{"id":235493,"date":"2019-06-18T16:11:21","date_gmt":"2019-06-18T16:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/where-to-stay-in-bangkok-a-neighbourhood-guide\/"},"modified":"2023-11-08T14:45:36","modified_gmt":"2023-11-08T14:45:36","slug":"gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/","title":{"rendered":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku: przewodnik po okolicy"},"content":{"rendered":"<p>Czy jest jakie\u015b miasto, kt\u00f3re bardziej przemawia do naszych backpackerskich serc ni\u017c epicka stolica Tajlandii? Do\u015bwiadczanie jej wyj\u0105tkowych widok\u00f3w, zapach\u00f3w i d\u017awi\u0119k\u00f3w jest rytua\u0142em przej\u015bcia backpackera &#8211; upewnij si\u0119, \u017ce nie przegapisz \u017cadnej sztuczki z naszym niezawodnym przewodnikiem po najlepszych miejscach na pobyt w Bangkoku.<\/p>\n<p>Co takiego jest w Bangkoku, \u017ce od dziesi\u0119cioleci zachwyca podr\u00f3\u017cnik\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata? W\u0142a\u015bciwie to wszystko po trochu &#8211; Bangkok to miasto, kt\u00f3re ma wszystko. Jeste\u015bmy pewni, \u017ce wiesz ju\u017c o s\u0142ynnych na ca\u0142ym \u015bwiecie barach, imprezach ulicznych i wiadrach z alkoholem na Khao San Road (w rzeczywisto\u015bci to prawdopodobnie to, co przywiod\u0142o Ci\u0119 tutaj w pierwszej kolejno\u015bci), ale w ca\u0142ym Bangkoku znajdziesz ekscytuj\u0105ce \u017cycie nocne, od wyluzowanych lokalnych bar\u00f3w po eleganckie kluby na dachu z widokiem na miasto. Nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce Bangkok wie, jak si\u0119 bawi\u0107, ale nasze ulubione dzikie dziecko stawia na r\u00f3wnowag\u0119, bogactwo historii i g\u0142\u0119bok\u0105 duchowo\u015b\u0107. Poznaj t\u0119 stron\u0119 miasta w jego wielkich \u015bwi\u0105tyniach i spokojnych buddyjskich miejscach. Ceny w Bangkoku s\u0105 niskie, a jedzenie niesamowite &#8211; w rzeczywisto\u015bci mo\u017cesz spodziewa\u0107 si\u0119 zjedzenia jednych z najlepszych posi\u0142k\u00f3w w swoim \u017cyciu na ulicy za mniej ni\u017c 1 funt. Dorzu\u0107 do tego t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem rynki, tropikaln\u0105 pogod\u0119 i najfajniejsze hostele, a nietrudno zrozumie\u0107, dlaczego to miejsce znajduje si\u0119 na li\u015bcie rzeczy do zrobienia ka\u017cdego backpackera.<\/p>\n<p>Bangkok jest ogromny, ruchliwy, szalony i mo\u017ce by\u0107 bardzo trudny dla os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych go po raz pierwszy&#8230; ale uwa\u017camy, \u017ce sobie z tym poradzisz! Podobnie jak pokolenia backpacker\u00f3w przed tob\u0105, rozpocznij swoj\u0105 przygod\u0119 w sercu Starego Miasta na Khao San Road, gdzie poniedzia\u0142kowe poranki czuj\u0105 si\u0119 jak sobotnie noce, a poznasz niezliczonych nowych towarzyszy podr\u00f3\u017cy, z kt\u00f3rymi b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 pod\u0105\u017ca\u0107 przez miasto. Poznaj reszt\u0119 dzielnicy, aby posmakowa\u0107 przesz\u0142o\u015bci Bangkoku, a nast\u0119pnie udaj si\u0119 dalej, aby sprawdzi\u0107 eleganckie bary Sukhumvit, kr\u0119te kana\u0142y Thonburi, kulinarne pere\u0142ki Chinatown i kto wie, co jeszcze? W Bangkoku wszystko jest mo\u017cliwe&#8230; spodziewaj si\u0119 dziwnych i cudownych rzeczy!<\/p>\n<p>Nowoczesne dzielnice Bangkoku s\u0105 dobrze po\u0142\u0105czone kolejk\u0105 BTS Skytrain i metrem MRT, kt\u00f3re s\u0105 szybkie, wydajne i \u0142atwe w u\u017cyciu. Dostanie si\u0119 gdziekolwiek ze Starego Miasta mo\u017ce by\u0107 jednak trudniejsze &#8211; najlepiej wskoczy\u0107 do taks\u00f3wki lub tuk tuka na kr\u00f3tszych dystansach. Nie ma nic bardziej Bangkockiego ni\u017c p\u0119dzenie przez zat\u0142oczone ulice w jednym z nich! Alternatywnie, rzeka Chao Phraya, kt\u00f3ra przep\u0142ywa przez Bangkok, stanowi zabawn\u0105, malownicz\u0105 tras\u0119, kt\u00f3ra b\u0119dzie brzmia\u0142a jeszcze bardziej atrakcyjnie, gdy do\u015bwiadczysz nies\u0142awnego korka!<\/p>\n<p>To miasto z energi\u0105 jak \u017cadne inne&#8230; Witamy w Bangkoku!<\/p>\n<h2><b>Przejd\u017a bezpo\u015brednio do:<\/b><\/h2>\n<p><a href=\"#old-city\" class=\"post links\">Stare Miasto &#8211; najlepszy obszar w Bangkoku dla pocz\u0105tkuj\u0105cych backpacker\u00f3w<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-old-city\" class=\"post links\">Stare Miasto w Bangkoku &#8211; co robi\u0107?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-old-city\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia na Starym Mie\u015bcie w Bangkoku<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-old-city\" class=\"post links\">Najlepsze hostele na Starym Mie\u015bcie w Bangkoku<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#sukhumvit\" class=\"post links\">Sukhumvit &#8211; najlepszy obszar w Bangkoku, aby poczu\u0107 si\u0119 fantastycznie AF<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-sukhumvit\" class=\"post links\">Co robi\u0107 w Sukhumvit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-sukhumvit\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia w Sukhumvit<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-sukhumvit\" class=\"post links\">Najlepsze hostele w Sukhumvit<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#thonburi\" class=\"post links\">Thonburi &#8211; najlepszy obszar w Bangkoku do powolnego zwiedzania<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-thonburi\" class=\"post links\">Co robi\u0107 w Thonburi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-thonburi\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia w Thonburi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-thonburi\" class=\"post links\">Najlepsze hostele w Thonburi<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#chinatown\" class=\"post links\">Chinatown &#8211; najlepszy obszar w Bangkoku dla smakoszy<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-chinatown\" class=\"post links\">Co robi\u0107 w Chinatown<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-chinatown\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia w Chinatown<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-chinatown\" class=\"post links\">Najlepsze hostele w Chinatown<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#ari\" class=\"post links\">Ari: najlepszy obszar w Bangkoku do odkrycia &#8220;zanim by\u0142o fajnie<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-ari\" class=\"post links\">Co robi\u0107 w Ari<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-ari\" class=\"post links\">Miejsca do jedzenia w Ari<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-ari\" class=\"post links\">Najlepsze hostele w Ari<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none\"><\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119042 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - girl in red dress\" width=\"623\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@sam_beasley\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@sam_beasley<\/a><\/em><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2 id=\"old-city\"><b>1. Stare Miasto &#8211; najlepszy obszar w Bangkoku dla pocz\u0105tkuj\u0105cych backpacker\u00f3w<\/b><\/h2>\n<p>Je\u015bli masz tylko jeden dzie\u0144, mo\u017cesz poczu\u0107 autentyczny klimat Bangkoku na Starym Mie\u015bcie. Znana r\u00f3wnie\u017c jako Rattanakoskin, najs\u0142ynniejsza dzielnica Bangkoku zdo\u0142a\u0142a zebra\u0107 wszystkie unikalne elementy miasta w jednej energicznej dzielnicy. M\u00f3wimy tu o wystawnych \u015bwi\u0105tyniach, kr\u00f3lewskich rezydencjach i oczywi\u015bcie zami\u0142owaniu do imprezowania. Khao San Road, ulica, kt\u00f3r\u0105 Leo opisa\u0142 w <em>The <\/em>Beach jako &#8220;centrum wszech\u015bwiata backpackingu&#8221;, jest miejscem, w kt\u00f3rym wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnik\u00f3w rozpoczyna swoje tajskie przygody, a znajdziesz j\u0105 w samym sercu Starego Miasta.<\/p>\n<p>Pomi\u0119dzy zabytkami z listy i wiadrami alkoholu, nigdy nie b\u0119dziesz mia\u0142 nudnej chwili w tej okolicy, a ka\u017cdy, kto z powodzeniem porusza\u0142 si\u0119 po tych wype\u0142nionych tuk tukiem ulicach, zyska\u0142 prawo do nazywania siebie legalnym backpackerem!