![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/la-so-vk4vjTNVrTg-unsplash.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
V\u00fdhody a s\u00edlu u\u010den\u00ed se druh\u00e9ho jazyka na cest\u00e1ch nelze p\u0159ece\u0148ovat <\/strong>. Ale j\u00e1 to zkus\u00edm.<\/p>\n V tomto p\u0159\u00edsp\u011bvku se s v\u00e1mi pod\u011bl\u00edm o n\u011bkolik poznatk\u016f, kter\u00e9 jsem z\u00edskal na z\u00e1klad\u011b vlastn\u00edch zku\u0161enost\u00ed, a tak\u00e9 o n\u011bkolik tip\u016f pro ostatn\u00ed, kte\u0159\u00ed pl\u00e1nuj\u00ed spojit cestov\u00e1n\u00ed s u\u010den\u00edm jazyk\u016f.<\/p>\n Pro kontext: Poch\u00e1z\u00edm z USA a str\u00e1vila jsem rok v It\u00e1lii,<\/u> abych si nechala uznat italsk\u00e9 ob\u010danstv\u00ed<\/u> a z\u00edskala nov\u00e9 zku\u0161enosti (\u0159\u00edkejme tomu t\u0159eba t\u0159etinov\u00e1 \u017eivotn\u00ed krize). Jedn\u00edm z m\u00fdch c\u00edl\u016f bylo nav\u0161t\u00edvit v\u0161ech 20 italsk\u00fdch region\u016f. Ital\u0161tinu jsem se za\u010dal u\u010dit asi 5 m\u011bs\u00edc\u016f p\u0159ed odjezdem do It\u00e1lie a p\u0159edt\u00edm jsem se asi rok u\u010dil \u0161pan\u011blsky. Zkr\u00e1tka, ve 29 letech jsem m\u011bl sotva konverza\u010dn\u00ed \u0161pan\u011bl\u0161tinu a te\u010f jsem za\u010d\u00ednal s dal\u0161\u00edm romantick\u00fdm jazykem – co se mohlo pokazit?<\/p>\n Ka\u017edop\u00e1dn\u011b pot\u00e9, co jsem procestovala celou botu a potkala v\u0161echny, od m\u00edstn\u00edch obyvatel mluv\u00edc\u00edch dialektem a\u017e po kolegy ze zahrani\u010d\u00ed, jsem cestou nasb\u00edrala n\u011bkolik poznatk\u016f, o kter\u00e9 se chci pod\u011blit.<\/p>\n V\u0161echno od konverzace s cizinci, jedine\u010dn\u00fdch m\u00edstn\u00edch z\u00e1\u017eitk\u016f, navazov\u00e1n\u00ed nov\u00fdch p\u0159\u00e1telstv\u00ed a dal\u0161\u00edch v\u011bc\u00ed – to v\u0161echno jsou v\u00fdhody, kter\u00e9 m\u016f\u017ee p\u0159in\u00e9st u\u010den\u00ed se jazyku na cest\u00e1ch.<\/p>\n Ne pro ka\u017ed\u00e9ho je to snadn\u00e9. Zjistil jsem, \u017ee nejt\u011b\u017e\u0161\u00ed je za\u010d\u00edt mluvit s ciz\u00edm \u010dlov\u011bkem<\/strong>. <\/strong>Pokud se m\u00e1te \u010deho chytit (obrazn\u011b \u0159e\u010deno), je to snaz\u0161\u00ed. U\u010den\u00ed se jazyk\u016fm je ide\u00e1ln\u00ed oporou. <\/strong>Pokud se u\u010d\u00edte n\u011bjak\u00fd jazyk, a to i v po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edch f\u00e1z\u00edch, a zaslechnete skupinu lid\u00ed, kte\u0159\u00ed se bav\u00ed ve va\u0161em c\u00edlov\u00e9m jazyce nebo dokonce jen o <\/em>n\u011bm, m\u00e1te oporu.<\/p>\n Sta\u010d\u00ed si hr\u00e1t na hlup\u00e1ka, p\u0159istoupit ke skupin\u011b, usm\u00e1t se a \u0159\u00edct: “Zaslechl jsem v\u00e1s, jak si vym\u011b\u0148ujete anglicko-\u0161pan\u011blskou konverzaci – nevad\u00ed, kdy\u017e se p\u0159id\u00e1m?” I kdy\u017e neprov\u00e1d\u011bj\u00ed form\u00e1ln\u00ed jazykovou v\u00fdm\u011bnu, ale jen si pov\u00eddaj\u00ed o u\u010den\u00ed \u0161pan\u011bl\u0161tiny, pozvou v\u00e1s. Zvl\u00e1\u0161t\u011b pokud jsou z Ji\u017en\u00ed Ameriky – jsou tak p\u0159\u00e1tel\u0161t\u00ed a t\u00e9m\u011b\u0159 v\u017edy otev\u0159en\u00ed k posezen\u00ed.