{"id":235480,"date":"2019-07-03T11:49:00","date_gmt":"2019-07-03T11:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/where-to-stay-in-malta-an-insiders-guide\/"},"modified":"2023-11-08T14:45:17","modified_gmt":"2023-11-08T14:45:17","slug":"gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/","title":{"rendered":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 na Malcie: przewodnik dla os\u00f3b z zewn\u0105trz"},"content":{"rendered":"

Malta jest cz\u0119sto pomijana przez backpacker\u00f3w, ale ten niewielki archipelag ma wiele do zaoferowania, nie tylko obfito\u015b\u0107 \u015bwietnych hosteli i pensjonat\u00f3w. Aby u\u0142atwi\u0107 Ci podr\u00f3\u017c, wybrali\u015bmy najlepsze miejsca do odwiedzenia i najlepsze hostele na Mal<\/strong> cie, w kt\u00f3rych mo\u017cesz si\u0119 zatrzyma\u0107. Oto nasz przewodnik po tym , gdzie<\/strong><\/em> si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie.<\/p>\n

Wiele os\u00f3b zak\u0142ada, \u017ce ta destynacja jest najbardziej odpowiednia na przerw\u0119 typu “le\u0107 i le\u0107”. Ale chocia\u017c Malta nie jest pozbawiona kurort\u00f3w turystycznych, ma o wiele wi\u0119cej ni\u017c s\u0142o\u0144ce, morze i piasek (cho\u0107 oczywi\u015bcie jest ich te\u017c du\u017co). Archipelag malta\u0144ski sk\u0142ada si\u0119 z trzech zapieraj\u0105cych dech w piersiach wysp na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym, a ka\u017cda z nich ma sw\u00f3j w\u0142asny charakter.<\/p>\n

Malta jest najwi\u0119ksz\u0105 z nich, zachwycaj\u0105c odwiedzaj\u0105cych swoj\u0105 surow\u0105 lini\u0105 brzegow\u0105, wioskami rybackimi i XVI-wieczn\u0105 stolic\u0105 Vallett\u0105, wpisan\u0105 w ca\u0142o\u015bci na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnych skupia swoj\u0105 uwag\u0119 na tej wyspie i du\u017cej ilo\u015bci cud\u00f3w, kt\u00f3re udaje jej si\u0119 wcisn\u0105\u0107 w swoje skaliste wybrze\u017ca.<\/p>\n

Pomimo niewielkich rozmiar\u00f3w wyspy, jej miasta i dzielnice zachowuj\u0105 sw\u00f3j indywidualny klimat. Jest oczywi\u015bcie Valletta, kt\u00f3rej zau\u0142ki odchodz\u0105 od t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem centrum wype\u0142nionego galeriami, muzeami i malta\u0144skimi restauracjami. Jest te\u017c Sliema, po drugiej stronie wody, kt\u00f3rej kultura kawiarniana i scena artystyczna nadaj\u0105 jej atmosfer\u0119 kontrastuj\u0105c\u0105 z urocz\u0105 stolic\u0105.<\/p>\n

Nieco dalej na p\u00f3\u0142noc, w St Julian’s, znajdziesz najlepsze \u017cycie nocne na wyspie, a tak\u017ce mn\u00f3stwo hosteli i miejsc do sp\u0119dzania czasu nad wod\u0105. Jeszcze dalej na p\u00f3\u0142noc, obszar St Paul’s Bay jest najlepszy dla pla\u017cowicz\u00f3w po relaksuj\u0105cej ucieczce.<\/p>\n

Prawdopodobnie b\u0119dziesz chcia\u0142 r\u00f3wnie\u017c sp\u0119dzi\u0107 troch\u0119 czasu na Gozo. Podczas gdy niekt\u00f3re cz\u0119\u015bci Malty zosta\u0142y zabudowane na przestrzeni lat, Gozo pozostaje cudownie wolne od wie\u017cowc\u00f3w. Charakteryzuje si\u0119 dziewiczymi krajobrazami i wybrze\u017cem, a scena kulinarna jest zdominowana przez lokalnych producent\u00f3w.<\/p>\n

Je\u015bli chodzi o zakwaterowanie, w Sliemie i St Julian’s znajdziesz fajne hostele, podczas gdy Valletta i obszar St Paul’s Bay maj\u0105 zwykle wi\u0119cej tanich hoteli i pensjonat\u00f3w. Na Gozo znajdziesz kilka z nich.<\/p>\n

Zatrzymaj si\u0119 w jednym z poni\u017cszych obszar\u00f3w, a b\u0119dziesz mia\u0142 dost\u0119p do przyzwoitych po\u0142\u0105cze\u0144 autobusowych i promowych z innymi cz\u0119\u015bciami wyspy. Trasy autobusowe r\u00f3wnie\u017c przecinaj\u0105 Gozo, cho\u0107 b\u0119dziesz mia\u0142 nieco wi\u0119cej swobody, je\u015bli wynajmiesz samoch\u00f3d. Promy \u0142\u0105cz\u0105 r\u00f3wnie\u017c Gozo z Comino i sam\u0105 Malt\u0105.<\/p>\n

Bez wzgl\u0119du na to, gdzie zdecydujesz si\u0119 rozbi\u0107 ob\u00f3z, z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dziesz oczarowany t\u0105 \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105 wysp\u0105 – aby zacz\u0105\u0107, oto nasz przewodnik po poszczeg\u00f3lnych obszarach, gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 na Malcie.<\/p>\n

\"where<\/p>\n

Zdj\u0119cie: Ferenc Horvath<\/a><\/p>\n

Przejd\u017a bezpo\u015brednio do: <\/b><\/h2>\n

Valletta: najlepszy obszar na Malcie pod wzgl\u0119dem du\u017cych zabytk\u00f3w i atrakcji kulturalnych<\/a><\/p>\n

    \n
  1. Co robi\u0107 w Valletcie<\/a><\/li>\n
  2. Miejsca do jedzenia w Valletcie<\/a><\/li>\n
  3. Najlepsze hostele w Valletcie<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    Sliema: najlepszy obszar na Malcie na zakupy i spacery nad brzegiem morza<\/a><\/p>\n

      \n
    1. Co robi\u0107 w Sliemie<\/a><\/li>\n
    2. Miejsca do jedzenia w Sliemie<\/a><\/li>\n
    3. Najlepsze hostele w Sliema<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

      St Julian’s: najlepsza okolica do \u017cycia nocnego i sp\u0119dzania czasu w fajnym towarzystwie<\/a><\/p>\n

        \n
      1. Co robi\u0107 w St Julian’s<\/a><\/li>\n
      2. Miejsca do jedzenia w St Julian’s<\/a><\/li>\n
      3. Najlepsze hostele w St Julian’s<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

        Obszar St Paul’s Bay: najlepsze miejsce na pla\u017cowanie i odkrywanie p\u00f3\u0142nocnej Malty<\/a><\/p>\n

          \n
        1. Co robi\u0107 w St Paul’s Bay<\/a><\/li>\n
        2. Miejsca do jedzenia w St Paul’s Bay<\/a><\/li>\n
        3. Najlepsze hostele w St Paul’s Bay<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

          Gozo: dodatkowe atrakcje<\/a><\/p>\n

            \n
          1. Co robi\u0107 na Gozo<\/a><\/li>\n
          2. Miejsca do jedzenia na Gozo<\/a><\/li>\n
          3. Najlepsze hostele w Gozo<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

            Valletta: najlepszy obszar na Malcie dla du\u017cych zabytk\u00f3w i atrakcji kulturalnych<\/b><\/h2>\n

            Stolica Malty mo\u017ce by\u0107 niewielka, ale mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 wiele dni, ch\u0142on\u0105c wszystko, co miasto ma do zaoferowania. Valletta, jedna z najpopularniejszych baz dla podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, jest kulturalnym sercem Malty. Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz dawki historii, czy smaku nowoczesnej Malty, znajdziesz j\u0105 w Valletcie – miasto jest jednocze\u015bnie \u017cywym muzeum historii, z murami obronnymi i wiekowymi ko\u015bcio\u0142ami, a tak\u017ce wyl\u0119garni\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnej kultury.<\/p>\n

            Pobyt jako Europejska Stolica Kultury w 2018 roku tchn\u0105\u0142 w miasto nowe \u017cycie, a jego barokowe budynki mieszcz\u0105 galerie sztuki, centra kultury, tradycyjne malta\u0144skie restauracje i wiele innych.<\/p>\n

            Valletta jest r\u00f3wnie\u017c w\u0119z\u0142em komunikacyjnym, wi\u0119c w\u0119druj\u0105cy backpackerzy mog\u0105 \u0142atwo dosta\u0107 si\u0119 do innych cz\u0119\u015bci wyspy, od wiosek po\u0142udniowej Malty po pla\u017ce na p\u00f3\u0142nocy. Je\u015bli nie planujesz wynajmowa\u0107 samochodu podczas podr\u00f3\u017cy, pobyt w stolicy nadal zapewnia swobod\u0119 zwiedzania.<\/p>\n

            Nic dziwnego, \u017ce jest tu r\u00f3wnie\u017c mn\u00f3stwo miejsc noclegowych – Valletta oferuje wszystko, od eleganckich hoteli butikowych po bardziej przyziemne opcje idealne dla turyst\u00f3w. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce bior\u0105c pod uwag\u0119 popularno\u015b\u0107 Valletty, zakwaterowanie mo\u017ce by\u0107 czasami dro\u017csze ni\u017c w innych miejscach – szczeg\u00f3lnie w szczycie sezonu (czerwiec-sierpie\u0144), nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c dokona\u0107 rezerwacji z du\u017cym wyprzedzeniem, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce otrzymasz pierwszy wyb\u00f3r.<\/p>\n