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119043 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-mateusz-turbinski-Old-City.jpg\" alt=\"where to stay in bagnkok - yellow taxi and tuk tuk\" width=\"875\" height=\"656\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@mateuszturbinski\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@mateusturbinski<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-old-city\"><b>Co robi\u0107 na Starym Mie\u015bcie w Bangkoku? <\/b><\/h3>\n<p>Nie ma lepszego punktu startowego ni\u017c Khao San Road. Ten d\u0142ugi odcinek bar\u00f3w, klub\u00f3w, sklep\u00f3w i hosteli jest magnesem dla turyst\u00f3w, kt\u00f3ry t\u0119tni \u017cyciem 24 godziny na dob\u0119. Po nape\u0142nieniu brzucha pysznym i niesamowicie tanim jedzeniem ulicznym, we\u017a piwo Chang, usi\u0105d\u017a na zewn\u0105trz jednego z bar\u00f3w i obserwuj mijaj\u0105cy \u015bwiat. Nie uwierzysz w niekt\u00f3re rzeczy, kt\u00f3re zobaczysz! Po zmroku ca\u0142a ulica zamienia si\u0119 w imprez\u0119 &#8211; b\u0119dziesz ta\u0144czy\u0107 na drodze, pi\u0107 z plastikowego wiadra i chrupa\u0107 skorpiony na patykach&#8230; powa\u017cnie!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119044 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Bangkok-Old-City-evan-krause-Khao-San-Road.jpg\" alt=\"where to stay in bagnkok - Khao San Road - market stalls and adverts along street\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@evankrause_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@evankrause_<\/a><\/em><\/p>\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c wyostrzy\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci targowania si\u0119, aby z\u0142apa\u0107 okazj\u0119 na kt\u00f3rymkolwiek ze stragan\u00f3w wzd\u0142u\u017c drogi. W\u015br\u00f3d wszystkich s\u0142oniowych spodni, neonowych stroj\u00f3w i kamizelek &#8220;takich samych, ale innych&#8221; (je\u015bli wiesz, to wiesz) mo\u017cna znale\u017a\u0107 kilka naprawd\u0119 pi\u0119knych i niepowtarzalnych rzeczy za niewielk\u0105 cen\u0119.<\/p>\n<p>Nigdy by\u015b si\u0119 tego nie spodziewa\u0142, ale tu\u017c za tym ca\u0142ym szale\u0144stwem znajduje si\u0119 ulica Soi Ramuttri z zupe\u0142nie innym klimatem &#8211; artystycznym, artystycznym i autentycznym. Je\u015bli chcesz si\u0119 wyciszy\u0107, sprawd\u017a to! Jest ozdobiona pi\u0119knymi bajkowymi \u015bwiat\u0142ami i pe\u0142na niesamowitych restauracji. Jest to idealne miejsce na bardziej wyluzowany drink, z wyluzowanymi barami reggae i mn\u00f3stwem miejsc do picia na \u015bwie\u017cym powietrzu, takich jak bar z ty\u0142u zabytkowego kampera!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119045 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Bangkok-Old-City-@hopewarrenx-Soi-Rambuttri-657x875.jpg\" alt=\"where to stay in bagnkok - tv in van \" width=\"657\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/hongkongtohanoi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hope Warren<\/a><\/em><\/p>\n<p>Przygotuj si\u0119 na ol\u015bnienie podczas wizyty w najs\u0142ynniejszej atrakcji Bangkoku, Wielkim Pa\u0142acu. Ta dawna rezydencja tajskiego kr\u00f3la jest absolutnie spektakularna, rozleg\u0142y labirynt budynk\u00f3w i \u015bwi\u0105ty\u0144 o powierzchni 218 000 metr\u00f3w kwadratowych, ozdobiony b\u0142yszcz\u0105cym z\u0142otem i kolorowymi kafelkami. Jest otwarty codziennie od 8:00 do 15:30 &#8211; przyjed\u017a jak najwcze\u015bniej, aby unikn\u0105\u0107 t\u0142um\u00f3w i naprawd\u0119 doceni\u0107 go w ca\u0142ej jego bogatej chwale.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119046 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-kiril-dobrev-Old-City-583x875.jpg\" alt=\"where to stay in bagnkok - temple with monks\" width=\"583\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@kirildobrev\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@kirildobrev<\/a><\/em><\/p>\n<p>Zr\u00f3b sobie dzie\u0144 zwiedzania i udaj si\u0119 10 minut w d\u00f3\u0142 drogi do Wat Pho, ogromnego kompleksu \u015bwi\u0105tynnego, kt\u00f3ry s\u0142ynie z 46-metrowego le\u017c\u0105cego z\u0142otego Buddy. Na zewn\u0105trz na dziedzi\u0144cach znajdziesz dziesi\u0105tki kolorowych iglic misternie ozdobionych mozaikami i kwiatami &#8211; w s\u0142oneczny dzie\u0144 niewiele jest tak pi\u0119knych miejsc w Bangkoku.<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-old-city\"><b>Miejsca, w kt\u00f3rych warto zje\u015b\u0107 na Starym Mie\u015bcie w Bangkoku<\/b><\/h3>\n<p>Bangkok jest \u015bwiatow\u0105 stolic\u0105 ulicznego jedzenia, a wzd\u0142u\u017c Khao San Road kr\u00f3luj\u0105 trzy potrawy. Pierwsz\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3rej musisz spr\u00f3bowa\u0107, jest prawdziwy talerz pad Thai &#8211; do wyboru z krewetkami, kurczakiem lub tofu. Wskaz\u00f3wka dla wtajemniczonych: poszukaj sprzedawcy przed McDonalds z czerwonymi stolikami, a nast\u0119pnie przygotuj si\u0119 na por\u00f3wnanie z nim ka\u017cdego pad Thai, jaki kiedykolwiek zjesz! Na deser warto spr\u00f3bowa\u0107 kleistego ry\u017cu z mango &#8211; s\u0142odkiego po\u0142\u0105czenia kleistego ry\u017cu, \u015bwie\u017cego mango i mleka kokosowego, kt\u00f3re uzale\u017cnia. Wzd\u0142u\u017c ulicy rozsiane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c uliczne stragany z kebabami, je\u015bli zastanawiasz si\u0119, co przek\u0105si\u0107, gdy wracasz do hostelu. A co najlepsze? Wszystkie te dania kosztuj\u0105 oko\u0142o 1 funta!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119047 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Places-to-eat-Khao-San-Road-@hopewarrenx-Pad-Thai-761x875.jpg\" alt=\"where to stay in bangkok - noodle dish\" width=\"761\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/hongkongtohanoi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hope Warren<\/a><\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli wolisz zje\u015b\u0107 posi\u0142ek na siedz\u0105co, Madame Musur w cichym zak\u0105tku Soi Rambuttri serwuje tradycyjne dania kuchni tajskiej w spokojnym otoczeniu. Ich menu zawiera wszystkie tajskie klasyki przyrz\u0105dzone do perfekcji, od pachn\u0105cych curry po pikantn\u0105 zup\u0119 tom yum. Posi\u0142ki mo\u017cna spo\u017cywa\u0107 przy bambusowym stoliku, siedz\u0105c na poduszce pod\u0142ogowej i w otoczeniu ro\u015blin li\u015bciastych, podczas gdy otwarty plan restauracji pozwala obserwowa\u0107 ulic\u0119 do woli.<\/p>\n<p>Je\u015bli zaczniesz pragn\u0105\u0107 wygodnego jedzenia, udaj si\u0119 do Green House, r\u00f3wnie\u017c na Soi Rambuttri. Ich obfity wyb\u00f3r kanapek, pizzy i gotowanych \u015bniada\u0144 mo\u017ce by\u0107 w\u0142a\u015bnie tym, czego potrzebujesz, je\u015bli cierpisz na t\u0119sknot\u0119 za domem! Robi\u0105 te\u017c ogromne sa\u0142atki wype\u0142nione tak du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 dobroci, \u017ce w zasadzie mo\u017cesz odhaczy\u0107 swoje 5 dziennie na nast\u0119pny tydzie\u0144&#8230; idealny zastrzyk witamin po ci\u0119\u017ckich nocnych imprezach!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119048 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Places-to-eat-Bangkok-Old-City-@hopewarrenx-Green-House-875x875.jpg\" alt=\"where to stay in bangkok -Green House - salad\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/hongkongtohanoi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hope Warren<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-old-city\"><b>Najlepsze hostele na Starym Mie\u015bcie w Bangkoku<\/b><\/h3>\n<p>Chcesz do\u0142\u0105czy\u0107 do reszty turyst\u00f3w i zatrzyma\u0107 si\u0119 w samym sercu Starego Miasta? Dobre wie\u015bci &#8211; ta cz\u0119\u015b\u0107 Bangkoku ma epickie hostele na wiele dni! Niezale\u017cnie od tego, czy chcesz przeta\u0144czy\u0107 ca\u0142\u0105 noc na imprezach przy basenie, czy odpocz\u0105\u0107 w butikowym zaje\u017adzie, na Starym Mie\u015bcie b\u0119dziesz mia\u0142 w czym wybiera\u0107.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o certyfikowany ulubieniec podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, kt\u00f3ry od lat zbiera <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hoscars\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">nagrody HOSCAR<\/a>, nie szukaj dalej ni\u017c <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/NapPark-Hostel-at-Khao-San\/Bangkok\/41153\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">NapPark Hostel<\/a>. Po\u0142o\u017cony tu\u017c przy Soi Rambuttri, oferuje wyluzowan\u0105 atmosfer\u0119, a jednocze\u015bnie znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci kr\u00f3tkiego spaceru od Khao San Road. Niesamowity personel powita Ci\u0119 w swoim tradycyjnym tajskim domu z nowoczesnymi akcentami &#8211; spodziewaj si\u0119 doskona\u0142ych udogodnie\u0144, takich jak przytulne pokoje wieloosobowe i kawiarnia na miejscu, gotuj\u0105ca autentyczne lokalne potrawy. Mo\u017cesz tak\u017ce ukry\u0107 si\u0119 przed s\u0142o\u0144cem Bangkoku pod 150-letnim drzewem mandarynkowym, kt\u00f3re ocienia ich bujny ogr\u00f3d!