{"id":235819,"date":"2020-03-05T10:17:43","date_gmt":"2020-03-05T10:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/empowering-stories-from-9-kick-ass-female-hostel-owners\/"},"modified":"2023-11-08T14:56:38","modified_gmt":"2023-11-08T14:56:38","slug":"wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/","title":{"rendered":"Wzmacniaj\u0105ce historie 9 \u015bwietnych w\u0142a\u015bcicielek hosteli"},"content":{"rendered":"

Niesamowite kobiety ka\u017cdego dnia daj\u0105 nam si\u0142\u0119 do bycia najlepszymi sob\u0105. Nie tylko \u015bwiatowi przyw\u00f3dcy i celebryci, ale tak\u017ce nasze mamy, siostry, ciotki, babcie, przyjaci\u00f3\u0142ki… nawet ta dziewczyna na dolnej pryczy, kt\u00f3ra podr\u00f3\u017cuje po \u015bwiecie solo<\/a> przez ostatnie dwa lata. Samo istnienie w tym patriarchalnym \u015bwiecie czyni nas bohaterkami, i to jeszcze przed wszystkimi niesamowito\u015bciami, kt\u00f3re osi\u0105gamy ka\u017cdego dnia! Z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Kobiet rozmawiali\u015bmy z 9 fenomenalnymi w\u0142a\u015bcicielkami hosteli z ca\u0142ego \u015bwiata o fantastycznych rzeczach, kt\u00f3re robi\u0105 oraz o ludziach i miejscach, kt\u00f3re zainspirowa\u0142y je do zostania szefowymi, kt\u00f3rymi s\u0105.<\/p>\n

1. Golnar Zamani i Habibeh Fathi – w\u0142a\u015bcicielki <\/strong>hosteli HI Tehran<\/strong><\/a> – Teheran, Iran<\/strong><\/h2>\n

Golnar i Habibeh s\u0105 prawdziwymi bohaterkami w swojej dziedzinie, na zawsze zmieniaj\u0105c gr\u0119 zar\u00f3wno dla kobiet, jak i podr\u00f3\u017cy w Iranie. Jako pierwsze w kraju w\u0142a\u015bcicielki hosteli, postanowi\u0142y zmieni\u0107 postrzeganie Iranu i sprawi\u0107, by wi\u0119cej podr\u00f3\u017cnik\u00f3w by\u0142o podekscytowanych odkrywaniem ich fascynuj\u0105cego kraju.<\/p>\n

“<\/em><\/strong>Wiedzia\u0142y\u015bmy, \u017ce istnia\u0142o i nadal istnieje wiele nieporozumie\u0144 na temat Iranu w wyniku polityki i medi\u00f3w. Jako zapaleni podr\u00f3\u017cnicy wierzymy, \u017ce nie ma nic lepszego ni\u017c bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenia, aby zmieni\u0107 b\u0142\u0119dn\u0105 ocen\u0119. W naszym hostelu mieli\u015bmy wielu go\u015bci, kt\u00f3rzy przyjechali do Iranu, my\u015bl\u0105c, \u017ce b\u0119dzie to najbardziej niebezpieczna podr\u00f3\u017c w ich \u017cyciu, a sko\u0144czy\u0142o si\u0119 na tym, \u017ce poszli na lokalne wesela i wr\u00f3cili ponownie ze swoimi dzie\u0107mi lub rodzicami, poniewa\u017c mogli zobaczy\u0107, \u017ce Iran to przede wszystkim mi\u0142o\u015b\u0107, kiedy sam go odkrywasz ” <\/em>– Golnar i Habibeh<\/p>\n

\"female<\/p>\n

golnar<\/em><\/p>\n

Po tym, jak otwarcie pierwszego hostelu HI Teheran<\/a> w 2016 roku okaza\u0142o si\u0119 ogromnym sukcesem, drugi oddzia\u0142 zosta\u0142 otwarty w mie\u015bcie w 2018 roku, co czyni go pierwsz\u0105 sieci\u0105 hosteli w Iranie. Ale jak mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107, bycie pierwsz\u0105 kobiet\u0105 prowadz\u0105c\u0105 hostel w Iranie<\/a> nie zawsze by\u0142o \u0142atwe.<\/p>\n

“Na pocz\u0105tku by\u0142o bardzo trudno – nikt nie traktowa\u0142 nas powa\u017cnie. Uzyskanie pozwolenia by\u0142o trudne, zw\u0142aszcza \u017ce hostele by\u0142y tak rzadkie – musia\u0142y\u015bmy przedstawi\u0107 rz\u0105dowi du\u017ce propozycje dotycz\u0105ce tego, czym w og\u00f3le jest hostel! Co wi\u0119cej, sam fakt bycia kobiet\u0105 wystarcza\u0142 niekt\u00f3rym organizacjom, by nam to utrudni\u0107. Konkurenci i bardziej do\u015bwiadczeni ludzie w tej bran\u017cy nie chcieli z nami wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 i by\u0142y\u015bmy odizolowane. Stopniowo stawa\u0142y\u015bmy si\u0119 silniejsze i by\u0142o coraz lepiej. Trzeba jednak wspomnie\u0107, \u017ce mia\u0142y\u015bmy wielu wspania\u0142ych koleg\u00f3w, konkurent\u00f3w i towarzyszy, kt\u00f3rzy wspierali nas podczas ca\u0142ej naszej podr\u00f3\u017cy”<\/em><\/p>\n

\"female<\/p>\n

habibeh<\/em><\/p>\n

W ci\u0105gu ostatnich kilku lat otwarto coraz wi\u0119cej hosteli, poniewa\u017c mi\u0119dzynarodowa spo\u0142eczno\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnicza obudzi\u0142a si\u0119 na cuda Iranu. Ale HI Teheran pozostaje ulubionym miejscem turyst\u00f3w<\/a> dzi\u0119ki ciep\u0142u Golnara, Habibeh i ich zespo\u0142\u00f3w. Uwielbiamy ich tradycyjne akcenty i wydarzenia spo\u0142eczno\u015bciowe, takie jak sesje artystyczne i rzemie\u015blnicze z mieszka\u0144cami, spacery po okolicy i wieczory z ira\u0144sk\u0105 muzyk\u0105. Dbaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c o zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j, uprawiaj\u0105c w\u0142asne owoce i warzywa oraz wdra\u017caj\u0105c \u015brodki oszcz\u0119dzania wody i energii.<\/p>\n