            \"where Zdj\u0119cie Kirk Fisher<\/a><\/p>\n

            Co robi\u0107 w Valletcie<\/b><\/h3>\n

            Je\u015bli chcesz rozpocz\u0105\u0107 swoj\u0105 malta\u0144sk\u0105 przygod\u0119 z najwi\u0119kszymi zabytkami, udaj si\u0119 do Katedry \u015bw. Nierzadko mo\u017cna zobaczy\u0107 kolejk\u0119 przed tym XVI-wiecznym budynkiem z b\u0142yszcz\u0105cym barokowym wn\u0119trzem i obrazami Caravaggia. Je\u015bli chcesz zobaczy\u0107 tylko jeden historyczny zabytek podczas pobytu w Valletcie, zr\u00f3b to w\u0142a\u015bnie tutaj.<\/p>\n

            Aby uzyska\u0107 najlepsze widoki w mie\u015bcie, udaj si\u0119 do Upper Barrakka Gardens. Do tej wype\u0142nionej kwiatami oazy mo\u017cna wej\u015b\u0107 bezp\u0142atnie i podziwia\u0107 zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki na Grand Harbour. B\u0119dziesz tak\u017ce w stanie dostrzec imponuj\u0105ce Trzy Miasta, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 naprzeciwko Valletty: Cospicua, Senglea i Birgu. Pot\u0119\u017cne \u0142uki w ogrodzie s\u0105 r\u00f3wnie\u017c ulubionym miejscem fotograf\u00f3w.<\/p>\n

            Ale chocia\u017c Valletta ma wiele atrakcji, najlepszym sposobem na poznanie miasta jest po prostu w\u0119dr\u00f3wka po jego zau\u0142kach. Pij miodowe budynki z kolorowymi balkonami i podziwiaj ocean, spogl\u0105daj\u0105c na w\u0105skie uliczki. Ulice Valletty s\u0105 u\u0142o\u017cone w siatk\u0119, wi\u0119c \u0142atwo si\u0119 po nich porusza\u0107 – nale\u017cy jednak nosi\u0107 rozs\u0105dne buty, poniewa\u017c chodniki w mie\u015bcie cz\u0119sto mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 nieco niepewne. Po drodze natkniesz si\u0119 na zwyk\u0142e kawiarnie i bary przy bocznych uliczkach, a tak\u017ce niespodzianki, takie jak Blitz, kieszonkowa galeria niezale\u017cna schowana w kamienicy.<\/p>\n

            Mi\u0142o\u015bnicy sztuki pokochaj\u0105 tak\u017ce Centrum Kreatywno\u015bci (lub Spazju Kreattiv). Ta fajna przestrze\u0144 w forcie St James Cavalier przyci\u0105ga hipsterski t\u0142um Valletty dzi\u0119ki kinu artystycznemu i wystawom sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. Warto r\u00f3wnie\u017c zajrze\u0107 do bardziej tradycyjnego muzeum sztuki MU\u017bA, kt\u00f3re zosta\u0142o otwarte w 2018 roku w Auberge d’Italie.<\/p>\n

            Kiedy zapada noc, najlepszym miejscem jest ulica Strait Street w Valletcie. Niegdy\u015b nazywana “Gut”, ta s\u0142abo o\u015bwietlona ulica by\u0142a synonimem prostytucji i pijackiej rozpusty. Dzi\u015b jest domem dla modnych bar\u00f3w, restauracji i miejsc z muzyk\u0105 na \u017cywo – Tico Tico i Rocks Wine Bar<\/a> s\u0105 popularnymi miejscami.<\/p>\n

            Koniecznie sprawd\u017a te\u017c, co dzieje si\u0119 w Pjazza Teatru Rjal. To plenerowe miejsce muzyczne w centrum miasta zosta\u0142o zbudowane z ruin starej Opery Kr\u00f3lewskiej i cz\u0119sto organizuje bezp\u0142atne pokazy.<\/p>\n

            Bior\u0105c pod uwag\u0119 doskona\u0142e po\u0142\u0105czenia komunikacyjne Valletty, miasto jest doskona\u0142\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do zwiedzania innych cz\u0119\u015bci wyspy. Warto wybra\u0107 si\u0119 autobusem w kierunku po\u0142udniowo-zachodnim do B\u0142\u0119kitnej Groty, sieci pi\u0119knych jaski\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna zwiedza\u0107 \u0142odzi\u0105. Jaskinie s\u0142yn\u0105 ze sposobu, w jaki \u015bwiat\u0142o gra na ich \u015bcianach, powoduj\u0105c, \u017ce przybieraj\u0105 odcienie niebieskiego i pomara\u0144czowego. Mo\u017cesz tak\u017ce uda\u0107 si\u0119 na zach\u00f3d do ufortyfikowanej Mdiny, niegdy\u015b stolicy Malty.<\/p>\n

            Wioski rybackie na po\u0142udniu r\u00f3wnie\u017c oferuj\u0105 smak tradycyjnego malta\u0144skiego \u017cycia. Marsaxlokk jest popularnym przystankiem, znanym z t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem niedzielnego targu rybnego i w\u00f3d usianych luzzu<\/em> (tradycyjnymi malta\u0144skimi \u0142odziami rybackimi). Je\u015bli chcesz zwiedzi\u0107 wi\u0119cej po\u0142udnia, mo\u017cesz przenocowa\u0107 w hostelu Xrobb L Ghagin<\/a><\/u>, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w parku przyrody o tej samej nazwie.<\/p>\n

            \"where<\/p>\n

            Miejsca do jedzenia w Valletcie <\/b><\/h3>\n

            Tradycyjne malta\u0144skie jedzenie jest na og\u00f3\u0142 pocieszaj\u0105ce i bezproblemowe – pomy\u015bl o gulaszach mi\u0119snych i rybnych, zupach oraz du\u017cej ilo\u015bci chleba i ciasta – i nie b\u0119dziesz mia\u0142 trudno\u015bci z ich spr\u00f3bowaniem w Valletcie. Na ulicach miasta mo\u017cna znale\u017a\u0107 prawie ka\u017cdy rodzaj malta\u0144skiego przysmaku, a restauracje obejmuj\u0105 zar\u00f3wno przytulne tradycyjne miejsca, jak i dziwaczne lokale serwuj\u0105ce dania kuchni mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n

            Daniem, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 pojawi si\u0119 w menu w ca\u0142ym mie\u015bcie, jest stuffat tal-fenek, <\/em>czyli gulasz z kr\u00f3lika. Jeden z najbardziej tradycyjnych malta\u0144skich przysmak\u00f3w, ten rozgrzewaj\u0105cy gulasz przygotowywany jest z czerwonego wina, warzyw korzeniowych oraz du\u017cej ilo\u015bci cebuli i czosnku. Ravjul tal-fenek<\/em> (ravioli z kr\u00f3lika) to kolejny popularny wyb\u00f3r. Spr\u00f3buj go w Nenu the Artisan Baker<\/a><\/u>: pomimo nazwy, ta zrelaksowana restauracja oferuje d\u0142ugi ci\u0105g malta\u0144skich potraw, od da\u0144 z kr\u00f3lika po imqarrun il-forn<\/em>, rodzaj pysznego pieczonego makaronu.<\/p>\n

            Warto r\u00f3wnie\u017c spr\u00f3bowa\u0107 ftira, <\/em>malta\u0144skiego chleba, kt\u00f3ry mo\u017cna znale\u017a\u0107 w ulicznych punktach gastronomicznych i wyluzowanych kawiarniach i restauracjach. Idealny lunch w podr\u00f3\u017cy, zwykle wype\u0142niony nadzieniem, takim jak tu\u0144czyk, kapary i oliwki. Nenu r\u00f3wnie\u017c robi \u015bredni\u0105 ftir\u0119<\/em>, podczas gdy modna kawiarnia 67 Kapitali <\/a><\/u>popija je du\u017cym wyborem piwa rzemie\u015blniczego.<\/p>\n

            Malta\u0144ska scena kulinarna jest r\u00f3wnie\u017c pod silnym wp\u0142ywem W\u0142och (co nie jest zaskakuj\u0105ce, bior\u0105c pod uwag\u0119 jej po\u0142o\u017cenie w basenie Morza \u015ar\u00f3dziemnego), a Valletta ma du\u017c\u0105 koncentracj\u0119 \u015bwietnych w\u0142oskich restauracji. Koniecznie trzeba spr\u00f3bowa\u0107 Pastaus<\/a><\/u>, baru ze \u015bwie\u017cym makaronem przy Strait Street: wybierz makaron, dodaj sos, a nast\u0119pnie poczekaj w artystycznym otoczeniu restauracji, a\u017c zostanie dla Ciebie przygotowany.<\/p>\n

            Tymczasem \u015bwietn\u0105 opcj\u0105 dla grup jest Valletta Food Market: Is-Suq Tal-Belt. Szereg kusz\u0105cych sprzedawc\u00f3w gromadzi si\u0119 w tej zadaszonej hali spo\u017cywczej przy Merchants Street. Zatrzymaj si\u0119 przy Ta’ Kelinu<\/a><\/u>, aby spr\u00f3bowa\u0107 tradycyjnych malta\u0144skich wypiek\u00f3w i s\u0142odkich przysmak\u00f3w. To idealna okazja, aby spr\u00f3bowa\u0107 pastizz<\/em>, uwielbianego malta\u0144skiego ciasta zwykle wype\u0142nionego ricott\u0105 lub puree z groszku.<\/p>\n