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119049 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Best-hostels-in-Bangkok-Old-City-NapPark.jpg\" alt=\"where to stay in bangkok - NapPark hostel\" width=\"875\" height=\"531\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>napPark Hostel<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz imprezowego hostelu, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Mad-Monkey-Bangkok\/Bangkok\/278445\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Mad Monkey Bangkok<\/a> &#8211; ka\u017cdy, kto wcze\u015bniej zatrzyma\u0142 si\u0119 w hostelu MM, potwierdzi to! Maj\u0105 nie tylko t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem bar, ale tak\u017ce organizuj\u0105 legendarne imprezy przy basenie w ogrodzie i organizuj\u0105 regularne imprezy alkoholowe, w tym pub crawls, turnieje beer ponga i wieczory karaoke. Soczysty burger z restauracji na miejscu z pewno\u015bci\u0105 pomo\u017ce na kaca!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Here-Hostel\/Bangkok\/94468\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Here Hostel<\/a> to miejsce dla wyluzowanych dzieciak\u00f3w. Ich wyluzowany bar w ogrodzie to miejsce, w kt\u00f3rym podr\u00f3\u017cni i mieszka\u0144cy wymieniaj\u0105 si\u0119 historiami przy piwie i dobrej muzyce &#8211; niebo! Dla tych m\u0142odych duchem jest basen i ich g\u0142\u00f3wna atrakcja, zje\u017cd\u017calnia, kt\u00f3ra wystrzeliwuje w d\u00f3\u0142 z sypialni do recepcji! Poniewa\u017c dorastanie jest przereklamowane..<\/p>\n<h2 id=\"sukhumvit\"><b>2. Sukhumvit &#8211; najlepsza okolica w Bangkoku, by poczu\u0107 si\u0119 modnie AF<\/b><\/h2>\n<p>Sukhumvit to d\u0142uga droga, kt\u00f3ra rozci\u0105ga si\u0119 przez dzielnic\u0119 handlow\u0105 Bangkoku i jest otoczona po obu stronach ekscytuj\u0105cymi ulicami rozrywkowymi i nocnymi. Panuje tu inna atmosfera ni\u017c na Starym Mie\u015bcie, z mniejsz\u0105 liczb\u0105 turyst\u00f3w i wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w. Jest te\u017c znacznie bardziej nowoczesny &#8211; to tutaj mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 i sp\u0119dzaj\u0105 czas m\u0142odzi profesjonali\u015bci z Bangkoku. Spodziewaj si\u0119, \u017ce zamiast tuk tuk\u00f3w zobaczysz poci\u0105gi podniebne, centra handlowe zamiast stragan\u00f3w i bardziej wyszukane kluby nocne ni\u017c uliczne imprezy.<\/p>\n<p>Wiemy, \u017ce czasami wystarczy us\u0142ysze\u0107 s\u0142owa &#8220;dzielnica handlowa&#8221;, by zasn\u0105\u0107. Ale Sukhumvit nie jest nudna! Na ka\u017cdym rogu napotkasz t\u0119 zara\u017aliw\u0105 energi\u0119 Bangkoku, od ruchliwych chodnik\u00f3w wy\u0142o\u017conych sprzedawcami \u017cywno\u015bci, po ci\u0105g\u0142e pikanie ruchu ulicznego, a nawet jedne z najdzikszych klub\u00f3w nocnych w mie\u015bcie&#8230; je\u015bli wiesz, gdzie szuka\u0107!<\/p>\n<p>Podobnie jak reszta Bangkoku, uwa\u017camy, \u017ce Sukhumvit jest ca\u0142kiem niesamowity. Oto dlaczego:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119051 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-andreas-brucker-Sukhumvit.jpg\" alt=\"where to stay in bangkok - city skyline\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@andreasbruecker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@andreasbruecker<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-sukhumvit\"><b>Co robi\u0107 w Sukhumvit<\/b><\/h3>\n<p>W Sukhumvit chodzi o to, by zachowywa\u0107 si\u0119 jak balerina, a jaki jest na to najlepszy spos\u00f3b? Oczywi\u015bcie popijaj\u0105c eleganckie koktajle w eleganckim barze na dachu! W tej cz\u0119\u015bci miasta znajdziesz ich wiele, ale nie ma lepszego ni\u017c <a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/hotel-restaurants\/bkkms-bangkok-marriott-hotel-sukhumvit\/octave-bar-and-lounge\/5428678\/home-page.mi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Octave Rooftop Lounge &#038; Bar<\/a>. Nie tylko melodie i drinki s\u0105 doskona\u0142e, ale 360-stopniowe panoramiczne widoki z g\u00f3ry zapieraj\u0105 dech w piersiach, szczeg\u00f3lnie podczas zachodu s\u0142o\u0144ca. Wyra\u017cenie &#8220;treat yo self&#8221; zosta\u0142o stworzone z my\u015bl\u0105 o chwilach takich jak ta &#8211; to jeden drink, kt\u00f3rego nigdy nie zapomnisz! Je\u015bli czujesz, \u017ce narazi\u0142e\u015b na szwank swoje referencje podr\u00f3\u017cnika, zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 sw\u00f3j bud\u017cet, udaj\u0105c si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CheapCharlieBar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Cheap Charlie&#8217;s<\/a> &#8211; najlepszego baru nurkowego w Bangkoku. Jest to jedno z najta\u0144szych miejsc do picia w ca\u0142ym mie\u015bcie, a jego kiczowaty wystr\u00f3j i swobodna klientela sprawi\u0105, \u017ce poczujesz si\u0119, jakby\u015b wr\u00f3ci\u0142 do swojego prawdziwego plemienia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119052 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Sukhumvit-@ccataleeya-rooftop-bars-778x875.jpg\" alt=\"where to stay in bangkok - roof terrace over city\" width=\"778\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Bar na dachu Octave<\/em> \ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ccataleeya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@ccataleeya<\/a> <\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli w g\u0142\u0119bi serca jeste\u015b mieszka\u0144cem Shoreditch i chcesz sp\u0119dza\u0107 czas z hipsterami, najmodniejsze ulice Sukhumvit wzywaj\u0105 Ci\u0119: Thonglor (Soi 55) i Ekkamai (Soi 63). Na Thonglor znajdziesz fajne speakeasies, tajne bary i ulicznych artyst\u00f3w. Ekkamai jest bardziej stonowana, z mn\u00f3stwem uroczych kawiarni i miejsc na brunch, a tak\u017ce niesamowitymi sklepami vintage.<\/p>\n<p>Przygotuj si\u0119 na atak na zmys\u0142y, je\u015bli wejdziesz do migaj\u0105cych neon\u00f3w Soi Cowboy. Ta ruchliwa ulica tajskich bar\u00f3w go-go jest g\u0142o\u015bna, tandetna i przesadzona, ale warto j\u0105 odwiedzi\u0107, je\u015bli chcesz sp\u0119dzi\u0107 szalon\u0105 noc, kt\u00f3ra jest wyj\u0105tkowa w Bangkoku. Mo\u017cesz nawet rozpozna\u0107 niekt\u00f3re miejsca z <em>The Hangover Part II<\/em>!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119053 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Sukhumvit-@hopewarrenx-2.jpg\" alt=\"where to stay in bangkok - neon lights of Soi Cowboy\" width=\"875\" height=\"656\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/hongkongtohanoi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hope Warren<\/a><\/em><\/p>\n<p>Odpocznij od tego wszystkiego w pi\u0119knym parku Benjasiri, spokojnym, zielonym miejscu ukrytym mi\u0119dzy drapaczami chmur Sukhumvit. Mo\u017cesz do\u0142\u0105czy\u0107 do mieszka\u0144c\u00f3w \u0107wicz\u0105cych jog\u0119 i tai chi, spacerowa\u0107 z lodami lub wypatrywa\u0107 \u017c\u00f3\u0142wi w centralnym jeziorze parku.<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-sukhumvit\"><b>Miejsca do jedzenia w Sukhumvit<\/b><\/h3>\n<p>Chic Sukhumvit ma mn\u00f3stwo wegetaria\u0144skich, wega\u0144skich i zdrowych restauracji. W 100% wega\u0144ska <a href=\"https:\/\/www.broccolirevolution.com\/lp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Broccoli Revolution<\/a> w pobli\u017cu stacji Thong Lo BTS na zawsze zmieni spos\u00f3b my\u015blenia o \u017cywno\u015bci pochodzenia ro\u015blinnego. Odwied\u017a j\u0105 rano, by zje\u015b\u0107 zdrowe \u015bniadanie sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z miseczek smoothie, pudding\u00f3w chia lub awokado na tostach. Ich ca\u0142odzienne menu obejmuje curry, buddha bowls i jedne z najlepszych wega\u0144skich burger\u00f3w, w jakich kiedykolwiek zanurzysz z\u0119by. Ponadto restauracja jest niesamowicie pi\u0119kna i serwuje fantastyczn\u0105 kaw\u0119, wi\u0119c jest to \u015bwietne miejsce do pracy dla cyfrowych nomad\u00f3w.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119054 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Places-to-eat-in-Sukhumvit-875x875.jpg\" alt=\"where to stay in Bagnkok - places to eat - chips and burger\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/hongkongtohanoi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hope Warren<\/a><\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz poprawi\u0107 swoj\u0105 zielon\u0105 gr\u0119, powiniene\u015b tak\u017ce wypr\u00f3bowa\u0107 <a href=\"https:\/\/mayveggiehome.