues\/brooklyn-steel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Brooklyn Steel<\/a>. Ten przekszta\u0142cony magazyn produkcji stali ma wiele bar\u00f3w, balkon\u00f3w i zielony dach. A tak, i jedne z najlepszych koncert\u00f3w w mie\u015bcie. Na zdrowie!<\/p>\n<p>Szukasz najfajniejszego baru na dachu w okolicy? Wybierz si\u0119 na ma\u0142\u0105 wycieczk\u0119 na Greenpoint, aby znale\u017a\u0107 <a href=\"http:\/\/www.northernterritorybk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Northern territory<\/a>, inspirowany Australi\u0105 bar na \u015bwie\u017cym powietrzu z widokiem na panoram\u0119 miasta. To idealne miejsce na podziwianie pi\u0119knego zachodu s\u0142o\u0144ca z mro\u017conym drinkiem lub \u015bwie\u017cym piwem w r\u0119ku. Uwaga: jest otwarty tylko latem, wi\u0119c b\u0119dzie to dobry pow\u00f3d, aby wr\u00f3ci\u0107, je\u015bli planujesz zwiedzanie Nowego Jorku zim\u0105.<\/p>\n<p>Wreszcie, czym by\u0142by ten przewodnik bez dobrego piwa rzemie\u015blniczego, zw\u0142aszcza na Brooklynie? Mi\u0142o\u015bnicy piwa, ten jest dla was: <a href=\"https:\/\/www.spritzenhaus33.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Spritzenhaus<\/a>. Przygotuj si\u0119 na sp\u0119dzenie godzin w tej ogromnej piwiarni, pr\u00f3buj\u0105c r\u00f3\u017cnych kufli piw rzemie\u015blniczych. Zdecydowanie zalecamy, aby\u015b co\u015b przek\u0105si\u0142, gdy tam b\u0119dziesz, poniewa\u017c b\u0119dziesz mia\u0142 dobre opcje w\u015br\u00f3d pysznych niemieckich potraw w menu (jeden s\u0142ony precel i bratwurst pleaaase).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117379 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Spritzenhaus-@lulun-kame-via-flickr-1167x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - Spritzenhaus @lulun &#038; kame via flickr\" width=\"1167\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em> spritzenhaus @lulun &#038; kame via Flickr<\/em><\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-brooklyn\"><b>Najlepsze hostele na Brooklynie<\/b><\/h3>\n<p>Je\u015bli szukasz taniego miejsca na nocleg, troch\u0119 z dala od szale\u0144stwa i turyst\u00f3w, ale w super fajnej okolicy, Brooklyn jest miejscem, w kt\u00f3rym powiniene\u015b by\u0107. Znajdziesz tu wyluzowane hostele, w kt\u00f3rych spotkasz podr\u00f3\u017cnik\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Bez wzgl\u0119du na to, gdzie si\u0119 zatrzymasz, b\u0119dziesz mie\u0107 niezr\u00f3wnany widok na panoram\u0119 Manhattanu.<\/p>\n<p>B\u0119dziesz szcz\u0119\u015bliwy wiedz\u0105c, \u017ce odkrywanie Nowego Jorku i dobra zabawa po drodze nie musz\u0105 kosztowa\u0107 fortuny&#8230; Dok\u0142adnie to b\u0119dziesz robi\u0107 w <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/NY-Moore-Hostel\/New-York\/57176\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">NY Moore Hostel<\/a> zlokalizowanym w East Williamsburg. B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zrelaksowa\u0107 si\u0119 na dziedzi\u0144cu lub w salonie z innymi turystami, a kiedy b\u0119dziesz gotowy na imprez\u0119, znajdziesz najfajniejsze bary i kluby zaledwie kilka krok\u00f3w od hotelu.<\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz niedrogiego miejsca z pi\u0119knym widokiem na nabrze\u017ce rzeki, udaj si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Greenpoint-YMCA\/New-York\/4561\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Greenpoint YMCA<\/a>. B\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 pozna\u0107 wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w podczas zaj\u0119\u0107 grupowych organizowanych przez hostel, a pomocny personel z przyjemno\u015bci\u0105 podzieli si\u0119 swoimi ulubionymi miejscami w okolicy.<\/p>\n<p>Czy jeste\u015b gotowy na odkrywanie ulic Nowego Jorku po przeczytaniu naszego przewodnika? Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b smakoszem, imprezowiczem, uzale\u017cnionym od kultury, mi\u0142o\u015bnikiem przyrody i czy podr\u00f3\u017cujesz z przyjaci\u00f3\u0142mi, samotnie czy z drug\u0105 po\u0142\u00f3wk\u0105, w Wielkim Jab\u0142ku znajdziesz to, czego szukasz.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-117371 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Photo-by-Mercedes-\u00c1lvarez-on-Unsplash-@mercedesalvarez-New-York-1-1311x875.jpg\" alt=\"Where to stay in New York - mural woman crying Photo by Mercedes \u00c1lvarez on Unsplash @mercedesalvarez\" width=\"1240\" height=\"828\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>@mercedesalvarez via Unspalsh<\/em><\/p>\n<p>Czy by\u0142e\u015b w kt\u00f3rej\u015b z polecanych przez nas dzielnic i masz co\u015b do dodania do tego przewodnika? A mo\u017ce znalaz\u0142e\u015b ukryte pere\u0142ki, kt\u00f3rych inni podr\u00f3\u017cnicy nie powinni przegapi\u0107? Jeste\u015bmy bardzo ciekawi, wi\u0119c zostaw nam komentarz poni\u017cej!