            Najlepsze hostele w Valletcie<\/b><\/h3>\n

            Chocia\u017c w Valletcie nie brakuje miejsc noclegowych, nie jest to najlepszy obszar dla tradycyjnych hosteli dla backpacker\u00f3w (wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich znajduje si\u0119 w pobliskim St Julian’s i Sliema – patrz poni\u017cej). Je\u015bli jednak zale\u017cy ci na pobycie w stolicy, istnieje kilka bardziej przyziemnych opcji zakwaterowania dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z ograniczonym bud\u017cetem.<\/p>\n

            Palazzo Sant Ursula<\/a><\/u> to niedrogi pensjonat po\u0142o\u017cony kilka minut od g\u0142\u00f3wnego placu Valletty, St George’s Square. Sk\u0105pany w s\u0142o\u0144cu wsp\u00f3lny taras na dachu oznacza, \u017ce nadal mo\u017cna poczu\u0107 atmosfer\u0119 hostelu i dzieli\u0107 si\u0119 wskaz\u00f3wkami z innymi podr\u00f3\u017cnikami. Pokoje s\u0105 urocze i przytulne, z ciemnym drewnem, wzorzyst\u0105 po\u015bciel\u0105 i eklektycznymi dzie\u0142ami sztuki.<\/p>\n

            Inn\u0105 dobr\u0105 opcj\u0105 jest po prostu nazwany British Hotel<\/a><\/u>. Po\u0142o\u017cony w pobli\u017cu deptaka Valletty, ten skromny hotel jest w\u0142asno\u015bci\u0105 rodziny i jest przyjazny dla bud\u017cetu. Znajduj\u0105 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c wygodne pomieszczenia og\u00f3lnodost\u0119pne, takie jak sala telewizyjna i taras na dachu, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna spotka\u0107 innych turyst\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych samotnie. Pokoje s\u0105 podstawowe, ale wygodne i mo\u017cesz nawet sko\u0144czy\u0107 z widokiem na morze.<\/p>\n

            Sliema: najlepszy obszar na Malcie na zakupy i spacery nad brzegiem morza<\/b><\/h2>\n

            \"where<\/p>\n

            Zdj\u0119cie autorstwa photosforyou<\/a><\/p>\n

            Znajduj\u0105ca si\u0119 po drugiej stronie wody od Valletty, Sliema jest bardziej nowoczesnym obszarem wype\u0142nionym restauracjami, sklepami i miejscami noclegowymi. Podczas gdy stolica wype\u0142niona jest uroczymi XVI-wiecznymi budynkami, Sliema jest bardziej znana z eleganckich sklep\u00f3w detalicznych, wie\u017cowc\u00f3w i wsp\u00f3\u0142czesnej kultury kawiarnianej. Jest to r\u00f3wnie\u017c bardziej dzielnica mieszkalna ni\u017c Valletta (kt\u00f3ra ma tylko oko\u0142o 6000 sta\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w).<\/p>\n

            Podr\u00f3\u017cnych przyci\u0105ga do Sliemy t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem, wyluzowana atmosfera, g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki promenadzie, kt\u00f3ra otacza lini\u0119 brzegow\u0105. Tutaj tury\u015bci ocieraj\u0105 si\u0119 o miejscowych w nadbrze\u017cnych kawiarniach z rozleg\u0142ymi widokami na morze. Je\u015bli chodzi o te tradycyjne malta\u0144skie zau\u0142ki, kt\u00f3rych pragniesz, nadal znajdziesz je z dala od nabrze\u017ca. W kierunku centrum Sliemy du\u017ce nowoczesne budynki ust\u0119puj\u0105 miejsca domom w kolorze piasku z balkonami przypominaj\u0105cymi Vallett\u0119.<\/p>\n

            Ceny w Sliemie s\u0105 nieco ni\u017csze ni\u017c w stolicy i, w przeciwie\u0144stwie do Valletty, b\u0119dziesz rozpieszczany wyborem hosteli.<\/p>\n

            Sliema jest r\u00f3wnie\u017c dobrze skomunikowana. Podr\u00f3\u017c promem do stolicy zajmuje mniej ni\u017c 10 minut, a cena biletu dla osoby doros\u0142ej wynosi zaledwie 2,80 \u20ac. Ze stolicy autobusy zawioz\u0105 Ci\u0119 gdziekolwiek zechcesz. Ze Sliemy odp\u0142ywaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c \u0142odzie do wspania\u0142ych miejsc, takich jak Gozo i Comino.<\/p>\n

            Co robi\u0107 w Sliemie <\/b><\/h3>\n

            Sliema ma mniej atrakcji historycznych i kulturalnych ni\u017c Valletta, ale wci\u0105\u017c jest tu wiele do zrobienia. W ka\u017cdym razie g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 Sliemy s\u0105 jej epickie widoki. Obszar nabrze\u017ca, z kt\u00f3rego odp\u0142ywaj\u0105 promy do Valletty, to miejsce, z kt\u00f3rego roztacza si\u0119 widok na stolic\u0119 godny poczt\u00f3wki – w rzeczywisto\u015bci warto pop\u0142yn\u0105\u0107 promem dla samych widok\u00f3w. Gdzie indziej, wybrze\u017ca Sliemy zapewniaj\u0105 zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki na otwarty ocean.<\/p>\n

            Sp\u0119d\u017a przyjemne popo\u0142udnie lub wiecz\u00f3r spaceruj\u0105c wzd\u0142u\u017c nadbrze\u017cnej promenady, kt\u00f3ra rozci\u0105ga si\u0119 obok ruchliwej Tower Road. Trasa poprowadzi Ci\u0119 dooko\u0142a wybrze\u017ca Sliemy od okolic G\u017ciry do t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem St Julian’s – po jednej stronie b\u0119dziesz mie\u0107 skaliste pla\u017ce Sliemy, a po drugiej obfite bary i kawiarnie.<\/p>\n

            Wielu mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w wybiera r\u00f3wnie\u017c k\u0105piel w oceanie w Sliemie. Ta cz\u0119\u015b\u0107 wybrze\u017ca charakteryzuje si\u0119 du\u017cymi kawa\u0142kami piaskowca wystaj\u0105cymi do morza i cz\u0119sto mo\u017cna zobaczy\u0107 pla\u017cowicz\u00f3w odpoczywaj\u0105cych na ska\u0142ach. W r\u00f3\u017cnych miejscach wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c metalowe balustrady lub kamienne stopnie schodz\u0105ce do wody dla p\u0142ywak\u00f3w, a nawet pe\u0142ne “rzymskie \u0142a\u017anie” – sztuczne baseny wyci\u0119te w skale.<\/p>\n

            Mi\u0142o\u015bnicy zakup\u00f3w poczuj\u0105 si\u0119 jak w domu w Sliemie, kt\u00f3rej oferta handlowa obejmuje zar\u00f3wno ma\u0142e lokalne butiki, jak i du\u017ce marki. Najwi\u0119cej opcji znajdziesz w okolicy Tign\u00e9 Point oraz wzd\u0142u\u017c Bisazza Street i Tower Road.<\/p>\n

            Mi\u0142o\u015bnicy sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej doceni\u0105 tak\u017ce kilka niezale\u017cnych galerii w Sliemie. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 Lily Agius Gallery, kt\u00f3ra prezentuje wsp\u00f3\u0142czesne prace malta\u0144skich i mi\u0119dzynarodowych artyst\u00f3w, a tak\u017ce organizuje odczyty i sesje jogi. Jest te\u017c kameralna Christine X Art Gallery, kt\u00f3ra koncentruje si\u0119 na wschodz\u0105cych artystach.<\/p>\n

            Latem warto wybra\u0107 si\u0119 na Sliema Art Festival, podczas kt\u00f3rego uliczni arty\u015bci roz\u015bwietlaj\u0105 miasto dzie\u0142ami namalowanymi na gigantycznych billboardach. S\u0105 te\u017c stragany z jedzeniem ulicznym i muzyka na \u017cywo. Przez ca\u0142y rok warto te\u017c wypatrywa\u0107 dziwacznych murali w okolicy.<\/p>\n

            Je\u015bli lubisz przebywa\u0107 na wodzie, warto r\u00f3wnie\u017c do\u0142\u0105czy\u0107 do jednej z wycieczek \u0142odzi\u0105 Grand Harbour, kt\u00f3ra wyp\u0142ywa ze Sliemy. Jest to troch\u0119 turystyczne, tak, ale nie nale\u017cy tego spisywa\u0107 na straty – b\u0119dziesz cieszy\u0107 si\u0119 wspania\u0142ymi widokami i odkryjesz bogat\u0105 histori\u0119 tej cz\u0119\u015bci Malty.<\/p>\n

            Miejsca do jedzenia w mie\u015bcie Sliema<\/b><\/h3>\n

            W Sliemie z pewno\u015bci\u0105 nie b\u0119dziesz g\u0142odny. Ten nowoczesny kawa\u0142ek Malty to rozkosz dla smakoszy, z modnymi miejscami serwuj\u0105cymi dania kuchni \u015bwiatowej, a tak\u017ce bardziej tradycyjnymi restauracjami.<\/p>\n

            Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na miejsca, kt\u00f3re serwuj\u0105 malta\u0144skie p\u00f3\u0142miski. Wiele miejsc oferuje te talerze degustacyjne jako przystawk\u0119 i zazwyczaj zawieraj\u0105 one malta\u0144ski ser, oliwki, chleb i kie\u0142bas\u0119, a tak\u017ce dipy, takie jak bigilla<\/em>, kt\u00f3ra jest zrobiona z bobu.<\/p>\n

            Proste bistro Ta’Kris<\/a><\/u> oferuje smaczny malta\u0144ski p\u00f3\u0142misek, a tak\u017ce serwuje podstawowe dania, takie jak malta\u0144skie ravioli z ricott\u0105 (jedno na warzywa), haruf il-forn <\/em>(podudzia jagni\u0119ce pieczone w piecu) i bragioli, <\/em>danie z wo\u0142owiny nadziewane wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 mielonego mi\u0119sa i zi\u00f3\u0142, a nast\u0119pnie polane bogatym sosem pomidorowym.<\/p>\n

            Trudno wybra\u0107 mi\u0119dzy tymi kawiarniami na nabrze\u017cu? Wybierz Mint<\/a><\/u>, jasn\u0105, nowoczesn\u0105 opcj\u0119 z naciskiem na lokalne i ekologiczne produkty. Spodziewaj si\u0119 \u015bwie\u017cych da\u0144 zapo\u017cyczonych z ca\u0142ego \u015bwiata, od sa\u0142atek pe\u0142nych warzyw po maroka\u0144skie tagine.<\/p>\n

            Je\u015bli masz ochot\u0119 na lunch lub przek\u0105sk\u0119 w podr\u00f3\u017cy, Sliema to tak\u017ce miejsce na mi\u0119dzynarodowy street food. Kilku popularnych sprzedawc\u00f3w rozsianych jest po mie\u015bcie, w tym ukochany w\u00f3zek Bavarian Sausage<\/a><\/u> (kt\u00f3ry robi to, co m\u00f3wi na puszce) i Krepree<\/a>, kt\u00f3ry serwuje s\u0142odkie i pikantne nale\u015bniki.<\/p>\n

            Cz\u0119sto uznawana za najlepsz\u0105 pizzeri\u0119 na wyspie, Vecchia Napoli<\/a><\/u> z pewno\u015bci\u0105 nie zawiedzie. Pizzeria pozyskuje m\u0105k\u0119 i mozzarell\u0119 z W\u0142och, a personel zosta\u0142 przeszkolony zar\u00f3wno w Neapolu, jak i Mediolanie. Specjalno\u015bci\u0105 pizzerii jest Calzone Capo di Monte z prosciutto, kremem truflowym i czterema w\u0142oskimi serami.<\/p>\n

            Najlepsze hostele w Sliema<\/b><\/h3>\n

            Je\u015bli chodzi o hostele, Sliema jest jednym z najlepszych obszar\u00f3w na wyspie. Opcje obejmuj\u0105 zar\u00f3wno butikowe kwatery, jak i bardziej przyziemne, rodzinne miejsca. S\u0105 one r\u00f3wnie\u017c do\u015b\u0107 ciche i wyluzowane – s\u0105 to hostele, w kt\u00f3rych mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 i sp\u0119dzi\u0107 czas z innymi podr\u00f3\u017cnikami, a nie ha\u0142a\u015bliwe miejsca imprezowe. Ale bior\u0105c pod uwag\u0119 t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem nocne Sliemy, nie oznacza to, \u017ce musisz mie\u0107 spokojn\u0105 noc.<\/p>\n

            Jedn\u0105 z najm\u0105drzejszych ofert Sliemy jest Two Pillows Boutique Hostel<\/a><\/u>. Mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na pobyt w jednym ze schludnych akademik\u00f3w lub zafundowa\u0107 sobie prywatny pok\u00f3j (s\u0105 one ozdobione abstrakcyjn\u0105 sztuk\u0105 i jasnymi meblami). Pomimo niew\u0105tpliwej elegancji hostelowi udaje si\u0119 zachowa\u0107 swobodn\u0105 atmosfer\u0119. Atmosfer\u0119 mo\u017cna ch\u0142on\u0105\u0107 w jednym ze wsp\u00f3lnych obszar\u00f3w, od wyluzowanego salonu po miejsce do grillowania na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n

            Hostel 94<\/a><\/u> to kolejny nowoczesny wyb\u00f3r z czystymi, przestronnymi pokojami wieloosobowymi, tarasem s\u0142onecznym i salonem. W zaadaptowanej kamienicy panuje nieco spokojniejsza atmosfera ni\u017c w Two Pillows, ale wielu przyjaznych pracownik\u00f3w jest pod r\u0119k\u0105, aby ci pom\u00f3c. Jest to idealne miejsce dla podr\u00f3\u017cnych szukaj\u0105cych przyjaznego schronienia od s\u0142ynnego zgie\u0142ku Sliemy.<\/p>\n

            Nie mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c pomyli\u0107 si\u0119 z hostelem Granny’s<\/a><\/u> Inn. \u015awietny dla towarzyskich podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, hostel posiada dach, na kt\u00f3rym mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 czas z innymi turystami i cieszy\u0107 si\u0119 drinkiem lub grillem. Jest to r\u00f3wnie\u017c \u0142atwy spacer od atrakcji Sliemy, a murale i ro\u015bliny doniczkowe s\u0105 r\u00f3wnie\u017c mi\u0142ymi akcentami.<\/p>\n

            St Julian’s: najlepsza okolica do \u017cycia nocnego i sp\u0119dzania czasu w fajnym towarzystwie<\/b><\/h2>\n

            Mi\u0142o\u015bnicy nocnego \u017cycia powinni wybra\u0107 si\u0119 do St Julian’s, nadmorskiego miasteczka po\u0142o\u017conego tu\u017c obok Sliemy. Ten t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem skrawek wyspy jest najbardziej znany z pulsuj\u0105cych \u017cyciem bar\u00f3w i klub\u00f3w nocnych, kt\u00f3re w wi\u0119kszo\u015bci znajduj\u0105 si\u0119 w obszarze zwanym Paceville.<\/p>\n

            St Julian’s jest r\u00f3wnie\u017c doskonale przygotowane dla podr\u00f3\u017cnych – jest tu mn\u00f3stwo miejsc noclegowych, ale jest to r\u00f3wnie\u017c popularne miejsce dla mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 rozpu\u015bci\u0107 w\u0142osy i ch\u0142on\u0105\u0107 nocne \u017cycie. By\u0107 mo\u017ce ze wzgl\u0119du na du\u017c\u0105 koncentracj\u0119 wczasowicz\u00f3w, obszar ten ma zara\u017aliw\u0105, optymistyczn\u0105 atmosfer\u0119. Uber-luksusowe hotele dziel\u0105 ten obszar z fajnymi hostelami dla turyst\u00f3w, a restauracje oferuj\u0105 szeroki wyb\u00f3r, od modnych kawiarni po wykwintne restauracje.<\/p>\n

            Wodne dzieci pokochaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c nadmorsk\u0105 lokalizacj\u0119 St Julian’s – obszar ten oferuje smak \u017cycia na pla\u017cy z d\u0142ug\u0105 promenad\u0105 i sztucznym piaszczystym zak\u0105tkiem popularnym w\u015br\u00f3d p\u0142ywak\u00f3w. My\u015bl o s\u0142o\u0144cu, morzu i obietnicy koktajli o zachodzie s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n

            \"where<\/p>\n

            Image by DorianPro<\/a><\/p>\n

            Co robi\u0107 w St Julian’s <\/b><\/h3>\n

            St Julian’s nie jest najlepszym miejscem do zwiedzania. Ale to, czego brakuje temu obszarowi w atrakcjach historycznych i kulturalnych, z nawi\u0105zk\u0105 nadrabia nocnymi lokalami, scen\u0105 gastronomiczn\u0105 i mn\u00f3stwem miejsc do sp\u0119dzania czasu nad morzem.<\/p>\n

            Ulubionym miejscem na sp\u0119dzenie popo\u0142udnia jest St George’s Bay. Malta nie jest znana ze swoich piaszczystych pla\u017c, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 linii brzegowej sk\u0142ada si\u0119 ze skalistych wybrze\u017cy – ale stworzona przez cz\u0142owieka St George’s prze\u0142amuje ten trend. Jego z\u0142ocisty piasek przyci\u0105ga spragnionych s\u0142o\u0144ca turyst\u00f3w i student\u00f3w w okolicy, kt\u00f3rzy wygrzewaj\u0105 si\u0119 pod parasolami mi\u0119dzy zanurzeniami w morzu.<\/p>\n

            Podobnie jak Sliema, St Julian’s najlepiej podziwia\u0107 podczas spaceru wzd\u0142u\u017c szerokiej promenady, kt\u00f3ra otacza wybrze\u017ce. Podczas spaceru wypatruj luzzu<\/em> – tradycyjnych malta\u0144skich \u0142odzi rybackich – a tak\u017ce b\u0142yszcz\u0105cych jacht\u00f3w, kt\u00f3re przywo\u0142uj\u0105 marzenia o wysokim \u017cyciu.<\/p>\n

            Mo\u017cesz zaw\u0119drowa\u0107 do Spinola Bay, uroczej cz\u0119\u015bci St Julian’s z nadbrze\u017cnymi restauracjami obwieszonymi bajkowymi \u015bwiate\u0142kami i ko\u0142ysz\u0105cymi si\u0119 \u0142\u00f3dkami. Mo\u017cna tu wypi\u0107 drinka – szczeg\u00f3lnie pi\u0119knie wygl\u0105da to noc\u0105 – lub po prostu usi\u0105\u015b\u0107 na jednej z wielu \u0142awek i zrelaksowa\u0107 si\u0119.<\/p>\n