Golnar i Habibeh twierdz\u0105, \u017ce ich nadziej\u0105 jest umo\u017cliwienie innym kobietom z bran\u017cy rozpocz\u0119cia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, a tak\u017ce ka\u017cdej m\u0142odej osobie w Iranie lub poza nim, kt\u00f3ra ma marzenie, kt\u00f3re chce zrealizowa\u0107. “Naprawd\u0119 wierzymy, \u017ce nasze cele mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107, a post\u0119p mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 tylko wtedy, gdy ludzie, pomimo p\u0142ci, seksualno\u015bci, rasy, przekona\u0144 i r\u00f3\u017cnic, \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 i tworz\u0105 lepsz\u0105 synergi\u0119”<\/p>\n

Wiemy, \u017ce wszyscy mogliby\u015bmy si\u0119 czego\u015b nauczy\u0107 od tej pionierskiej pary liderek.<\/p>\n

2. Kim Whitaker – w\u0142a\u015bcicielka <\/strong>Once in Cape Town<\/strong><\/a> i <\/strong>Once in Joburg<\/strong><\/a> – Republika Po\u0142udniowej Afryki<\/strong><\/h2>\n

Po podr\u00f3\u017cy z plecakiem po Ameryce<\/a> Po\u0142udniowej Kim zakocha\u0142a si\u0119 w \u017cyciu hostelowym i wr\u00f3ci\u0142a do Kapsztadu z nowo odkryt\u0105 pasj\u0105, otwieraj\u0105c sw\u00f3j pierwszy hostel w mie\u015bcie w 2007 roku w wieku zaledwie 23 lat. M\u00f3wi: “Pope\u0142ni\u0142am mn\u00f3stwo b\u0142\u0119d\u00f3w! Ale w trakcie tego procesu nauczy\u0142am si\u0119 wielu cennych lekcji. Nazywam to Uniwersytetem \u017bycia” W 2013 roku otworzy\u0142a drzwi do Once w Kapsztadzie<\/a>, a nast\u0119pnie Once w Joburgu<\/a> w 2016 roku. Kim jest inspiruj\u0105c\u0105 postaci\u0105 w \u015bwiecie podr\u00f3\u017cy, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielk\u0105 grupy GET (Gender Equal Travel) wraz z trzema innymi kobietami z bran\u017cy – Stephanie Taylor-Carrillo z hosteli Sandeman, Anne Dolan z hosteli Clink i Marie Louise Henny z hosteli Hans Brinker.<\/p>\n

“Siedzia\u0142y\u015bmyw Serbii na targach turystycznych i by\u0142y\u015bmy zdumione ca\u0142kowicie m\u0119skim sk\u0142adem prelegent\u00f3w na targach oraz tym, jak niewiele kobiet by\u0142o reprezentowanych na wy\u017cszych stanowiskach, mimo \u017ce bran\u017ca turystyczna jest w przewa\u017caj\u0105cej mierze kobieca. Postanowi\u0142y\u015bmy co\u015b zrobi\u0107 i za\u0142o\u017cy\u0142y\u015bmy GET. Od tego czasu zarejestrowa\u0142y\u015bmy organizacj\u0119 non-profit w Holandii, organizuj\u0105c regularne spotkania dla kobiet w podr\u00f3\u017cy, promuj\u0105c mentoring i polecaj\u0105c prelegentki na konferencje<\/em>” – Kim<\/p>\n

\"female<\/p>\n

kim<\/em><\/p>\n

Hostele Once to miejsca towarzyskie uwielbiane przez podr\u00f3\u017cuj\u0105cych samotnie<\/a>, z nowoczesnymi udogodnieniami i zabawnymi gratisami, takimi jak tradycyjne grillowanie braai, zaj\u0119cia jogi i “no power hours”, impreza z darmowymi drinkami dla ka\u017cdego, kto nie ma przy sobie telefonu. To otwarte i przyjazne \u015brodowisko jest tym, z czego Kim jest najbardziej dumna:<\/p>\n

“Uwielbiam synergi\u0119 mi\u0119dzy lud\u017ami z ca\u0142ego \u015bwiata. W czasach, gdy nacjonalizm i rasizm wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 na porz\u0105dku dziennym, uwielbiam wchodzi\u0107 do miejsca, kt\u00f3re zach\u0119ca do swobodnych rozm\u00f3w i dialogu mi\u0119dzy podr\u00f3\u017cnikami. \u0141\u0105czenie si\u0119 w oldschoolowy, autentyczny spos\u00f3b, poszerzanie umys\u0142\u00f3w, poznawanie nowych kultur i rozumienie r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w postrzegania \u015bwiata”<\/em><\/p>\n

\"female<\/p>\n

oNCE in Joburg<\/em><\/p>\n

Wraz z Asand\u0105 Daraz\u0105, Duty Managerem Once, Kim jest r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielk\u0105 organizacji non-profit Khwela<\/a>, co oznacza “wspina\u0107 si\u0119” w lokalnym j\u0119zyku isiXhosa. Jej celem jest walka z bezrobociem w\u015br\u00f3d m\u0142odzie\u017cy w RPA poprzez szkolenie i mentoring m\u0142odych kobiet ze spo\u0142eczno\u015bci znajduj\u0105cych si\u0119 w niekorzystnej sytuacji, zapewniaj\u0105c im umiej\u0119tno\u015bci do pracy w bran\u017cy turystycznej. Program obejmuje 6-miesi\u0119czny p\u0142atny sta\u017c i trzytygodniow\u0105 podr\u00f3\u017c po RPA.<\/p>\n

Nasz cel na 2020 rok? By\u0107 bardziej Kim!<\/p>\n

3. Tatjana Pia Benkert <\/strong>– w\u0142a\u015bcicielka <\/strong>The Purpose Hostel<\/strong><\/a> – Antigua, Gwatemala <\/strong><\/h2>\n

