{"id":248620,"date":"2017-10-13T09:00:30","date_gmt":"2017-10-13T09:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/9-of-the-best-berlin-christmas-markets-not-to-miss-2\/"},"modified":"2023-11-13T16:48:22","modified_gmt":"2023-11-13T16:48:22","slug":"9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/","title":{"rendered":"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt!"},"content":{"rendered":"<p>Kdo by nemiloval Berl\u00edn? Hlavn\u00ed m\u011bsto N\u011bmecka je nep\u0159ehl\u00e9dnutelnou destinac\u00ed, zejm\u00e9na pokud si chcete u\u017e\u00edt posledn\u00ed m\u011bs\u00edce roku, kdy se m\u011bsto prom\u011bn\u00ed v opravdovou v\u00e1no\u010dn\u00ed poh\u00e1dku. Po cel\u00e9m m\u011bst\u011b je rozeseto asi 80 v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, kter\u00e9 si m\u016f\u017eete prohl\u00e9dnout a p\u0159itom si d\u00e1t sladk\u00e9 oplatky a vychutnat klasick\u00e9 sva\u0159en\u00e9 v\u00edno. Vybrali jsme pro v\u00e1s 9 nejlep\u0161\u00edch berl\u00ednsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f od Mitte a\u017e po centrum City West, kde se m\u016f\u017eete pono\u0159it do kouzla sv\u00e1te\u010dn\u00edho obdob\u00ed.<\/p>\n<table style=\"height: 410px;width: 401px\" width=\"423\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 90px\">\n<td style=\"height: 90px;width: 156px\">\n<h4><strong>Berl\u00ednsk\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy<\/strong><\/h4>\n<\/td>\n<td style=\"height: 90px;width: 116px\">\n<h4>Datum zah\u00e1jen\u00ed<\/h4>\n<\/td>\n<td style=\"height: 90px;width: 107px\">\n<h4>Datum ukon\u010den\u00ed<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 80px\">\n<td style=\"height: 80px;width: 156px\">Zimn\u00ed sv\u011bt om Potsdamer Platz<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 116px\">1. listopadu 2019<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 107px\">5. ledna 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 80px\">\n<td style=\"height: 80px;width: 156px\">V\u00e1no\u010dn\u00ed trh na Alexanderplatz<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 116px\">25. listopadu 2019<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 107px\">26. prosince 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 80px\">\n<td style=\"height: 80px;width: 156px\">Weihnachtszauber na Gendarmenmarkt<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 116px\">25. listopadu 2019<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 107px\">31. prosince 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 80px\">\n<td style=\"height: 80px;width: 156px\">Berliner Weihnachtszeit v Roten Rathaus<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 116px\">25. listopadu 2019<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 107px\">6. ledna 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 80px\">\n<td style=\"height: 80px;width: 156px\">V\u00e1no\u010dn\u00ed trh Lucia<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 116px\">24. listopadu 2019<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 107px\">24. prosince 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 80px\">\n<td style=\"height: 80px;width: 156px\">Z\u00e1meck\u00fd trh Charlottenburg<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 116px\">25. listopadu 2019<\/td>\n<td style=\"height: 80px;width: 107px\">26. prosince 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 156px\">V\u00e1no\u010dn\u00ed trh ve Spandau<\/td>\n<td style=\"width: 116px\">25. listopadu 2019<\/td>\n<td style=\"width: 107px\">22. prosince 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 156px\">Eko v\u00e1no\u010dn\u00ed trh<\/td>\n<td style=\"width: 116px\">30. listopadu &#8211; 1. prosince, 7. &#8211; 8. prosince, 14. &#8211; 15. prosince, 21. prosince 2019<\/td>\n<td style=\"width: 107px\">22. prosince 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 156px\">Nikolaiviertel<\/td>\n<td style=\"width: 116px\">15. listopadu 2019<\/td>\n<td style=\"width: 107px\">1. ledna 2020<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Zimn\u00ed sv\u011bt na Postupimsk\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed (Tiergarten)<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51088\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-sweetest_clover.jpg\" alt=\"Berlin Christmas Markets - Winter World on Potsdamer Platz (Tiergarten)\" width=\"875\" height=\"656\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sweetest_clover\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\ud83d\udcf7@sweetest_clover<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>P\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed: Zdarma | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Potsdamer Platz<\/em><\/p>\n<p>Ne nadarmo je tento trh pova\u017eov\u00e1n Berl\u00ed\u0148any za jeden z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch. &#8220;Winterwelt&#8221; je jedin\u00fdm trhem ve m\u011bst\u011b, kter\u00fd se otev\u00edr\u00e1 od za\u010d\u00e1tku listopadu a kter\u00fd doslova prom\u011bn\u00ed Postupimsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed v obrovskou zimn\u00ed \u0159\u00ed\u0161i div\u016f. P\u0159ipravte se na j\u00edzdu po nejv\u011bt\u0161\u00edm evropsk\u00e9m tobog\u00e1nu s Postupimsk\u00fdm n\u00e1m\u011bst\u00edm v pozad\u00ed. Ve\u010der se m\u016f\u017eete t\u011b\u0161it na \u017eiv\u00e9ho DJ a apr\u00e8s-ski party. Otev\u0159eno je denn\u011b od 10 do 22 hodin (na \u0160t\u011bdr\u00fd den od 10 do 14 hodin).<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/aletto-Hotel-Kudamm\/Berlin\/59122\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">hotel aletto Kudamm<\/a> se nach\u00e1z\u00ed v srdci z\u00e1padn\u00ed \u010d\u00e1sti m\u011bsta a je jedn\u00edm z nejbli\u017e\u0161\u00edch hostel\u016f k Tiergarten. Nedaleko se nach\u00e1z\u00ed tak\u00e9 Zoologick\u00e1 zahrada, ulice Kurf\u00fcrstendamm a pam\u011btn\u00ed kostel c\u00edsa\u0159e Vil\u00e9ma.<\/p>\n<h2><strong>V\u00e1no\u010dn\u00ed trhy na n\u00e1m\u011bst\u00ed Alexanderplatz (Mitte)<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51095\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/yes-almu_su.jpg\" alt=\"Berlin Christmas Markets - Alexanderplatz Christmas Market (Mitte)\" width=\"875\" height=\"493\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/almu_su\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\ud83d\udcf7@almu_su<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>P\u0159ij\u00edmac\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed: | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Alexanderplatz<\/em><\/p>\n<p>Pod ikonickou televizn\u00ed v\u011b\u017e\u00ed najdete obrovsk\u00fd v\u00e1no\u010dn\u00ed trh, kter\u00fd ka\u017edoro\u010dn\u011b p\u0159il\u00e1k\u00e1 stovky lid\u00ed ze v\u0161ech kout\u016f sv\u011bta, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed zimn\u00ed atmosf\u00e9ru. Jakmile se na n\u00e1m\u011bst\u00ed zastav\u00edte, v\u0161imnete si, \u017ee kl\u00ed\u010dovou sou\u010d\u00e1st\u00ed trhu je jeho velk\u00e1 pyramida s tis\u00edci sv\u011btel. Nezapome\u0148te si d\u00e1t sklenku tradi\u010dn\u00edho Gl\u00fchweinu, kter\u00fd v\u00e1s zah\u0159eje! Nav\u0161t\u00edvit ho m\u016f\u017eete ka\u017ed\u00fd den od 10 do 22 hodin (na \u0160t\u011bdr\u00fd den od 10 do 14 hodin).<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/ONE80-Hostel-Alexanderplatz\/Berlin\/59984#propname\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostel ONE80\u00b0<\/a> se nach\u00e1z\u00ed na n\u00e1m\u011bst\u00ed Alexanderplatz p\u0159\u00edmo v pulzuj\u00edc\u00edm srdci Berl\u00edna, co\u017e je ide\u00e1ln\u00ed m\u00edsto pro n\u00e1v\u0161t\u011bvu trh\u016f (a nemus\u00edte chodit daleko, a\u017e se budete po p\u0159\u00edli\u0161n\u00e9m j\u00eddle vracet dom\u016f).