<\/p>\n Nejsem proti aplikac\u00edm. Jsou to skv\u011bl\u00e9 n\u00e1stroje. Ale o tom a\u017e pozd\u011bji.<\/p>\n Kdy\u017e jsem se za\u010dal u\u010dit \u0161pan\u011blsky, byl jsem py\u0161n\u00fd na to, jak dob\u0159e si vedu na Duolingu. “Pod\u00edvejte se na m\u011b. Sedmdes\u00e1tidenn\u00ed s\u00e9rie. oSM TIS\u00cdC ZKU\u0160ENOST\u00cd. Po\u0161lete m\u011b do Sinaloy – jsem p\u0159ipraven!”<\/p>\n St\u0159ih na m\u011b v mexick\u00e9m obchod\u011b s potravinami v m\u00e9m rodn\u00e9m m\u011bst\u011b, jak se \u0161pan\u011blsky pt\u00e1m chl\u00e1pka za pultem, pro\u010d nemaj\u00ed v reg\u00e1lu p\u00e1livou om\u00e1\u010dku Valentina. Odpov\u011bd\u011bl mi velmi d\u016fkladn\u011b. Vr\u00e1til jsem se k autu st\u00e1le bez znalosti toho, pro\u010d v reg\u00e1lu nen\u00ed p\u00e1liv\u00e1 om\u00e1\u010dka Valentina’s, ale s nov\u00fdm pozn\u00e1n\u00edm, \u017ee lid\u00e9 v re\u00e1ln\u00e9m \u017eivot\u011b mluv\u00ed rychleji a jinak, ne\u017e jsem si myslel podle Duolinga.<\/p>\n Stejn\u011b jako v\u011bt\u0161ina t\u00e9mat m\u016f\u017ee b\u00fdt u\u010den\u00ed podle knihy a aplikace z\u00edskan\u00fdch poznatk\u016f v re\u00e1ln\u00e9m \u017eivot\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00e9 a zd\u00e1nliv\u011b nemo\u017en\u00e9. U\u010den\u00ed jazyka na cest\u00e1ch urychl\u00ed r\u016fst va\u0161ich praktick\u00fdch dovednost\u00ed pro c\u00edlov\u00fd jazyk. Je to proto, \u017ee se pravd\u011bpodobn\u011b budete setk\u00e1vat s jin\u00fdmi lidmi, kte\u0159\u00ed va\u0161\u00edm c\u00edlov\u00fdm jazykem mluv\u00ed nebo se jej u\u010d\u00ed. Nemohu v\u00e1m to zaru\u010dit, pokud cestujete po Argentin\u011b a sna\u017e\u00edte se nau\u010dit kanton\u0161tinu – ale u\u010dit se \u0161pan\u011blsky p\u0159i cestov\u00e1n\u00ed po It\u00e1lii? Ur\u010dit\u011b.<\/p>\n To plat\u00ed jak pro u\u010den\u00ed pro z\u00e1bavu <\/strong>, tak pro u\u010den\u00ed z nutnosti. <\/strong>A\u0165 tak \u010di onak – rychle jsem se nau\u010dil, \u017ee konverzace v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase pou\u017e\u00edv\u00e1 jinou \u010d\u00e1st va\u0161eho mozku. P\u0159edchoz\u00ed tvrzen\u00ed <\/em> nebylo vyhodnoceno neurologem. <\/em>Na\u0161t\u011bst\u00ed je cestov\u00e1n\u00ed ide\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed, jak se tomu vystavit.