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">May Veggie Home<\/a>. To urocze miejsce robi z tofu rzeczy, o kt\u00f3rych nawet nie wiedzia\u0142e\u015b, \u017ce s\u0105 mo\u017cliwe! Trudno wybra\u0107 tylko jedn\u0105 rzecz z ich bogatego menu, ale nie mo\u017cna si\u0119 pomyli\u0107 z jednym z ich pachn\u0105cych curry lub pikantnych frytek.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119055 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-eat-in-Sukhumvit-657x875.jpg\" alt=\"where to stay in Bagnkok - places to eat - May Veggie Home \" width=\"657\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/hongkongtohanoi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hope Warren<\/a><\/em><\/p>\n<p>Uliczne jedzenie po zmroku na targu ulicznym Sukhumvit Road mi\u0119dzy Thonglor i Ekkamai. Spodziewaj si\u0119 zat\u0142oczonych t\u0142um\u00f3w i stragan\u00f3w sprzedaj\u0105cych prawie wszystko &#8211; przyjd\u017a na jedzenie, zosta\u0144 na godziny przypadkowego przegl\u0105dania! Ten targ jest ulubionym miejscem miejscowych z niewielk\u0105 liczb\u0105 turyst\u00f3w, wi\u0119c by\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 zadowoli\u0107 si\u0119 brakiem znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego i \u015bcisn\u0105\u0107 si\u0119 na ciasnych plastikowych stolikach. Ale zaufaj nam, z tak autentycznym jedzeniem nie b\u0119dziesz si\u0119 tym przejmowa\u0107!<\/p>\n<p>Przedstawiamy teraz najlepszego przyjaciela ka\u017cdego backpackera w Tajlandii: skromny 7\/11. Je\u015bli jeste\u015b w Tajlandii d\u0142u\u017cej ni\u017c 30 sekund, na pewno ju\u017c natkn\u0105\u0142e\u015b si\u0119 na jeden z nich, ale pami\u0119taj, aby w pe\u0142ni z nich skorzysta\u0107, gdy sp\u0119dzasz czas w dro\u017cszych dzielnicach. Powa\u017cnie &#8211; sa\u0142atki, tosty i gor\u0105ce posi\u0142ki za drobne w kieszeni? Nie mo\u017cna si\u0119 pomyli\u0107!<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-sukhumvit\"><b>Najlepsze hostele w Sukhumvit<\/b><\/h3>\n<p>Mimo \u017ce Sukhumvit nie jest najbardziej typowym obszarem dla backpacker\u00f3w w Bangkoku, nadal ma wiele hosteli. Wi\u0119c nawet je\u015bli wydasz pieni\u0105dze w tych barach na dachu, tw\u00f3j bud\u017cet pozostanie nienaruszony dzi\u0119ki tym niesamowitym opcjom zakwaterowania z cen\u0105 przyjazn\u0105 dla turyst\u00f3w.<\/p>\n<p>Osoby podr\u00f3\u017cuj\u0105ce samotnie uwielbiaj\u0105 <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/HOLY-SHEET-Hostel\/Bangkok\/101351\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Holy Sheet Hostel<\/a>, stylowe miejsce z towarzysk\u0105 atmosfer\u0105. Z pewno\u015bci\u0105 spotkasz innych backpacker\u00f3w na ich zabawnych imprezach, kt\u00f3re obejmuj\u0105 weekendowe imprezy domowe, korea\u0144skie grille, piwny pong w ogrodzie i lokalne wieczory jazzowe. Znajduj\u0105 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c wyluzowane przestrzenie wsp\u00f3lne, w kt\u00f3rych mo\u017cna sp\u0119dza\u0107 czas z nowymi znajomymi z hostelu&#8230; Mo\u017ce maraton Netflixa?<\/p>\n<p>Jak rozpocz\u0105\u0107 imprez\u0119 w stylu Khao San Road w Sukhumvit? To proste, zatrzymuj\u0105c si\u0119 w <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Slumber-Party-Bangkok\/Bangkok\/292900\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Slumber Party Hostel<\/a>! Nie tylko atmosfera jest dzika, ale tak\u017ce udogodnienia s\u0105 fantastyczne. Ich gry w picie s\u0105 chaotyczne, a w\u0119dr\u00f3wki po pubach s\u0105 legendarne&#8230; i bez wzgl\u0119du na to, jak bardzo masz kaca, personel zawsze jest w stanie sprawi\u0107, \u017ce wstaniesz i zrobisz to wszystko jeszcze raz!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119056 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Best-hostels-in-Sukhumvit-Slumber-Party-Bangkok.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - Slumber Party hostel\" width=\"875\" height=\"529\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>slumber Party<\/em><\/p>\n<p>Artystyczny podr\u00f3\u017cnik? W takim razie z pewno\u015bci\u0105 docenisz pi\u0119knie zaprojektowany <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Sleepbox-Sukhumvit-22\/Bangkok\/266694\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sleepbox Sukhumvit 22<\/a>. Jest idealny na bardziej wyluzowany pobyt z luksusowymi \u0142\u00f3\u017ckami, \u0142adnymi przestrzeniami do pracy i bezp\u0142atnym \u015bniadaniem ka\u017cdego dnia. Znajduje si\u0119 w spokojnej okolicy, wi\u0119c zatrzymaj si\u0119 tutaj, je\u015bli jeste\u015b bardziej zainteresowany sp\u0119dzaniem czasu z mieszka\u0144cami ni\u017c pr\u00f3bowaniem bardziej eleganckiej strony Sukhumvit.<\/p>\n<h2 id=\"thonburi\"><b>3. Thonburi &#8211; najlepszy obszar w Bangkoku, aby zwolni\u0107 tempo<\/b><\/h2>\n<p>Thonburi to urokliwa nadrzeczna dzielnica Bangkoku, po\u0142o\u017cona w mniej odkrytej zachodniej cz\u0119\u015bci miasta. Podczas gdy podr\u00f3\u017cnicy z przesz\u0142o\u015bci zaniedbywali ten obszar (du\u017cy b\u0142\u0105d!), staje si\u0119 on coraz bardziej popularny w\u015br\u00f3d \u017c\u0105dnych przyg\u00f3d turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 odkrywa\u0107 spokojniejszy Bangkok. Kiedy g\u0142owa zaczyna bole\u0107 od ha\u0142asu wschodniej cz\u0119\u015bci miasta, nadszed\u0142 czas, aby uciec do spokojnych dr\u00f3g wodnych Thonburi. Panuje tu magiczna atmosfera, w kt\u00f3rej nie spos\u00f3b si\u0119 nie zakocha\u0107, p\u0142ywaj\u0105c wzd\u0142u\u017c kana\u0142\u00f3w, zwiedzaj\u0105c wspania\u0142e \u015bwi\u0105tynie, spotykaj\u0105c lokalne spo\u0142eczno\u015bci i odkrywaj\u0105c kolorowe dzie\u0142a ich artyst\u00f3w.<\/p>\n<p>Ta okolica by\u0142a zbyt d\u0142ugo niedoceniana &#8211; jeste\u015bmy tutaj, aby pokaza\u0107 Ci, dlaczego nie mo\u017cesz pomin\u0105\u0107 Thonburi w swoim planie podr\u00f3\u017cy po Bangkoku!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119058 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-andrew-ly-Thonburi.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - boats on river\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@nineteen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@nineteen<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-thonburi\"><b>Co robi\u0107 w Thonburi<\/b><\/h3>\n<p>Najs\u0142ynniejsz\u0105 atrakcj\u0105 Thonburi jest Wat Arun, czyli \u015awi\u0105tynia \u015awitu, jedna z najbardziej znanych \u015bwi\u0105ty\u0144 Tajlandii. Sk\u0142ada si\u0119 z kilku tr\u00f3jk\u0105tnych iglic g\u00f3ruj\u0105cych nad rzek\u0105 Chao Phraya, misternie ozdobionych kolorowymi mozaikami. Sw\u00f3j przydomek zawdzi\u0119cza temu, \u017ce wygl\u0105da szczeg\u00f3lnie osza\u0142amiaj\u0105co, gdy wschodzi za ni\u0105 s\u0142o\u0144ce &#8211; b\u0119dziesz musia\u0142 ustawi\u0107 budzik wyj\u0105tkowo wcze\u015bnie, aby by\u0107 tego \u015bwiadkiem, ale na pewno nie po\u017ca\u0142ujesz!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119059 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Thonburi-@kyndal.rayne_.travels-Wat-Arun-701x875.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok -Thonburi\" width=\"701\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kyndal.rayne.travels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@kyndal.rayne.travels<\/a><\/em><\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi zaczyna i ko\u0144czy wizyt\u0119 w Thonburi w Wat Arun, ale nie musisz nam m\u00f3wi\u0107, \u017ce to z\u0142a decyzja! Zwiedzanie Thonburi bez odkrywania khlong\u00f3w (kana\u0142\u00f3w) jest jak wyjazd do Pary\u017ca i pomini\u0119cie wie\u017cy Eiffla. Wybierz si\u0119 na spacer do jednego z pomost\u00f3w wzd\u0142u\u017c Chao Phraya, gdzie mo\u017cesz zorganizowa\u0107 w\u0142asn\u0105 \u0142\u00f3d\u017a typu longtail z kapitanem. Miejmy nadziej\u0119, \u017ce \u0107wiczy\u0142e\u015b swoje umiej\u0119tno\u015bci targowania si\u0119 na rynkach, poniewa\u017c b\u0119dziesz ich potrzebowa\u0107! Po uzgodnieniu ceny, wycieczka khlong zabierze Ci\u0119 w nieturystyczn\u0105, autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez lokalne \u017cycie w Thonburi. Upewnij si\u0119, \u017ce poprosisz o wizyt\u0119 na p\u0142ywaj\u0105cym targu, gdzie mo\u017cesz przegl\u0105da\u0107 \u015bwie\u017ce owoce, bi\u017cuteri\u0119 i r\u0119kodzie\u0142o bezpo\u015brednio z \u0142odzi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119060 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Thonburi-@adventureali-floating-market.