            Zobaczysz tu r\u00f3wnie\u017c wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w zebranych wok\u00f3\u0142 Statuy Mi\u0142o\u015bci – du\u017ce kamienne litery wypisuj\u0105 s\u0142owo “LOVE” na brzegu portu i jest to miejsce przystankowe dla turyst\u00f3w szukaj\u0105cych idealnego zdj\u0119cia na Instagram. Jednym z naj\u0142adniejszych dzie\u0142 architektury w St Julian’s jest pobliski barokowy pa\u0142ac Spinola, wi\u0119c koniecznie zajrzyj tam, gdy b\u0119dziesz w okolicy.<\/p>\n

            Po zapadni\u0119ciu zmroku warto uda\u0107 si\u0119 do Paceville, najbardziej t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem nocnego miejsca na ca\u0142ej wyspie. Je\u015bli lubisz clubbing, Sky Club<\/a> jest jednym z najwi\u0119kszych miejsc na ca\u0142ej Malcie z muzyk\u0105 taneczn\u0105 pompuj\u0105c\u0105 do wczesnych godzin porannych i okazjonaln\u0105 muzyk\u0105 na \u017cywo. Havana 808<\/a>, z setami R&B i hip-hop, to kolejny lokalny faworyt.<\/p>\n

            Wolisz bar? Jest ich mn\u00f3stwo w ca\u0142ym St Julian’s. Do najpopularniejszych nale\u017c\u0105 pub Saddles<\/a><\/u>, bar koktajlowy The Thirsty Barber<\/a><\/u> w stylu lat dwudziestych i super wyluzowany Native Bar<\/a><\/u>, kt\u00f3ry prowadzi r\u00f3wnie\u017c bezp\u0142atne lekcje salsy.<\/p>\n

            Miejsca do jedzenia w mie\u015bcie St Julian’s <\/b><\/h3>\n

            Bior\u0105c pod uwag\u0119 sam\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 oferowanych tutaj miejsc, St Julian’s jest jednym z najlepszych miejsc na posi\u0142ek na Malcie. Ulice s\u0105 zapchane restauracjami, kt\u00f3re rozlewaj\u0105 si\u0119 na chodniki i w kierunku brzegu wody, i mo\u017cna znale\u017a\u0107 wszystko, od kuchni azjatyckiej po \u015bwie\u017ce dania kuchni \u015br\u00f3dziemnomorskiej.<\/p>\n

            \u015awietn\u0105 opcj\u0105 na lunch jest modny food court Carob Tree<\/a><\/u> w dzielnicy Spinola. Ta elegancka hala gastronomiczna jest preferowana przez m\u0142odych mieszka\u0144c\u00f3w szukaj\u0105cych szybkiego lunchu lub miejsca na spotkanie z przyjaci\u00f3\u0142mi. Mo\u017cna tu znale\u017a\u0107 mi\u0119dzy innymi TukTuk, nowoczesn\u0105 po\u0142udniowoindyjsk\u0105 restauracj\u0119 uliczn\u0105 serwuj\u0105c\u0105 dosas i kati rolls, a tak\u017ce Brass and Knuckle z burgerami i stekami. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142ni\u0105 s\u0142odko\u015bci z cukierni Ina’s (lody rzemie\u015blnicze i mn\u00f3stwo ciast) oraz piwo rzemie\u015blnicze z Lot 61.<\/p>\n

            Kolacja nad wod\u0105 to obowi\u0105zkowy punkt programu w St Julian’s, ale liczba miejsc mo\u017ce utrudnia\u0107 wyb\u00f3r lokalu. Restauracja Gululu<\/a><\/u> znajduje si\u0119 tu\u017c nad brzegiem wody i jest jednym z najlepszych miejsc w okolicy. Jest to niedrogie miejsce serwuj\u0105ce malta\u0144skie zszywki w nowoczesnym stylu. Spr\u00f3buj pizzy w stylu malta\u0144skim, ciep\u0142ych i zimnych miz\u00e8 <\/em>(malta\u0144ska odpowied\u017a na mezze<\/em>) lub da\u0144 takich jak fenek moqli <\/em>(kr\u00f3lik sma\u017cony z czosnkiem i tymiankiem). Je\u015bli nie ma miejsca na zewn\u0105trz, weso\u0142e wn\u0119trze jest nadal pi\u0119kn\u0105 przestrzeni\u0105.<\/p>\n

            Piccolo Padre<\/a><\/u>, w pobli\u017cu Sliemy, to kolejna \u015bwietna restauracja nad wod\u0105. Menu jest wype\u0142nione makaronami i \u015bwie\u017co upieczon\u0105 pizz\u0105, a tak\u017ce kilkoma malta\u0144skimi klasykami, takimi jak bragioli<\/em>.<\/p>\n

            Kultura kawiarniana St Julian’s jest \u017cywa i ma si\u0119 dobrze. W Caf\u00e9 Ole<\/a><\/u>, bez fanaberii, serwuj\u0105cej przyzwoit\u0105 kaw\u0119, a tak\u017ce zupy, ftir\u0119<\/em> i ciasta, mo\u017cna spotka\u0107 wielu mieszka\u0144c\u00f3w. Crudo<\/a><\/u> we w\u0142oskim stylu to kolejny dobry przystanek na kaw\u0119, kt\u00f3ry serwuje r\u00f3wnie\u017c \u015bniadania, focacci\u0119 <\/em>i wino.<\/p>\n

            Najlepsze hostele w St Julian’s <\/b><\/h3>\n

            W miejscu takim jak St Julian’s na pewno znajdziesz dobry hostel. W tej okolicy znajduje si\u0119 mn\u00f3stwo wspania\u0142ych hosteli, a wyb\u00f3r obejmuje zar\u00f3wno modne butiki, jak i artystyczne zacisza. Podobnie jak w Sliemie, hostele tutaj maj\u0105 na og\u00f3\u0142 wyluzowan\u0105 atmosfer\u0119, kt\u00f3r\u0105 z pewno\u015bci\u0105 docenisz po do\u015bwiadczeniu zgie\u0142ku St Julian’s.<\/p>\n

            Jedn\u0105 z najlepszych opcji jest hostel Marco Polo<\/a><\/u>, przyjazne miejsce idealne do spotka\u0144 z innymi podr\u00f3\u017cnikami, w kt\u00f3rym mo\u017cna wybra\u0107 mi\u0119dzy eleganckim prywatnym pokojem a jasnym dormitorium. G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 hostelu jest przestronny taras na dachu z wygodnymi sofami, \u0142awkami piknikowymi i ro\u015blinami doniczkowymi – przyjd\u017a tu na nocn\u0105 kaw\u0119 lub na jednego z t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem grill\u00f3w organizowanych przez hostel. Warto r\u00f3wnie\u017c wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w grupowych wycieczkach zaplanowanych dla go\u015bci – od wypad\u00f3w do pub\u00f3w po wycieczki na Comino i Gozo. Ludzie z Marco Polo s\u0105 r\u00f3wnie\u017c w\u0142a\u015bcicielami Hostelu Malti<\/a>: to miejsce ma podobny klimat, z kolorowymi pokojami wieloosobowymi, tarasem na dachu, a nawet jacuzzi.<\/p>\n

            Inhawi Hostel<\/a><\/u> to kolejna popularna baza dla turyst\u00f3w. Ten butikowy hostel jest nieco spokojniejszy ni\u017c Marco Polo, z tarasem, a nawet basenem idealnym do relaksu po ca\u0142ym dniu zwiedzania lub przed nocnym wyj\u015bciem do Paceville. Dormitoria s\u0105 minimalistyczne i stylowe, a na pocz\u0105tek dnia mo\u017cna nawet zje\u015b\u0107 darmowe \u015bniadanie.<\/p>\n

            Innym relaksuj\u0105cym miejscem jest Boho Hostel<\/a><\/u>. To miejsce, z bujnym ogrodem i dziedzi\u0144cem oraz przytulnymi pomieszczeniami og\u00f3lnodost\u0119pnymi, jest spokojnym schronieniem od t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem St Julian’s. Jednak nadal jest to miejsce towarzyskie: przyjazny personel mo\u017ce pom\u00f3c w zaplanowaniu malta\u0144skiego planu podr\u00f3\u017cy, a tak\u017ce organizuje wycieczki grupowe i zaj\u0119cia, podczas kt\u00f3rych mo\u017cna spotka\u0107 innych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. To \u015bwietny wyb\u00f3r dla towarzyskich motyli, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie r\u00f3wnie\u017c troch\u0119 ciszy.<\/p>\n

            Obszar St Paul’s Bay: najlepszy obszar na pla\u017cowanie i odkrywanie p\u00f3\u0142nocy Malty<\/b><\/h2>\n

            Mniej turyst\u00f3w zatrzymuje si\u0119 w tym regionie podczas swoich podr\u00f3\u017cy, ale obszar St Paul’s Bay stanowi doskona\u0142\u0105 baz\u0119 wypadow\u0105 do zwiedzania p\u00f3\u0142nocnych kra\u0144c\u00f3w Malty. P\u00f3\u0142nocna Malta ma jedne z najpi\u0119kniejszych pla\u017c na wyspie, a tak\u017ce jest w \u0142atwiejszym zasi\u0119gu do s\u0105siednich wysp Comino i Gozo.<\/p>\n