<\/p>\n Kdy\u017e jsem \u017eil v mal\u00e9 vesnici v italsk\u00e9 Umbrii, volal mi doru\u010dovatel Amazonu, kter\u00fd nemohl naj\u00edt m\u016fj byt a jeho auto nemohlo projet \u00fazk\u00fdmi uli\u010dkami. Jako by ch\u00e1pal<\/p>\n rychle mluven\u00e9 ital\u0161tin\u011b osobn\u011b nebylo dost t\u011b\u017ek\u00e9, te\u010f jsem musel b\u00fdt schopen porozum\u011bt podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9mu a netrp\u011bliv\u00e9mu posl\u00ed\u010dkovi po telefonu – bez gest rukou nebo jin\u00e9 \u0159e\u010di t\u011bla, kter\u00e1 by mi pomohla. Je to prost\u011b dal\u0161\u00ed \u00farove\u0148 obt\u00ed\u017enosti p\u0159i telefonov\u00e1n\u00ed. C\u00edtila jsem se hrozn\u011b \u0161patn\u011b. Doslova jsem musel b\u011b\u017eet na n\u00e1m\u011bst\u00ed a naj\u00edt n\u011bkoho, kdo by s t\u00edm chlap\u00edkem po telefonu promluvil a \u0159ekl mu, kde se m\u00e1me sej\u00edt. Nakonec jsem z\u00e1silku dostala a sezn\u00e1mila se s prvn\u00ed zn\u00e1mou ve m\u011bst\u011b – uk\u00e1zalo se, \u017ee m\u00e1 tak\u00e9 rodinu, kter\u00e1 \u017eije v Connecticutu – kdo by to byl \u0159ekl?<\/p>\n Nejlep\u0161\u00edm zp\u016fsobem, jak nav\u00e1zat kontakt, je mluvit s m\u00edstn\u00edmi obyvateli o jejich kultu\u0159e a \u017eivot\u011b v jejich rodn\u00e9m jazyce.<\/strong><\/p>\n Poprv\u00e9 jsem byl v It\u00e1lii v z\u00e1\u0159\u00ed 2021 se sv\u00fdm bratrancem Mikem. Vydali jsme se do m\u011bsta na\u0161ich p\u0159edk\u016f nedaleko Salerna, kde na\u0161i praprarodi\u010de \u017eili p\u0159ed v\u00edce ne\u017e 100 lety. Nejen\u017ee jsme cht\u011bli prozkoumat na\u0161e ko\u0159eny, ale tak\u00e9 jsme si cht\u011bli vy\u0159\u00eddit n\u011bkter\u00e9 dokumenty, kter\u00e9 budeme pot\u0159ebovat pro na\u0161i cestu k italsk\u00e9mu ob\u010danstv\u00ed. Budu vypr\u00e1v\u011bt stru\u010dn\u011b, ale byl to neuv\u011b\u0159iteln\u00fd den pln\u00fd setk\u00e1n\u00ed se vzd\u00e1len\u00fdmi p\u0159\u00edbuzn\u00fdmi, starostou a dal\u0161\u00edmi nesm\u00edrn\u011b laskav\u00fdmi lidmi ve m\u011bst\u011b. V t\u00e9 dob\u011b byla moje ital\u0161tina na \u00farovni “grazie” a “ciao”. M\u011bli jsme \u0161t\u011bst\u00ed, \u017ee ve m\u011bst\u011b byli dva anglicky mluv\u00edc\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed n\u00e1m mohli p\u0159ekl\u00e1dat – bez nich by se cel\u00fd den neuskute\u010dnil.<\/p>\n P\u0159ibli\u017en\u011b o rok pozd\u011bji jsem se vr\u00e1til do m\u011bsta na\u0161ich p\u0159edk\u016f. Tentokr\u00e1t s t\u00e1tou a tetou, aby vid\u011bli, odkud poch\u00e1zej\u00ed jejich prarodi\u010de. V tuto chv\u00edli jsem byl p\u0159ekladatelem j\u00e1. S m\u00edstn\u00edmi lidmi jsem se dok\u00e1zal dostate\u010dn\u011b domluvit a p\u0159elo\u017eit. Pot\u00e9, co n\u00e1m uk\u00e1zali m\u011bsto<\/p>\n h\u0159bitov, kde se nach\u00e1zeli na\u0161i vzd\u00e1len\u00ed p\u0159\u00edbuzn\u00ed, a d\u016fm, v n\u011bm\u017e vyr\u016fstal m\u016fj prad\u011bde\u010dek, n\u00e1s pozvali do sv\u00fdch domov\u016f na k\u00e1vu a zmrzlinu. Po jazykov\u00e9 str\u00e1nce to nebylo bezprobl\u00e9mov\u00e9. Ob\u010das jsem se je\u0161t\u011b tr\u00e1pila a siln\u00fd region\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edzvuk mi d\u011blal v\u011bt\u0161\u00ed pot\u00ed\u017ee – ale ve srovn\u00e1n\u00ed s p\u0159edchoz\u00edm rokem jsem byla spokojen\u00e1.