{"id":249305,"date":"2018-12-03T17:49:57","date_gmt":"2018-12-03T17:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/10-tips-for-getting-that-very-needed-sabbatical\/"},"modified":"2023-11-13T17:24:05","modified_gmt":"2023-11-13T17:24:05","slug":"10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/","title":{"rendered":"10 tip\u016f, jak z\u00edskat – velmi pot\u0159ebn\u00e9 – volno"},"content":{"rendered":"

Zase se vle\u010de\u0161 do pr\u00e1ce? Proj\u00ed\u017ed\u00edte n\u00e1\u0161 Instagram<\/a> a p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edte, co d\u011bl\u00e1te v tomhle p\u0159epln\u011bn\u00e9m vagonu, kdy\u017e byste mohli b\u00fdt na dobrodru\u017en\u00e9 cest\u011b kolem sv\u011bta?<\/b> Pokud pro v\u00e1s takto vypad\u00e1 rutina, mo\u017en\u00e1 budete pot\u0159ebovat dovolenou.<\/p>\n

Ne\u017e se k tomuto velk\u00e9mu kroku odhodl\u00e1te, je t\u0159eba zv\u00e1\u017eit mnoho v\u011bc\u00ed, nap\u0159\u00edklad kdy<\/b> to ud\u011blat, kam<\/b> jet a, co\u017e je nejhor\u0161\u00ed ze v\u0161eho, jak to \u0159\u00edct sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi<\/b>. Zde je na\u0161ich 10 tip\u016f, jak si vz\u00edt sabatikl:<\/p>\n

1. Promyslete si pl\u00e1n sv\u00e9ho volna<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/em><\/a><\/p>\n

Nejprve si mus\u00edte promyslet sv\u016fj pl\u00e1n b\u011bhem volna. Kam byste se vydali? Na jak dlouho? Jste si jisti, \u017ee jste p\u0159ipraveni na dlouhodob\u00e9 cestov\u00e1n\u00ed<\/a>?<\/p>\n

Odpov\u011b\u010f na tyto ot\u00e1zky m\u016f\u017ee z\u00e1viset na tom, kolik m\u00e1te na\u0161et\u0159eno! Cestov\u00e1n\u00ed po Evrop\u011b, zejm\u00e9na ve skandin\u00e1vsk\u00fdch zem\u00edch, je mnohem dra\u017e\u0161\u00ed ne\u017e cestov\u00e1n\u00ed po jihov\u00fdchodn\u00ed Asii nebo Ji\u017en\u00ed Americe, kde m\u016f\u017ee b\u00fdt cestov\u00e1n\u00ed levn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e \u017eivot ve va\u0161em m\u011bst\u011b.<\/p>\n

Pokud si chcete ud\u011blat lep\u0161\u00ed p\u0159edstavu o tom, kolik za cestu utrat\u00edte, m\u016f\u017eete se pod\u00edvat na tento \u010dl\u00e1nek o tom, kolik stoj\u00ed sv\u011bt<\/a>, a tak\u00e9 na kone\u010dn\u00e9ho pr\u016fvodce<\/a> zem\u011bmi, kter\u00e9 chcete nav\u0161t\u00edvit.<\/p>\n

2. Zjist\u011bte si informace o politice spole\u010dnosti t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se pracovn\u00edho volna<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/a><\/em><\/p>\n

Pokud existuj\u00ed z\u00e1sady, m\u011bly by b\u00fdt v p\u0159\u00edru\u010dce pro zam\u011bstnance nebo na firemn\u00edm online centru \u010di intranetu. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b se zeptejte z\u00e1stupce person\u00e1ln\u00edho odd\u011blen\u00ed, ale bu\u010fte diskr\u00e9tn\u00ed! Nechcete p\u0159ece, aby va\u0161i nad\u0159\u00edzen\u00ed znali va\u0161e pl\u00e1ny p\u0159edem \ud83d\ude09<\/p>\n

3. Zva\u017ete mo\u017enost nau\u010dit se nov\u00e9 dovednosti<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/a><\/em><\/p>\n