            Szersza gmina St Paul’s Bay obejmuje samo miasto St Paul’s Bay oraz s\u0105siednie wioski Bu\u0121ibba i Qawra, z kt\u00f3rych obie s\u0105 popularne w\u015br\u00f3d wczasowicz\u00f3w. Podczas gdy St Paul’s Bay znajduje si\u0119 po spokojniejszej stronie, zar\u00f3wno Bu\u0121ibba, jak i Qawra przyci\u0105gaj\u0105 wielu podr\u00f3\u017cnych swoj\u0105 t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem atmosfer\u0105 i mn\u00f3stwem kawiarni i restauracji. Brukowana promenada \u0142\u0105czy te trzy miasta, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna w\u0119drowa\u0107 mi\u0119dzy nimi, je\u015bli chcesz.<\/p>\n

            Je\u015bli szukasz historii i wyra\u017anego poczucia malta\u0144skiej kultury, St Paul’s Bay mo\u017ce tego nie zapewni\u0107 – ale je\u015bli chcesz poczu\u0107 dobr\u0105 wakacyjn\u0105 atmosfer\u0119 i dobre po\u0142\u0105czenia z niekt\u00f3rymi naturalnymi atrakcjami Malty, warto rozwa\u017cy\u0107 ten obszar. \u015awietna sie\u0107 autobusowa oznacza, \u017ce \u0142atwo jest wyj\u015b\u0107 poza same miasta i pozna\u0107 inne zak\u0105tki wyspy.<\/p>\n

            Warto r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce znajdziesz tu wi\u0119cej hoteli ni\u017c tradycyjnych hosteli, ale wiele z nich jest przyst\u0119pnych cenowo dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z plecakiem.<\/p>\n

            \"where<\/p>\n

            Co robi\u0107 w rejonie St Paul’s Bay? <\/b><\/h3>\n

            Obszar ten jest bardziej nastawiony na zapewnienie podr\u00f3\u017cnym dobrej zabawy, ni\u017c na prezentowanie dziedzictwa i kultury, ale jest tu kilka zabytk\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz odwiedzi\u0107, je\u015bli masz ochot\u0119. Najciekawszym z nich jest Wignacourt Tower: pot\u0119\u017cny, XVI-wieczny fort oferuj\u0105cy niesamowite widoki na zatok\u0119. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w dzikiej przyrody wart odwiedzenia jest tak\u017ce rezerwat przyrody Salina – w tym malowniczym miejscu mo\u017cna obserwowa\u0107 r\u00f3\u017cne gatunki ptak\u00f3w fruwaj\u0105ce nad s\u0142onymi patelniami.<\/p>\n

            Pla\u017ca Ta` Fra Ben (znana r\u00f3wnie\u017c jako Qawra Point Beach) jest najbardziej popularn\u0105 pla\u017c\u0105 w tej okolicy. Na tym skalistym i kamienistym odcinku mo\u017cna spotka\u0107 zar\u00f3wno mieszka\u0144c\u00f3w, jak i turyst\u00f3w, a og\u00f3lnie spokojne wody sprawiaj\u0105, \u017ce jest to idealne miejsce do p\u0142ywania. Je\u015bli masz ochot\u0119 na piaszczyst\u0105 alternatyw\u0119, jest te\u017c pla\u017ca Bu\u0121ibba Perched. Co prawda jest to sztuczny piasek, ale i tak jest to malownicze miejsce na kilka godzin opalania.<\/p>\n

            Po wyczerpaniu zabytk\u00f3w i piask\u00f3w w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie, skorzystaj z doskona\u0142ych po\u0142\u0105cze\u0144 transportowych i udaj si\u0119 na p\u00f3\u0142noc. Do zatoki G\u0127adira mo\u017cna \u0142atwo dojecha\u0107 autobusem z tego obszaru i nie bez powodu jest to jedna z najpopularniejszych pla\u017c na Malcie. Jest to pi\u0119kna piaszczysta pla\u017ca z mn\u00f3stwem kawiarni i bar\u00f3w, a tak\u017ce mo\u017cna tu spr\u00f3bowa\u0107 kajakarstwa morskiego lub windsurfingu – nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce mo\u017ce by\u0107 tu t\u0142oczno. Rezerwat przyrody G\u0127adira znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c rzut kamieniem od pla\u017cy.<\/p>\n

            Ci, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 czego\u015b bardziej spokojnego, powinni pojecha\u0107 autobusem na zach\u00f3d do G\u0127ajn Tuffie\u0127a<\/em>, nieco mniej turystycznego miejsca znanego z mi\u0119kkiego czerwonawego piasku i epickich zachod\u00f3w s\u0142o\u0144ca. Tutaj b\u0119dziesz tak\u017ce blisko bardziej ruchliwej, ale r\u00f3wnie pi\u0119knej zatoki Golden Bay.<\/p>\n

            Aby uzyska\u0107 jedne z najlepszych widok\u00f3w na wyspie, udaj si\u0119 do Ras il-Qammie\u0127<\/em>. Dotarcie do tego punktu widokowego wymaga nieco wi\u0119cej w\u0119dr\u00f3wki, ale zostaniesz nagrodzony wspania\u0142ymi widokami na morze, kt\u00f3re s\u0105 jeszcze lepsze dzi\u0119ki zachodz\u0105cemu s\u0142o\u0144cu.<\/p>\n

            Miejsca do jedzenia w rejonie St Paul’s Bay <\/b><\/h3>\n

            W St Paul’s, Qawra i Bu\u0121ibba dominuj\u0105 restauracje \u015br\u00f3dziemnomorskie, a zw\u0142aszcza w\u0142oskie, z kilkoma dobrymi restauracjami malta\u0144skimi. Chocia\u017c znajdziesz tu wiele pu\u0142apek turystycznych, ka\u017cde miasto ma r\u00f3wnie\u017c spory udzia\u0142 w przysmakach dla smakoszy, je\u015bli wiesz, gdzie szuka\u0107.<\/p>\n

            Ma\u0142a restauracja La Stalla<\/a><\/u> nale\u017cy do tego drugiego obozu. Jest to \u015br\u00f3dziemnomorska restauracja z rozs\u0105dnymi cenami, serwuj\u0105ca pizz\u0119, makarony, owoce morza i nie tylko. Kameralna restauracja Ta’ Bertu<\/a><\/u> jest natomiast schowana z dala od nabrze\u017ca i serwuje malta\u0144skie specja\u0142y, takie jak spaghetti z sosem z kr\u00f3lika.<\/p>\n

            Je\u015bli chcesz sprawi\u0107 sobie przyjemno\u015b\u0107, jest kilka dro\u017cszych miejsc, kt\u00f3re s\u0105 warte swojej ceny. Lovage Bistro<\/a><\/u>, ze \u015bwie\u017cym menu inspirowanym kuchni\u0105 \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105, jest jednym z nich. Do wyboru jest pier\u015b z kaczki, oko\u0144 morski lub paszteciki z warzywami i ciecierzyc\u0105.<\/p>\n

            Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w s\u0142odko\u015bci, Sottozero – The Gelato Factory<\/a><\/u> jest jedn\u0105 z najpopularniejszych lodziarni na wyspie. Wytwarzaj\u0105 tradycyjne lody we w\u0142oskim stylu, a ich imponuj\u0105ca lista smak\u00f3w obejmuje od le\u015bnych jag\u00f3d po Ferrero Rocher.<\/p>\n

            Najlepsze hostele w okolicy St Paul’s Bay <\/b><\/h3>\n

            W przeciwie\u0144stwie do Sliemy i St Julian’s, w rejonie St Paul’s Bay znajdziesz znacznie mniej hosteli dla turyst\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z plecakiem. Ale w ich miejsce jest wiele niedrogich hoteli i pensjonat\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 odpowiednie dla przeje\u017cd\u017caj\u0105cych turyst\u00f3w. Najlepsze opcje w tej lokalizacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Bu\u0121ibba.<\/p>\n

            Najlepszym wyborem jest Maltese Cross Guesthouse<\/a><\/u>, po\u0142o\u017cony w Bu\u0121ibba. Chocia\u017c pokoje s\u0105 prywatne, wsp\u00f3lny dach, cz\u0119\u015b\u0107 wypoczynkowa i aneks kuchenny dodaj\u0105 atmosfery hostelu, a gospodarze robi\u0105 wszystko, aby podr\u00f3\u017cni czuli si\u0119 komfortowo i mile widziani. Znajdujesz si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w samym sercu miasta i zaledwie kilka chwil od morza.<\/p>\n

            Innym niedrogim wyborem jest hotel San Anton<\/a><\/u>. Pokoje s\u0105 skromne, ale wygodne z tradycyjnymi detalami, a tak\u017ce odkryty basen, taras s\u0142oneczny i bar, w kt\u00f3rym mo\u017cna wymieni\u0107 si\u0119 wskaz\u00f3wkami z innymi podr\u00f3\u017cnikami.<\/p>\n

            Nieco dro\u017csz\u0105, ale przyjemn\u0105 opcj\u0105, je\u015bli jeste\u015b tylko przejazdem, jest Buccaneers Boutique Guesthouse<\/a><\/u>, r\u00f3wnie\u017c w Bu\u0121ibba. Oferuje on eleganckie pokoje, basen i bezp\u0142atne \u015bniadanie. Warto te\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na regularne oferty, kt\u00f3re obni\u017caj\u0105 cen\u0119.<\/p>\n