Przed otwarciem The Purpose Hostel<\/a> wiosn\u0105 2018 roku, Tatjana szuka\u0142a sposobu na po\u0142\u0105czenie swojej mi\u0142o\u015bci do podr\u00f3\u017cy z czym\u015b, co mog\u0142oby wywrze\u0107 pozytywny wp\u0142yw na jej miasto, daj\u0105c Purpose (\ud83d\ude09) spo\u0142eczno\u015bci. “Kilka lat temu powiedzia\u0142am, \u017ce otwarcie hostelu<\/a> jest ostatni\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 kiedykolwiek zrobi\u0119, ale takie jest pi\u0119kno \u017cycia! Po szalonej przeja\u017cd\u017cce kolejk\u0105 g\u00f3rsk\u0105 jestem tutaj, cz\u0119\u015bci\u0105 zr\u00f3\u017cnicowanego zespo\u0142u pe\u0142nych pasji os\u00f3b, kt\u00f3re nie tylko pracuj\u0105 razem w hostelu, ale tak\u017ce pracuj\u0105 nad lepsz\u0105 przysz\u0142o\u015bci\u0105 dla siebie i naszej spo\u0142eczno\u015bci” – Tatjana<\/p>\n

\"female<\/p>\n

zesp\u00f3\u0142 Purpose Hostel – Tatjana u g\u00f3ry w<\/em> \u015brodku<\/p>\n

W The Purpose Hostel<\/a> Tatjana i jej partnerzy biznesowi stworzyli ekologiczny, \u015bwiadomy spo\u0142ecznie projekt z naciskiem na dobre samopoczucie i natur\u0119 – otoczony jest trzema wulkanami, na kt\u00f3re go\u015bcie mog\u0105 patrze\u0107 podczas jogi na dachu! Ich praca spo\u0142eczna obejmuje pomoc pozaszkoln\u0105 samotnym matkom pracuj\u0105cym na miejskich rynkach, upraw\u0119 ro\u015blin dla os\u00f3b starszych w ich ogrodzie na dachu oraz zapewnianie edukacji i szkole\u0144 w zakresie zatrudnienia dla mieszka\u0144c\u00f3w w ich lokalnym centrum umiej\u0119tno\u015bci. Zapraszaj\u0105 go\u015bci do wolontariatu w okolicy, korzystaj\u0105c z systemu “pay it forward”, aby szerzy\u0107 pozytywne wibracje:<\/p>\n

“Za ka\u017cde 10 godzin sp\u0119dzonych przez go\u015bcia na wolontariacie w naszej spo\u0142eczno\u015bci, The Purpose Hostel daje darmowy nocleg innemu podr\u00f3\u017cnikowi. Wszyscy wygrywaj\u0105! Nie jeste\u015bmy tylko hostelem, ale czym\u015b wi\u0119cej. Jeste\u015bmy zr\u00f3\u017cnicowan\u0105, oddan\u0105, w wi\u0119kszo\u015bci kobiec\u0105 grup\u0105, kt\u00f3ra koncentruje si\u0119 na podej\u015bciu “zap\u0142a\u0107 za to”, jednocze\u015bnie ucz\u0105c si\u0119 i rozwijaj\u0105c razem.<\/em><\/p>\n

Na przyk\u0142ad wszyscy razem uczymy si\u0119 gwatemalskiego j\u0119zyka migowego i zapraszamy naszych go\u015bci do przy\u0142\u0105czenia si\u0119 do zabawy dzi\u0119ki bezp\u0142atnym lekcjom j\u0119zyka migowego. W zaj\u0119ciach uczestnicz\u0105 r\u00f3wnie\u017c samotne matki i dzieci, kt\u00f3re wspieramy w ramach naszego programu pozaszkolnego. Dlaczego akurat gwatemalski j\u0119zyk migowy? Pracujemy z nies\u0142ysz\u0105cymi cz\u0142onkami zespo\u0142u, a jeden z moich partner\u00f3w biznesowych jest nies\u0142ysz\u0105cy”<\/em> – Tatjana<\/p>\n

R\u00f3\u017cnica, jak\u0105 Tatjana i jej zesp\u00f3\u0142 robi\u0105 w \u017cyciu ludzi, jest zdumiewaj\u0105ca. Je\u015bli podr\u00f3\u017cowanie z plecakiem po Gwatemali<\/a> jest w twoich planach na 2020 rok, wolontariat z nimi w Antigua to do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re jest satysfakcjonuj\u0105ce i zabawne w r\u00f3wnym stopniu.<\/p>\n

\"female<\/p>\n

hostel The Purpose<\/em><\/p>\n

Jakiej rady Tatjana udzieli\u0142aby m\u0142odym liderkom?<\/p>\n

“Po prostu nie wiesz – nie wiesz, do czego jeste\u015b zdolny i nie wiesz, co \u017cycie ma dla ciebie w zanadrzu. Po prostu poka\u017c si\u0119 dla siebie i swojej spo\u0142eczno\u015bci, a niesamowite rzeczy mog\u0105 si\u0119 wydarzy\u0107!”<\/em><\/p>\n

4. Tizia Basener – w\u0142a\u015bcicielka <\/strong>Nyumbani Hostel<\/strong><\/a> – Arusha, Tanzania <\/strong><\/h2>\n

Nyumbani oznacza “w domu” w j\u0119zyku suahili i jest to motto, kt\u00f3rym kieruje si\u0119 Tizia i jej zesp\u00f3\u0142. Za\u0142o\u017cy\u0142a hostel w 2015 roku bez du\u017cego bud\u017cetu, ale uzbrojona w pasj\u0119 do hosteli rozwini\u0119t\u0105 podczas podr\u00f3\u017cy po Ameryce \u0141aci\u0144skiej, Indiach i Europie oraz mi\u0142o\u015b\u0107 do rodzinnego kraju jej m\u0119\u017ca Tiniego – Tanzanii. Kupili nowe \u0142\u00f3\u017cko do swojego rodzinnego domu, kt\u00f3ry wynajmowali podr\u00f3\u017cnym, oszcz\u0119dzaj\u0105c pieni\u0105dze na zakup dodatkowego \u0142\u00f3\u017cka za ka\u017cdym razem. Dzi\u015b w ich rodzinnym domu znajduj\u0105 si\u0119 22 \u0142\u00f3\u017cka, w kt\u00f3rych \u015bpi\u0105 nomadzi z ca\u0142ego \u015bwiata!<\/p>\n