Je pravda, \u017ee d\u00edky cestov\u00e1n\u00ed \u010dlov\u011bk roste jako osobnost a \u017ee se vr\u00e1t\u00ed s lep\u0161\u00edmi znalostmi jin\u00fdch kultur, v\u011bt\u0161\u00edm sebev\u011bdom\u00edm<\/a>, a tedy i lep\u0161\u00edmi lidsk\u00fdmi dovednostmi. ALE to nejsou hmatateln\u00e9 vlastnosti, kter\u00e9 by va\u0161e firma m\u011bla zohlednit.<\/p>\n

Pro\u010d si m\u00edsto toho b\u011bhem voln\u00e9ho \u010dasu, kter\u00fd budete m\u00edt na cest\u00e1ch, neosvoj\u00edte n\u011bjakou cennou (a m\u011b\u0159itelnou!) dovednost? T\u0159eba online kurz SEO nebo k\u00f3dov\u00e1n\u00ed, fotografov\u00e1n\u00ed, psan\u00ed nebo nov\u00fd jazyk – kter\u00fd si m\u016f\u017eete procvi\u010dit, kdy\u017e budete pry\u010d! Mo\u017en\u00e1 chcete jen cestovat bez dal\u0161\u00edho tlaku na zvy\u0161ov\u00e1n\u00ed kvalifikace, a to je tak\u00e9 naprosto v po\u0159\u00e1dku, ale je to dal\u0161\u00ed trumf, kter\u00fd se m\u016f\u017ee hodit p\u0159i p\u0159esv\u011bd\u010dov\u00e1n\u00ed \u0161\u00e9fa.<\/p>\n

4. Ud\u011blejte se pro firmu cenn\u00fdm<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/a><\/em><\/p>\n

Ne\u017e za\u010dnete mluvit s mana\u017eery, mus\u00edte uk\u00e1zat svou hodnotu. Mus\u00ed vid\u011bt, jak cenn\u00fdm p\u0159\u00ednosem jste, ale i to, pro\u010d by v\u00e1s m\u011bli uvolnit a nechat si pro v\u00e1s otev\u0159enou roli. Je vhodn\u00fd \u010das b\u00fdt aktivn\u00ed a p\u0159ihl\u00e1sit se do kr\u00e1tkodob\u00fdch projekt\u016f nav\u00edc. Zlep\u0161ete vztahy s kolegy a klienty a celkov\u011b bu\u010fte p\u0159\u00edkladn\u00fdm pracovn\u00edkem – je\u0161t\u011b v\u00edce ne\u017e obvykle!<\/p>\n

5. Ale ne nepostradateln\u00fd!<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/a><\/em><\/p>\n

Tohle je velmi d\u016fle\u017eit\u00e9. Pokud si chcete na n\u011bjakou dobu odsko\u010dit, va\u0161i kolegov\u00e9 budou muset v\u011bd\u011bt, jak plnit va\u0161e \u00fakoly, kdy\u017e budete pry\u010d. Promyslete si, jak byste mohli za\u0161kolit ostatn\u00ed, a a\u017e budete p\u0159ipraveni tento n\u00e1pad p\u0159edn\u00e9st \u0161\u00e9fovi, uka\u017ete mu, \u017ee jste o tom p\u0159em\u00fd\u0161leli.<\/p>\n

6. Promluvte si s bl\u00edzk\u00fdm kolegou<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/a><\/em><\/p>\n

Jakmile se dozv\u00edte n\u011bco v\u00edc o kultu\u0159e volna ve va\u0161\u00ed spole\u010dnosti, m\u016f\u017eete si o sv\u00e9m n\u00e1padu promluvit s d\u016fv\u011bryhodn\u00fdm kolegou. Nov\u00fd \u00fahel pohledu od n\u011bkoho, kdo firmu zn\u00e1, v\u00e1m pom\u016f\u017ee p\u0159i tvorb\u011b pl\u00e1nu. A kdo v\u00ed! Mo\u017en\u00e1 v\u00e1s napadne n\u011bco, co v\u00e1s nenapadlo.<\/p>\n