            Gozo: obszar premiowy<\/b><\/h2>\n

            Chocia\u017c Gozo jest oddzielone od g\u0142\u00f3wnej wyspy Malty, nadal jest cz\u0119\u015bci\u0105 archipelagu malta\u0144skiego, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w z plecakiem po\u015bwi\u0119ci czas na odwiedzenie go w ramach swoich podr\u00f3\u017cy. Gozo oferuje mn\u00f3stwo atrakcji i ca\u0142e mn\u00f3stwo naturalnego pi\u0119kna na swoim niewielkim obszarze i naprawd\u0119 b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 wi\u0119cej ni\u017c jednego dnia, aby zapozna\u0107 si\u0119 z wysp\u0105.<\/p>\n

            Jest to idealne miejsce na powr\u00f3t do natury. Gozo jest obdarzone osza\u0142amiaj\u0105c\u0105 lini\u0105 brzegow\u0105 z\u0142o\u017con\u0105 z dramatycznych formacji skalnych, jaski\u0144 i piaszczystych pla\u017c, a jego obszary wiejskie s\u0105 pe\u0142ne szlak\u00f3w turystycznych.<\/p>\n

            \u017bycie toczy si\u0119 tu w wolniejszym tempie. Gozo jako ca\u0142o\u015b\u0107 jest mniej zabudowana ni\u017c jej siostrzana wyspa Malta, co oznacza, \u017ce jej piaszczyste pla\u017ce s\u0105 spokojniejsze, a otoczone domami wiejskimi tereny s\u0105 dziewicze. Jest tu r\u00f3wnie\u017c mn\u00f3stwo historii do odkrycia, z opowie\u015bciami z minionych lat zachowanymi w niesamowitych stanowiskach archeologicznych.<\/p>\n

            Gozo to tak\u017ce raj dla smakoszy. Chodzi tu przede wszystkim o to, co hiperlokalne, a wielu drobnych producent\u00f3w na wyspie zaprasza go\u015bci do odwiedzenia i zobaczenia ich tradycyjnych proces\u00f3w. Podr\u00f3\u017cni mog\u0105 odkry\u0107 producent\u00f3w oliwy z oliwek, \u0121bejniet <\/em>(sera wytwarzanego z mleka owczego), soli i nie tylko.<\/p>\n

            Pobyt na Gozo to zmiana tempa, uczta dla kubk\u00f3w smakowych i prawdziwe poczucie tradycji.<\/p>\n

            \"where<\/p>\n

            Image by JanneG<\/a><\/p>\n

            Co robi\u0107 na Gozo<\/b><\/h3>\n

            Aby rozpocz\u0105\u0107 od niesamowitych widok\u00f3w na Gozo, udaj si\u0119 do zatoki Dwejra. Jedna z najbardziej dramatycznych cz\u0119\u015bci wybrze\u017ca, Dwejra, sk\u0142ada si\u0119 z surowych klif\u00f3w i ciekawych formacji skalnych. S\u0142ynne Azure Window niestety zawali\u0142o si\u0119 w 2017 roku, ale nadal jest to obszar o zadziwiaj\u0105cym naturalnym pi\u0119knie. Fungus Rock, pot\u0119\u017cna formacja skalna na morzu, jest szczeg\u00f3lnie uderzaj\u0105ca, nie tylko w \u015bwietle zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n

            Dwejra (a w szczeg\u00f3lno\u015bci Blue Hole) jest r\u00f3wnie\u017c popularnym miejscem do nurkowania. Je\u015bli lubisz nurkowa\u0107, inne popularne miejsca to Reqqa Point i Billinghurst Cave.<\/p>\n

            Podr\u00f3\u017cni znajd\u0105 tu r\u00f3wnie\u017c jedne z najlepszych pla\u017c archipelagu na Gozo. Odwiecznym faworytem jest Ramla l-Hamra, pi\u0119kny pomara\u0144czowy odcinek otoczony pofa\u0142dowan\u0105 okolic\u0105. Pozostaje ca\u0142kowicie dziewicza i widzi znacznie mniej turyst\u00f3w ni\u017c najbardziej poszukiwane pla\u017ce na Malcie – jej spokojne wody s\u0105 idealne do p\u0142ywania i nurkowania z rurk\u0105.<\/p>\n

            Niestety pobliska jaskinia Calypso, z kt\u00f3rej roztaczaj\u0105 si\u0119 wspania\u0142e widoki na pasmo, jest obecnie niedost\u0119pna dla zwiedzaj\u0105cych. Je\u015bli jednak masz ochot\u0119 odwiedzi\u0107 jaskini\u0119 na Gozo, wybierz si\u0119 do Ninu’s Cave w wiejskim miasteczku ix-Xag\u0127ra (kt\u00f3re samo w sobie jest warte odwiedzenia). W\u0119druj w\u015br\u00f3d jaski\u0144, podziwiaj\u0105c stalaktyty, stalagmity i naturalne kolumny.<\/p>\n

            Kolejn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3rej nie mo\u017cna przegapi\u0107, s\u0105 \u015bwi\u0105tynie \u0120gantija. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce te gigantyczne wapienne konstrukcje pochodz\u0105 z lat 3000 p.n.e., a legenda g\u0142osi, \u017ce zosta\u0142y zbudowane przez gigant\u00f3w. Najprawdopodobniej by\u0142y u\u017cywane do rytua\u0142\u00f3w i ceremonii, a wci\u0105gaj\u0105ce Centrum Interpretacyjne pomaga doda\u0107 troch\u0119 kontekstu do tych cud\u00f3w stworzonych przez cz\u0142owieka.<\/p>\n

            Warto r\u00f3wnie\u017c odwiedzi\u0107 pi\u0119kny gobelin solnisk na p\u00f3\u0142nocnym wybrze\u017cu Gozo. Przyjed\u017a latem, a prawdopodobnie zobaczysz lokalnych pracownik\u00f3w zbieraj\u0105cych s\u00f3l.<\/p>\n

            Gozo to tak\u017ce miejsce dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyg\u00f3d na \u015bwie\u017cym powietrzu: wybierz si\u0119 na przeja\u017cd\u017ck\u0119 konn\u0105 po okolicy, pop\u0142ywaj kajakiem po spokojnych zatokach Gozo (sprawd\u017a operatora wycieczek Kayak Gozo<\/a><\/u>) lub odkryj gor\u0105ce miejsca wspinaczkowe wzd\u0142u\u017c skalistego wybrze\u017ca wyspy.<\/p>\n

            Podczas pobytu na Gozo wielu podr\u00f3\u017cnych wybiera si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na Comino, inn\u0105 malta\u0144sk\u0105 wysp\u0119. Promy odp\u0142ywaj\u0105 z portu M\u0121arr na Gozo, a g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 Comino jest pi\u0119kna B\u0142\u0119kitna Laguna, zapieraj\u0105ca dech w piersiach pla\u017ca z bia\u0142ym piaskiem i turkusowymi wodami.<\/p>\n

            Miejsca do jedzenia na Gozo<\/b><\/h3>\n

            Jedzenie na Gozo jest prawdziwym prze\u017cyciem. Istnieje wiele tradycyjnych restauracji, w kt\u00f3rych mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 lokalnych przysmak\u00f3w i \u015bwie\u017cych produkt\u00f3w – ale najlepszy smak niesamowitej sceny kulinarnej wyspy uzyskasz, odwiedzaj\u0105c lokalne gospodarstwa i producent\u00f3w.<\/p>\n

            Mieszka\u0144cy Goziti s\u0105 bardzo dumni ze swoich produkt\u00f3w, a miejscowi wytwarzaj\u0105 towary od suszonych pomidor\u00f3w i oliwy z oliwek po sery i chutney. Koniecznie trzeba spr\u00f3bowa\u0107 \u0121bejniet <\/em>(lub cheeselets) podawanych w postaci mi\u0119kkiej lub utwardzonej z zio\u0142ami, sol\u0105 i\/lub pieprzem.<\/p>\n

            Fajnym do\u015bwiadczeniem agroturystycznym jest wizyta w pi\u0119knej posiad\u0142o\u015bci Ta’ Mena<\/a><\/u>, kt\u00f3ra produkuje wino, a tak\u017ce oliw\u0119 z oliwek, suszone pomidory, d\u017cemy i wiele innych. Mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wycieczce z przewodnikiem i degustacji, a tak\u017ce w zabawnych zaj\u0119ciach, takich jak letnie grille i wieczory z pizz\u0105. Osza\u0142amiaj\u0105ce winnice, gaje oliwne i widoki na dolin\u0119 Marsalforn s\u0105 r\u00f3wnie\u017c atrakcj\u0105 sam\u0105 w sobie.<\/p>\n

            Podobnie jak na Malcie, na tej wyspie znajdziesz mn\u00f3stwo wypiek\u00f3w, w tym s\u0142ynne pastizzi <\/em>. Wiele potraw wykorzystuje r\u00f3wnie\u017c kr\u00f3lika i wspania\u0142e owoce morza Goza, podczas gdy wegetaria\u0144skie dania w stylu \u015br\u00f3dziemnomorskim s\u0105 obfite.<\/p>\n

            Jedn\u0105 z najbardziej szanowanych restauracji na wyspie jest Tmun Mgarr<\/a><\/u>. Nie jest to najta\u0144sze miejsce, ale nie rozbije te\u017c banku, a restauracja jest s\u0142usznie zachwalana ze wzgl\u0119du na wy\u015bmienite dania z owoc\u00f3w morza.<\/p>\n

            Tymczasem Ta’ Rikardu mie\u015bci si\u0119 w rustykalnej przestrzeni (ods\u0142oni\u0119ta ceg\u0142a i drewniane sto\u0142y), a w\u0142a\u015bciciel produkuje w\u0142asny ser i wino. Warto skusi\u0107 si\u0119 na p\u00f3\u0142misek ser\u00f3w, oliwek i nie tylko, aby poczu\u0107 doskona\u0142y smak Gozo.<\/p>\n