\"female<\/p>\n

tizia, Tini i ich<\/em> syn<\/p>\n

Tizia m\u00f3wi, \u017ce przyjmowanie go\u015bci jako cz\u0119\u015b\u0107 rodziny Nyumbani jest jedn\u0105 z najbardziej satysfakcjonuj\u0105cych rzeczy w prowadzeniu hostelu<\/a>. Ale to nie tylko przytulne miejsce na sp\u0119dzenie nocy – Tizia i Tini wykonuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c wa\u017cn\u0105 prac\u0119 w swojej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n

“W Tanzanii nadal istnieje du\u017ca potrzeba poprawy codziennego \u017cycia, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b znajduj\u0105cych si\u0119 w trudnej sytuacji. Za\u0142o\u017cyli\u015bmy <\/em>Viva Tanzania<\/em><\/a>, aby wspiera\u0107 lokalne organizacje pozarz\u0105dowe, oferuj\u0105c wolontariat i sta\u017ce. Wspieramy 14 r\u00f3\u017cnych projekt\u00f3w w Aruszy w dziedzinie edukacji, praw kobiet, wzmocnienia pozycji m\u0142odzie\u017cy, opieki zdrowotnej, opieki nad niepe\u0142nosprawnymi, dobrostanu zwierz\u0105t i ochrony \u015brodowiska. Od lipca plan <\/em>ujemy budow\u0119przedszkola dla dzieci Masaj\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w niekorzystnej sytuacji<\/em><\/a>. Obecnie zbieramy darowizny i jeste\u015bmy podekscytowani otrzymywanym wsparciem”<\/em> – Tizia<\/p>\n

Mo\u017cna by pomy\u015ble\u0107, \u017ce zarz\u0105dzanie tak niesamowitymi projektami wymaga rewelacyjnej sieci wsparcia – i mia\u0142by\u015b racj\u0119. Tizia m\u00f3wi: “Bez naszych pracownik\u00f3w nasz hostel nie by\u0142by taki sam. Mamy naszego menad\u017cera, kt\u00f3ry dba o to, aby wszystko dzia\u0142a\u0142o sprawnie, nasze dwie Mamy, kt\u00f3re s\u0105 doskona\u0142ymi kucharkami, a tak\u017ce utrzymuj\u0105 hostel w czysto\u015bci i porz\u0105dku, oraz uroczy personel, kt\u00f3ry robi wszystko, co jest potrzebne, na przyk\u0142ad je\u017adzi, prowadzi lub pilnuje w nocy”<\/p>\n

\"female
\n hostel Nyumbani<\/em><\/p>\n

Tizia odwdzi\u0119cza si\u0119 za to wsparciem, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce jej pracownicy zawsze czuj\u0105 si\u0119 docenieni w gospodarce, kt\u00f3ra nie zawsze jest stabilna. Otrzymuj\u0105 oni wynagrodzenie powy\u017cej p\u0142acy minimalnej, pomoc w budowie dom\u00f3w, elektryczno\u015b\u0107 i bie\u017c\u0105c\u0105 wod\u0119, a tak\u017ce pokrycie koszt\u00f3w zwi\u0105zanych ze \u015blubami i chorobami. Dziecko ka\u017cdego pracownika jest wysy\u0142ane do prywatnej szko\u0142y, finansowanej nie tylko przez hostel<\/a>, ale tak\u017ce dzi\u0119ki darowiznom go\u015bci i wolontariuszy!<\/p>\n

5. Marina Moretti – w\u0142a\u015bcicielka <\/strong> \u00d4de Casa Hostel Bar<\/strong><\/a> – S\u00e3o Paulo, Brazylia <\/strong><\/h2>\n

W 2007 roku Marina nie by\u0142a zadowolona z faktu, \u017ce jej miasto by\u0142o pomijane przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w w Ameryce Po\u0142udniowej<\/a>. ” W S\u00e3o Paul<\/a> o nie by\u0142o niezale\u017cnych hosteli<\/a> dla podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, a brazylijskie wydanie Lonely Planet po\u015bwi\u0119ci\u0142o miastu tylko 5 z 500 stron. Ludzie po prostu tu nie przyje\u017cd\u017cali, a ja wiedzia\u0142am, jakie to wspania\u0142e miasto!” W tym czasie mieszka\u0142a z przyjaci\u00f3\u0142mi w bardzo fajnej dzielnicy Vila Madalena i wpadli na szalony pomys\u0142, aby przekszta\u0142ci\u0107 sw\u00f3j dom studencki w hostel. “Urz\u0105dzili\u015bmy go \u0142adnie, opublikowali\u015bmy na Hostelworld i ludzie zacz\u0119li przychodzi\u0107!”<\/p>\n

\"female<\/p>\n

\ud83d\udcf7 Marina<\/em><\/p>\n

Z pewno\u015bci\u0105 tak by\u0142o. \u00d4 de<\/a> Casa szybko sta\u0142 si\u0119 jednym z najpopularniejszych hosteli na kontynencie, zdobywaj\u0105c przez lata wiele nagr\u00f3d HOSCAR<\/a>, w tym dla najlepszego hostelu w Brazylii<\/a>. Jaki by\u0142 wi\u0119c sekret sukcesu Mariny?<\/p>\n

“\u00d4 de Casa nigdy nie by\u0142 postrzegany jako biznes, to bardziej jak spo\u0142eczno\u015b\u0107. Dbamy o pracuj\u0105cych tu ludzi tak, jakby\u015bmy byli wielk\u0105 rodzin\u0105 z krewnymi na ca\u0142ym \u015bwiecie, z\u0142o\u017con\u0105 z ludzi, kt\u00f3rzy pracowali tu w r\u00f3\u017cnych okresach. Zapraszamy ka\u017cdego go\u015bcia, kt\u00f3ry przekroczy nasze drzwi, aby sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tej rodziny i \u017cy\u0142 zabaw\u0105, gdy tu jest” <\/em>– Ta zabawa zaczyna si\u0119 od darmowych caipirinhas po przyje\u017adzie, a ko\u0144czy na cacha\u00e7a pongu i imprezach na dachu!<\/p>\n