<\/p>\n<h2><strong>Weihnachtszauber na Gendarmenmarkt (Mitte)<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51090\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-alex_legall.jpg\" alt=\"Berlin Christmas Markets - Weihnachtszauber at the Gendarmenmarkt (Mitte)\" width=\"875\" height=\"1093\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/alex_legall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\ud83d\udcf7@alex_legall<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Vstupn\u00e9: 1 \u20ac | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Hausvogteiplatz<\/em><\/p>\n<p>Weihnachtszauber na n\u00e1m\u011bst\u00ed Gendarmenmarkt je jedn\u00edm z klasi\u010dt\u011bj\u0161\u00edch berl\u00ednsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, kter\u00fd hned od za\u010d\u00e1tku zap\u016fsob\u00ed na v\u0161echny va\u0161e smysly. Nach\u00e1z\u00ed se na privilegovan\u00e9m m\u00edst\u011b, mezi impozantn\u00edmi budovami N\u011bmeck\u00fdm domem, Konzerthausem a kostelem Franzozische Friedrichstadtkirche. Tento trh je obl\u00edben\u00fd pro sv\u00e9 ru\u010dn\u011b vyr\u00e1b\u011bn\u00e9 v\u00fdrobky i ka\u017edodenn\u00ed \u017eiv\u00e9 hry, kter\u00e9 v\u00e1s opravdu nalad\u00ed na v\u00e1no\u010dn\u00ed atmosf\u00e9ru. Denn\u00ed otev\u00edrac\u00ed doba je od 11 do 22 hodin (na \u0160t\u011bdr\u00fd den do 18 hodin a na Silvestra do jedn\u00e9 hodiny r\u00e1no).<\/p>\n<p><strong>M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed:<\/strong> M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee se jedn\u00e1 o opravdu nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed trh v Berl\u00edn\u011b, a to d\u00edky sboru, kter\u00fd zde ka\u017ed\u00fd den\/noc zp\u00edv\u00e1, a v\u00fdzdob\u011b &#8211; za\u017eijete tu pravou v\u00e1no\u010dn\u00ed atmosf\u00e9ru!<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Cityhostel-Berlin\/Berlin\/29131\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Cityhostel Berlin<\/a> m\u00e1 b\u00e1je\u010dnou polohu p\u0159\u00edmo u Domu a je vzd\u00e1len jen n\u011bco m\u00e1lo p\u0159es 5 minut ch\u016fze od kr\u00e1sn\u00e9ho trhu.<\/p>\n<h2><strong>Berliner Weihnachtszeit v Roten Rathaus (Mitte)<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51097\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-hailleyalien.jpg\" alt=\"Berlin Christmas Markets - Berliner Weihnachtszeit at Roten Rathaus (Mitte)\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hailleyalien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\ud83d\udcf7@hailleyalien<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>P\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed: Zdarma | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Alenxanderplatz &#038; Klosterstra\u00dfe<\/em><\/p>\n<p>Toto je bezpochyby jeden z nejp\u016fvabn\u011bj\u0161\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b. Berl\u00ednsk\u00e1 v\u00e1no\u010dn\u00ed noc (Berliner Weihnachtze), kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed hned za slavn\u00fdm Neptunbrunnen a za Alexanderplatzem, si z\u00edsk\u00e1v\u00e1 pozornost n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f d\u00edky ledov\u00e9 plo\u0161e o rozloze 600 metr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch. Vydejte se na proj\u00ed\u017e\u010fku kolem rusk\u00e9ho kola Hight a z\u00edskejte \u00fa\u017easn\u00fd v\u00fdhled na Braniborskou br\u00e1nu a Postupimsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed. Zn\u00ed to dostate\u010dn\u011b sv\u00e1te\u010dn\u011b?! Otev\u0159eno je od pond\u011bl\u00ed do p\u00e1tku od 12 do 22 hodin, v sobotu a v ned\u011bli od 11 do 22 hodin.<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Citystay-Mitte\/Berlin\/10594#propname\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Citystay Mitte<\/a> se nach\u00e1z\u00ed pouh\u00fdch 10 minut ch\u016fze od tr\u017enice a v jeho okol\u00ed najdete \u0161pi\u010dkov\u00e9 pam\u00e1tky a skv\u011bl\u00fd no\u010dn\u00ed \u017eivot.<\/p>\n<h2><strong>V\u00e1no\u010dn\u00ed trh Lucia v Kulturbrauerei<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-122083 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/christmas-market-@crisdinoto.