            Enofile zdecydowanie powinni spr\u00f3bowa\u0107 tu tak\u017ce gozita\u0144skiego wina. Odwied\u017a Massar Winery<\/a><\/u>, pi\u0119kn\u0105 butikow\u0105 posiad\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra oferuje zwiedzanie i degustacje. Mi\u0142o\u015bnicy piwa r\u00f3wnie\u017c nie b\u0119d\u0105 zawiedzeni: rzemie\u015blniczy Lord Chambray to mikrobrowar, kt\u00f3ry oferuje r\u00f3wnie\u017c wycieczki i degustacje.<\/p>\n

            Najlepsze hostele w Gozo<\/b><\/h3>\n

            Gozo ma wiele opcji zakwaterowania idealnych dla turyst\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z plecakiem. Zgodnie z sam\u0105 wysp\u0105, kwatery s\u0105 zazwyczaj wyluzowane, z mn\u00f3stwem miejsc, w kt\u00f3rych mo\u017cna rozkoszowa\u0107 si\u0119 s\u0142o\u0144cem Gozo. Do wyboru s\u0105 hostele w stylu boho i rustykalne pensjonaty, wszystkie w przyst\u0119pnych cenach.<\/p>\n

            Hostel Santa Martha<\/a><\/u> jest jednym z g\u0142\u00f3wnych hosteli dla backpacker\u00f3w na wyspie. Jest podstawowy, ale bardzo wygodny, z prywatnymi pokojami i bezp\u0142atnym \u015bniadaniem. Przewiewne pomieszczenia og\u00f3lnodost\u0119pne s\u0105 idealnym miejscem na ucieczk\u0119 od upa\u0142\u00f3w Gozo.<\/p>\n

            Prisca’s Place Gozo<\/a><\/u> to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietna opcja. Znajdziesz go na starym mie\u015bcie Victoria, historycznej stolicy Gozo, a do najwa\u017cniejszych atrakcji, bar\u00f3w i restauracji w okolicy mo\u017cna doj\u015b\u0107 spacerem. Sam hostel jest skromny z zewn\u0105trz, ale czysty i jasny w \u015brodku, z par\u0105 sze\u015bcioosobowych akademik\u00f3w. Rano mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 czas we wsp\u00f3lnej kuchni i zaplanowa\u0107 tras\u0119 z innymi go\u015b\u0107mi.<\/p>\n

            Osoby szukaj\u0105ce nieco wi\u0119cej prywatno\u015bci pokochaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c Lantern Guesthouse<\/a><\/u>. Znajduje si\u0119 on w malowniczym Marsalforn, popularnym miejscu na letnie wakacje dla mieszka\u0144c\u00f3w Malty i Gozitanii. Jest prowadzony przez rodzin\u0119, a gospodarze sprawi\u0105, \u017ce poczujesz si\u0119 jak w domu od samego pocz\u0105tku, oferuj\u0105c wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce zwiedzania Gozo, a tak\u017ce posi\u0142ki, je\u015bli chcesz. W ca\u0142ym obiekcie mo\u017cna poczu\u0107 si\u0119 jak w domu dzi\u0119ki takim akcentom jak kolorowe poduszki, dzie\u0142a sztuki i przytulne wzorzyste dywany. Wszystkie pokoje s\u0105 prywatne.<\/p>\n

            Mamy nadziej\u0119, \u017ce ten przewodnik zainspirowa\u0142 Ci\u0119 do odkrywania tego cz\u0119sto niedocenianego archipelagu – i \u017ce pom\u00f3g\u0142 Ci odkry\u0107 idealne miejsce na rozbicie obozu. Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz odpoczynku na pla\u017cy, ucieczki od jedzenia czy wycieczki bogatej w histori\u0119, na pewno znajdziesz idealny kawa\u0142ek tej \u015br\u00f3dziemnomorskiej wyspy. Sprawd\u017a nasz\u0105 pe\u0142n\u0105 list\u0119 hosteli na Malcie<\/a><\/u> i zacznij planowa\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c.<\/p>\n

            Je\u015bli zatrzyma\u0142e\u015b si\u0119 w jednej z naszych polecanych dzielnic lub znasz inny obszar, kt\u00f3rego inni backpackerzy nie b\u0119d\u0105 chcieli przegapi\u0107, daj nam zna\u0107 w komentarzach poni\u017cej. I, oczywi\u015bcie, szcz\u0119\u015bliwych podr\u00f3\u017cy!<\/p>\n

            O autorze:<\/strong><\/p>\n

            Jacqui jest niezale\u017cn\u0105 pisark\u0105 podr\u00f3\u017cnicz\u0105 i redaktork\u0105. Kiedy nie jest w drodze, mo\u017cna j\u0105 spotka\u0107 jedz\u0105c\u0105 w p\u00f3\u0142nocnym Londynie lub tropi\u0105c\u0105 psy na Hampstead Heath. \u015aled\u017a jej przygody w USA, Europie i poza ni\u0105 na Instagramie<\/a> i Twitterze<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":136399,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":235437,\"score\":0.8409999999999999698019337301957421004772186279296875,\"hook\":\"\"},{\"id\":276482,\"score\":0.81989999999999996216359932077466510236263275146484375,\"hook\":\"\"},{\"id\":647976,\"score\":0.7140999999999999570121644865139387547969818115234375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287698,\"score\":0.6713999999999999968025576890795491635799407958984375,\"hook\":\"\"},{\"id\":647848,\"score\":0.6593999999999999861444166526780463755130767822265625,\"hook\":\"\"},{\"id\":647948,\"score\":0.6550000000000000266453525910037569701671600341796875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-235480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"\nGdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie (2023) Najlepsze hostele na ka\u017cdy rodzaj podr\u00f3\u017cy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie? Dzi\u0119ki nam to proste. Znajd\u017a najlepsze miejsca do zwiedzania, pla\u017ce i kluby nocne, a tak\u017ce najlepsze hostele\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma\u0107-si\u0119-na-malcie-przewodnik-dla-os\u00f3b-z-zewn\u0105trz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie (2023) Najlepsze hostele na ka\u017cdy rodzaj podr\u00f3\u017cy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie? Dzi\u0119ki nam to proste. Znajd\u017a najlepsze miejsca do zwiedzania, pla\u017ce i kluby nocne, a tak\u017ce najlepsze hostele\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma\u0107-si\u0119-na-malcie-przewodnik-dla-os\u00f3b-z-zewn\u0105trz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-03T11:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:45:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 na Malcie: przewodnik dla os\u00f3b z zewn\u0105trz\",\"datePublished\":\"2019-07-03T11:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:45:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/\"},\"wordCount\":6851,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/\",\"name\":\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie (2023) Najlepsze hostele na ka\u017cdy rodzaj podr\u00f3\u017cy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-03T11:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:45:17+00:00\",\"description\":\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie? Dzi\u0119ki nam to proste. Znajd\u017a najlepsze miejsca do zwiedzania, pla\u017ce i kluby nocne, a tak\u017ce najlepsze hostele\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg\",\"width\":875,\"height\":570,\"caption\":\"Best hostels in Malta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 na Malcie: przewodnik dla os\u00f3b z zewn\u0105trz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie (2023) Najlepsze hostele na ka\u017cdy rodzaj podr\u00f3\u017cy","description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie? Dzi\u0119ki nam to proste. Znajd\u017a najlepsze miejsca do zwiedzania, pla\u017ce i kluby nocne, a tak\u017ce najlepsze hostele","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma\u0107-si\u0119-na-malcie-przewodnik-dla-os\u00f3b-z-zewn\u0105trz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie (2023) Najlepsze hostele na ka\u017cdy rodzaj podr\u00f3\u017cy","og_description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie? Dzi\u0119ki nam to proste. Znajd\u017a najlepsze miejsca do zwiedzania, pla\u017ce i kluby nocne, a tak\u017ce najlepsze hostele","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma\u0107-si\u0119-na-malcie-przewodnik-dla-os\u00f3b-z-zewn\u0105trz\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2019-07-03T11:49:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:45:17+00:00","og_image":[{"width":875,"height":570,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 na Malcie: przewodnik dla os\u00f3b z zewn\u0105trz","datePublished":"2019-07-03T11:49:00+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:45:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/"},"wordCount":6851,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/","name":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie (2023) Najlepsze hostele na ka\u017cdy rodzaj podr\u00f3\u017cy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg","datePublished":"2019-07-03T11:49:00+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:45:17+00:00","description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na Malcie? Dzi\u0119ki nam to proste. Znajd\u017a najlepsze miejsca do zwiedzania, pla\u017ce i kluby nocne, a tak\u017ce najlepsze hostele","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ferenc-horvath-473077-unsplash.jpg","width":875,"height":570,"caption":"Best hostels in Malta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-na-malcie-przewodnik-dla-os%c3%b3b-z-zewn%c4%85trz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 na Malcie: przewodnik dla os\u00f3b z zewn\u0105trz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":235480,"en":119017,"fr":212097,"da":238236,"tr":244036,"cs":249693,"fi":252467,"ko":264532,"ja":255847,"ru":255805,"zh":255747,"br":232752,"pt":274295,"de":1280105,"it":1281932,"es":1284318,"nn":1298509,"nl":1298549,"sv":1298559},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235481,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235480\/revisions\/235481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}