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - long tail boats\" width=\"875\" height=\"721\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/adventurerali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@adventurerali<\/a><\/em><\/p>\n<p>Nie jeste\u015b jeszcze gotowy, aby wr\u00f3ci\u0107 na suchy l\u0105d? Z Thonburi mo\u017cesz wskoczy\u0107 na \u0142\u00f3d\u017a typu hop-on-hop-off, kt\u00f3ra p\u0142ywa w g\u00f3r\u0119 iw d\u00f3\u0142 Chao Phraya &#8211; co oznacza, \u017ce mo\u017cesz zwiedzi\u0107 kilka r\u00f3\u017cnych obszar\u00f3w Bangkoku w ci\u0105gu jednego dnia. Otrzymasz ulotk\u0119, kt\u00f3ra zawiera najwa\u017cniejsze informacje o ka\u017cdym obszarze, wi\u0119c je\u015bli co\u015b Ci\u0119 zainteresuje, po prostu udaj si\u0119 na zwiedzanie. Bilety kosztuj\u0105 200 THB &#8211; tylko 5 funt\u00f3w!<\/p>\n<p>Mi\u0142o\u015bnicy sztuki powinni zajrze\u0107 do Domu Artysty, galerii\/kawiarni\/sklepu, kt\u00f3ry a\u017c kipi kreatywno\u015bci\u0105, znajduj\u0105cego si\u0119 w mini dzielnicy Khlong Bang Luang. Ten stary, drewniany dom wisi nad rzek\u0105 i jest pe\u0142en unikalnych dzie\u0142 sztuki, kt\u00f3re mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 godzinami. Je\u015bli dobrze zaplanujesz swoj\u0105 wizyt\u0119, mo\u017cesz za\u0142apa\u0107 si\u0119 na tajskie przedstawienie kukie\u0142kowe, a nast\u0119pnie delektowa\u0107 si\u0119 talerzem makaronu na promenadzie ze stopami dyndaj\u0105cymi nad wod\u0105.<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-thonburi\"><b>Miejsca do jedzenia w mie\u015bcie Thonburi<\/b><\/h3>\n<p>Sieci fast food\u00f3w i turystyczne pu\u0142apki? Pffft, nie w Thonburi. Rozpocznij swoj\u0105 kulinarn\u0105 wycieczk\u0119 po okolicy od Wang Lang Market, ulubionego miejsca zakup\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3re jest mniej znane podr\u00f3\u017cnikom. Z tego powodu znajdziesz tu prawdziwe tajskie jedzenie, kt\u00f3re nie jest nastawione na turyst\u00f3w. B\u0105d\u017a odwa\u017cny, a je\u015bli nie lubisz ostrego, pami\u0119taj, aby poprosi\u0107 o &#8220;ma\u0142o chili&#8221;! Popularne dania obejmuj\u0105 (bardzo) pikantn\u0105 sa\u0142atk\u0119 z papai, soczyste szasz\u0142yki mi\u0119sne i grillowane ryby.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119061 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-eat-in-Thonburi-bundo-kim-Wang-Lang-Market-584x875.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - places to eat - woman cooking\" width=\"584\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@bundo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@bundo<\/a><\/em><\/p>\n<p>Artystyczna wioska Khlong Bang Luang znana jest ze sklep\u00f3w z makaronem. Wybierz dowolny z nich i zajmij najlepszy stolik nad wod\u0105, aby zje\u015b\u0107 pyszny makaron z jeszcze lepszym widokiem!<\/p>\n<p>Masz ochot\u0119 na wyzwanie? Poszukiwanie Fang Thon Thapra mo\u017ce by\u0107 w\u0142a\u015bnie takie, ale jest warte nagrody. Zapytaj kogokolwiek w okolicy, gdzie uda\u0107 si\u0119 na \u015bwietne tajskie jedzenie, a wska\u017ce ci to miejsce. Najpierw zakochasz si\u0119 w otoczeniu, poniewa\u017c ta lokalna faworyta znajduje si\u0119 w tradycyjnym tajskim domu ozdobionym przypadkowymi dziwactwami, u\u017cywanymi meblami i zabytkowymi rowerami. Jednak to, co naprawd\u0119 sprawia, \u017ce to miejsce jest pe\u0142ne ka\u017cdego wieczoru, to niskie ceny i znakomite dania kuchni p\u00f3\u0142nocno-tajskiej. Je\u015bli nie mo\u017cesz si\u0119 doczeka\u0107, a\u017c dotrzesz do Chiang Mai na kremow\u0105 misk\u0119 khao soi, to miejsce ma to co\u015b.<\/p>\n<p>Je\u015bli masz ochot\u0119 na dania z przeciwleg\u0142ego kra\u0144ca kraju, Ruam Thai to miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 kuchni po\u0142udniowej Tajlandii. To miejsce, jego w\u0142a\u015bcicielka i jej curry s\u0105 legend\u0105 Thonburi. Jej najs\u0142ynniejszym daniem jest \u017c\u00f3\u0142te curry &#8211; ponownie, najlepiej pr\u00f3bowa\u0107 tylko wtedy, gdy potrafisz poradzi\u0107 sobie z przyprawami! Chocia\u017c menu jest w j\u0119zyku tajskim, jedzenie serwowane jest w formie bufetu, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna \u0142atwo nape\u0142ni\u0107 talerz wszystkim, na co masz ochot\u0119 za 30 THB (mniej ni\u017c 1 GBP). Nasz rodzaj restauracji!<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-thonburi\"><b>Najlepsze hostele w Thonburi <\/b><\/h3>\n<p>Poniewa\u017c Thonburi znajduje si\u0119 nieco dalej od typowych atrakcji turystycznych, nie znajdziesz tu takiej samej liczby hosteli. Ale te, kt\u00f3re ma, s\u0105 tak wyj\u0105tkowe i doskonale oceniane, \u017ce nadal b\u0119dziesz mia\u0142 trudne zadanie, pr\u00f3buj\u0105c wybra\u0107!<\/p>\n<p>W <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Siam-Plug-In-boutique-hostel\/Bangkok\/277795\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Siam Plug In Boutique Hostel<\/a> mo\u017cna poczu\u0107 si\u0119 jak w luksusowym hotelu, a ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 ju\u017c od 12 funt\u00f3w za noc. To jeden z tych, kt\u00f3rzy podr\u00f3\u017cuj\u0105 z plecakiem! Je\u015bli brakuje ci podw\u00f3jnego \u0142\u00f3\u017cka, nie obawiaj si\u0119, poniewa\u017c oferuj\u0105 one prycze typu queen size z zas\u0142onami zapewniaj\u0105cymi prywatno\u015b\u0107. Bezp\u0142atne \u015bniadanie jest niesamowite, a smakosze uwielbiaj\u0105 tajskie dania serwowane w rustykalnym barze\/restauracji, nie wspominaj\u0105c o pysznej kawie i koktajlach. Jest nawet taras na dachu z panoramicznym widokiem na rzek\u0119, czego chcie\u0107 wi\u0119cej!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119062 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Best-hostels-in-Thonburi-Sian-Plug-In-Boutique-Hostel.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - Siam Plug In Boutique Hostel\" width=\"875\" height=\"584\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>siam Plug In Boutique Hostel<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli to wszystko brzmi zbyt cywilizowanie, <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Playground-Hostel\/Bangkok\/280425\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Playground Hostel<\/a> jest miejscem, w kt\u00f3rym odbywa si\u0119 impreza. Pong piwny, flip cup i picie Jenga s\u0105 tu na kartach ka\u017cdej nocy, wraz z w pe\u0142ni zaopatrzonym barem z cenami przyjaznymi dla turyst\u00f3w. W ci\u0105gu dnia wsp\u00f3lne obszary s\u0105 pe\u0142ne podr\u00f3\u017cnych wymieniaj\u0105cych si\u0119 historiami \/ odzyskuj\u0105cych si\u0142y po poprzedniej nocy, wi\u0119c na pewno znajdziesz przyjaci\u00f3\u0142, je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz samotnie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/The-Companion-Hostel\/Bangkok\/283919\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostel Companion<\/a> jest tak wyluzowany, jak samo Thonburi. Jego minimalistyczny wystr\u00f3j, bardzo wygodne \u0142\u00f3\u017cka i hamaki sprawi\u0105, \u017ce poczujesz si\u0119 jak zen &#8211; nie jest to s\u0142owo zwykle kojarzone z Bangkokiem! Z ty\u0142u znajduje si\u0119 uroczy dziedziniec, na kt\u00f3rym mo\u017cna zrelaksowa\u0107 si\u0119 w s\u0142o\u0144cu przy porannej kawie. Kt\u00f3ra jest ca\u0142kowicie darmowa przez ca\u0142y dzie\u0144, podobnie jak ciastka, owoce i herbata. Bonus!<\/p>\n<h2 id=\"chinatown\"><b>4. Chinatown &#8211; najlepszy obszar w Bangkoku dla smakoszy<\/b><\/h2>\n<p>By\u0107 mo\u017ce my\u015blisz, \u017ce nie mo\u017ce by\u0107 wi\u0119cej warstw Bangkoku, ale pomy\u015bl jeszcze raz! Po\u0142o\u017cone kilka kilometr\u00f3w na po\u0142udnie od Starego Miasta, Chinatown poka\u017ce ci inn\u0105 stron\u0119 miasta, pe\u0142n\u0105 kultury, historii, a przede wszystkim niesamowitego jedzenia. Podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 Bangkoku, jest ono g\u0142o\u015bne i ruchliwe (ale w\u0142a\u015bnie dlatego je kochamy, prawda?), ale z wyra\u017anym klimatem dzi\u0119ki chi\u0144skiej architekturze, takiej jak kolorowe \u0142uki, \u015bwi\u0105tynie i ulice wy\u0142o\u017cone drewnianymi sklepami, a tak\u017ce autentyczne chi\u0144skie restauracje i targi.<\/p>\n<p>Jest to jedno z najwi\u0119kszych i najlepszych chi\u0144skich miast na \u015bwiecie, wi\u0119c koniecznie sp\u0119d\u017a troch\u0119 czasu przegl\u0105daj\u0105c jego rynki, gubi\u0105c si\u0119 na ulicach i jedz\u0105c w okolicy!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119065 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-florian-wehde-Chinatown.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - tuk tuks and bright lights\" width=\"875\" height=\"677\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@sinn_frei\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@sinn_frei<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-chinatown\"><b>Co robi\u0107 w Chinatown w Bangkoku?