<\/p>\n Nejen\u017ee m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 ocen\u00ed, \u017ee jste vynalo\u017eili \u00fasil\u00ed na to, abyste se nau\u010dili jejich jazyk, ale tak\u00e9 se s v\u00e1mi budou s v\u011bt\u0161\u00ed radost\u00ed d\u011blit o dal\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti sv\u00e9 kultury.<\/p>\n Pokud cestujete a z\u00e1rove\u0148 se poctiv\u011b u\u010d\u00edte jazyk, z\u00edsk\u00e1te nov\u00e9 p\u0159\u00e1tele. To v\u00e1m mohu zaru\u010dit.<\/p>\n Kdy\u017e jsem byla na sv\u00e9m pr\u00e1zdninov\u00e9m roce v It\u00e1lii, st\u00e1la jsem na n\u00e1dra\u017e\u00ed v Pise a vracela se do Florencie. Byl jsem jedn\u00edm z n\u011bkolika lid\u00ed \u010dekaj\u00edc\u00edch na n\u00e1stupi\u0161ti a m\u011bl jsem podez\u0159en\u00ed, \u017ee nastoup\u00edm do \u0161patn\u00e9ho vlaku, proto\u017ee aplikace pro sledov\u00e1n\u00ed vlak\u016f a tabule se stavem vlak\u016f na n\u00e1dra\u017e\u00ed nesouhlasily (to se st\u00e1v\u00e1, pro va\u0161i informaci). Italsky jsem se zeptal \u017eeny pobl\u00ed\u017e m\u011b, zda toto n\u00e1stupi\u0161t\u011b pat\u0159\u00ed vlaku jedouc\u00edmu zp\u011bt do Florencie. Neum\u011bla italsky ani anglicky a uk\u00e1zalo se, \u017ee je z Argentiny a mluv\u00ed jen \u0161pan\u011blsky. Proto\u017ee jsem byla nad\u0161en\u00e1 v\u00fdzvou a testovala svou omezenou \u0161pan\u011bl\u0161tinu, vy\u0159e\u0161ila jsem sv\u016fj dotaz na vlak.<\/p>\n Ve vlaku zp\u011bt do Florencie jsme si chv\u00edli pov\u00eddali. Spojil n\u00e1s fakt, \u017ee mluv\u00edm \u0161pan\u011blsky s m\u00edrn\u00fdm argentinsk\u00fdm p\u0159\u00edzvukem (proto\u017ee m\u016fj u\u010ditel \u0161pan\u011bl\u0161tiny je Argentinec) a oba jsme cestovali sami. Vypadala v pohod\u011b, p\u0159\u00e1telsky a norm\u00e1ln\u011b, tak jsem se j\u00ed ov\u0161em ost\u00fdchav\u011b zeptal, jestli nechce zaj\u00edt ve Florencii na ve\u010de\u0159i, s \u010d\u00edm\u017e souhlasila. Zase ta kr\u00e1sn\u00e1 jihoamerick\u00e1 mentalita “open to hang”. P\u0159i ve\u010de\u0159i jsme se dob\u0159e bavili, p\u0159esto\u017ee jsem \u0159\u00edkal “m\u016f\u017ee\u0161 to \u0159\u00edct je\u0161t\u011b jednou, ale trochu pomaleji?” v\u00edckr\u00e1t, ne\u017e bych cht\u011bl, co\u017e nakonec p\u0159isp\u011blo k z\u00e1bav\u011b.<\/p>\n Ka\u017edop\u00e1dn\u011b ve\u010de\u0159e ve Florencii se zm\u011bnila ve v\u00edkend v Ben\u00e1tk\u00e1ch s moj\u00ed novou kamar\u00e1dkou Karol\u00ednou, kde jsme se setkaly s dal\u0161\u00ed moj\u00ed kamar\u00e1dkou S\u00e1rou, kter\u00e1 \u017eila na ostrov\u011b a provedla n\u00e1s po kan\u00e1lech na sv\u00e9 lodi. S\u00e1ra mluv\u00ed italsky a francouzsky na \u00farovni rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho a nav\u00edc plynn\u011b anglicky a \u0161pan\u011blsky – d\u00edky bohu (ale taky n\u00e1s v\u0161echny ztrap\u0148uje\u0161, S\u00e1ro). Ten ve\u010der S\u00e1ra dokon\u010dovala kurz jazzov\u00e9ho zp\u011bvu, kter\u00fd vedla, a pozvala m\u011b, abych si vzal kytaru a zahr\u00e1l s klav\u00edristou p\u00e1r melodi\u00ed pro jej\u00ed studenty, aby si mohli zazp\u00edvat sv\u00e9 “z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 projektov\u00e9” p\u00edsn\u011b.