<\/p>\n<h2><b>Czytaj dalej: \u2b07\ufe0f<\/b><\/h2>\n<h4>\ud83c\udf1f <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-hostels-in-new-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Najlepsze hostele w Nowym<\/a> Jorku<\/h4>\n<h4>\ud83c\udf1f Najlepsze <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-places-to-eat-in-new-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">miejsca na wsch\u00f3d w Nowym Jorku z ograniczonym bud\u017cetem <\/a><\/h4>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/bring-hostels-to-nyc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">pom\u00f3\u017c nam przenie\u015b\u0107 hostele do Nowego <\/a> Jorku <\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":135885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":1270825,\"score\":0.8629000000000000003552713678800500929355621337890625,\"hook\":\"\"},{\"id\":233493,\"score\":0.81979999999999997317701172505621798336505889892578125,\"hook\":\"\"},{\"id\":233447,\"score\":0.8147999999999999687361196265555918216705322265625,\"hook\":\"\"},{\"id\":234103,\"score\":0.7882000000000000117239551400416530668735504150390625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287221,\"score\":0.74709999999999998632205233661807142198085784912109375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1296951,\"score\":0.73780000000000001136868377216160297393798828125,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-235428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy - Hostelworld Travel Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku? Nie szukaj dalej, oto nasz najlepszy przewodnik po okolicach Nowego Jorku. Czytaj dalej, aby zoptymalizowa\u0107 sw\u00f3j pobyt!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si\u0119-zatrzyma\u0107-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy - Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku? Nie szukaj dalej, oto nasz najlepszy przewodnik po okolicach Nowego Jorku. Czytaj dalej, aby zoptymalizowa\u0107 sw\u00f3j pobyt!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si\u0119-zatrzyma\u0107-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-10T10:45:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:43:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1326\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"42 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy\",\"datePublished\":\"2019-05-10T10:45:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:43:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/\"},\"wordCount\":8390,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/\",\"name\":\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy - Hostelworld Travel Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-10T10:45:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:43:04+00:00\",\"description\":\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku? Nie szukaj dalej, oto nasz najlepszy przewodnik po okolicach Nowego Jorku. Czytaj dalej, aby zoptymalizowa\u0107 sw\u00f3j pobyt!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg\",\"width\":1326,\"height\":875},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy - Hostelworld Travel Blog","description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku? Nie szukaj dalej, oto nasz najlepszy przewodnik po okolicach Nowego Jorku. Czytaj dalej, aby zoptymalizowa\u0107 sw\u00f3j pobyt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si\u0119-zatrzyma\u0107-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy - Hostelworld Travel Blog","og_description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku? Nie szukaj dalej, oto nasz najlepszy przewodnik po okolicach Nowego Jorku. Czytaj dalej, aby zoptymalizowa\u0107 sw\u00f3j pobyt!","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si\u0119-zatrzyma\u0107-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2019-05-10T10:45:24+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:43:04+00:00","og_image":[{"width":1326,"height":875,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"42 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy","datePublished":"2019-05-10T10:45:24+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:43:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/"},"wordCount":8390,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/","name":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy - Hostelworld Travel Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg","datePublished":"2019-05-10T10:45:24+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:43:04+00:00","description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku? Nie szukaj dalej, oto nasz najlepszy przewodnik po okolicach Nowego Jorku. Czytaj dalej, aby zoptymalizowa\u0107 sw\u00f3j pobyt!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Photo-by-Chris-Barbalis-on-Unsplash-@cbarbalis-Jefferson-Street-Subway-New-York-1326x875-1.jpg","width":1326,"height":875},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-nowym-jorku-przewodnik-po-okolicy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Nowym Jorku: przewodnik po okolicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":235428,"en":116933,"fr":211999,"da":238184,"nl":241122,"sv":246732,"tr":243988,"cs":249639,"fi":252418,"nn":264734,"ko":264654,"ja":255973,"ru":255931,"zh":255887,"es":274648,"br":232694,"pt":274401,"de":1280125,"it":1281952},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235429,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235428\/revisions\/235429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}