Lokalizacja \u00d4 de Casa w t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem, artystycznej Vila Madalena jest ogromn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jego to\u017csamo\u015bci, wi\u0119c Marina ch\u0119tnie oddaje si\u0119 s\u0105siedztwu tak bardzo, jak to mo\u017cliwe, zatrudniaj\u0105c lokalnie, zaopatruj\u0105c si\u0119 w lokalne produkty w barze i promuj\u0105c wydarzenia w okolicy. Jest dumna z tego, \u017ce mi\u0119dzy jej pracownikami nie ma r\u00f3\u017cnicy w wynagrodzeniach kobiet i m\u0119\u017cczyzn.<\/p>\n

\"female<\/p>\n

\u00f4 de Casa<\/em><\/p>\n

Zapytali\u015bmy Marin\u0119 o rad\u0119 dla nast\u0119pnego pokolenia liderek:<\/p>\n

“Cokolwiek to jest, pod\u0105\u017caj za swoim sercem i po prostu to r\u00f3b. Rozpocz\u0119cie w\u0142asnej dzia\u0142alno\u015bci zmieni\u0142o moje \u017cycie – otwarcie hostelu jest jak rozpocz\u0119cie w\u0142asnego ma\u0142ego \u015bwiata i stajemy si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 historii ka\u017cdego, kto przyje\u017cd\u017ca do nas. Je\u015bli mo\u017cesz stworzy\u0107 spo\u0142eczno\u015b\u0107, nie ma nic przyjemniejszego ani bardziej satysfakcjonuj\u0105cego do zrobienia ze swoim \u017cyciem. Po drodze spotkasz wspania\u0142e kobiety, kt\u00f3re podnios\u0105 ci\u0119 na duchu – ludzie lubi\u0105 stawia\u0107 kobiety we wzajemnej rywalizacji, ale w rzeczywisto\u015bci nie mog\u0142yby\u015bmy by\u0107 bardziej wspieraj\u0105ce”<\/em><\/p>\n

6. Stephanie Duenker – w\u0142a\u015bcicielka <\/strong>Cloudcroft Mountain Park Hostel<\/strong><\/a> – Nowy Meksyk, USA<\/strong><\/h2>\n

Hostelling jest w DNA Stephanie. Jej dziadkowie prowadzili i mieszkali w hostelu, gdy dorasta\u0142a w Niemczech, a ona sp\u0119dzi\u0142a du\u017co czasu tam i w innych hostelach w ca\u0142ym kraju z rodzin\u0105. Jej wczesne wspomnienia z podr\u00f3\u017cy zasia\u0142y ziarno, kt\u00f3re ostatecznie doprowadzi\u0142o j\u0105 do otwarcia hostelu w g\u00f3rach Sacramento – “Zawsze uwielbia\u0142am wiejskie hostele w niezwyk\u0142ych miejscach, takich jak stare zamki w Szkocji czy romantyczne wille we W\u0142oszech”. Lokalizacja Cloudcroft Hostel jest z pewno\u015bci\u0105 niezwyk\u0142a, na wysoko\u015bci 6700 st\u00f3p i otoczona 28 akrami lasu z nieko\u0144cz\u0105cymi si\u0119 szlakami turystycznymi na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki.<\/p>\n

\"female<\/p>\n

stephanie<\/em><\/p>\n

Ale najbardziej imponuj\u0105ce w tym przytulnym, odleg\u0142ym hostelu jest to, jak si\u0119 tam znalaz\u0142 – Stephanie i jej \u00f3wczesny partner zbudowali wszystko od podstaw!<\/p>\n

“Znale\u017ali\u015bmy to miejsce w 2001 roku po miesi\u0105cach szukania idealnego miejsca na nasz hostel i dom. Nieruchomo\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 znale\u017ali\u015bmy, zosta\u0142a opuszczona wiele lat temu i by\u0142a pe\u0142na \u015bmieci, ale b\u0119d\u0105c architektem, dostrzeg\u0142am jej potencja\u0142. Zburzyli\u015bmy i ca\u0142kowicie przebudowali\u015bmy dom – ca\u0142e 6000 st\u00f3p kwadratowych! Przedobrzyli\u015bmy i po roku sko\u0144czy\u0142y nam si\u0119 pieni\u0105dze, wi\u0119c wr\u00f3ci\u0142em do pracy na pe\u0142ny etat i budowa\u0142em w weekendy, dlatego te\u017c min\u0119\u0142o pi\u0119\u0107 lat, zanim ostatecznie otworzy\u0142em hostel w 2006 roku. W 2014 roku zacz\u0105\u0142em prowadzi\u0107 hostel samodzielnie, a teraz, w 2020 roku, w ko\u0144cu mam Cloudcroft dok\u0142adnie tak, jak zawsze sobie wyobra\u017ca\u0142em!”<\/em><\/p>\n

Cloudcroft<\/a> to prawdziwa praca z mi\u0142o\u015bci\u0105, co jest oczywiste dla ka\u017cdego go\u015bcia, kt\u00f3rego wita Stephanie. “Sama zarz\u0105dzam, rezerwuj\u0119 i sprz\u0105tam hostel<\/a>. Nie mam pracownik\u00f3w, wi\u0119c cz\u0119sto pozwalam go\u015bciom zameldowa\u0107 si\u0119, gdy nie ma mnie w pobli\u017cu. Lubi\u0119 ufa\u0107 ludziom i jak dot\u0105d ludzie mnie nie zawiedli!”<\/p>\n

\"female<\/p>\n

cloudcroft<\/em><\/p>\n

Dobra, jeste\u015bmy wyczerpani samym s\u0142uchaniem o po\u015bwi\u0119ceniu Stephanie! Co sprawia, \u017ce ca\u0142a ci\u0119\u017cka praca jest tego warta?<\/p>\n

“Uwielbiam, gdy podr\u00f3\u017cni zatrzymuj\u0105 si\u0119 w hostelu po raz pierwszy, zakochuj\u0105 si\u0119 w nim, wracaj\u0105 lub prosz\u0105 o rekomendacje. To sprawia, \u017ce jestem taka szcz\u0119\u015bliwa, s\u0142ysz\u0105c przypadkowych nieznajomych siedz\u0105cych razem, rozmawiaj\u0105cych i \u015bmiej\u0105cych si\u0119!”<\/em><\/p>\n