<\/b><\/h3>\n<p>Nie ma lepszego miejsca na rozpocz\u0119cie zwiedzania Chinatown ni\u017c wysoki chi\u0144ski \u0142uk, kt\u00f3ry wyznacza zachodnie wej\u015bcie do dzielnicy. Jego uderzaj\u0105ce czerwone filary, kolorowe kafelki i solidne z\u0142ote smoki to widok, kt\u00f3ry warto zobaczy\u0107 &#8211; a ponadto zapewni idealne t\u0142o, aby urozmaici\u0107 sw\u00f3j kana\u0142 Insta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119071 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Bangkok-Chinatown-875x875.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - china town\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/atonglee\/25167846327\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">anthony Tong Lee<\/a><\/em><\/p>\n<p>Nast\u0119pnie udaj si\u0119 do Wat Mangkon Kamalawat, najwi\u0119kszej chi\u0144sko-buddyjskiej \u015bwi\u0105tyni w Bangkoku. \u0141atwo si\u0119 w niej zgubi\u0107, poniewa\u017c jest pe\u0142na kr\u0119tych korytarzy i kilku ogrod\u00f3w, w kt\u00f3rych tysi\u0105ce p\u0142on\u0105cych kadzide\u0142ek tworz\u0105 dymn\u0105 mgie\u0142k\u0119. Je\u015bli masz szcz\u0119\u015bcie by\u0107 tutaj podczas Chi\u0144skiego Nowego Roku (prawdopodobnie powiniene\u015b zarezerwowa\u0107 sw\u00f3j hostel ju\u017c teraz), znajdziesz tutaj najlepsz\u0105 akcj\u0119, poniewa\u017c \u015bwi\u0105tynia o\u017cywa \u015bwi\u0119tami. Je\u015bli nie jeste\u015b jeszcze w pe\u0142ni wypocz\u0119ty, powiniene\u015b r\u00f3wnie\u017c odwiedzi\u0107 Wat Traimit, gdzie znajduje si\u0119 s\u0142ynny z\u0142oty Budda, kt\u00f3ry wa\u017cy a\u017c 5,5 tony.<\/p>\n<p>W ci\u0105gu dnia mo\u017cesz nie my\u015ble\u0107 zbyt wiele o Yaowarat Road, g\u0142\u00f3wnej ulicy biegn\u0105cej przez Chinatown, ale w nocy to zupe\u0142nie inna historia, poniewa\u017c ta ulica przekszta\u0142ca si\u0119 w najgor\u0119tsze miejsce dla smakoszy w Bangkoku. Chodniki s\u0105 ca\u0142kowicie wype\u0142nione w\u00f3zkami z jedzeniem, plastikowymi stolikami i krzes\u0142ami, gdziekolwiek si\u0119 zmieszcz\u0105, oraz morzem ludzi pr\u00f3buj\u0105cych wybra\u0107, gdzie si\u0119 wcisn\u0105\u0107. Oto wskaz\u00f3wka &#8211; zawsze wybieraj sprzedawc\u00f3w z najwi\u0119kszymi kolejkami! Szefowie kuchni Chinatown s\u0105 znani z szybkiej obs\u0142ugi, wi\u0119c nigdy nie b\u0119dziesz musia\u0142 d\u0142ugo czeka\u0107, a dodatkowo mo\u017cesz mie\u0107 gwarancj\u0119, \u017ce g\u0142odni mieszka\u0144cy wiedz\u0105, gdzie si\u0119 uda\u0107!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119066 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Chinatown-Bangkok-jakob-owens-Yaowarat-Road.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - traffic in street\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@jakobowens1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@jakobowens1<\/a><\/em><\/p>\n<p>Przygotuj si\u0119 na szalone zakupy na targu Sampeng Lane, labiryncie w\u0105skich uliczek sprzedaj\u0105cych wszystko, od klapek po kijki do selfie. Wejd\u017a z otwartym umys\u0142em i ch\u0119ci\u0105 targowania si\u0119, a nigdy nie wiesz, z jakimi dziwnymi i wspania\u0142ymi okazjami mo\u017cesz sko\u0144czy\u0107. Po\u015bwi\u0119\u0107 godzin\u0119 lub dwie na jego dok\u0142adne zwiedzenie, poniewa\u017c nigdzie nie uosabia energii Chinatown tak jak Sampeng.<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-chinatown\"><b>Miejsca do jedzenia w Bangkoku: Chinatown<\/b><\/h3>\n<p>Oczywiste jest, \u017ce na Yaowarat Road b\u0119dziesz musia\u0142 si\u0119 naje\u015b\u0107 do syta, ale maj\u0105c tak wiele do wyboru, gdzie uda\u0107 si\u0119 w pierwszej kolejno\u015bci? Chocia\u017c nie wygl\u0105da to inaczej ni\u017c inne sklepy wzd\u0142u\u017c drogi z metalowymi sto\u0142ami i plastikowymi sto\u0142kami przed domem, zapytaj dowolnego miejscowego, a powie ci, \u017ce Lek-Rut Seafood to miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna zje\u015b\u0107 owoce morza. S\u0142yn\u0105 z ogromnych krab\u00f3w, wi\u0119c zakasaj r\u0119kawy i przygotuj si\u0119 na ba\u0142agan!<\/p>\n<p>Innym ulubionym miejscem jest Kuay Jab Nai Huan, ruchliwy stragan na skrzy\u017cowaniu Yaowarat i Yaowa Phanit &#8211; mo\u017cna go rozpozna\u0107 po kolejce. Serwuj\u0105 tylko jedno danie, wi\u0119c zam\u00f3wienie nie mo\u017ce by\u0107 prostsze: zupa z makaronem ry\u017cowym z chrupi\u0105cym boczkiem wieprzowym (*drool*). Kosztuje to oko\u0142o 40THB (1 GBP), wi\u0119c zar\u00f3wno portfel, jak i brzuch b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie szcz\u0119\u015bliwe.<\/p>\n<p>Po s\u0142odko\u015bci warto uda\u0107 si\u0119 do Sweettime, kolejnego ulicznego sprzedawcy specjalizuj\u0105cego si\u0119 w deserach. Nie tylko s\u0105 one pyszne, ale to popularne miejsce jest ruchliwym miejscem dla m\u0142odych mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w z plecakami i ma fantastyczn\u0105 atmosfer\u0119 towarzysk\u0105, wi\u0119c je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz samotnie, jest to \u015bwietne miejsce na szybki k\u0119s. Jest bardziej dost\u0119pny ni\u017c inne podobne stragany na Yaowarat, poniewa\u017c jako jedyny ma angielskie menu. Za\u0142o\u017cymy si\u0119, \u017ce nigdy wcze\u015bniej nie jad\u0142e\u015b takiego deseru: kandyzowane owoce w zimnej zupie z mleka kokosowego i syropu cukrowego. To raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w cukru, ale je\u015bli zjesz ich za du\u017co, mo\u017cesz potrzebowa\u0107 wizyty u dentysty!<\/p>\n<p>Je\u015bli wszystko inne zawiedzie, po prostu przespaceruj si\u0119 Yaowarat Road i spr\u00f3buj wszystkiego, na co masz ochot\u0119. Nie b\u0119dziesz rozczarowany!<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-chinatown\"><b>Najlepsze hostele w mie\u015bcie Bangkok Chinatown<\/b><\/h3>\n<p>Podoba Ci si\u0119 Chinatown? W takim razie s\u0105dzimy, \u017ce pokochasz te hostele w samym sercu t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem dzielnicy gastronomicznej Bangkoku!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Norn-Yaowarat-Hotel\/Bangkok\/278337\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Norn Yaowarat<\/a> to przytulny hostel idealny dla par. Niezale\u017cnie od tego, czy wybierzesz pok\u00f3j wieloosobowy, czy luksusowy pok\u00f3j prywatny z \u0142azienk\u0105, \u0142\u00f3\u017cka s\u0105 jednymi z najwygodniejszych, jakie znajdziesz, a czysto\u015b\u0107 nie ma sobie r\u00f3wnych. Na miejscu znajduje si\u0119 kawiarnia, kt\u00f3ra jest absolutnie urocza, a ponadto ka\u017cdego ranka serwuje bezp\u0142atne \u015bniadanie kontynentalne dla go\u015bci i ma doskona\u0142e Wi-Fi dla wszystkich cyfrowych nomad\u00f3w.<\/p>\n<p>Szykowny i stylowy to jedyny spos\u00f3b na opisanie nowoczesnego wystroju i niesamowitych udogodnie\u0144 <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Luk-Hostel\/Bangkok\/293905\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hostelu Luk<\/a>. Uzyskaj najlepszy widok na Chinatown bez wysokiej ceny w barze i restauracji na dachu, miejscu towarzyskim, kt\u00f3re zawsze t\u0119tni \u017cyciem w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Personel to lokalni eksperci, kt\u00f3rzy mog\u0105 pokaza\u0107 wszystkie najlepsze miejsca do jedzenia i picia w okolicy, a tak\u017ce organizuj\u0105 codzienne imprezy i bezp\u0142atne piesze wycieczki z hostelu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119068 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Best-hostels-in-Chinatown-Luk-Hostel-Bangkok.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - Luk Hostel - group of people drinking \" width=\"875\" height=\"535\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>luk Hostel<\/em><\/p>\n<p>Je\u015bli wolisz mniejsze, bardziej kameralne hostele z rodzinn\u0105 atmosfer\u0105, <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Our-Secret-Base\/Bangkok\/281774\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Our Secret Base<\/a> mo\u017ce by\u0107 w\u0142a\u015bnie dla Ciebie. Uwielbiaj\u0105 prezentowa\u0107 lokaln\u0105 muzyk\u0119 i sztuk\u0119 podczas regularnych wydarze\u0144 w swoim lobby, wi\u0119c mo\u017cesz by\u0107 pewien, \u017ce b\u0119dziesz mia\u0142 tutaj autentyczne do\u015bwiadczenie. Nasi go\u015bcie absolutnie uwielbiaj\u0105 w\u0142a\u015bcicieli, Jima i Pinga, kt\u00f3rzy, jak twierdz\u0105, robi\u0105 wszystko, co w ich mocy, aby ka\u017cdy pobyt by\u0142 niezapomniany.