![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-jairph-unsplash.jpg\")
<\/p>\nNiewiele miejsc odnotowa\u0142o tak gwa\u0142towny wzrost liczby podr\u00f3\u017cnych w ostatnich latach, jak Republika Gruzji. Stosunkowo niewielki kraj wci\u015bni\u0119ty mi\u0119dzy Rosj\u0119 i Turcj\u0119 na Po\u0142udniowym Kaukazie, Gruzja zazwyczaj znajdowa\u0142a si\u0119 na listach “do odwiedzenia” niewielu os\u00f3b. Jednak wraz ze wzrostem zar\u00f3wno bran\u017cy turystycznej w kraju, jak i mi\u0119dzynarodowego zainteresowania, popularno\u015b\u0107 Gruzji ro\u015bnie. Je\u015bli wi\u0119c zainteresowa\u0142 Ci\u0119 ten staro\u017cytny euroazjatycki kraj, czytaj dalej nasz kompletny przewodnik po Gruzji z plecakiem – nie zdziwimy si\u0119, je\u015bli wkr\u00f3tce znajdziesz si\u0119 z biletami lotniczymi w r\u0119ku!<\/p>\n
Wzrost popularno\u015bci Gruzji wynika w du\u017cej mierze z faktu, \u017ce ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie. Kraj mo\u017ce by\u0107 ma\u0142y, ale jest pe\u0142en kultury i przyrody, dobrego jedzenia i przyjaznych ludzi. Przygodowi podr\u00f3\u017cnicy i smakosze, zwykli zwiedzaj\u0105cy i mi\u0142o\u015bnicy historii – wszyscy wr\u00f3c\u0105 zachwyceni swoimi do\u015bwiadczeniami.<\/p>\n
Teraz jest idealny czas, aby przyjecha\u0107, zanim odwiedzanie Gruzji stanie si\u0119 g\u0142\u00f3wnym nurtem. Nie ma znaczenia, czy jeste\u015b do\u015bwiadczonym podr\u00f3\u017cnikiem, czy dopiero wyruszasz na jedn\u0105 ze swoich pierwszych podr\u00f3\u017cy. Gruzi\u0144ska scena backpackerska mo\u017ce by\u0107 na wczesnym etapie rozwoju, ale jest wystarczaj\u0105co du\u017co, aby wesprze\u0107 odwiedzaj\u0105cych, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 wskaz\u00f3wek, jednocze\u015bnie oferuj\u0105c wolno\u015b\u0107 tym podr\u00f3\u017cnikom, kt\u00f3rzy s\u0105 bardziej niezale\u017cni. A dzi\u0119ki swojej go\u015bcinnej kulturze, prawdopodobnie zostaniesz powitany i otrzymasz pomoc od mieszka\u0144c\u00f3w na ka\u017cdym kroku.<\/p>\n
<\/p>\n
@jairph<\/a><\/em><\/p>\n Klimat Gruzji jest og\u00f3lnie bardzo umiarkowany, na co wp\u0142yw ma zar\u00f3wno morskie powietrze, jak i ochrona g\u00f3r. Jednak ze wzgl\u0119du na zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 topografi\u0119, niekt\u00f3re miejsca granicz\u0105 z subtropikalnym, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 miejsc mo\u017ce by\u0107 bardzo gor\u0105ca latem.<\/p>\n Tbilisi mo\u017cna odwiedzi\u0107 o ka\u017cdej porze roku. Nawet przy sezonowych zmianach pogoda w Tbilisi nie jest ekstremalnie<\/em> zimna. Rzadko spada poni\u017cej zera stopni Celsjusza, a \u015bnieg nie utrzymuje si\u0119 zbyt d\u0142ugo. Latem \u015brednie temperatury w Tbilisi wahaj\u0105 si\u0119 od 20 do 30 stopni, osi\u0105gaj\u0105c maksimum w lipcu i sierpniu.<\/p>\n Jednak w innych cz\u0119\u015bciach kraju klimat i pogoda s\u0105 bardziej zr\u00f3\u017cnicowane – cztery pory roku daj\u0105 cztery bardzo r\u00f3\u017cne Gruzje do prze\u017cycia! Ze wzgl\u0119du na osza\u0142amiaj\u0105c\u0105 przyrod\u0119, lato jest popularnym czasem na przyjazd. Je\u015bli planujesz wybra\u0107 si\u0119 na w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po g\u00f3rach, musisz poczeka\u0107, a\u017c stopnieje \u015bnieg i szlaki zostan\u0105 oczyszczone. Mo\u017cesz tak\u017ce poczeka\u0107 do czerwca, kt\u00f3ry jest zwykle do\u015b\u0107 deszczowy.<\/p>\n Gruzja jesieni\u0105 oznacza czas zbior\u00f3w winogron – mo\u017cesz odwiedzi\u0107 winnice, a nawet samemu wzi\u0105\u0107 w nich udzia\u0142!<\/p>\n Zima w Gruzji nie jest najpopularniejszym okresem do odwiedzenia, je\u015bli wybierasz si\u0119 tylko do Tbilisi, ale je\u015bli lubisz sporty zimowe, kraj nadal ma wiele do zaoferowania. Mo\u017cesz sp\u0119dza\u0107 dni na snowboardzie lub nartach w najbardziej znanym gruzi\u0144skim o\u015brodku narciarskim, Gudauri, a nast\u0119pnie sp\u0119dza\u0107 wieczory rozgrzewaj\u0105c si\u0119 obfit\u0105 lokaln\u0105 kuchni\u0105 (i winem, oczywi\u015bcie). Jednak zimy, zw\u0142aszcza w g\u00f3rach, mog\u0105 by\u0107 niezwykle surowe i \u015bnie\u017cne, zamykaj\u0105c drogi na wiele dni, a nawet tygodni lub miesi\u0119cy. Podr\u00f3\u017cowanie zim\u0105 mo\u017ce by\u0107 bardzo ograniczone.<\/p>\n @markprado<\/a><\/em><\/p>\n Wiosna w Gruzji jest szczeg\u00f3lnie przyjemna, je\u015bli jeste\u015b g\u0142\u00f3wnie zainteresowany zwiedzaniem Tbilisi. Kawiarnie i restauracje zaczynaj\u0105 ustawia\u0107 swoje miejsca do siedzenia na \u015bwie\u017cym powietrzu, a Stare Miasto zostaje ozdobione kwiatami i winoro\u015blami.<\/p>\n Po\u0142\u0105czenia do Gruzji z Europy rosn\u0105, poniewa\u017c coraz wi\u0119cej linii lotniczych widzi zapotrzebowanie na loty do Gruzji. Mo\u017cesz znale\u017a\u0107 tanie bezpo\u015brednie loty do Tbilisi, Kutaisi i Batumi z Wielkiej Brytanii. O ile posiadasz inne wizy, kt\u00f3rych mo\u017cesz potrzebowa\u0107, mo\u017cesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 do Gruzji drog\u0105 l\u0105dow\u0105 ze wszystkich s\u0105siednich kraj\u00f3w, z wyj\u0105tkiem spornych terytori\u00f3w Abchazji i Osetii Po\u0142udniowej.<\/p>\n Je\u015bli masz ochot\u0119 na prawdziw\u0105 przygod\u0119, mo\u017cesz z\u0142apa\u0107 przeja\u017cd\u017ck\u0119 statkiem towarowym po Morzu Czarnym, kt\u00f3ry kursuje mi\u0119dzy Odess\u0105 na Ukrainie a Batumi. Jednak harmonogram zale\u017cy od pogody i warunk\u00f3w na morzu, wi\u0119c nie jest to zalecane, je\u015bli masz napi\u0119ty harmonogram.<\/p>\n Je\u015bli chodzi o gruzi\u0144skie wymagania wizowe, ta ma\u0142a republika jest jedn\u0105 z najbardziej przyjaznych na \u015bwiecie. Obywatele z oko\u0142o 90 kraj\u00f3w mog\u0105 odwiedza\u0107 Gruzj\u0119 przez okres do roku bez wizy, a tak\u017ce pracowa\u0107 lub studiowa\u0107 bez \u017cadnych innych dokument\u00f3w, wi\u0119c je\u015bli chcesz osiedli\u0107 si\u0119 na d\u0142u\u017cej, mo\u017cesz to zrobi\u0107. Gruzi\u0144ska wiza nie jest wymagana dla obywateli Wielkiej Brytanii, podobnie jak dla obywateli innych kraj\u00f3w UE. Je\u015bli musisz uzyska\u0107 wiz\u0119, musisz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek z wyprzedzeniem online za po\u015brednictwem portalu rz\u0105dowego.<\/p>\n Je\u015bli nie masz pewno\u015bci, czy potrzebujesz wizy do Gruzji, mo\u017cesz odwiedzi\u0107 ich oficjaln\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, aby uzyska\u0107 jasne informacje w j\u0119zyku angielskim i gruzi\u0144skim.<\/p>\n Je\u015bli chcesz odwiedzi\u0107 Abchazj\u0119 lub Oseti\u0119 Po\u0142udniow\u0105, pami\u0119taj, \u017ce gruzi\u0144ski rz\u0105d uwa\u017ca wjazd na te obszary z Rosji za nielegalny. Oznacza to, \u017ce nie mo\u017cna podr\u00f3\u017cowa\u0107 z Rosji do Gruzji przez \u017caden z tych region\u00f3w. Mo\u017cesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 do Abchazji z Gruzji, o ile najpierw z\u0142o\u017cysz wniosek o specjalne pozwolenie.<\/p>\n Ze wzgl\u0119du na zr\u00f3\u017cnicowany krajobraz, zdecydowanie polecam spr\u00f3bowa\u0107 zobaczy\u0107 jak najwi\u0119cej Gruzji. Je\u015bli chodzi o spos\u00f3b podr\u00f3\u017cowania po Gruzji, masz kilka r\u00f3\u017cnych opcji.<\/p>\n Naj\u0142atwiejszym sposobem na pokonanie kr\u00f3tkich dystans\u00f3w, na przyk\u0142ad z Kutaisi do Tbilisi lub z Kutaisi do Batumi, jest marszrutka. Marszrutki to minibusy, wszechobecne w postsowieckim \u015bwiecie. Nie s\u0105 zbyt wygodne, ale s\u0105 wydajne i je\u015bli chcesz zobaczy\u0107 Gruzj\u0119, b\u0119dziesz musia\u0142 je opanowa\u0107. Marszrutka mi\u0119dzy Tbilisi a Kutaisi trwa oko\u0142o 4 godzin i kosztuje 10 lari (2,80 funta). Marszrutka z Kutaisi do Batumi trwa oko\u0142o 2 godzin i r\u00f3wnie\u017c kosztuje 10 lari. Marszrutki na tych popularnych trasach odje\u017cd\u017caj\u0105 cz\u0119sto, na przyk\u0142ad co godzin\u0119 lub co p\u00f3\u0142 godziny, ale zwykle odje\u017cd\u017caj\u0105, gdy s\u0105 pe\u0142ne, zamiast polega\u0107 na rozk\u0142adzie jazdy.