7. Veronika Karacova – w\u0142a\u015bcicielka <\/strong>Caveland<\/strong><\/a> – Santorini, Grecja <\/strong><\/h2>\n

Santorini to jedno z najbardziej osza\u0142amiaj\u0105cych miejsc na \u015bwiecie – bielone budynki, o\u015bwietlone latarniami ulice i widoki na ocean s\u0105 spe\u0142nieniem naszych podr\u00f3\u017cniczych marze\u0144. Gdy popularno\u015b\u0107 tego miejsca zacz\u0119\u0142a rosn\u0105\u0107, Veronika i jej m\u0105\u017c wpadli na pomys\u0142 otwarcia hostelu w wiosce Karterados, z dala od typowych miejsc turystycznych. Chcieli pozosta\u0107 wierni tradycji, nie rezygnuj\u0105c z pi\u0119kna i luksusu, z kt\u00f3rych s\u0142ynie Santorini. Tak wi\u0119c w 2011 roku narodzi\u0142 si\u0119 Caveland<\/a>!<\/p>\n

“Caveland znajduje si\u0119pod ochron\u0105 dziedzictwa kulturowego, poniewa\u017c jest doskona\u0142ym przyk\u0142adem typowej lokalnej architektury. Nasze pokoje to tradycyjne santory\u0144skie jaskinie – wykopane w ziemi dziury nadaj\u0105ce si\u0119 do zamieszkania. Mamy ich w sumie 10, a architektura, projekt i dekoracja s\u0105 unikalne dla ka\u017cdego z nich. Nasze miejsce ma mn\u00f3stwo charakteru… Wiosna w Caveland jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kna, poniewa\u017c kwitn\u0105 kwiaty, a nasze ciche zak\u0105tki wype\u0142nione s\u0105 najbardziej kolorowymi ro\u015blinami<\/em>” – Veronika<\/p>\n

\"Veronika<\/p>\n

veronika<\/em><\/p>\n

Ka\u017cdy zak\u0105tek Caveland jest wyj\u0105tkowy, od k\u0105cik\u00f3w do czytania po tarasy z widokiem na ocean i basen w pastelowych kolorach. Wszystkie dziwaczne meble s\u0105 pozyskiwane w spos\u00f3b zr\u00f3wnowa\u017cony, a Veronika przeszukuje lokalne pchle targi i upcyklinguje jak najwi\u0119cej. Nie ma tu generycznych, p\u0142asko zapakowanych rzeczy!<\/p>\n

Spo\u0142eczno\u015b\u0107 i wydarzenia towarzyskie s\u0105 ogromn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 do\u015bwiadczenia Caveland, z wieczorami gotowania, grupowymi wycieczkami do lokalnych restauracji, zaj\u0119ciami jogi dwa razy w tygodniu i rekolekcjami jogi poza szczytem sezonu. Veronika m\u00f3wi, \u017ce budowanie globalnej rodziny jest jedn\u0105 z jej ulubionych rzeczy w posiadaniu hostelu<\/a> – “Jestem dumna, \u017ce znam tak wielu wspania\u0142ych ludzi z ca\u0142ego \u015bwiata, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105 Caveland<\/a> za sw\u00f3j dom. Nasz personel jest sercem hostelu, a ka\u017cda osoba, kt\u00f3ra dla nas pracowa\u0142a, zostawi\u0142a tu sw\u00f3j \u015blad”<\/p>\n

\"female<\/p>\n

caveland – @gabriellabezeau<\/a><\/em><\/p>\n

Kt\u00f3re inne niesamowite kobiety zainspirowa\u0142y Veronik\u0119 do zostania szefow\u0105, kt\u00f3r\u0105 jest?<\/p>\n

“Mam szcz\u0119\u015bcie, \u017ce w moim \u017cyciu s\u0105 niesamowite kobiety – moja mama, ciocia, wiele przyjaci\u00f3\u0142ek. Raz w roku wybieramy si\u0119 na babski wyjazd i jest to dla mnie bardzo inspiruj\u0105cy czas. Dzielimy si\u0119 historiami o naszym \u017cyciu, dyskutujemy o polityce, pracy, filozofii, rozmawiamy o ksi\u0105\u017ckach, kt\u00f3re czytamy, dzielimy si\u0119 historiami o naszych dzieciach i rodzinach. Moje dzieci s\u0105 moimi najwi\u0119kszymi nauczycielami, nauczy\u0142am si\u0119 od nich wi\u0119kszej cierpliwo\u015bci i \u017cycia chwil\u0105<\/em>“<\/p>\n

8. Marina Hamzah – w\u0142a\u015bcicielka <\/strong>Hikers Sleep Port<\/strong><\/a> – Cameron Highlands, Malezja <\/strong><\/h2>\n

W samym sercu epickich Cameron Highlands w Malezji, otoczony nieko\u0144cz\u0105cymi si\u0119 szmaragdowymi wzg\u00f3rzami i plantacjami herbaty, Hikers<\/a> Sleep Port jest dumnie prowadzony przez Marin\u0119, kt\u00f3ra mieszka w hostelu z m\u0119\u017cem i czw\u00f3rk\u0105 dzieci. Maj\u0105c do\u015bwiadczenie w hotelarstwie, by\u0142a rozczarowana brakiem niedrogiego zakwaterowania w Tanah Rata, cz\u0119\u015bci regionu, w kt\u00f3rej jej m\u0105\u017c cz\u0119sto pracowa\u0142 jako przewodnik przyrodniczy, \u015bpi\u0105c w samochodzie, aby unikn\u0105\u0107 drogich hoteli! Zainspirowa\u0142o ich to do otwarcia hostelu “dom z dala od domu”, miejsca dla podr\u00f3\u017cnych, w kt\u00f3rym mogliby poczu\u0107 “lokalny malezyjski styl \u017cycia”.<\/p>\n