<\/p>\n<h2 id=\"ari\"><b>5. Ari &#8211; najlepszy obszar w Bangkoku do odkrycia &#8220;zanim by\u0142o fajnie <\/b><\/h2>\n<p>Bangkok jest destynacj\u0105, kt\u00f3ra jest tak mocno na szlaku backpacker\u00f3w, \u017ce mo\u017cesz nie oczekiwa\u0107, \u017ce poczujesz si\u0119, jakby\u015b pokona\u0142 trend podr\u00f3\u017cniczy. Ale je\u015bli jeste\u015b typem podr\u00f3\u017cnika, kt\u00f3ry lubi odkrywa\u0107 dziwaczne dzielnice, zanim wszyscy inni si\u0119 o nich dowiedz\u0105, to musimy opowiedzie\u0107 Ci o Ari. Po\u0142o\u017cona na p\u00f3\u0142noc od centrum miasta, Ari jest popularnym miejscem spotka\u0144 m\u0142odych mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w z plecakiem. Przyci\u0105ga t\u0142umy dzi\u0119ki niezale\u017cnej scenie \u017cycia nocnego (mi\u0142o\u015bnicy piwa rzemie\u015blniczego daj\u0105 mu du\u017cy plusik), spo\u0142eczno\u015bci co-workingowej i wyluzowanej kulturze kawiarni, kt\u00f3ra zwykle jest bardziej kojarzona z Chiang Mai. Spodziewaj si\u0119 li\u015bciastych przedmie\u015b\u0107, kolorowych budynk\u00f3w i ci\u0119\u017car\u00f3wek z jedzeniem dla smakoszy zaparkowanych wzd\u0142u\u017c ulic.<\/p>\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na pobyt w Ari, b\u0119dziesz mie\u0107 prawo do zadowolenia, gdy ta okolica stanie si\u0119 ulubionym miejscem backpacker\u00f3w!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-119069\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-Ari.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>hostel The Yard<\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-ari\"><b>Co robi\u0107 w Ari <\/b><\/h3>\n<p>Jako dzielnica g\u0142\u00f3wnie mieszkalna, Ari nie mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 wielkimi atrakcjami Starego Miasta czy Chinatown &#8211; ale to wszystko jest cz\u0119\u015bci\u0105 jej stonowanego uroku. Pierwsz\u0105 rzecz\u0105 do zrobienia w Ari, aby poczu\u0107 atmosfer\u0119 okolicy, jest sp\u0119dzenie kilku godzin na przeskakiwaniu eklektycznej mieszanki kawiarni i kawiarni. Poniewa\u017c czasami zgie\u0142k Bangkoku wymaga relaksuj\u0105cego dnia brunchu, obserwowania ludzi i robienia selfie w najbardziej instagramowych lokalach w mie\u015bcie! Nasze rekomendacje to <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ohvacodabkk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Oh Vacoda Caf\u00e9<\/a>, zdrowe miejsce z menu opartym na awokado i cudownie brzoskwiniow\u0105 estetyk\u0105, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/thongyoycafe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Thongyoy Caf\u00e9<\/a> na dekadenckie s\u0142odycze otoczone misternymi kwiatowymi wystawami lub <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/barstoriadelcaffeAri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Bar Storia Del Caffe<\/a> na obfite \u015bniadania w rustykalnym, zabytkowym otoczeniu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119070 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Ari-@shawnanggg-cafe-hopping-657x875.jpg\" alt=\"where to stay in bagkok - places to eat - Bar Storia Del Caffe\" width=\"657\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Bar Storia Del<em>Caffe<\/em> \ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@shawnanggg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@shawnanggg<\/a><\/em><\/p>\n<p>Ari sta\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c znane jako miejsce docelowe dla maniak\u00f3w fitnessu, wi\u0119c je\u015bli czujesz si\u0119 senny po wypiciu zbyt wielu piw Chang (znamy to uczucie), mo\u017ce nadszed\u0142 czas, aby wybra\u0107 si\u0119 na zielone ulice Ari i poci\u0107 si\u0119. Dzi\u0119ki pi\u0119knemu otoczeniu i czystemu powietrzu, Ari jest popularn\u0105 tras\u0105 dla lokalnych biegaczy, a do\u0142\u0105czenie do nich jest bezp\u0142atne. Je\u015bli jeste\u015b bardziej joginem, w okolicy znajduje si\u0119 kilka fantastycznych studi\u00f3w, w kt\u00f3rych mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach w ramach \u015bwietnego karnetu. Dla absurdalnie zabawnego wyzwania, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Flymetothemoonstudio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Fly Me To The<\/a> Moon oferuje zaj\u0119cia aerobiku dla wszystkich umiej\u0119tno\u015bci &#8211; dlaczego nie spr\u00f3bowa\u0107?<\/p>\n<p>\u0141atwy spacer z Ari zabierze Ci\u0119 na Chatuchak Weekend Market, jeden z najwi\u0119kszych i najlepszych rynk\u00f3w w Bangkoku, kt\u00f3ry koniecznie trzeba odwiedzi\u0107. Z innymi 8000 stragan\u00f3w mo\u017cesz robi\u0107 zakupy do upad\u0142ego &#8211; jest tak ogromny, \u017ce wsz\u0119dzie s\u0105 mapy i system nawigacji, aby si\u0119 nie zgubi\u0107! B\u0119dziesz chcia\u0142 zostawi\u0107 na to miejsce w plecaku, poniewa\u017c ubrania tutaj s\u0105 niesamowite. Jest tu wiele stoisk butikowych, wi\u0119c nie zobaczysz tego samego og\u00f3lnego sprz\u0119tu, kt\u00f3ry sprzedaj\u0105 pozosta\u0142e targowiska w mie\u015bcie. Znajdziesz tu r\u00f3wnie\u017c wiele fajnych pami\u0105tek, unikalnych dzie\u0142 sztuki i smacznego ulicznego jedzenia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119073 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/What-to-do-in-Ari-minseok-ian-kwak-Chatuchak-Weekend-Market.jpg\" alt=\"where to stay in bagnkok - Chatuchak Weekend Market\" width=\"875\" height=\"492\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@te_rua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@te_ura<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-ari\"><b>Miejsca do jedzenia w Ari <\/b><\/h3>\n<p>Przedstawili\u015bmy ju\u017c nasze ulubione kawiarnie w Ari, ale je\u015bli masz ochot\u0119 na bardziej obfity posi\u0142ek, powiniene\u015b odwiedzi\u0107 jedn\u0105 z nich:<\/p>\n<p>Podr\u00f3\u017cni z ograniczonym bud\u017cetem i food trucki id\u0105 w parze, co jest kolejnym powodem, dla kt\u00f3rego uwa\u017camy, \u017ce pokochasz Ari. Aby zje\u015b\u0107 grillowane owoce morza, kt\u00f3re nie rozbij\u0105 banku, do\u0142\u0105cz do kolejki ustawiaj\u0105cej si\u0119 przed <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SummerStreet-1615933711964393\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Summer Street<\/a>. To miejsce jest bardzo popularne &#8211; polecamy je, je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz w parze lub grupie, poniewa\u017c ich p\u00f3\u0142miski z owocami morza s\u0105 idealne do dzielenia si\u0119. Innym \u015bwietnym wyborem jest stoisko z burgerami <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PaperButter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Paper<\/a> Butter na Soi Ari 1. Ich burgery s\u0105 nie tylko wy\u015bmienite, ale tak\u017ce robi\u0105 &#8220;hamburgerowe curry&#8221; &#8211; je\u015bli to nie zaintryguje Ci\u0119 wystarczaj\u0105co, aby si\u0119 tam wybra\u0107, nie wiemy, co b\u0119dzie!<\/p>\n<p>Masz ochot\u0119 na meksyka\u0144skie jedzenie? <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/casaazulbkk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Casa Azul<\/a> to miejsce, w kt\u00f3rym znajdziesz autentyczne dania w artystycznym otoczeniu. Taco Tuesday to najlepsza noc dla twojego bud\u017cetu, ale miej oko na ich stron\u0119 na Facebooku, aby uzyska\u0107 regularne oferty i szcz\u0119\u015bliwe godziny. Organizuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c fajne wydarzenia, takie jak wieczory z meksyka\u0144skim piwem, otwarte mikrofony i zespo\u0142y na \u017cywo. Nic dziwnego, \u017ce jest to ulubiony lokal w okolicy!<\/p>\n<p>Phan Zen Noodles to uroczy i kolorowy tajski sklep z makaronem naprzeciwko stacji Ari BTS. Po zaj\u0119ciu miejsca otrzymujemy list\u0119 kontroln\u0105, na podstawie kt\u00f3rej mo\u017cemy przygotowa\u0107 zup\u0119 swoich marze\u0144. Najpierw wybierasz rodzaj makaronu, nast\u0119pnie mi\u0119so, warzywa, dodatki (nie przegap chrupi\u0105cych won tons), a na koniec, jak ostry chcesz bulion. Uwolnij swojego wewn\u0119trznego Gordona Ramsaya i przygotuj arcydzie\u0142o!<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-ari\"><b>Najlepsze hostele w Ari<\/b><\/h3>\n<p>Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnik\u00f3w dopiero zaczyna odkrywa\u0107 niesamowito\u015b\u0107 Ari, istnieje tylko kilka hosteli &#8211; co oznacza, \u017ce je\u015bli chcesz zosta\u0107 z fajnymi dzieciakami z Bangkoku, lepiej si\u0119 pospiesz, aby nie przegapi\u0107! Aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce \u015bpisz w (a nie na) najmodniejszej dzielnicy Bangkoku, mamy dla Ciebie hostele.