<\/p>\n Dworce autobusowe w Gruzji mog\u0105 pocz\u0105tkowo wydawa\u0107 si\u0119 przyt\u0142aczaj\u0105ce i chaotyczne, ale zwykle kto\u015b wo\u0142a miejsca docelowe i wskazuje ludziom w\u0142a\u015bciwy kierunek. Je\u015bli nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 swojej marszrutki, po prostu zapytaj kogo\u015b. Dla w\u0142asnej wygody warto mie\u0107 miejsce docelowe zapisane zar\u00f3wno po gruzi\u0144sku, jak i po \u0142acinie.<\/p>\n Pro tip: nie siadaj z ty\u0142u marszrutki. Siedzenia s\u0105 cz\u0119sto wci\u015bni\u0119te w tylne drzwi, spychaj\u0105c ci\u0119 do niewygodnej pozycji.<\/p>\n Na d\u0142u\u017cszych dystansach mo\u017cna wybra\u0107 poci\u0105g. Poci\u0105gi w Gruzji nie kursuj\u0105 tak cz\u0119sto jak marszrutki, ale s\u0105 przydatne do pokonywania du\u017cych odleg\u0142o\u015bci. Szybki poci\u0105g Tbilisi-Batumi zdecydowanie oszcz\u0119dza czas (i jest o wiele wygodniejszy).<\/p>\n @mibillante<\/a><\/em><\/p>\n Podr\u00f3\u017cowanie po Tbilisi jest bardzo \u0142atwe. Po pierwsze, jest do\u015b\u0107 kompaktowe, wi\u0119c wiele mo\u017cna zwiedzi\u0107 pieszo. W rzeczywisto\u015bci na w\u0105skich uliczkach Starego Miasta jest to prawdopodobnie lepsza opcja – i daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zatrzymania si\u0119 w ka\u017cdej uroczej kawiarni lub winiarni, kt\u00f3r\u0105 zobaczysz.<\/p>\n Tbilisi posiada r\u00f3wnie\u017c transport publiczny, w tym system metra i wiele autobus\u00f3w. Metro w Tbilisi ma dwie linie, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 i zapewniaj\u0105 dost\u0119p do wi\u0119kszej cz\u0119\u015bci miasta. Autobusy i marszrutki mog\u0105 dotrze\u0107 do wi\u0119kszej liczby dzielnic i czasami s\u0105 bardziej wydajne ni\u017c metro. Za przejazd autobusem i marszrutk\u0105 mo\u017cna zap\u0142aci\u0107 kierowcy i kupi\u0107 \u017cetony metra u kasjer\u00f3w na stacjach lub zainwestowa\u0107 w kart\u0119 Metromoney. Karta Metromoney mo\u017ce by\u0107 u\u017cywana w metrze i autobusie i jest niezb\u0119dna do jazdy kolejk\u0105 linow\u0105 Rike Park do Narikala. Mo\u017cna je kupi\u0107 na ka\u017cdej stacji metra lub na stacjach kolejki linowej Narikala.<\/p>\n Taks\u00f3wki s\u0105 r\u00f3wnie\u017c tanie i liczne, ale lepiej jest skorzysta\u0107 z aplikacji takiej jak Taxify, aby zam\u00f3wi\u0107 taks\u00f3wk\u0119, ni\u017c \u0142apa\u0107 j\u0105 na ulicy. Ruch uliczny w Tbilisi mo\u017ce by\u0107 wyj\u0105tkowo uci\u0105\u017cliwy, co w godzinach szczytu mo\u017ce powodowa\u0107 korki. Je\u015bli chcesz porusza\u0107 si\u0119 po mie\u015bcie w godzinach szczytu, lepiej i\u015b\u0107 pieszo lub skorzysta\u0107 z metra.<\/p>\n Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi rozpoczyna swoj\u0105 eksploracj\u0119 w stolicy kraju, gdzie jest wystarczaj\u0105co du\u017co, aby wype\u0142ni\u0107 plan podr\u00f3\u017cy na wiele dni. Oto kilka pomys\u0142\u00f3w na to, co robi\u0107 w Tbilisi w Gruzji<\/b>.<\/p>\n @ninafedotova<\/a><\/em><\/p>\n @mibillante<\/a><\/em><\/p>\n @alexander_kay<\/a><\/em><\/p>\n @ggvasalia<\/a><\/em><\/p>\n @magicmood<\/a><\/em><\/p>\n Jedn\u0105 z najwspanialszych rzeczy w Gruzji jest to, jak wiele r\u00f3\u017cnorodno\u015bci mie\u015bci si\u0119 w tak ma\u0142ym kraju. Republika Gruzji ma nieco mniej ni\u017c 70 000 kilometr\u00f3w kwadratowych, ale w tych granicach znajduj\u0105 si\u0119 pla\u017ce i g\u00f3ry, winnice i pustynie. Oto najlepsze miejsca do odwiedzenia w Gruzji, bez wzgl\u0119du na to, co Ci\u0119 interesuje.<\/p>\n @tim_front<\/a><\/em><\/p>\n W Gruzji historyczne miejsca si\u0119gaj\u0105 a\u017c do epoki br\u0105zu. Oczywi\u015bcie nie wszystkie z nich przetrwa\u0142y, ale istnieje kilka znacz\u0105cych miejsc, kt\u00f3re spodobaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnikom historii, jak i poszukiwaczom przyg\u00f3d.<\/p>\n @arslanbekov<\/a><\/em><\/p>\n Gruzja s\u0142ynie z g\u00f3r, ale mo\u017cna tu prze\u017cy\u0107 tak\u017ce inne przygody. Od schodzenia do jaski\u0144 po wznoszenie si\u0119 w chwiejnych kolejkach linowych, oto kilka pomys\u0142\u00f3w dla podr\u00f3\u017cnik\u00f3w \u017c\u0105dnych przyg\u00f3d.<\/p>\n @dominik_jirovsky<\/a><\/em><\/p>\n W Gruzji g\u00f3ry s\u0105 jedn\u0105 z najwi\u0119kszych atrakcji turystycznych i z pewno\u015bci\u0105 ich nie brakuje. By\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 nawet odby\u0107 kilka wycieczek, aby zobaczy\u0107 wszystkie g\u00f3ry Gruzji!<\/p>\n @snowscat<\/a><\/em><\/p>\n Region Swanetii jest jednym z najpopularniejszych region\u00f3w do uprawiania turystyki pieszej w Gruzji, poniewa\u017c g\u00f3ry s\u0105 tak \u0142atwo dost\u0119pne. Po przybyciu do Mestii, punktu wyj\u015bcia do w\u0119dr\u00f3wek w Swanetii, masz wiele r\u00f3\u017cnych opcji. Mo\u017cesz w\u0119drowa\u0107 popularnym szlakiem Mestia-Ushguli, kt\u00f3ry zajmuje oko\u0142o czterech dni i pozwala sp\u0119dzi\u0107 noc w wioskach, wi\u0119c nie potrzebujesz \u017cadnego sprz\u0119tu kempingowego. Mo\u017cesz tak\u017ce wybra\u0107 si\u0119 na kilka innych jednodniowych w\u0119dr\u00f3wek w regionie lub wytyczy\u0107 w\u0142asny szlak – o ile masz ze sob\u0105 sprz\u0119t kempingowy.<\/p>\n Region Racha r\u00f3wnie\u017c oferuje mo\u017cliwo\u015bci w\u0119dr\u00f3wek, ale mniej infrastruktury turystycznej, aby wspiera\u0107 niedo\u015bwiadczonych turyst\u00f3w. Jest te\u017c trudniej dost\u0119pny i prawdopodobnie b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 sprz\u0119tu kempingowego, je\u015bli chcesz wybra\u0107 si\u0119 na kilkudniowe w\u0119dr\u00f3wki.<\/p>\n G\u00f3ry Adjara oferuj\u0105 wiele atrakcji i zabytk\u00f3w dla podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. Jedn\u0105 z najlepszych jest kolejka linowa mi\u0119dzy Khulo i Tago, dwoma ma\u0142ymi miasteczkami w g\u00f3rach. Z Khulo mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 kilka innych zabytk\u00f3w, w\u0119druj\u0105c pieszo lub wynajmuj\u0105c samoch\u00f3d 4×4. Naj\u0142atwiejszym sposobem dotarcia do Khulo jest wzi\u0119cie marszrutki z Batumi.<\/p>\n By\u0107 mo\u017ce najbardziej znana g\u00f3ra w Gruzji znajduje si\u0119 w g\u00f3rach Kaukazu. Po\u0142o\u017cona w regionie Kazbegi, g\u00f3ruj\u0105ca nad miastem Stepantsminda, g\u00f3ra Kazbek jest t\u0142em dla by\u0107 mo\u017ce najcz\u0119\u015bciej fotografowanego klasztoru w ca\u0142ym kraju. Z miasta mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 na piesz\u0105 wycieczk\u0119 do klasztoru lub wynaj\u0105\u0107 kierowc\u0119, kt\u00f3ry zabierze nas na g\u00f3r\u0119. Wej\u015bcie na szczyt g\u00f3ry Kazbek wymaga wi\u0119cej sprz\u0119tu, czasu i planowania.<\/p>\n \u015awi\u0119ty Graal gruzi\u0144skich g\u00f3r znajduje si\u0119 w Tuszetii. Pasmo to jest r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 Wielkiego Kaukazu, ale region ten jest niezwykle trudny do zdobycia ze wzgl\u0119du na ograniczon\u0105 infrastruktur\u0119. Droga jest zamkni\u0119ta przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 roku, a jej ponowne otwarcie jest cz\u0119sto op\u00f3\u017anione z powodu szk\u00f3d poniesionych zim\u0105 i wiosn\u0105. Jednak ze wzgl\u0119du na swoje oddalenie jest to jeden z najbardziej ekologicznie i kulturowo zachowanych region\u00f3w w Gruzji. Nie jest \u0142atwo dosta\u0107 si\u0119 do Tuszetii, ale warto podj\u0105\u0107 ten wysi\u0142ek.<\/p>\n Walut\u0105 Gruzji jest lari, w skr\u00f3cie GEL. Koszty podr\u00f3\u017cy s\u0105 do\u015b\u0107 niskie, zw\u0142aszcza je\u015bli wybierasz si\u0119 poza Tbilisi i Batumi. Je\u015bli naprawd\u0119 chcesz trzyma\u0107 si\u0119 bud\u017cetu, b\u0119dziesz chcia\u0142 robi\u0107 w\u0142asne zakupy spo\u017cywcze i gotowa\u0107 w swoim hostelu. Ceny \u017cywno\u015bci w Gruzji s\u0105 niezwykle przyst\u0119pne, zw\u0142aszcza je\u015bli robisz zakupy na targu i zaopatrujesz si\u0119 w \u015bwie\u017ce owoce i warzywa. Je\u015bli nie masz czasu lub miejsca na samodzielne gotowanie, mo\u017cesz kupi\u0107 chaczapuri lub lobiani za r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 jednego lub dw\u00f3ch euro. Posi\u0142ek w \u015bredniej klasy restauracji kosztuje oko\u0142o 5 euro.