<\/p>\n A tak jsme se S\u00e1rou, Carolinou a m\u00edstnost\u00ed plnou ciz\u00edch lid\u00ed zahr\u00e1li p\u00e1r swingov\u00fdch melodi\u00ed v kr\u00e1sn\u00e9m byt\u011b s v\u00fdhledem na kan\u00e1ly. Pak jsme v\u0161ichni \u0161li do skv\u011bl\u00e9 ben\u00e1tsk\u00e9 restaurace a po v\u00edce ne\u017e dostate\u010dn\u00e9m mno\u017estv\u00ed rizota s chobotnicemi jsme v restauraci hr\u00e1li hudbu s n\u011bkolika kytarami, dokud n\u00e1s nevyhodili. Kdy\u017e jsme byli uprost\u0159ed jedn\u00e9 p\u00edsni\u010dky, za\u017eil jsem jeden z t\u011bch okam\u017eik\u016f – zn\u00e1te to – kdy jsem se rozhl\u00e9dl a pomyslel si: “Co to sakra d\u011bl\u00e1m?”<\/p>\n To, co m\u011bl b\u00fdt sen, byl ve skute\u010dnosti velmi re\u00e1ln\u00fd, neuv\u011b\u0159iteln\u00fd z\u00e1\u017eitek. To v\u0161echno se stalo, proto\u017ee <\/strong>jsem byl ochoten vyzkou\u0161et svou zdaleka ne dokonalou \u0161pan\u011bl\u0161tinu <\/strong>(a proto\u017ee jsem potkal \u00fa\u017easn\u00e9 lidi). V aplikaci Hostelworld<\/a> se m\u016f\u017eete b\u011bhem cestov\u00e1n\u00ed sezn\u00e1mit s nov\u00fdmi cestovateli z cel\u00e9ho sv\u011bta.<\/p>\n Miluji aplikace pro v\u00fduku jazyk\u016f. Nejsou to \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1zra\u010dn\u00e9 n\u00e1stroje, a jak u\u017e bylo \u0159e\u010deno, jen na aplikac\u00edch se plynul\u00fdm jazykem nestane\u0161. Jsou v\u0161ak vynikaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem, jak se ka\u017ed\u00fd den posouvat vp\u0159ed, i kdy\u017e jen o kousek<\/strong>.<\/p>\n Pou\u017e\u00edv\u00e1m Duolingo i Babbel. Duolingo<\/a> v\u00e1m poskytne neform\u00e1ln\u00ed a hern\u00ed z\u00e1\u017eitek, zat\u00edmco Babbel<\/a> je o n\u011bco strukturovan\u011bj\u0161\u00ed, komplexn\u011bj\u0161\u00ed a akademi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed. Duolingo je zdarma s voliteln\u00fdm placen\u00fdm pr\u00e9miov\u00fdm pl\u00e1nem, zat\u00edmco Babbel nab\u00edz\u00ed pouze placen\u00e9 p\u0159edplatn\u00e9. Ob\u011b stoj\u00ed za vyzkou\u0161en\u00ed.<\/p>\n Je d\u016fle\u017eit\u00e9 m\u00edt na pam\u011bti, \u017ee aplikace je t\u0159eba vn\u00edmat pouze jako dopln\u011bk. V\u0161echny tyto aplikace jsou zalo\u017eeny na cvi\u010den\u00edch, kter\u00e1 v\u00e1m d\u00e1vaj\u00ed \u010das na p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed <\/strong>, co\u017e se p\u0159i konverzaci v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase ned\u011bje. <\/strong>Co tedy je\u0161t\u011b m\u016f\u017eete d\u011blat?