<\/p>\n<p>Ekologiczny hostel z ogromnym ogrodem w sercu Ari &#8211; gdzie mo\u017cemy si\u0119 zapisa\u0107? <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/The-Yard-Hostel-Bangkok\/Bangkok\/96020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostel Yard<\/a> jest wykonany z materia\u0142\u00f3w pochodz\u0105cych z recyklingu i jest zaanga\u017cowany w zmniejszanie \u015bladu w\u0119glowego, dlatego nie sprzedaje produkt\u00f3w z tworzyw sztucznych i zapewnia swoim go\u015bciom bezp\u0142atne rowery do bezemisyjnej eksploracji. Jest to cudownie towarzyska impreza, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy go\u015bci poprzez zaj\u0119cia grupowe, a nie imprezowanie, takie jak codzienne zaj\u0119cia jogi na \u015bwie\u017cym powietrzu i gotowanie przy grillu. Zapewniaj\u0105 nawet bezp\u0142atne \u015bniadanie, kt\u00f3rym mo\u017cna delektowa\u0107 si\u0119 na pufach w ogrodzie ze swoj\u0105 now\u0105 hostelow\u0105 rodzin\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119074 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Best-hostels-in-Ari-Yard-Hostel.jpg\" alt=\"where to stay in Bangkok - yard hostel\" width=\"875\" height=\"656\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>yard Hostel<\/em><\/p>\n<p>Nie mo\u017cna si\u0119 pomyli\u0107 z nowoczesnym, minimalistycznym wystrojem i fantastycznymi udogodnieniami w <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/19A-Bangkok-Hostel\/Bangkok\/291534\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">19A Bangkok Hostel<\/a>. Dormitoria s\u0105 nie tylko prywatne i w stylu kapsu\u0142y, ale oferuj\u0105 tak\u017ce wyb\u00f3r mi\u0119dzy pojedynczymi i podw\u00f3jnymi pryczami, je\u015bli chcesz zaszale\u0107. Gdyby tego by\u0142o ma\u0142o, \u0142azienki s\u0105 l\u015bni\u0105co czyste, a na miejscu znajduje si\u0119 kawiarnia, w kt\u00f3rej ka\u017cdego ranka mo\u017cna zje\u015b\u0107 bezp\u0142atne \u015bniadanie.<\/p>\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce nasz przewodnik po Bangkoku sprawi, \u017ce poczujesz si\u0119 przygotowany i gotowy na szalon\u0105 podr\u00f3\u017c po stolicy Tajlandii! Bez wzgl\u0119du na to, czy zdecydujesz si\u0119 zatrzyma\u0107 w centrum turystycznym Starego Miasta, kosmopolitycznym Sukhumvit, wyluzowanym Thonburi, historycznym Chinatown czy modnym Ari, jeste\u015bmy pewni, \u017ce w Bangkoku nigdy nie b\u0119dziesz si\u0119 nudzi\u0107. To miasto jak \u017cadne inne, wi\u0119c zacznij szuka\u0107 idealnego <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Bangkok\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hostelu<\/a> w Bangkoku i nie przegap przygody \u017cycia!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-119076 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-Jakob-owens.jpg\" alt=\"where to stay in bangkok - tuk tuk driving\" width=\"875\" height=\"588\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@jakobowens1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@jakobowens1<\/a><\/em><\/p>\n<h2>Czytaj dalej: \u2b07\ufe0f<\/h2>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-hostels-in-bangkok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><b>podsumowanie hosteli: 14 najlepszych hosteli w Bangkoku<\/b><\/a><\/p>\n<p>\ud83c\udf1f <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/backpacking-thailand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><b>Najlepszy przewodnik po Tajlandii<\/b><\/a>z plecakiem<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-experiences-in-southeast-asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><b>10 niesamowitych do\u015bwiadcze\u0144 w Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej za mniej ni\u017c 20 funt\u00f3w<\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":136440,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":1297681,\"score\":0.8971000000000000085265128291212022304534912109375,\"hook\":\"\"},{\"id\":234843,\"score\":0.89010000000000000230926389122032560408115386962890625,\"hook\":\"\"},{\"id\":234189,\"score\":0.87080000000000001847411112976260483264923095703125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1268604,\"score\":0.8265000000000000124344978758017532527446746826171875,\"hook\":\"\"},{\"id\":1276929,\"score\":0.870999999999999996447286321199499070644378662109375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1276919,\"score\":0.8506000000000000227373675443232059478759765625,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-235493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku (2023): Obszerny przewodnik - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku? Przeczytaj nasz obszerny przewodnik po 5 najlepszych dzielnicach. Podr\u00f3\u017cujesz z plecakiem po raz pierwszy? Ogromny smakosz? Znajd\u017a najlepszy obszar tutaj.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si\u0119-zatrzyma\u0107-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku (2023): Obszerny przewodnik - Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku? Przeczytaj nasz obszerny przewodnik po 5 najlepszych dzielnicach. Podr\u00f3\u017cujesz z plecakiem po raz pierwszy? Ogromny smakosz? Znajd\u017a najlepszy obszar tutaj.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si\u0119-zatrzyma\u0107-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-18T16:11:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:45:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"31 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku: przewodnik po okolicy\",\"datePublished\":\"2019-06-18T16:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:45:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/\"},\"wordCount\":6137,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/\",\"name\":\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku (2023): Obszerny przewodnik - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-18T16:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:45:36+00:00\",\"description\":\"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku? Przeczytaj nasz obszerny przewodnik po 5 najlepszych dzielnicach. Podr\u00f3\u017cujesz z plecakiem po raz pierwszy? Ogromny smakosz? Znajd\u017a najlepszy obszar tutaj.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg\",\"width\":623,\"height\":875},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku: przewodnik po okolicy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku (2023): Obszerny przewodnik - Hostelworld","description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku? Przeczytaj nasz obszerny przewodnik po 5 najlepszych dzielnicach. Podr\u00f3\u017cujesz z plecakiem po raz pierwszy? Ogromny smakosz? Znajd\u017a najlepszy obszar tutaj.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si\u0119-zatrzyma\u0107-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku (2023): Obszerny przewodnik - Hostelworld","og_description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku? Przeczytaj nasz obszerny przewodnik po 5 najlepszych dzielnicach. Podr\u00f3\u017cujesz z plecakiem po raz pierwszy? Ogromny smakosz? Znajd\u017a najlepszy obszar tutaj.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si\u0119-zatrzyma\u0107-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2019-06-18T16:11:21+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:45:36+00:00","og_image":[{"width":623,"height":875,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"31 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku: przewodnik po okolicy","datePublished":"2019-06-18T16:11:21+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:45:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/"},"wordCount":6137,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/","name":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku (2023): Obszerny przewodnik - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg","datePublished":"2019-06-18T16:11:21+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:45:36+00:00","description":"Zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku? Przeczytaj nasz obszerny przewodnik po 5 najlepszych dzielnicach. Podr\u00f3\u017cujesz z plecakiem po raz pierwszy? Ogromny smakosz? Znajd\u017a najlepszy obszar tutaj.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Where-to-stay-in-Bangkok-sam-beasley-623x875-1.jpg","width":623,"height":875},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-si%c4%99-zatrzyma%c4%87-w-bangkoku-przewodnik-po-okolicy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Bangkoku: przewodnik po okolicy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":235493,"en":119041,"fr":212032,"de":216249,"it":221012,"es":1298547,"da":1298561,"nl":241187,"tr":244049,"sv":246797,"cs":249708,"fi":252479,"zh":255866,"ru":255910,"ja":255952,"ko":264629,"nn":1298523,"br":232767,"pt":1298555},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235498,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235493\/revisions\/235498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}