“Wzi\u0119li\u015bmy wszystko, co kochamy w naszej kulturze, aby stworzy\u0107 hostel z koncepcjami malajskich dom\u00f3w. Serwujemy lokalne malezyjskie \u015bniadania, kt\u00f3re przygotowujemy osobi\u015bcie w naszej kuchni, wi\u0119c nasi go\u015bcie budz\u0105 si\u0119 przy zapachu sma\u017conego makaronu, sma\u017conego ry\u017cu i domowej roboty kaya (d\u017cemu kokosowego), przygotowywanych z mi\u0142o\u015bci\u0105 ka\u017cdego ranka. Mieszkamy w hostelu, w kt\u00f3rym go\u015bcimy nasz\u0105 globaln\u0105 “rodzin\u0119”, wi\u0119c zawsze jeste\u015bmy tam, aby powita\u0107 naszych go\u015bci w dowolnym momencie!”<\/em> – Marina<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

marina<\/em><\/p>\n

B\u0119d\u0105c w tak spektakularnym miejscu (powa\u017cnie, je\u015bli nie wiesz o Cameron Highlands, wygoogluj je teraz), Marina uwa\u017ca, \u017ce wa\u017cne jest wspieranie projekt\u00f3w \u015brodowiskowych, kt\u00f3re pomagaj\u0105 temu obszarowi i pozwalaj\u0105 dzieli\u0107 si\u0119 jego wspania\u0142o\u015bci\u0105 z jak najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 os\u00f3b.<\/p>\n

“Sponsorujemy i utrzymujemy pobliskie centrum recyklingu od zesz\u0142ego roku. \u015aci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracujemy z Departamentem Le\u015bnictwa Cameron Highland, tworz\u0105c nowy szlak turystyczny na g\u00f3r\u0119 Brinchang Barat, kt\u00f3ra jest drugim najwy\u017cszym szczytem w tym regionie. W 2018 r. ulepszyli\u015bmy szlak na g\u00f3r\u0119 Irau, kt\u00f3ra jest jednym z najstarszych i najpi\u0119kniejszych las\u00f3w na \u015bwiecie, czyni\u0105c go bezpieczniejszym i wygodniejszym dla turyst\u00f3w.<\/em> Robimyto bezp\u0142atnie ze wzgl\u0119du na nasz\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do natury<\/em>“<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

cameron Highlands – Marina<\/em><\/p>\n

Opr\u00f3cz pracy na rzecz poprawy stanu Highlands, Hikers Sleep Port wspiera tak\u017ce rdzennych mieszka\u0144c\u00f3w regionu poprzez projekty spo\u0142eczne, renowacj\u0119 lokalnych obiekt\u00f3w, takich jak biblioteki i place zabaw oraz pomoc w organizacji lekcji j\u0119zyka angielskiego. “Jednocze\u015bnie dowiadujemy si\u0119 wiele o ich kulturze” – Marina.<\/p>\n

9. Melissa Oconitrillo <\/strong>– w\u0142a\u015bcicielka <\/strong>Capital Hostel de Ciudad<\/strong><\/a> – San Jos\u00e9, Kostaryka <\/strong><\/h2>\n

Trzy lata temu Melissa mia\u0142a do\u015b\u0107 pracy na 12-godzinnych zmianach w hotelu i wiedzia\u0142a, \u017ce jej pasja do podr\u00f3\u017cy marnuje si\u0119 w niew\u0142a\u015bciwym miejscu. “Zacz\u0119\u0142am odczuwa\u0107 potrzeb\u0119 otwarcia miejsca, kt\u00f3re da\u0142oby co\u015b z siebie naszemu miastu – San Jos\u00e9 mia\u0142o niezas\u0142u\u017con\u0105 reputacj\u0119 miasta, kt\u00f3re nie oferowa\u0142o niczego wyj\u0105tkowego ani kulturalnego, a ja uwa\u017ca\u0142am, \u017ce to niesprawiedliwe. Chcia\u0142em zach\u0119ci\u0107 ludzi do d\u0142u\u017cszego pobytu w San Jos\u00e9 i prze\u017cywania lokalnych do\u015bwiadcze\u0144, w kt\u00f3rych zakochuj\u0119 si\u0119 ka\u017cdego dnia”. Eleganckie butikowe hostele, kt\u00f3re mo\u017cna znale\u017a\u0107 w ca\u0142ej Kostaryce, by\u0142y nieliczne w stolicy, a Melissa pomy\u015bla\u0142a, \u017ce nadszed\u0142 czas, aby podnie\u015b\u0107 standard.<\/p>\n

Pojawi\u0142 si\u0119 Capital Hostel de Ciudad<\/a>, designerski hostel pe\u0142en mi\u0142osnych akcent\u00f3w i ch\u0142odnej atmosfery, oferuj\u0105cy wydarzenia i piesze wycieczki, aby zaprezentowa\u0107 doskona\u0142o\u015b\u0107 San Jos\u00e9. A obok tej innowacyjnej w\u0142a\u015bcicielki hostelu na ka\u017cdym kroku by\u0142a inna genialna kobieta – jej mama Mercedes!<\/p>\n

\"female<\/p>\n

melissa i Mercedes<\/em><\/p>\n

“Obecno\u015b\u0107mojej mamy w tym zespole jest bardzo wa\u017cna. Zapewnia stabilno\u015b\u0107 i dojrza\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce da\u0107 tylko do\u015bwiadczenie \u017cyciowe. \u015awietnie si\u0119 dogadujemy, zawsze jest taka wyluzowana i mimo \u017ce nie mia\u0142a do\u015bwiadczenia w hotelarstwie, obs\u0142uga klienta po prostu p\u0142ynie w jej \u017cy\u0142ach. Ka\u017cdy, kto j\u0105 zna, mo\u017ce powiedzie\u0107, \u017ce u\u015bmiecha si\u0119 i \u015bmieje 24\/7. Uwielbia te\u017c podr\u00f3\u017cowa\u0107, poznawa\u0107 nowe kultury i pr\u00f3bowa\u0107 potraw z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/em> Jakmatka, jak c\u00f3rka<\/em>!” – Melissa<\/p>\n

Jak\u0105 rad\u0119 ma Melissa dla nast\u0119pnego pokolenia liderek?<\/p>\n

“Ignoruj wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci – je\u015bli nie stracisz koncentracji na swoich celach, wszystko w ko\u0144cu si\u0119 u\u0142o\u017cy. Nie przejmuj si\u0119 tym, co my\u015bl\u0105 inni! Nigdy nie pod\u0105\u017ca\u0142am za tym, czego spo\u0142ecze\u0144stwo oczekuje od kobiet. Mam 30 lat, nie jestem m\u0119\u017catk\u0105 i nie mam dzieci, ale ten projekt jest tym, co mnie dope\u0142nia. M\u00f3j hostel pozwala mi pozytywnie wp\u0142ywa\u0107 na \u017cycie ludzi, a dla mnie to wszystko”<\/em><\/p>\n