<\/p>\n Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 po Gruzji za mniej ni\u017c 50 euro dziennie, wliczaj\u0105c w to zakwaterowanie. Je\u015bli naprawd\u0119 skupisz si\u0119 na zakupach i sp\u0119dzisz wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu poza utartymi szlakami turystycznymi, mo\u017cesz obni\u017cy\u0107 t\u0119 kwot\u0119 do 30 euro lub mniej.<\/p>\n @mostafa_meraji<\/a><\/em><\/p>\n W Gruzji jest wiele hosteli, wi\u0119c mo\u017cesz podr\u00f3\u017cowa\u0107 z ograniczonym bud\u017cetem. Niekt\u00f3re hostele przyjm\u0105 Ci\u0119 nawet jako wolontariusza lub pracownika, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz wyd\u0142u\u017cy\u0107 sw\u00f3j pobyt.<\/p>\n Wybieraj\u0105c hostel w Tbilisi, powiniene\u015b zastanowi\u0107 si\u0119, po kt\u00f3rej stronie rzeki chcesz si\u0119 zatrzyma\u0107. Stare Miasto znajduje si\u0119 na zachodnim brzegu, podczas gdy po wschodniej stronie znajduje si\u0119 nowo wyremontowana i przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla pieszych aleja Agmashenebeli. Obie oferuj\u0105 restauracje i kawiarnie i stosunkowo \u0142atwo si\u0119 mi\u0119dzy nimi dosta\u0107, wi\u0119c jedna nie jest lepsza od drugiej.<\/p>\n Po wschodniej stronie bardzo popularny jest Fabrika Hostel and Suites<\/a>. Hostel zosta\u0142 przekszta\u0142cony z dawnej fabryki szycia i jest elegancki i op\u0142ywowy. Jest cz\u0119\u015bci\u0105 ca\u0142ego kompleksu kreatywnego i spo\u0142ecznego, wi\u0119c nigdy nie poczujesz si\u0119 tu samotny ani od\u0142\u0105czony.<\/p>\n Fabrika Hostel & Suites<\/em> \ud83d\udcf7 @nati_portman<\/a><\/em><\/p>\n Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 by\u0107 w samym \u015brodku Starego Miasta, polecamy Envoy Hostel<\/a>. Ma on wszystkie udogodnienia, aby\u015b czu\u0142 si\u0119 komfortowo i bezpiecznie – i ma wspania\u0142y taras na dachu, z kt\u00f3rego mo\u017cna podziwia\u0107 widoki na miasto.<\/p>\n Aleja Rustaveli to r\u00f3wnie\u017c dobra lokalizacja. G\u0142\u00f3wna ulica miasta, kt\u00f3ra biegnie prosto do Placu Wolno\u015bci i Starego Miasta, aleja Rustaveli t\u0119tni \u017cyciem muze\u00f3w, teatr\u00f3w, restauracji i kawiarni. Mo\u017cesz \u0142atwo z\u0142apa\u0107 autobus lub metro, aby dosta\u0107 si\u0119 do innych cz\u0119\u015bci miasta. Wzd\u0142u\u017c Rustaveli znajduje si\u0119 wiele znakomitych hosteli, takich jak go\u015bcinny i przyjazny Marco Polo Hostel<\/a> oraz przestronny i spokojny Mountain 13 Hostel<\/a> z w\u0142asnym tarasem.<\/p>\n Je\u015bli jest co\u015b, co hostele w Kutaisi maj\u0105 ze sob\u0105 wsp\u00f3lnego, to jest to ich go\u015bcinna atmosfera. Niezale\u017cnie od tego, czy jest to pub crawl w Dingo Backpackers Hostel<\/a>, lokalne \u015bniadanie w Black Tomato<\/a>, przytulna atmosfera Kutaisi Hotel<\/a> California, czy pomocny personel Temi Hostel<\/a>, poczujesz si\u0119, jakby\u015b poznawa\u0142 kraj w bardzo autentyczny spos\u00f3b.<\/p>\n W Batumi znajduje si\u0119 hostel na ka\u017cdy gust, niezale\u017cnie od tego, czy chcesz bardziej nowoczesnego, prywatnego do\u015bwiadczenia, czy te\u017c towarzyskiego na pla\u017cy. Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 poczu\u0107 klimat Morza Czarnego, polecamy Batumi Surf Hostel<\/a>. Jest jasny, z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 kolor\u00f3w i wsp\u00f3ln\u0105 przestrzeni\u0105, promuj\u0105c wsp\u00f3ln\u0105 atmosfer\u0119. Lub, z jego minimalistycznym hipsterskim klimatem i idealn\u0105 r\u00f3wnowag\u0105 prywatno\u015bci i wsp\u00f3lnej przestrzeni, poczujesz si\u0119 jak w domu w Back2Me<\/a>, bez wzgl\u0119du na styl podr\u00f3\u017cy. Nowoczesn\u0105 estetyk\u0119 w doskona\u0142ej lokalizacji z pomocnym personelem mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Hostelu Medusa<\/a>.<\/p>\n back2Me<\/em><\/p>\n W Gruzji mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 niesko\u0144czon\u0105 ilo\u015b\u0107 czasu, ale niekt\u00f3rzy z nas nie maj\u0105 tyle wakacji. Oto kilka r\u00f3\u017cnych tras po Gruzji, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci zacz\u0105\u0107, cho\u0107 wyobra\u017cam sobie, \u017ce wr\u00f3cisz po pierwszym posmakowaniu tego kraju.<\/p>\n Je\u015bli masz tylko pi\u0119\u0107 dni w Gruzji, najlepiej jest oprze\u0107 si\u0119 na Tbilisi i wybra\u0107 si\u0119 na jednodniowe wycieczki, aby zobaczy\u0107 r\u00f3\u017cne cz\u0119\u015bci kraju.<\/p>\n Dzie\u0144 1:<\/b> Ciesz si\u0119 Tbilisi! Zwiedzaj Stare Miasto, wjed\u017a kolejk\u0105 linow\u0105 na Narikal\u0119, podziwiaj sztuk\u0119 uliczn\u0105 i zajadaj si\u0119 dobrym jedzeniem i winem. Wieczorem udaj si\u0119 do Fabrika, aby spotka\u0107 zar\u00f3wno podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, jak i mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n Dzie\u0144 2:<\/b> Wybierz si\u0119 na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 do Kazbegi. Maj\u0105c zaledwie pi\u0119\u0107 dni w Gruzji, masz czas tylko na jedn\u0105 wycieczk\u0119 w g\u00f3ry. Jednodniowa wycieczka do Kazbegi zabierze Ci\u0119 gruzi\u0144sk\u0105 autostrad\u0105 wojskow\u0105 przez g\u00f3ry Kaukazu na poczt\u00f3wkow\u0105 g\u00f3r\u0119 Kazbek. Mo\u017cesz wybra\u0107 si\u0119 na piesz\u0105 wycieczk\u0119 lub wynaj\u0105\u0107 samoch\u00f3d, kt\u00f3ry zabierze Ci\u0119 do ko\u015bcio\u0142a Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej w Gergeti – lub po prostu podziwia\u0107 widoki z tarasu hotelu Rooms. Do Kazbegi mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119 samodzielnie przez marszrutk\u0119, ale s\u0105 te\u017c niedrogie jednodniowe wycieczki, kt\u00f3re warto sprawdzi\u0107. Zalet\u0105 wycieczki jest zatrzymanie si\u0119 po drodze w miejscach takich jak Twierdza Ananuri, Pomnik Przyja\u017ani Rosyjsko-Gruzi\u0144skiej i Gudauri.<\/p>\n Dzie\u0144 3:<\/b> W\u0119dr\u00f3wka przez Kacheti\u0119. Jednodniowa wycieczka do spokojnego kraju winiarskiego Gruzji jest konieczno\u015bci\u0105. Mo\u017cesz wynaj\u0105\u0107 kierowc\u0119 na ca\u0142y dzie\u0144, aby zobaczy\u0107 wi\u0119cej regionu, lub mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 marszrutk\u0119 do Sighnaghi i sp\u0119dzi\u0107 dzie\u0144 podskakuj\u0105c mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sklepami i restauracjami prowadzonymi przez lokalne winiarnie.<\/p>\n Dzie\u0144 4<\/b>: W\u0119dr\u00f3wka wok\u00f3\u0142 Davit Gareji. Zasmakuj troch\u0119 dzikiej przyrody, odkrywaj\u0105c ja\u0142owe jaskinie Davit Gareji. Klasztor jest imponuj\u0105cy sam w sobie, ale widok na pustyni\u0119 Azerbejd\u017canu – wraz ze stra\u017cnikami granicznymi kamiennie patrz\u0105cymi na ciebie – podnosi to do\u015bwiadczenie na nowy poziom. Naj\u0142atwiejszym sposobem na zobaczenie Davit Gareji jest skorzystanie z us\u0142ug firmy turystycznej Gareji Line, kt\u00f3ra organizuje niedrogie jednodniowe wycieczki.<\/p>\n Dzie\u0144 5:<\/b> Zako\u0144czenie w Tbilisi. Sp\u0119d\u017a ostatni dzie\u0144 w Tbilisi, ciesz\u0105c si\u0119 jego wyluzowan\u0105 kultur\u0105, aby zregenerowa\u0107 si\u0142y po przygodach. Po \u015bniadaniu, po\u015bwi\u0119\u0107 poranek na zwiedzanie \u015bwi\u0119tych miejsc Mtskhety lub w\u0119dr\u00f3wk\u0119 pod Kronik\u0105 Gruzji. Zmyj brud z podr\u00f3\u017cy w \u0142a\u017aniach siarkowych. Je\u015bli nadal masz energi\u0119, imprezuj w jednym z klub\u00f3w nocnych w Tbilisi.<\/p>\n Opr\u00f3cz wszystkich powy\u017cszych, z dwoma dodatkowymi dniami polecam uda\u0107 si\u0119 na zach\u00f3d. To, dok\u0105d si\u0119 udasz, zale\u017cy od tego, co lubisz robi\u0107.<\/p>\n Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody<\/b><\/p>\n Dzie\u0144 6:<\/b> Przenie\u015b si\u0119 do Borjomi! Mo\u017cesz pojecha\u0107 poci\u0105giem turystycznym do Bakuriani rano, a nast\u0119pnie wskoczy\u0107 na marszrutk\u0119 z powrotem do Borjomi, aby cieszy\u0107 si\u0119 miastem uzdrowiskowym i parkiem po po\u0142udniu, pozostaj\u0105c tam na noc.