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@crisdinoto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\ud83d\udcf7@crisdinoto<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>P\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed: | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Nejbli\u017e\u0161\u00ed zast\u00e1vka: ulice U Eberswalder<\/em><\/p>\n<p>V\u00e1no\u010dn\u00ed trh Lucia je pojmenov\u00e1n po seversk\u00e9 bohyni sv\u011btla a nab\u00edz\u00ed skandin\u00e1vsk\u00e9 \u0159emesln\u00e9 v\u00fdrobky, j\u00eddlo, n\u00e1poje a z\u00e1bavu. Tento malebn\u00fd trh se nach\u00e1z\u00ed p\u0159ed historick\u00fdm pivovarem a je ide\u00e1ln\u00ed zast\u00e1vkou pro oslavu sv\u00e1tk\u016f. D\u00edky mnoha \u0161v\u00e9dsk\u00fdm ohniv\u00fdm polen\u016fm rozeset\u00fdm po trhu si budete sotva myslet, \u017ee je zima! Trh je otev\u0159en od pond\u011bl\u00ed do p\u00e1tku od 15 do 22 hodin a v sobotu a v ned\u011bli od 13 do 22 hodin.<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/EastSeven-Berlin-Hostel\/Berlin\/11286\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">EastSeven Berlin Hostel<\/a> je modern\u00ed, spole\u010densk\u00fd a nach\u00e1z\u00ed se pouh\u00fdch 15 minut ch\u016fze od tohoto trhu.<\/p>\n<h2><strong>V\u00e1no\u010dn\u00ed trh u z\u00e1mku Charlottenburg (Charlottenburg)<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51107\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-travel_droid-2.jpg\" alt=\"Berlin Christmas Markets - Christmas market at Charlottenburg Palace (Charlottenburg)\" width=\"875\" height=\"873\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/travel_droid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\ud83d\udcf7@travel_droid<\/a><\/em><\/p>\n<p><em> P\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed: Vstupn\u00e9: zdarma | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: U-Richard-Wagner-Platz<\/em><\/p>\n<p>Z\u00e1mek Charlottenburg je \u00fachvatn\u00fd po cel\u00fd rok, ale kdy\u017e je poset\u00fd stovkami sv\u011btel, je to velkolep\u00e9 &#8211; rozhodn\u011b ho mus\u00edte vid\u011bt. Je to ide\u00e1ln\u00ed m\u00edsto ve m\u011bst\u011b, kde m\u016f\u017eete za\u017e\u00edt romantickou atmosf\u00e9ru mezi rozko\u0161n\u00fdmi st\u00e1nky. Nejlep\u0161\u00ed tip: Nenechte si uj\u00edt n\u00e1v\u0161t\u011bvu pal\u00e1cov\u00fdch zahrad &#8211; budete si p\u0159ipadat jako v poh\u00e1dce! Trh je otev\u0159en od pond\u011bl\u00ed do \u010dtvrtka od 14 do 22 hodin a od p\u00e1tku do ned\u011ble od 12 do 22 hodin (na \u0160t\u011bdr\u00fd den od 12 do 20 hodin, na \u0160t\u011bdr\u00fd den zav\u0159eno).<\/p>\n<p><strong>M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed:<\/strong> Tento trh miluji, proto\u017ee u\u017e samotn\u00fd z\u00e1mek je kr\u00e1sn\u00fd. To dod\u00e1v\u00e1 trhu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pocit, proto\u017ee v dob\u011b V\u00e1noc je nav\u00edc osv\u011btlen speci\u00e1ln\u00edm osv\u011btlen\u00edm. Trh je o n\u011bco noblesn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e b\u011b\u017en\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy, najdete zde st\u00e1nky s j\u00eddlem, kter\u00e9 na mnoha jin\u00fdch trz\u00edch ve m\u011bst\u011b nenajdete. St\u00e1nky jsou prezentov\u00e1ny v n\u00e1dob\u00e1ch, kter\u00e9 jsou vyrobeny pro dan\u00fd trh, tak\u017ee jde o jedine\u010dn\u00fd z\u00e1\u017eitek.<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Smart-Stay-Berlin-City\/Berlin\/75363\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Smart Stay Hotel Berlin City<\/a> se nach\u00e1z\u00ed p\u0159\u00edmo uprost\u0159ed \u010dtvrti Charlottenburg s v\u00fdhledem na z\u00e1mek a nedaleko N\u011bmeck\u00e9 opery a Braniborsk\u00e9 br\u00e1ny.<\/p>\n<h2><strong>V\u00e1no\u010dn\u00ed trh ve Spandau (Spandau) <\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51112\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-banderlust.jpg\" alt=\"Berlin Christmas Markets - Spandau Christmas market (Spandau)\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/banderlust\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\ud83d\udcf7@banderlust<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>P\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed: | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Nejbli\u017e\u0161\u00ed zast\u00e1vka: Altstadt Spandau<\/em><\/p>\n<p>Jedn\u00e1 se o nejv\u011bt\u0161\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed trh v Berl\u00edn\u011b, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed v p\u016fvabn\u00e9m star\u00e9m m\u011bst\u011b Spandau (na kone\u010dn\u00e9 metra U7). Pokud chcete opravdu za\u017e\u00edt sv\u00e1te\u010dn\u00ed atmosf\u00e9ru, zajd\u011bte v p\u00e1tek na obl\u00edben\u00e9 koncerty &#8220;Christmas Meets Rock and Roll&#8221;. Pokud jste kr\u00e1lovna (nebo kr\u00e1l!) karaoke, vydejte se tam dv\u011b soboty p\u0159ed V\u00e1nocemi na karaoke. Otev\u00edrac\u00ed doba: v ned\u011bli a\u017e \u010dtvrtek od 11 do 20 hodin, v sobotu a v ned\u011bli od 11 do 22 hodin.