<\/p>\n A\u0165 u\u017e jste doma, nebo na cest\u00e1ch, pokud m\u00e1te dobr\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed k internetu, neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e1 v\u00fdmluva, pro\u010d byste si nemohli procvi\u010dovat konverzaci. <\/strong>Jsem velk\u00fdm fanou\u0161kem italki<\/a>, \u00fa\u017easn\u00e9 online platformy, kde najdete amat\u00e9rsk\u00e9 i profesion\u00e1ln\u00ed u\u010ditele pro individu\u00e1ln\u00ed videolekce. Je to skv\u011bl\u00e9 m\u00edsto, kde mohou za\u010d\u00edt i za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edci, proto\u017ee m\u016f\u017eete filtrovat podle \u00farovn\u011b dovednost\u00ed. Ceny se li\u0161\u00ed v z\u00e1vislosti na u\u010diteli. Nemohu italki pro za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed lidi dostate\u010dn\u011b doporu\u010dit – pro m\u011b ud\u011blala z\u00e1zraky.<\/p>\n Pokud jste alespo\u0148 trochu zb\u011bhl\u00ed ve sv\u00e9m c\u00edlov\u00e9m jazyce, dal\u0161\u00edm zp\u016fsobem, jak si m\u016f\u017eete udr\u017eet konverza\u010dn\u00ed praxi i na cest\u00e1ch, je conversationexchange.com.<\/a> Tato str\u00e1nka pom\u00e1h\u00e1 lidem po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b naj\u00edt partnera pro konverza\u010dn\u00ed v\u00fdm\u011bnu. Snadno si vyfiltrujte a najd\u011bte n\u011bkoho, kdo je rodil\u00fdm mluv\u010d\u00edm ve va\u0161em c\u00edlov\u00e9m jazyce (dokonce a\u017e do zem\u011b nebo m\u011bsta, pokud chcete b\u00fdt konkr\u00e9tn\u00ed), a zjist\u011bte, zda se u\u010d\u00ed v\u00e1\u0161 rodn\u00fd jazyk, a napi\u0161te mu p\u0159\u00e1telskou zpr\u00e1vu! B\u011bhem cestov\u00e1n\u00ed jsem jich absolvoval n\u011bkolik – 30 minut ital\u0161tiny a 30 minut angli\u010dtiny.<\/p>\nMluven\u00ed s cizinci<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabriella-clare-marino-hbjStIAu8YI-unsplash.jpg\")
<\/p>\nKrom\u011b aplikac\u00ed<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/matteo-badini-MOt9n7clBcE-unsplash.jpg\")
<\/p>\nSpojen\u00ed s m\u00edstn\u00edmi obyvateli<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/tomas-anton-escobar-j54bNyYQqDc-unsplash.jpg\")
<\/p>\nZ\u00edsk\u00e1n\u00ed nov\u00fdch p\u0159\u00e1tel<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/les-anderson-qFALFx8rs14-unsplash.jpg\")
<\/p>\nTipy pro u\u010den\u00ed jazyk\u016f na cest\u00e1ch<\/h2>\n
Aplikace pro v\u00fduku jazyk\u016f<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabriella-clare-marino-DvCs8zhR5nk-unsplash.jpg\")
<\/p>\nOnline lekce a konverzace<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/who-s-denilo-ZXSDMEGipNY-unsplash.jpg\")
<\/p>\nKonverza\u010dn\u00ed v\u00fdm\u011bnn\u00e1 setk\u00e1n\u00ed<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gabriella-clare-marino-PrttCQy4urM-unsplash.jpg\")
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jeremy-stewardson-1bGWZk_5NNg-unsplash.jpg\")
<\/p>\n