<\/p>\n Dzie\u0144 7:<\/b> Wspinaczka do jaski\u0144 Vardzia. Wcze\u015bnie rano wybierz si\u0119 marszrutk\u0105 do Vardzia i w\u0119druj po labiryntowych jaskiniach. Droga powrotna do Tbilisi zajmie trzy lub cztery godziny, wymagaj\u0105c przesiadki w Borjomi lub mie\u015bcie Akhaltsikhe, ale marszrutki kursuj\u0105 do\u015b\u0107 regularnie. Alternatywnie, mo\u017cna zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas i wysi\u0142ek, wybieraj\u0105c jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 do Vardzia z Borjomi.<\/p>\n @vryury<\/a><\/em><\/p>\n Dla pla\u017cowicz\u00f3w<\/b><\/p>\n Dzie\u0144 6:<\/b> Czas na Batumi! Pojed\u017a szybkim poci\u0105giem nad Morze Czarne. Sp\u0119d\u017a dzie\u0144, podziwiaj\u0105c ekscentryczn\u0105 architektur\u0119 Batumi, szukaj\u0105c sztuki ulicznej i spaceruj\u0105c promenad\u0105.<\/p>\n Dzie\u0144 7<\/b>: Zachowaj spok\u00f3j. Sp\u0119d\u017a dzie\u0144 przeskakuj\u0105c mi\u0119dzy pla\u017c\u0105 a Ogrodem Botanicznym. Je\u015bli masz ochot\u0119 na kr\u00f3tk\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0119 marszrutk\u0105, mo\u017cesz uda\u0107 si\u0119 do Gonio, aby poczu\u0107 inne pla\u017cowe wibracje.<\/p>\n Dla \u0142owc\u00f3w nostalgii<\/b><\/p>\n Dzie\u0144 6<\/b>: Przejazd do Kutaisi. \u0141atwa przeja\u017cd\u017cka marszrutk\u0105 wprowadzi Ci\u0119 w now\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kraju. Sp\u0119d\u017a dzie\u0144 na poznawaniu miasta i ogl\u0105daniu jego zabytk\u00f3w lub na eksploracji opuszczonych uzdrowisk Tskaltubo lub okolicznych jaski\u0144.<\/p>\n Dzie\u0144 7<\/b>: Wejd\u017a na nowe wy\u017cyny w Chiatura. Przejed\u017a marszrutk\u0105 obok dziwacznej kolumny Katskhi, gdzie ko\u015bci\u00f3\u0142 stoi na w\u0105skiej skalnej kolumnie, i kontynuuj podr\u00f3\u017c do g\u00f3rniczego miasta z czas\u00f3w radzieckich. Do\u0142\u0105cz do mieszka\u0144c\u00f3w je\u017cd\u017c\u0105cych rozklekotanymi, ale niezawodnymi samochodami, zanim zast\u0105pi\u0105 je bardziej nowoczesne odpowiedniki.<\/p>\n Wiele zalece\u0144 z innych plan\u00f3w podr\u00f3\u017cy pozostaje niezmienionych, ale z dwoma tygodniami w Gruzji mo\u017cliwo\u015bci podr\u00f3\u017cowania znacznie si\u0119 otwieraj\u0105. Je\u015bli chcesz wybra\u0107 si\u0119 na w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po Swanetii, zdecydowanie zaleca si\u0119 sp\u0119dzenie co najmniej dw\u00f3ch tygodni w tym kraju.<\/p>\n Jednak, aby w\u0119drowa\u0107 po Swanetii, b\u0119dziesz musia\u0142 dok\u0142adnie zaplanowa\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c. Szlaki mi\u0119dzy Mesti\u0105 a Ushguli zwykle nie s\u0105 od\u015bnie\u017cane najwcze\u015bniej do ko\u0144ca maja. Warunki zaczynaj\u0105 si\u0119 pogarsza\u0107 pod koniec pa\u017adziernika.<\/p>\n Je\u015bli nie jeste\u015b zainteresowany czterodniow\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0105 w Swanetii, Mestia jest nadal pi\u0119knym miejscem do odwiedzenia. Mo\u017cesz do\u0142\u0105czy\u0107 do wsp\u00f3lnej taks\u00f3wki, aby pojecha\u0107 do Ushguli na jeden dzie\u0144 lub nawet zosta\u0107 na noc. Z Mestii lub Ushguli mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wybra\u0107 si\u0119 na jednodniowe w\u0119dr\u00f3wki.<\/p>\n @muhammadkhanofficial<\/a><\/em><\/p>\n Dzie\u0144 1:<\/b> Przylot do Gruzji. Sp\u0119d\u017a sw\u00f3j pierwszy dzie\u0144 na zapoznaniu si\u0119 ze Starym Miastem w Tbilisi. Je\u015bli przyjecha\u0142e\u015b w weekend, sprawd\u017a, co dzieje si\u0119 w klubach nocnych. W przeciwnym razie poznaj gruzi\u0144skie wina i jedzenie.<\/p>\n Dzie\u0144 2<\/b>: Pij w ci\u0105gu dnia w Kachetii. Poniewa\u017c tylko jedna marszrutka dziennie \u0142\u0105czy Sighnaghi i Telavi, najlepiej wybra\u0107 jedno z miast do odwiedzenia. Malownicze uliczki Sighnaghi tworz\u0105 romantyczn\u0105 sceneri\u0119. Telavi przybli\u017ca Ci\u0119 nieco do winnic, co jest dodatkowym atutem, je\u015bli sam prowadzisz samoch\u00f3d lub wynaj\u0105\u0142e\u015b samoch\u00f3d na ten dzie\u0144. W okolicy Telavi znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kilka interesuj\u0105cych miejsc, w tym posiad\u0142o\u015b\u0107 Chavchavadze, dawna rezydencja kr\u00f3lewska, oraz katedra Alaverdi, jeden z najwy\u017cszych ko\u015bcio\u0142\u00f3w w kraju.<\/p>\n Dzie\u0144 3:<\/b> \u0141atwy “trekking” do Kazbegi. Nawet je\u015bli planujesz w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po Swanetii, zobaczenie ko\u015bcio\u0142a Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej Gergeti w Kazbegi jest konieczno\u015bci\u0105. Rozwa\u017c jednodniow\u0105 wycieczk\u0119, aby\u015b m\u00f3g\u0142 zatrzyma\u0107 si\u0119 i zobaczy\u0107 inne zabytki po drodze.<\/p>\n Dzie\u0144 4<\/b>: Zajrzyj przez granic\u0119 do Azerbejd\u017canu. Jednodniowa wycieczka do klasztoru Davit Gareji poka\u017ce ci, jak r\u00f3\u017cnorodne s\u0105 krajobrazy Gruzji i pozwoli ci wr\u00f3ci\u0107 do Tbilisi na czas, aby z\u0142apa\u0107 nocny poci\u0105g do Zugdidi, pierwszego przystanku w podr\u00f3\u017cy w g\u00f3ry Swanetii. Rezerwuj\u0105c bilet na nocny poci\u0105g, nie zapomnij zam\u00f3wi\u0107 po\u015bcieli na \u0142\u00f3\u017cko!<\/p>\n Dzie\u0144 5:<\/b> Rozpocz\u0119cie trekkingu w Swanetii. Po przybyciu do Zugdidi wejd\u017a na pok\u0142ad jednej z czekaj\u0105cych marszrutek, kt\u00f3re zabior\u0105 pasa\u017cer\u00f3w do Mestii. Mestia jest punktem wyj\u015bcia do w\u0119dr\u00f3wek po Swanetii. Mo\u017cesz zatrzyma\u0107 si\u0119 w Mestii i wybra\u0107 si\u0119 na r\u00f3\u017cne jednodniowe w\u0119dr\u00f3wki, ale nic nie przebije popularnej czterodniowej w\u0119dr\u00f3wki z Mestii do Ushguli. Marszrutka podrzuci ci\u0119 do Mestii tu\u017c po otwarciu restauracji, wi\u0119c polecam zje\u015b\u0107 obfite \u015bniadanie, zaopatrzy\u0107 si\u0119 w zapasy na ostatni\u0105 chwil\u0119, uzyska\u0107 odpowiedzi na ostatnie pytania w biurze informacji turystycznej, a nast\u0119pnie wyruszy\u0107 w drog\u0119. W\u0119dr\u00f3wka z Mestii do Zhabeshi to oko\u0142o 16 kilometr\u00f3w, po kt\u00f3rych mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 w jednym z kilku pensjonat\u00f3w.<\/p>\n Dzie\u0144 6<\/b>: Kontynuacja w\u0119dr\u00f3wki przez Swaneti\u0119 do Adishi. Tego dnia w\u0119dr\u00f3wka wynosi oko\u0142o 11 kilometr\u00f3w – cho\u0107 je\u015bli chcesz oszuka\u0107, mo\u017cesz poprosi\u0107 gospodarza pensjonatu, aby podwi\u00f3z\u0142 Ci\u0119 drog\u0105 obok trudnego podej\u015bcia. Trudno jest wybra\u0107 najbardziej osza\u0142amiaj\u0105c\u0105 z tych staro\u017cytnych wiosek, ale Adishi by\u0142oby faworytem.<\/p>\n Dzie\u0144 7<\/b>: Poradzi\u0107 sobie z trudn\u0105 przepraw\u0105 przez rzek\u0119. Prawie 19-kilometrowa w\u0119dr\u00f3wka z Adishi do Iprali zaczyna si\u0119 od do\u015b\u0107 r\u00f3wnego spaceru – a\u017c do momentu dotarcia do rzeki. Mo\u017cesz albo zap\u0142aci\u0107 miejscowym, aby u\u017cyli swoich koni do przekroczenia rzeki, albo przekroczy\u0107 j\u0105 pieszo. Nast\u0119pnie czeka nas strome podej\u015bcie. To ci\u0119\u017cki dzie\u0144 w\u0119dr\u00f3wki, ale wart tego, gdy zapadasz si\u0119 w \u0142\u00f3\u017cko w Iprali.<\/p>\n Dzie\u0144 8<\/b>: Zako\u0144czenie w\u0119dr\u00f3wki do Ushguli. Chocia\u017c z Iprali mo\u017cna zorganizowa\u0107 samoch\u00f3d z powrotem do Mestii, jeszcze jeden dzie\u0144 w\u0119dr\u00f3wki zaprowadzi ci\u0119 do Ushguli. To niewielkie miasteczko jest najwy\u017cej po\u0142o\u017con\u0105, nieprzerwanie zasiedlon\u0105 wiosk\u0105 w Europie. Mo\u017cna tu sp\u0119dzi\u0107 noc lub do\u0142\u0105czy\u0107 do jednodniowych turyst\u00f3w w drodze powrotnej do Mestii.<\/p>\n Dzie\u0144 9:<\/b> Powr\u00f3t do cywilizacji. Marszrutki jad\u0105ce do Tbilisi (10 godzin), Kutaisi (4,5 godziny), Batumi (6 godzin) i Zugdidi (3 godziny) odje\u017cd\u017caj\u0105 rano. We\u017a ten do Batumi, aby unikn\u0105\u0107 konieczno\u015bci p\u00f3\u017aniejszego powrotu. Po przybyciu nad Morze Czarne sp\u0119d\u017a troch\u0119 czasu, ciesz\u0105c si\u0119 wygodami kurortu.