<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Berlin-Cityroom\/Berlin\/41179\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Berl\u00edn Cityroom<\/a> je \u00fatuln\u00fd hostel p\u0159\u00edmo u stanice metra, odkud dojedete metrem U-Bahn do Spandau za p\u016fl hodiny.<\/p>\n<h2><strong>Berl\u00ednsk\u00fd v\u00e1no\u010dn\u00ed trh na Sophienstra\u00dfe<\/strong> <strong>(Mitte<\/strong>)<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51113\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Y-ES-deluk_.jpg\" alt=\"Berlin Christmas Markets - Berlin Environmental And Christmas Market (Mitte)\" width=\"875\" height=\"493\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/deluk_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><em>\ud83d\udcf7@deluk_<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>P\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed: | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: U Weinmeisterstr<\/em><\/p>\n<p>Nep\u0159ekvapuje n\u00e1s, \u017ee pokrokov\u00fd Berl\u00edn po\u0159\u00e1d\u00e1 ekologick\u00fd v\u00e1no\u010dn\u00ed trh. Nach\u00e1z\u00ed se v jedn\u00e9 z nejstar\u0161\u00edch ulic ve m\u011bst\u011b a je to va\u0161e \u0161ance z\u00edskat nejnov\u011bj\u0161\u00ed n\u00e1pady na kreativn\u00ed d\u00e1rky od m\u00edstn\u00edch cool design\u00e9r\u016f. Nev\u00e1hejte vyzkou\u0161et region\u00e1ln\u00ed v\u00fdrobky a oslavit sv\u00e1te\u010dn\u00ed obdob\u00ed p\u0159\u00edpitkem za udr\u017eitelnost. Otev\u0159eno je v sobotu od 12 do 20 hodin a v ned\u011bli od 11 do 19 hodin.<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/MEININGER-Berlin-Alexanderplatz\/Berlin\/20338#propname\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Meininger Berlin Alexanderplatz <\/a>se nach\u00e1z\u00ed v m\u00f3dn\u00ed \u010dtvrti Prenzlauer Berg, p\u0159\u00edmo u mnoha stanic metra a 10 minut ch\u016fze m\u011bstem na v\u00e1no\u010dn\u00ed trh.<\/p>\n<h2><strong>Nikolaiviertel (Mitte)<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51118\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-mariita__mariita.jpg\" alt=\"Berlin Christmas Markets - Nikolaiviertel (Mitte)\" width=\"875\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mariita__mariita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><em>\ud83d\udcf7@mariita__mariita<\/em><\/a><\/p>\n<p><em> P\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed: | Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Nejbli\u017e\u0161\u00ed metro: Klosterstra\u00dfe<\/em><\/p>\n<p>Tento v\u00e1no\u010dn\u00ed trh je ide\u00e1ln\u00ed pro ty, kte\u0159\u00ed se cht\u011bj\u00ed vyhnout hord\u00e1m turist\u016f. Na n\u00e1dhern\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed kolem romantick\u00e9ho kostela Nikolaikirche se ka\u017edou ned\u011bli prom\u00edtaj\u00ed filmy pod \u0161ir\u00fdm nebem a vystupuj\u00ed zde p\u011bveck\u00e9 sbory, v nab\u00eddce jsou i takov\u00e9 pochoutky jako Jagertee (rum s v\u00ednem, pomeran\u010dovou \u0161\u0165\u00e1vou a ko\u0159en\u00edm), Kinderpunsch (hork\u00fd sva\u0159en\u00fd nealkoholick\u00fd mo\u0161t), precl\u00edky a pala\u010dinky. Otev\u0159eno je od pond\u011bl\u00ed do p\u00e1tku od 12 do 22:30 hodin, v sobotu a v ned\u011bli od 10 do 22:30 hodin (na \u0160t\u011bdr\u00fd den zav\u0159eno).<\/p>\n<p><strong>M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed:<\/strong> Je to m\u016fj obl\u00edben\u00fd trh, proto\u017ee nen\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 zn\u00e1m\u00fd &#8211; je mal\u00fd, roztomil\u00fd a intimn\u00ed a je tu kino pod \u0161ir\u00fdm nebem. Pro romanti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek doporu\u010duji tak\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed trh &#8220;unter den Linden&#8221;.