\"female
\n capital Hostel de Ciudad<\/em><\/p>\n

Kto jeszcze czuje si\u0119 wzmocniony po wys\u0142uchaniu tych niesamowitych w\u0142a\u015bcicielek hosteli? P\u00f3jd\u017amy w ich \u015blady i b\u0105d\u017amy najlepszymi liderami, innowatorami i poszukiwaczami przyg\u00f3d, jakimi mo\u017cemy by\u0107. Patriarchat sam si\u0119 nie rozwali!<\/b><\/p>\n

Aby pozna\u0107 te hostele i tysi\u0105ce innych, pobierz aplikacj\u0119 Hostelworld!\"\" <\/a>\"\"<\/a><\/h3>\n

Czytaj dalej: \u2b07\ufe0f<\/h2>\n

10 miejsc do odwiedzenia, kt\u00f3re wzmacniaj\u0105 pozycj\u0119 kobiet<\/b><\/a><\/p>\n

10 najlepszych hosteli dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych samotnie kobiet<\/b><\/a><\/p>\n

dlaczego kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105 solo: 11 kobiet dzieli si\u0119 swoimi powodami<\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":135724,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":235344,\"score\":0.7220999999999999641175918441149406135082244873046875,\"hook\":\"\"},{\"id\":235788,\"score\":0.6872000000000000330402372128446586430072784423828125,\"hook\":\"\"},{\"id\":228398,\"score\":0.71640000000000003677058657558518461883068084716796875,\"hook\":\"\"},{\"id\":235742,\"score\":0.6729000000000000536459765498875640332698822021484375,\"hook\":\"\"},{\"id\":1291084,\"score\":0.679699999999999970867747833835892379283905029296875,\"hook\":\"\"},{\"id\":648593,\"score\":0.675899999999999945288209346472285687923431396484375,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-235819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"\nW\u0142a\u015bcicielki hosteli: 9 historii kobiet z klas\u0105 - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przeczytaj 9 inspiruj\u0105cych historii w\u0142a\u015bcicielek hosteli z ca\u0142ego \u015bwiata. Dowiedz si\u0119, dlaczego i jak te kobiety otworzy\u0142y hostel. Rozbijmy patriarchat!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj\u0105ce-historie-9-w\u0142a\u015bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empowering stories from 9 kick-ass female hostel owners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przeczytaj 9 inspiruj\u0105cych historii w\u0142a\u015bcicielek hosteli z ca\u0142ego \u015bwiata. Dowiedz si\u0119, dlaczego i jak te kobiety otworzy\u0142y hostel. Rozbijmy patriarchat!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj\u0105ce-historie-9-w\u0142a\u015bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-05T10:17:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T14:56:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Wzmacniaj\u0105ce historie 9 \u015bwietnych w\u0142a\u015bcicielek hosteli\",\"datePublished\":\"2020-03-05T10:17:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:56:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/\"},\"wordCount\":4098,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/\",\"name\":\"W\u0142a\u015bcicielki hosteli: 9 historii kobiet z klas\u0105 - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-05T10:17:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T14:56:38+00:00\",\"description\":\"Przeczytaj 9 inspiruj\u0105cych historii w\u0142a\u015bcicielek hosteli z ca\u0142ego \u015bwiata. Dowiedz si\u0119, dlaczego i jak te kobiety otworzy\u0142y hostel. Rozbijmy patriarchat!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg\",\"width\":875,\"height\":583},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wzmacniaj\u0105ce historie 9 \u015bwietnych w\u0142a\u015bcicielek hosteli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W\u0142a\u015bcicielki hosteli: 9 historii kobiet z klas\u0105 - Hostelworld","description":"Przeczytaj 9 inspiruj\u0105cych historii w\u0142a\u015bcicielek hosteli z ca\u0142ego \u015bwiata. Dowiedz si\u0119, dlaczego i jak te kobiety otworzy\u0142y hostel. Rozbijmy patriarchat!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj\u0105ce-historie-9-w\u0142a\u015bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Empowering stories from 9 kick-ass female hostel owners","og_description":"Przeczytaj 9 inspiruj\u0105cych historii w\u0142a\u015bcicielek hosteli z ca\u0142ego \u015bwiata. Dowiedz si\u0119, dlaczego i jak te kobiety otworzy\u0142y hostel. Rozbijmy patriarchat!","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj\u0105ce-historie-9-w\u0142a\u015bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2020-03-05T10:17:43+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T14:56:38+00:00","og_image":[{"width":875,"height":583,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Wzmacniaj\u0105ce historie 9 \u015bwietnych w\u0142a\u015bcicielek hosteli","datePublished":"2020-03-05T10:17:43+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:56:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/"},"wordCount":4098,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/","name":"W\u0142a\u015bcicielki hosteli: 9 historii kobiet z klas\u0105 - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg","datePublished":"2020-03-05T10:17:43+00:00","dateModified":"2023-11-08T14:56:38+00:00","description":"Przeczytaj 9 inspiruj\u0105cych historii w\u0142a\u015bcicielek hosteli z ca\u0142ego \u015bwiata. Dowiedz si\u0119, dlaczego i jak te kobiety otworzy\u0142y hostel. Rozbijmy patriarchat!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Female-hostel-owners-Golnar-2.jpg","width":875,"height":583},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/wzmacniaj%c4%85ce-historie-9-w%c5%82a%c5%9bcicielek-hosteli-dla-kobiet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wzmacniaj\u0105ce historie 9 \u015bwietnych w\u0142a\u015bcicielek hosteli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":235819,"en":127339,"fr":212460,"da":1298883,"nl":1298905,"tr":244373,"sv":247053,"cs":250012,"fi":252879,"zh":254862,"ru":254904,"ja":254948,"ko":263762,"nn":273245,"de":1280053,"it":1281788,"es":1284105,"br":1286341,"pt":1298909},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235822,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235819\/revisions\/235822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}