<\/p>\n @jaanus<\/a><\/em><\/p>\n Dzie\u0144 10:<\/b> Ciesz si\u0119 regeneruj\u0105c\u0105 moc\u0105 Batumi. Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o wygrzewanie si\u0119 na s\u0142o\u0144cu, odkrywanie r\u00f3\u017cnych region\u00f3w Ogrodu Botanicznego, czy te\u017c opychanie si\u0119 s\u0142ynnym w regionie chaczapuri, dzi\u015b mo\u017cesz zregenerowa\u0107 si\u0142y po czterodniowej w\u0119dr\u00f3wce. Alternatywnie, je\u015bli chcesz do\u015bwiadczy\u0107 innego rodzaju pla\u017cowej atmosfery, z\u0142ap marszrutk\u0119 jad\u0105c\u0105 do Ureki i sp\u0119d\u017a dzie\u0144 leniuchuj\u0105c na magnetycznym czarnym piasku.<\/p>\n Dzie\u0144 11<\/b>: Udaj si\u0119 z powrotem w kierunku serca Gruzji. We\u017a marszrutk\u0119 do Kutaisi, gdzie mo\u017cesz sp\u0119dzi\u0107 czas na wiele sposob\u00f3w. Odwied\u017a “drug\u0105 Jerozolim\u0119” klasztoru Gelati, wybierz si\u0119 na rafting lub do jaskini lub zakradnij si\u0119 do opuszczonych sanatori\u00f3w w Tskaltubo.<\/p>\n Dzie\u0144 12<\/b>: Zgub si\u0119 w g\u00f3rskim labiryncie. Wskocz na marszrutk\u0119 do Akhaltsikhe, gdzie przesi\u0105dziesz si\u0119 do autobusu do Vardzia. Sp\u0119d\u017a dzie\u0144 wspinaj\u0105c si\u0119 po tym staro\u017cytnym i rozleg\u0142ym klasztorze jaskiniowym – upewnij si\u0119, \u017ce znajdziesz ukryte przej\u015bcie za ko\u015bcio\u0142em Wniebowzi\u0119cia NMP, kt\u00f3re poprowadzi Ci\u0119 w g\u0142\u0105b g\u00f3ry. Je\u015bli nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 bezpo\u015bredniej marszrutki do Borjomi, mo\u017cesz wr\u00f3ci\u0107 do Akhaltsikhe i stamt\u0105d z\u0142apa\u0107 jedn\u0105.<\/p>\n Dzie\u0144 13<\/b>: Pod\u0105\u017caj \u015bladami lider\u00f3w. Borjomi jest domem dla parku w\u00f3d mineralnych, spokojnego zalesionego p\u0142askowy\u017cu i parku narodowego, wi\u0119c mo\u017cesz wybra\u0107 dowoln\u0105 aktywno\u015b\u0107, na kt\u00f3r\u0105 masz energi\u0119 w tym momencie. Po rozkoszowaniu si\u0119 spokojem i leczniczymi wodami Borjomi, z\u0142ap marszrutk\u0119 do Gori. Kr\u00f3tki post\u00f3j w muzeum Stalina sprawi, \u017ce zakr\u0119ci ci si\u0119 w g\u0142owie, ale Tbilisi znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci kr\u00f3tkiej przeja\u017cd\u017cki.<\/p>\n Dzie\u0144 14:<\/b> Zako\u0144cz swoj\u0105 podr\u00f3\u017c tam, gdzie j\u0105 rozpocz\u0105\u0142e\u015b. Prze\u017cyj jeszcze jedno autentyczne gruzi\u0144skie do\u015bwiadczenie, zanurzaj\u0105c si\u0119 w \u0142a\u017aniach siarkowych. Zanim wsi\u0105dziesz do samolotu, zaopatrz si\u0119 w gruzi\u0144skie wino.<\/p>\n Region Tusheti mo\u017ce cieszy\u0107 si\u0119 rosn\u0105c\u0105 s\u0142aw\u0105, ale liczba turyst\u00f3w jest wci\u0105\u017c niska, poniewa\u017c obszar ten pozostaje w du\u017cej mierze niedost\u0119pny przez ca\u0142y rok. Z tylko jedn\u0105 drog\u0105 wjazdow\u0105 i wyjazdow\u0105 z Tuszetii, kt\u00f3ra jest zablokowana w miesi\u0105cach zimowych, nawet miejscowi maj\u0105 tendencj\u0119 do przebywania tam tylko latem. Ale lato w Tuszetii jest osza\u0142amiaj\u0105co pi\u0119kne. Z g\u00f3rskimi szczytami, staro\u017cytnymi wioskami i stadami owiec, wizyta w Tuszetii jest jak cofni\u0119cie si\u0119 w czasie.<\/p>\n Je\u015bli chcesz odwiedzi\u0107 Tuszeti\u0119, musisz dok\u0142adnie zaplanowa\u0107 swoj\u0105 wizyt\u0119. Droga zostanie otwarta najwcze\u015bniej w maju, a nawet wtedy mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 op\u00f3\u017anienia, je\u015bli zosta\u0142a uszkodzona przez zim\u0119. Nast\u0119pnie musisz upewni\u0107 si\u0119, \u017ce masz czas i pieni\u0105dze na wynaj\u0119cie samochodu z nap\u0119dem na 4 ko\u0142a potrzebnego do poruszania si\u0119 po drodze. Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz samotnie, mo\u017cesz uda\u0107 si\u0119 do Telavi i spr\u00f3bowa\u0107 do\u0142\u0105czy\u0107 do innych podr\u00f3\u017cnych udaj\u0105cych si\u0119 do Tuszetii, aby zaoszcz\u0119dzi\u0107 na kosztach.<\/p>\n Po dotarciu do Omalo, miasta, kt\u00f3re dzia\u0142a jako centrum dzia\u0142alno\u015bci turystycznej, masz opcje zwiedzania regionu. Je\u015bli nie lubisz trekkingu, mo\u017cesz wynaj\u0105\u0107 konia i przewodnika. Mo\u017cesz te\u017c polega\u0107 na w\u0142asnych nogach. Istnieje kilka jednodniowych wycieczek, kt\u00f3re mo\u017cna odby\u0107 lub wybra\u0107 si\u0119 na bardziej ambitne w\u0119dr\u00f3wki. Niekt\u00f3re w\u0119dr\u00f3wki mog\u0105 trwa\u0107 od czterech do pi\u0119ciu dni i b\u0119d\u0105 wymaga\u0107 biwakowania przynajmniej przez kilka nocy, wi\u0119c upewnij si\u0119, \u017ce jeste\u015b odpowiednio przygotowany przed wyruszeniem.<\/p>\n Aby w pe\u0142ni do\u015bwiadczy\u0107 lokalnego \u017cycia, spr\u00f3buj zaplanowa\u0107 swoj\u0105 wizyt\u0119 na jeden z g\u00f3rskich festiwali pod koniec lata. Ka\u017cdego roku konkretne daty r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119, wi\u0119c warto troch\u0119 poszuka\u0107, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, kiedy odbywa si\u0119 Tushetoba, festiwal folklorystyczny i Atnigenoba, festiwal rytualny.<\/p>\n Nie pr\u00f3buj g\u0142aska\u0107 ps\u00f3w pasterskich. Mog\u0105 by\u0107 puszyste i urocze, ale zosta\u0142y wyhodowane i wyszkolone do ochrony stada – a przy wadze 100 kilogram\u00f3w nie mo\u017cna z nimi zadziera\u0107.<\/p>\n W Gruzji jedzenie i napoje s\u0105 symbolem spo\u0142eczno\u015bci i go\u015bcinno\u015bci. Kuchnia gruzi\u0144ska sta\u0142a si\u0119 ostatnio mi\u0119dzynarodow\u0105 sensacj\u0105, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 publikacji podkre\u015bla chaczapuri i chinkali. Podczas gdy te dania s\u0105 niezaprzeczalnie pyszne, typowe gruzi\u0144skie jedzenie to o wiele wi\u0119cej.<\/p>\n Gruzi\u0144ska dieta jest zr\u00f3\u017cnicowana, ale je\u015bli masz zamiar zacz\u0105\u0107 gdziekolwiek, polecam khinkali. Khinkali to pierogi w kszta\u0142cie piramidy nadziewane r\u00f3\u017cnymi farszami – g\u0142\u00f3wnie r\u00f3\u017cnymi rodzajami mi\u0119sa, cho\u0107 istniej\u0105 serowe khinkali dla wegetarian! Istnieje specjalna metoda jedzenia khinkali. Piero\u017cki trafiaj\u0105 na st\u00f3\u0142 gor\u0105ce jak para. Gdy nieco ostygn\u0105, nale\u017cy chwyci\u0107 je za g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, odwr\u00f3ci\u0107 do g\u00f3ry nogami i wygry\u017a\u0107 ma\u0142\u0105 dziurk\u0119 wzd\u0142u\u017c zagi\u0119cia. Wyssij sok, a nast\u0119pnie ostro\u017cnie (lub \u0142apczywie) doko\u0144cz reszt\u0119 pieroga w kilku k\u0119sach. Mo\u017cesz zdecydowa\u0107, czy chcesz zje\u015b\u0107 ko\u0144c\u00f3wk\u0119, czy nie, ale sugeruj\u0119 zachowa\u0107 miejsce na reszt\u0119 gruzi\u0144skich potraw!<\/p>\n Innym ulubionym gruzi\u0144skim daniem jest szasz\u0142yk, zwany r\u00f3wnie\u017c mtsvadi. Popularne zar\u00f3wno w restauracjach, jak i na grillach, szasz\u0142yki to szasz\u0142yki z grillowanego mi\u0119sa. Spr\u00f3buj go z pikantnym sosem adjika lub tkemali, sosem ze \u015bliwek wi\u015bniowych.<\/p>\n Zobaczysz tak\u017ce du\u017co sera sulguni, kt\u00f3ry jest kwa\u015bny, lekko elastyczny i czasami w\u0119dzony. Jest podawany samodzielnie lub jako cz\u0119\u015b\u0107 innych da\u0144.<\/p>\n Pkhali jest popularn\u0105 przystawk\u0105 w gruzi\u0144skich restauracjach. Pkhali zaczyna si\u0119 od zmielonej bazy orzechowej, a nast\u0119pnie miesza si\u0119 z mielonymi warzywami, takimi jak bak\u0142a\u017can, szpinak lub burak. Zazwyczaj podaje si\u0119 go w ma\u0142ych kulkach, kt\u00f3re mo\u017cna rozsmarowa\u0107 na chlebie. Badrijani nigvzit to kolejna smaczna przystawka, paski grillowanego bak\u0142a\u017cana owini\u0119te wok\u00f3\u0142 pasty orzechowej i posypane pestkami granatu.