<\/p>\n<h4><strong>Kde se ubytovat<\/strong><\/h4>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Singer109-Backpacker-Apartment-Hostel\/Berlin\/27242\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostel Singer109 Backpacker Apartment se<\/a> nach\u00e1z\u00ed na ide\u00e1ln\u00edm m\u00edst\u011b v centru Mitte, Friedrichshain, Prenzlauer Berg a Kreuzbergu, 20 minut ch\u016fze od okouzluj\u00edc\u00edho trhu, a kdy\u017e se tam vyd\u00e1te, m\u00e1te mo\u017enost prozkoumat okol\u00ed.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/Berlin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Hostely v Berl\u00edn\u011b<\/a><\/strong><\/p>\n<p>M\u011bjte na pam\u011bti, \u017ee v tomto ro\u010dn\u00edm obdob\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt ubytov\u00e1n\u00ed drah\u00e9, proto se pod\u00edvejte na <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-hostels-berlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">nejlep\u0161\u00ed hostely v Berl\u00edn\u011b<\/a> a nezapome\u0148te pl\u00e1novat dop\u0159edu!<\/p>\n<p><em>V\u00e1no\u010dn\u00edmi trhy v Berl\u00edn\u011b byste mohli str\u00e1vit cel\u00e9 t\u00fddny, ale v zimn\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch se v <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/what-to-do-in-berlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Berl\u00edn\u011b d\u00e1 d\u011blat<\/a> i spousta dal\u0161\u00edch zaj\u00edmav\u00fdch <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/what-to-do-in-berlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">v\u011bc\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-57835\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Berlin-Christmas-markets-851x875.jpg\" alt=\"Berlin Christmas markets\" width=\"851\" height=\"875\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":138583,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":248601,\"score\":0.83579999999999998738786644025822170078754425048828125,\"hook\":\"\"},{\"id\":248611,\"score\":0.80940000000000000834887714518117718398571014404296875,\"hook\":\"\"},{\"id\":247473,\"score\":0.76119999999999998774313780813827179372310638427734375,\"hook\":\"\"},{\"id\":247787,\"score\":0.72860000000000002540190280342358164489269256591796875,\"hook\":\"\"},{\"id\":647676,\"score\":0.74539999999999995150545828437316231429576873779296875,\"hook\":\"\"},{\"id\":249807,\"score\":0.73870000000000002327027459614328108727931976318359375,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18279],"tags":[],"class_list":["post-248620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cs","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt v roce 2023 - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na v\u00fdb\u011br m\u00e1te z v\u00edce ne\u017e 80 berl\u00ednsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, my jsme pro v\u00e1s z\u00fa\u017eili v\u00fdb\u011br na 9 nejlep\u0161\u00edch, v\u010detn\u011b term\u00edn\u016f, m\u00edst a nejbli\u017e\u0161\u00edch stanic\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep\u0161\u00edch-v\u00e1no\u010dn\u00edch-trh\u016f-v-berl\u00edn\u011b-kter\u00e9-si-nesm\u00edte-nechat-uj\u00edt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt v roce 2023 - Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na v\u00fdb\u011br m\u00e1te z v\u00edce ne\u017e 80 berl\u00ednsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, my jsme pro v\u00e1s z\u00fa\u017eili v\u00fdb\u011br na 9 nejlep\u0161\u00edch, v\u010detn\u011b term\u00edn\u016f, m\u00edst a nejbli\u017e\u0161\u00edch stanic\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep\u0161\u00edch-v\u00e1no\u010dn\u00edch-trh\u016f-v-berl\u00edn\u011b-kter\u00e9-si-nesm\u00edte-nechat-uj\u00edt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-13T09:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T16:48:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-sweetest_clover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt!\",\"datePublished\":\"2017-10-13T09:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T16:48:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/\"},\"wordCount\":1840,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/YES-sweetest_clover.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/\",\"name\":\"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt v roce 2023 - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/YES-sweetest_clover.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-13T09:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T16:48:22+00:00\",\"description\":\"Na v\u00fdb\u011br m\u00e1te z v\u00edce ne\u017e 80 berl\u00ednsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, my jsme pro v\u00e1s z\u00fa\u017eili v\u00fdb\u011br na 9 nejlep\u0161\u00edch, v\u010detn\u011b term\u00edn\u016f, m\u00edst a nejbli\u017e\u0161\u00edch stanic\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/YES-sweetest_clover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/YES-sweetest_clover.jpg\",\"width\":1080,\"height\":810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt v roce 2023 - Hostelworld","description":"Na v\u00fdb\u011br m\u00e1te z v\u00edce ne\u017e 80 berl\u00ednsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, my jsme pro v\u00e1s z\u00fa\u017eili v\u00fdb\u011br na 9 nejlep\u0161\u00edch, v\u010detn\u011b term\u00edn\u016f, m\u00edst a nejbli\u017e\u0161\u00edch stanic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep\u0161\u00edch-v\u00e1no\u010dn\u00edch-trh\u016f-v-berl\u00edn\u011b-kter\u00e9-si-nesm\u00edte-nechat-uj\u00edt\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt v roce 2023 - Hostelworld","og_description":"Na v\u00fdb\u011br m\u00e1te z v\u00edce ne\u017e 80 berl\u00ednsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, my jsme pro v\u00e1s z\u00fa\u017eili v\u00fdb\u011br na 9 nejlep\u0161\u00edch, v\u010detn\u011b term\u00edn\u016f, m\u00edst a nejbli\u017e\u0161\u00edch stanic","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep\u0161\u00edch-v\u00e1no\u010dn\u00edch-trh\u016f-v-berl\u00edn\u011b-kter\u00e9-si-nesm\u00edte-nechat-uj\u00edt\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2017-10-13T09:00:30+00:00","article_modified_time":"2023-11-13T16:48:22+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":810,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-sweetest_clover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt!","datePublished":"2017-10-13T09:00:30+00:00","dateModified":"2023-11-13T16:48:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/"},"wordCount":1840,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-sweetest_clover.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/","name":"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt v roce 2023 - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-sweetest_clover.jpg","datePublished":"2017-10-13T09:00:30+00:00","dateModified":"2023-11-13T16:48:22+00:00","description":"Na v\u00fdb\u011br m\u00e1te z v\u00edce ne\u017e 80 berl\u00ednsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f, my jsme pro v\u00e1s z\u00fa\u017eili v\u00fdb\u011br na 9 nejlep\u0161\u00edch, v\u010detn\u011b term\u00edn\u016f, m\u00edst a nejbli\u017e\u0161\u00edch stanic","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-sweetest_clover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/YES-sweetest_clover.jpg","width":1080,"height":810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/9-nejlep%c5%a1%c3%adch-v%c3%a1no%c4%8dn%c3%adch-trh%c5%af-v-berl%c3%adn%c4%9b-kter%c3%a9-si-nesm%c3%adte-nechat-uj%c3%adt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"9 nejlep\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f v Berl\u00edn\u011b, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"cs","translations":{"cs":1272585,"en":7021,"fr":210845,"es":225505,"pl":234429,"da":237190,"nl":240134,"tr":242974,"fi":251254,"ko":267603,"ja":259154,"ru":259102,"zh":259034,"br":231677,"pt":277798,"de":1280616,"it":1282630,"nn":1288420,"sv":1288456},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248625,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248620\/revisions\/248625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}