<\/p>\n Je\u015bli lubisz zupy, zdecydowanie musisz spr\u00f3bowa\u0107 kharcho. Na bazie \u015bliwek wi\u015bniowych jest lekko kwa\u015bna. Zawiera r\u00f3wnie\u017c mi\u0119so, ry\u017c i orzechy w\u0142oskie. U\u017cywane przyprawy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 nieco w zale\u017cno\u015bci od regionu, wi\u0119c warto zje\u015b\u0107 j\u0105 wi\u0119cej ni\u017c raz! Chakapuli to zupa z jagni\u0119cin\u0105 lub ciel\u0119cin\u0105, przyrz\u0105dzana z bia\u0142ym winem i \u015bliwkami wi\u015bniowymi. Inn\u0105 podstaw\u0105 jest lobio, pikantne danie z fasoli, kt\u00f3re czasami podaje si\u0119 jako g\u0119sty gulasz lub puree.<\/p>\n Je\u015bli chcesz by\u0107 nieco bardziej \u015bwiadomy zdrowia – lub po prostu potrzebujesz odpocz\u0105\u0107 od ca\u0142ego mi\u0119sa i sera – sa\u0142atki z og\u00f3rk\u00f3w i pomidor\u00f3w z zio\u0142ami s\u0105 bardzo popularne w Gruzji. S\u0105 one wyj\u0105tkowo smaczne z past\u0105 z orzech\u00f3w w\u0142oskich.<\/p>\n Gruzi\u0144ski chleb sam w sobie jest powodem do odwiedzenia Gruzji. Shotis puri, lub po prostu shoti, to standardowy gruzi\u0144ski chleb, bochenek w kszta\u0142cie kajaka wypiekany przez przyklejenie do \u015bciany pieca w kszta\u0142cie sto\u017cka. Je\u015bli mo\u017cesz obserwowa\u0107, jak piekarz wbija ciasto do pieca i wyci\u0105ga je metalowymi szczypcami, zyskasz nowe uznanie dla ci\u0119\u017ckiej pracy przy produkcji chleba. Chrupi\u0105cy na zewn\u0105trz, wystawny i ci\u0105gn\u0105cy si\u0119 w \u015brodku, shoti jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 gruzi\u0144skiego posi\u0142ku (lub idealny jako przek\u0105ska).<\/p>\n Chaczapuri jest podstaw\u0105 gruzi\u0144skiej diety, ale ten serowy chleb wyst\u0119puje w wielu r\u00f3\u017cnych regionalnych odmianach. Chaczapuri Imeruli to dwie cienkie warstwy mi\u0119kkiego chleba ze s\u0142onym serem roztopionym w \u015brodku. Megruli khachapuri jest taki sam, ale z dodatkow\u0105 warstw\u0105 sera na wierzchu. Adjarian khachaprui r\u00f3\u017cni si\u0119 nieco od pozosta\u0142ych dw\u00f3ch. Jest to dos\u0142owna (wymarzona) \u0142\u00f3deczka gor\u0105cego roztopionego sera, przypominaj\u0105ca fondue. Zazwyczaj podawana jest z mas\u0142em i jajkiem rozbitym na wierzchu. Sk\u0142adniki miesza si\u0119 szybko, a nast\u0119pnie odrywa kawa\u0142ki chleba i zanurza w soczystym serze. Achma khachapuri to warstwy ciasta i sera, w wyniku czego powstaj\u0105 kwadraty przypominaj\u0105ce lasagne. Penovani khachapuri piecze si\u0119 w postaci kruchych kwadrat\u00f3w z ciasta francuskiego, z\u0142o\u017conych wok\u00f3\u0142 roztopionego sera.<\/p>\n Lobiani to kolejna smaczna przek\u0105ska. Podobnie jak Imeruli chaczapuri, lobiani to dwie warstwy chleba, ale z pikantnym, w\u0119dzonym nadzieniem z fasoli. Niekt\u00f3re regionalne odmiany maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c w\u0119dzone mi\u0119so na wierzchu.<\/p>\n Innym chlebem, kt\u00f3ry zas\u0142uguje na wzmiank\u0119, jest mchadi, gruzi\u0144ski chleb kukurydziany. Nie masz do\u015b\u0107 sera? W takim razie koniecznie zam\u00f3w chvishtari, czyli mchadi nadziewane sulguni.<\/p>\n Gruzi\u0144skie napoje s\u0105 tak samo cz\u0119\u015bci\u0105 kultury, jak jedzenie. Je\u015bli chodzi o napoje bezalkoholowe, kr\u00f3luje lemoniada. Wyst\u0119puje w wielu smakach, ale gor\u0105co polecam lemoniad\u0119 estragonow\u0105, aby uzyska\u0107 co\u015b nieco niezwyk\u0142ego. Gruzini uwielbiaj\u0105 swoj\u0105 wod\u0119 mineraln\u0105 i chocia\u017c butelkowana woda Borjomi nie jest tak mocna, jak picie prosto ze \u017ar\u00f3d\u0142a, przysi\u0119gam, \u017ce nadal mo\u017cna poczu\u0107 jej uzdrawiaj\u0105c\u0105 moc. Zw\u0142aszcza po nocy sp\u0119dzonej na piciu innych ulubionych napoj\u00f3w Gruzji!<\/p>\n Gruzi\u0144skie wino jest prawdopodobnie najstarsz\u0105 tradycj\u0105 produkcji wina na \u015bwiecie. Je\u015bli chodzi o gruzi\u0144skie odmiany wina, przemys\u0142 produkuje wszystko, od win wzmacnianych po wytrawne i wszystko pomi\u0119dzy. Chocia\u017c zdecydowanie polecam bardziej formaln\u0105 degustacj\u0119 wina, aby pozna\u0107 tradycje, niekt\u00f3re z najlepszych win, jakie pi\u0142em w Gruzji, pochodzi\u0142y z masywnych plastikowych dzban\u00f3w, domowej roboty przez przyjaci\u00f3\u0142 i ich rodziny lub niezale\u017cnie od tego, jakie by\u0142o wino domowe w restauracjach. Podczas gdy wiele winnic produkuje wino przy u\u017cyciu nowoczesnych metod europejskich, koniecznie spr\u00f3buj wina qveri. Qveri to tradycyjna metoda produkcji wina w Gruzji, w kt\u00f3rej wino fermentuje w glinianych dzbanach zakopanych w ziemi.<\/p>\n Je\u015bli chcesz zobaczy\u0107 pe\u0142ny proces produkcji gruzi\u0144skiego wina, odwied\u017a kraj podczas zbior\u00f3w winogron. Rtveli<\/em> odbywa si\u0119 od ko\u0144ca wrze\u015bnia do ko\u0144ca pa\u017adziernika, a Kachetia w pe\u0142ni cieszy si\u0119 procesem zbioru i t\u0142oczenia z jedzeniem, muzyk\u0105 i winem. Je\u015bli chcesz ubrudzi\u0107 sobie r\u0119ce, b\u0119dziesz mile widziany, aby pom\u00f3c w winnicy.<\/p>\n Staro\u017cytna tradycja nie pozwala\u0142a na marnotrawstwo, a winiarze, kt\u00f3rzy znale\u017ali si\u0119 z resztkami, wykorzystali je do produkcji chacha. Chacha to mocna brandy wytwarzana z wyt\u0142ok\u00f3w winogronowych, a przy 40-65% alkoholu nie ma z ni\u0105 \u017cart\u00f3w. Je\u015bli bierzesz udzia\u0142 w suprze lub odwiedzasz gruzi\u0144ski dom, uwa\u017caj na to, jak szybko i obficie nalewaj\u0105 chach\u0119 lub brandy. Mo\u017ce zej\u015b\u0107 \u0142atwo (lub nie), ale poczujesz to rano.<\/p>\n Gruzi\u0144skie piwo prze\u017cywa odrodzenie rzemie\u015blnicze, przynajmniej w Tbilisi. Nawet w ci\u0105gu ostatnich kilku lat nast\u0105pi\u0142 boom producent\u00f3w rzemie\u015blniczych i bar\u00f3w zainteresowanych utrzymaniem wysokiej jako\u015bci piwa z kranu.<\/p>\n Gruzi\u0144skie desery zazwyczaj prezentuj\u0105 orzechy i owoce regionu, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna oszuka\u0107 siebie, my\u015bl\u0105c, \u017ce s\u0105 zdrowe. Je\u015bli szukasz czego\u015b nieco s\u0142odszego, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 gozinaki, rodzaju cukierk\u00f3w wykonanych z orzech\u00f3w i miodu lub lepkiej, kruchej baklavy.<\/p>\n Wsz\u0119dzie w Gruzji zobaczysz d\u0142ugie sznury czego\u015b, co wygl\u0105da jak grudkowate \u015bwiece – w rzeczywisto\u015bci jest to churchkhela. Churchkhela jest nazywana “gruzi\u0144skim snickersem” Orzechy s\u0105 nawleczone na sznurek, a nast\u0119pnie pokryte mieszank\u0105 soku owocowego, kt\u00f3ra twardnieje. Najpopularniejszym rodzajem churchkheli s\u0105 orzechy w\u0142oskie i winogrona. Churchkhela s\u0105 popularn\u0105 przek\u0105sk\u0105 w ca\u0142ej Gruzji i \u015bwietnie nadaj\u0105 si\u0119 do tankowania, gdy potrzebujesz troch\u0119 energii.<\/p>\n Prawie ka\u017cdy posi\u0142ek w Gruzji jest ogromny, ale nie ka\u017cdy jest “supra” Gruzi\u0144ska supra to prawdziwa uczta, wydarzenie spo\u0142eczne i kulturalne z w\u0142asnymi zasadami i zwyczajami. Jednym z integralnych element\u00f3w jest tamada, czyli toastmaster. Tamada jest mistrzem ceremonii, wprowadzaj\u0105cym rytualne toasty. Podczas supry wznosi si\u0119 toasty za Boga, kraj, \u015bwi\u0119tych, rodzin\u0119 i przyjaci\u00f3\u0142, starych i nowych.<\/p>\n Pomimo du\u017cego nacisku na chleb, mi\u0119so i ser, mo\u017cna cieszy\u0107 si\u0119 gruzi\u0144sk\u0105 kuchni\u0105 nawet z ograniczeniami dietetycznymi. Osoby z nietolerancj\u0105 glutenu b\u0119d\u0105 musia\u0142y po prostu unika\u0107 ci\u0105g\u0142ego koszyka z chlebem lub talerza chaczapuri (i by\u0107 mo\u017ce odpowiedzie\u0107 na kilka zaniepokojonych pyta\u0144 miejscowych). Wegetarianie znajd\u0105 tu mn\u00f3stwo przepysznych da\u0144 z warzyw i ro\u015blin str\u0105czkowych – nie licz\u0105c p\u00f3\u0142 tuzina r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w chaczapuri. Weganie w Gruzji b\u0119d\u0105 mieli najtrudniejsze zadanie, poniewa\u017c ser i kwa\u015bna \u015bmietana s\u0105 g\u0142\u00f3wnymi dodatkami. Szef kuchni powinien jednak by\u0107 w stanie dokona\u0107 niewielkich modyfikacji, aby jedzenie by\u0142o przyjazne dla wegan. W Tbilisi na rynku pojawi\u0142o si\u0119 ju\u017c kilka wega\u0144skich restauracji.<\/p>\n @tonya_divina<\/a><\/em><\/p>\n Bior\u0105c pod uwag\u0119 po\u0142o\u017cenie geograficzne, historia Gruzji jest, co zrozumia\u0142e, zniuansowana i z\u0142o\u017cona. Niemal niemo\u017cliwe jest podsumowanie tysi\u0119cy lat i milion\u00f3w decyzji, kt\u00f3re mia\u0142y wp\u0142yw na Gruzj\u0119, ale warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na niekt\u00f3re z wa\u017cniejszych wydarze\u0144, kt\u00f3re pomog\u0142y doprowadzi\u0107 kraj do miejsca, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 dzisiaj.<\/p>\n Staro\u017cytne kr\u00f3lestwa istnia\u0142y na terenie dzisiejszej Gruzji od tysi\u0119cy lat, ale po raz pierwszy po\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 jako kr\u00f3lestwo Gruzji w VIII i IX wieku naszej ery. Gruzja ma wiele dumnych legend o swoich wczesnych monarchach, zw\u0142aszcza o legendarnej Tamar Wielkiej.<\/p>\n Jednak Gruzja nie pozosta\u0142a niezale\u017cn\u0105 jednostk\u0105 przez d\u0142ugi czas. Obl\u0119\u017cona przez Mongo\u0142\u00f3w, nast\u0119pnie imperium osma\u0144skie i ira\u0144skie, Gruzja zosta\u0142a ostatecznie w\u0142\u0105czona do Imperium Rosyjskiego w XIX wieku. Wraz z upadkiem Imperium Rosyjskiego Gruzja pr\u00f3bowa\u0142a ponownie uzyska\u0107 niepodleg\u0142o\u015b\u0107, ale ostatecznie do\u0142\u0105czy\u0142a do Zwi\u0105zku Radzieckiego.<\/p>\n Jak na tak ma\u0142y kraj, Gruzja odgrywa\u0142a niezwykle wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w Zwi\u0105zku Radzieckim. J\u00f3zef Stalin by\u0142 gruzi\u0144skim rewolucjonist\u0105, kt\u00f3ry ostatecznie awansowa\u0142 do roli dyktatora. Gruzja mia\u0142a burzliwy okres jako cz\u0119\u015b\u0107 Zwi\u0105zku Radzieckiego, osi\u0105gaj\u0105c punkt kulminacyjny w 1989 roku, kiedy pokojowa demonstracja sta\u0142a si\u0119 \u015bmiertelna. Kiedy Zwi\u0105zek Radziecki upad\u0142, Gruzja zdecydowa\u0142a si\u0119 d\u0105\u017cy\u0107 do niepodleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n Ale niepodleg\u0142o\u015b\u0107 nie zapewni\u0142a Gruzji natychmiastowego pokoju i stabilno\u015bci. Lata 90-te by\u0142y trudnym okresem, z wewn\u0119trznym konfliktem, rz\u0105dami mafii i korupcj\u0105, kt\u00f3re powstrzymywa\u0142y kraj. Kiedy okaza\u0142o si\u0119, \u017ce wybory parlamentarne w 2003 r. zosta\u0142y sfa\u0142szowane, Gruzini wyszli na ulice na dwadzie\u015bcia dni protest\u00f3w. Rewolucja r\u00f3\u017c by\u0142a wa\u017cnym momentem w historii Gruzji, poniewa\u017c obywatele obalili skorumpowanego prezydenta i wprowadzili przyw\u00f3dztwo, kt\u00f3re chcia\u0142o wzmocni\u0107 wi\u0119zi z Europ\u0105.<\/p>\n W nast\u0119pnym roku prezydentem Gruzji zosta\u0142 Micheil Saakaszwili, a jego rz\u0105d wprowadzi\u0142 w \u017cycie nowe prawa i reformy, kt\u00f3re pomog\u0142y radykalnie poprawi\u0107 sytuacj\u0119 spo\u0142eczno-polityczn\u0105 kraju.<\/p>\n K\u0142opoty nie znikn\u0119\u0142y jednak ca\u0142kowicie. W 2008 roku Gruzja i Rosja wesz\u0142y w konflikt zbrojny o separatystyczne regiony Osetii Po\u0142udniowej i Abchazji. Kiedy walki usta\u0142y, Gruzja zosta\u0142a zmuszona do ca\u0142kowitego wycofania si\u0119 z tych region\u00f3w. Po skandalu zwi\u0105zanym z systemem wi\u0119ziennictwa w 2012 roku, Saakaszwili nie zosta\u0142 ponownie wybrany.<\/p>\n Od tego czasu zar\u00f3wno stosunki wewn\u0119trzne, jak i zewn\u0119trzne w du\u017cej mierze si\u0119 ustabilizowa\u0142y. Dla Gruzji, kt\u00f3ra przez d\u0142ugi czas cierpia\u0142a z powodu zewn\u0119trznych nacisk\u00f3w i wewn\u0119trznych wyzwa\u0144, wci\u0105\u017c jest to walka o awans. Kraj d\u0105\u017cy do cz\u0142onkostwa w Unii Europejskiej i NATO, a zagraniczni inwestorzy zaczynaj\u0105 dostrzega\u0107 potencja\u0142 tego kaukaskiego pa\u0144stwa. Z chaosu lat 90-tych Gruzja sta\u0142a si\u0119 jednym z najbezpieczniejszych kraj\u00f3w na \u015bwiecie. Turystyka ro\u015bnie, a w 2018 r. Gruzj\u0119 odwiedzi\u0142o osiem milion\u00f3w os\u00f3b, co stanowi ponad dwukrotno\u015b\u0107 faktycznej populacji kraju.<\/p>\n Gruzja mo\u017ce jeszcze nie powr\u00f3ci\u0142a na wy\u017cyny Z\u0142otego Wieku Tamara Wielkiego, ale robi imponuj\u0105cy powr\u00f3t.<\/p>\n @mbzzgeorgia<\/a><\/em><\/p>\n W Gruzji religia jest nadal bardzo istotna i wywiera silny wp\u0142yw na \u017cycie publiczne. Gruzja twierdzi, \u017ce jest jednym z pierwszych chrze\u015bcija\u0144skich narod\u00f3w na \u015bwiecie, nawr\u00f3conym przez ewangelistk\u0119 \u015bw. Nino, a wiele miejsc turystycznych jest zwi\u0105zanych z jej dziedzictwem religijnym. Nawet dzi\u015b, pomimo likwidacji instytucji religijnej do\u015bwiadczonej w Zwi\u0105zku Radzieckim, zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 Gruzin\u00f3w identyfikuje si\u0119 jako prawos\u0142awni chrze\u015bcijanie. \u015awi\u0119ta religijne, takie jak Bo\u017ce Narodzenie i Wielkanoc, s\u0105 wiernie przestrzegane i mog\u0105 by\u0107 wnikliwym czasem na wizyt\u0119 dla tych, kt\u00f3rzy interesuj\u0105 si\u0119 gruzi\u0144sk\u0105 kultur\u0105.<\/p>\n Islam jest r\u00f3wnie\u017c praktykowany w Gruzji, cho\u0107 przez znacznie mniejszy odsetek populacji. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 muzu\u0142man\u00f3w mieszka w regionie Ad\u017cara, w pobli\u017cu Turcji, a tak\u017ce w pobli\u017cu Armenii i Azerbejd\u017canu.<\/p>\n By\u0107 mo\u017ce ze wzgl\u0119du na kultur\u0119 religijn\u0105, ludzie w Gruzji maj\u0105 tendencj\u0119 do ubierania si\u0119 w spos\u00f3b konserwatywny. Warto zostawi\u0107 kr\u00f3tkie spodenki w domu, ale og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, mo\u017cna ubiera\u0107 si\u0119 tak, jak chcesz.<\/p>\n Je\u015bli jednak chcesz wej\u015b\u0107 do kt\u00f3regokolwiek z ko\u015bcio\u0142\u00f3w, b\u0119dziesz musia\u0142 by\u0107 odpowiednio zakryty – dotyczy to r\u00f3wnie\u017c m\u0119\u017cczyzn. Zazwyczaj ko\u015bcio\u0142y zapewniaj\u0105 chusty dla kobiet, aby zakry\u0107 g\u0142ow\u0119 i ramiona, oraz gigantyczne czarne chusty dla kobiet i m\u0119\u017cczyzn, aby zakry\u0107 kolana, je\u015bli maj\u0105 na sobie szorty. Je\u015bli wolisz nie korzysta\u0107 ze wsp\u00f3lnego okrycia, spakuj ubrania i akcesoria na wizyt\u0119 w ko\u015bciele.<\/p>\n J\u0119zyk gruzi\u0144ski jest wyj\u0105tkowy i nale\u017cy do rodziny j\u0119zyk\u00f3w kartwelskich. Pismo jest pi\u0119knie zakrzywione i wygl\u0105da jak co\u015b, co mo\u017cna znale\u017a\u0107 w ksi\u0105\u017cce fantasy. Wiele os\u00f3b uwa\u017ca, \u017ce jest on do\u015b\u0107 \u0142atwy do nauczenia, wi\u0119c je\u015bli jeste\u015b lingwist\u0105, powiniene\u015b sprawdzi\u0107, czy potrafisz opanowa\u0107 podstawy tego wyj\u0105tkowego j\u0119zyka.<\/p>\n Je\u015bli nie znasz gruzi\u0144skiego, nie oznacza to, \u017ce podr\u00f3\u017cowanie jest niemo\u017cliwe. W Gruzji edukacja j\u0119zykowa wyposa\u017cy\u0142a obywateli w silne umiej\u0119tno\u015bci pos\u0142ugiwania si\u0119 drugim j\u0119zykiem. Starsze pokolenia zwykle znaj\u0105 rosyjski, podczas gdy m\u0142odsi ludzie zazwyczaj znaj\u0105 przynajmniej troch\u0119 angielski.<\/p>\n \ud83d\udcf7 @eggrez<\/a><\/em><\/p>\n Gruzja mo\u017ce by\u0107 wschodz\u0105cym celem turystycznym, ale to nie znaczy, \u017ce jest to Dziki Zach\u00f3d. Gruzini s\u0105 jednymi z najbardziej go\u015bcinnych ludzi, jakich kiedykolwiek spotka\u0142em, a kraj bardzo ci\u0119\u017cko pracowa\u0142, aby przej\u015b\u0107 przez burzliwe lata po upadku Zwi\u0105zku Radzieckiego.<\/p>\n Tbilisi jest og\u00f3lnie bardzo bezpiecznym miastem. Wska\u017aniki przest\u0119pczo\u015bci s\u0105 bardzo niskie i zawsze czu\u0142am si\u0119 bezpiecznie spaceruj\u0105c sama, niezale\u017cnie od pory dnia i nocy. Rzeczy, na kt\u00f3re nale\u017cy uwa\u017ca\u0107, to te same rzeczy, na kt\u00f3re trzeba uwa\u017ca\u0107 w ka\u017cdym du\u017cym mie\u015bcie – cho\u0107 zaleca\u0142bym szczeg\u00f3ln\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 podczas przechodzenia przez ulic\u0119. Gruzi\u0144ski ruch uliczny jest do\u015b\u0107 agresywny!<\/p>\n Ze wzgl\u0119du na stosunkowo niedawne uniezale\u017cnienie si\u0119 od Zwi\u0105zku Radzieckiego, gruzi\u0144ska scena polityczna wci\u0105\u017c si\u0119 rozwija. Istnieje wiele opinii na temat tego, jak kraj powinien post\u0119powa\u0107, zar\u00f3wno we w\u0142asnym rz\u0105dzie, jak i w relacjach z innymi krajami. Czasami nami\u0119tno\u015bci s\u0105 na tyle wysokie, \u017ce dochodzi do protest\u00f3w politycznych – zorganizowanych lub spontanicznych. S\u0105 one na og\u00f3\u0142 pokojowe, ale mimo to najlepiej unika\u0107 okolic budynku parlamentu w tych okresach.<\/p>\n Jak najbardziej. Sp\u0119dzi\u0142em kilka tygodni podr\u00f3\u017cuj\u0105c po Gruzji samemu i czu\u0142em si\u0119 komfortowo przez prawie ca\u0142y czas. Po prostu u\u017cywaj g\u0142owy. Uwa\u017caj na swoje rzeczy i uwa\u017caj na kieszonkowc\u00f3w. Autostop jest popularny, nawet w\u015br\u00f3d Gruzin\u00f3w, ale nie polecam podr\u00f3\u017cowania samemu gdziekolwiek. Wiele hosteli nie ma szafek, wi\u0119c warto zainwestowa\u0107 w sprz\u0119t zabezpieczaj\u0105cy baga\u017c, je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz z cennymi przedmiotami.<\/p>\n Gruzja jest bardzo bezpieczna dla wszystkich podr\u00f3\u017cnych, ale mo\u017cesz zwr\u00f3ci\u0107 na siebie uwag\u0119 b\u0119d\u0105c samotn\u0105 kobiet\u0105. My\u015bl\u0119, \u017ce s\u0105 ku temu dwa powody. 1. Gruzini s\u0105 bardzo towarzyscy i lubi\u0105 robi\u0107 rzeczy razem, wi\u0119c to niezwyk\u0142e, \u017ce kobieta podr\u00f3\u017cuje sama. 2. To bardzo otwarta kultura i je\u015bli kto\u015b chce z tob\u0105 porozmawia\u0107, to to zrobi. Niejednokrotnie zdarza\u0142o mi si\u0119, \u017ce ludzie zagadywali mnie na ulicy, zw\u0142aszcza w Batumi, a\u017c w ko\u0144cu poprosili mnie o numer telefonu.<\/p>\n Je\u015bli chodzi o w\u0119dr\u00f3wki w og\u00f3le, nale\u017cy zachowa\u0107 dodatkowe \u015brodki ostro\u017cno\u015bci podczas samotnych w\u0119dr\u00f3wek, bez wzgl\u0119du na kraj. Kiedy w\u0119drujesz po Gruzji, udajesz si\u0119 do bardzo odleg\u0142ych miejsc, kt\u00f3re mog\u0105 nie mie\u0107 dost\u0119pnych us\u0142ug ratowniczych lub wsparcia. Samotne w\u0119dr\u00f3wki po Gruzji nie s\u0105 zbyt popularne, ale spotka\u0142em ludzi, kt\u00f3rzy to robili. Mimo to, m\u0105drym pomys\u0142em jest znalezienie “trail-buddy” lub dw\u00f3ch. Mo\u017cesz w\u0119drowa\u0107 z nimi w ci\u0105gu dnia lub \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 wieczorami. Nawi\u0105zywanie trekkingowych przyja\u017ani prawdopodobnie i tak sko\u0144czy si\u0119 spotkaniem ludzi na szlaku.<\/p>\n Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, Gruzja jest niezwykle bezpieczna. Jest jednak kilka rzeczy, kt\u00f3re mo\u017cesz zrobi\u0107, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nic si\u0119 nie stanie – lub przynajmniej, aby wyeliminowa\u0107 stres i niepok\u00f3j podczas podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n @mostafa_meraji<\/a><\/em><\/p>\n Gruzja mo\u017ce by\u0107 ma\u0142ym krajem, ale g\u0142\u0119bia historii, kultury, przyrody i go\u015bcinno\u015bci czyni j\u0105 niezapomnian\u0105. Je\u015bli przyjedziesz odwiedzi\u0107 Gruzj\u0119, przygotuj si\u0119 na zakochanie. Ze wszystkimi przygodami, kt\u00f3re czekaj\u0105 na Ciebie, prawdopodobnie b\u0119dziesz planowa\u0107 podr\u00f3\u017c powrotn\u0105, gdy tylko wejdziesz na pok\u0142ad samolotu do domu.<\/p>\n Amy Butler jest pisark\u0105 z Nowego Jorku, obecnie podr\u00f3\u017cuj\u0105c\u0105 bez sta\u0142ego adresu. Jej g\u0142\u00f3wne zaj\u0119cia to zaprzyja\u017anianie si\u0119 z barmanami i do\u015bwiadczanie r\u00f3\u017cnych kultur poprzez chleb. Przeczytaj jej blog The Wayfarer’s Book <\/a>lub \u015bled\u017a jej Instagram<\/a>.<\/p>\n przewodnik dla wtajemniczonych po Erywaniu – wymarzonej stolicy Armenii<\/b><\/a><\/p>\nPrzejd\u017a bezpo\u015brednio do:<\/h2>\n
\n
Najlepszy czas na wizyt\u0119 w Gruzji<\/h2>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-@markprado-winter.jpg\")
<\/p>\nJak dosta\u0107 si\u0119 do Gruzji<\/h3>\n
Uzyskanie wizy do Gruzji<\/h2>\n
Podr\u00f3\u017cowanie po Gruzji<\/h2>\n
Podr\u00f3\u017cowanie po Tbilisi<\/h3>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-mark-billante-657x875.jpg\")
<\/p>\nNajlepsze miejsca do odwiedzenia w Gruzji<\/h2>\n
\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-@nina_fedotova-700x875.jpg\")
<\/p>\n\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-mark-billante-unsplash-Tbilisi-584x875.jpg\")
<\/p>\n\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Tbilisi-nightlife-alexander-kay-unsplash-657x875.jpg\")
<\/p>\n\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Tbilisi-street-art-george-gvasalia-unsplash.jpg\")
<\/p>\n\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-nazym-duzbayeva-Iz_unsplash-flea-market-657x875.jpg\")
<\/p>\n\n
Najlepsze miejsca do odwiedzenia w Gruzji poza Tbilisi<\/h3>\n
Gruzja dla kochaj\u0105cych wypoczynek turyst\u00f3w<\/b> <\/em><\/h4>\n
\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/backpacking-Georgia-timur-m-wine-492x875.jpg\")
<\/p>\n\n
Gruzja dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii<\/b><\/em><\/h4>\n
\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-denis-arslanbekov-Mtskheta.jpg\")
<\/p>\n\n
Gruzja dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyg\u00f3d<\/b><\/em><\/h4>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-dominik-jirovsky-Unsplash-mountains.jpg\")
<\/p>\n\n
Kt\u00f3re g\u00f3ry w Gruzji powin<\/b> iene\u015b odwiedzi\u0107? <\/em><\/h4>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-yang-jing.jpg\")
<\/p>\nKoszty podr\u00f3\u017cy do Gruzji<\/h2>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-mostafa-meraji-unsplash-Tbilisi.jpg\")
<\/p>\nGdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Gruzji<\/h2>\n
Hostele w miejscu takim jak Tbilisi<\/h3>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Fabrika-Hostel-@nati_portman-700x875.jpg\")
<\/p>\nHostele w Kutaisi<\/h3>\n
Hostele w Batumi<\/h3>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-best-hostels.jpg\")
<\/p>\nPlan podr\u00f3\u017cy po Gruzji<\/h2>\n
5-dniowy plan podr\u00f3\u017cy w Gruzji<\/h3>\n
Plan podr\u00f3\u017cy na 1 tydzie\u0144 w Gruzji<\/h3>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-vruyr-martirosyan-unsplash-nature-584x875.jpg\")
<\/p>\nDwutygodniowy plan podr\u00f3\u017cy po Gruzji<\/h3>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-@muhammadkhanofficial-Jumma-mosque-700x875.jpg\")
<\/p>\n![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-@jaanus-Unsplash.jpg\")
<\/p>\nChcesz naprawd\u0119 zej\u015b\u0107 z utartych szlak\u00f3w w Gruzji?<\/h3>\n
Jedzenie w Gruzji<\/h2>\n
Gruzi\u0144skie potrawy<\/h3>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Georgia-food.jpg\")
<\/p>\nGruzi\u0144ski chleb<\/h4>\n
Gruzi\u0144skie napoje<\/h4>\n
Gruzi\u0144skie desery<\/h4>\n
Gruzi\u0144ska supra<\/h4>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Georgia-food-2.jpg\")
<\/p>\nOgraniczenia dietetyczne w Gruzji<\/h4>\n
Kultura Gruzji<\/h2>\n
Gruzja fakty<\/h3>\n
\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-@tonya_divina.jpg\")
<\/p>\nElementarz historii Gruzji<\/h3>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-michael-bourgault-unsplash.jpg\")
<\/p>\nReligia w Gruzji<\/h3>\n
Jak si\u0119 ubra\u0107 w Gruzji<\/h3>\n
J\u0119zyk w Gruzji<\/h3>\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-@eggrez-people-701x875.jpg\")
<\/p>\nCzy Gruzja jest bezpieczna?<\/h2>\n
Czy podr\u00f3\u017c do Tbilisi jest bezpieczna?<\/h3>\n
Czy podr\u00f3\u017c do Gruzji w pojedynk\u0119 jest bezpieczna?<\/h3>\n
Czy Gruzja to bezpieczne miejsce dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych kobiet?<\/h3>\n
Czy samotne w\u0119dr\u00f3wki po Gruzji s\u0105 bezpieczne?<\/h3>\n
Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy po Gruzji<\/h3>\n
\n
![\"backpacking](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Backpacking-Georgia-mostafa-meraji.jpg\")
<\/p>\nO autorze:<\/h2>\n
Czytaj dalej: \u2b07\ufe0f<\/h2>\n