7. Nadho\u010fte toto t\u00e9ma sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/em><\/a><\/p>\n

Jedn\u00e1 se sp\u00ed\u0161e o neform\u00e1ln\u00ed rozhovor, abyste zjistili, nakolik je jim tato my\u0161lenka p\u0159\u00edjemn\u00e1, ne\u017e abyste je skute\u010dn\u011b po\u017e\u00e1dali o pracovn\u00ed volno. Vyj\u00e1d\u0159ete z\u00e1jem o to, \u017ee byste si cht\u011bli ud\u011blat \u010das na pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed sv\u011bta, ale ujist\u011bte je, \u017ee svou pr\u00e1ci milujete. V z\u00e1vislosti na tom, jak\u00fd vztah m\u00e1te se sv\u00fdm \u0161\u00e9fem, by to mohlo b\u00fdt s n\u011bjak\u00fdm drinkem po pr\u00e1ci! Tento rozhovor znamen\u00e1, \u017ee a\u017e budete p\u0159ipraveni p\u0159edn\u00e9st sv\u00e9 sny o sabatiklu, nebude to pro v\u00e1s \u00fapln\u00fd \u0161ok.<\/p>\n

8. P\u0159ipravte si sv\u016fj n\u00e1vrh<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/em><\/a><\/p>\n

Jakmile budete m\u00edt podrobn\u00fd pl\u00e1n pracovn\u00edho volna a budete zn\u00e1t firemn\u00ed politiku, sepi\u0161te si n\u011bkolik bod\u016f, o kter\u00fdch budete mluvit. Pro\u010d bude sabatikl v\u00fdhodn\u00fd jak pro va\u0161i kari\u00e9ru, tak pro firmu? Cht\u011bli byste m\u00edt po n\u00e1vratu stejnou pozici? Jak\u00e9 dovednosti byste se mohli nau\u010dit a p\u0159in\u00e9st zp\u011bt na svou pozici? Jak by bylo mo\u017en\u00e9 \u0159\u00eddit va\u0161i pracovn\u00ed z\u00e1t\u011b\u017e b\u011bhem va\u0161\u00ed nep\u0159\u00edtomnosti? V kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku by o tom m\u011bl rozhodnout v\u00e1\u0161 \u0161\u00e9f, ale v\u0161e, co m\u016f\u017eete ud\u011blat pro to, abyste si odchod usnadnili, v\u00e1m pom\u016f\u017ee sabatikl zajistit.<\/p>\n

9. P\u0159em\u00fd\u0161lejte o mo\u017en\u00fdch sc\u00e9n\u00e1\u0159\u00edch<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/em><\/a><\/p>\n

Mo\u017en\u00e1 nedok\u00e1\u017eete p\u0159edv\u00eddat reakci sv\u00e9ho \u0161\u00e9fa, ale ur\u010dit\u011b v\u00e1s napadne n\u011bkolik mo\u017en\u00fdch odpov\u011bd\u00ed. Bu\u010fte p\u0159ipraveni pro p\u0159\u00edpad, \u017ee v\u00e1m nab\u00eddne pov\u00fd\u0161en\u00ed – pen\u00edze jsou skv\u011bl\u00e9, ale mus\u00edte se soust\u0159edit na sv\u00e9 sny!<\/p>\n

Jste otev\u0159eni vz\u00edt si men\u0161\u00ed dovolenou, pracovat na p\u0159\u00edle\u017eitostn\u00fdch projektech na voln\u00e9 noze nebo vypom\u00e1hat v mimo\u0159\u00e1dn\u00fdch situac\u00edch? Promyslete si v\u0161echny tyto sc\u00e9n\u00e1\u0159e, proto\u017ee b\u011bhem sch\u016fzky m\u016f\u017eete b\u00fdt p\u0159\u00edli\u0161 nerv\u00f3zn\u00ed na to, abyste se mohli dob\u0159e rozhodnout!<\/p>\n

10. Po\u017e\u00e1dejte o pracovn\u00ed volno<\/h2>\n

\"how<\/p>\n

Giphy<\/em><\/a><\/p>\n

Kone\u010dn\u011b jste p\u0159ipraveni ozn\u00e1mit novinku! Ujist\u011bte se, \u017ee jste si vybrali vhodnou dobu – pokud v\u00e1\u0161 \u0161\u00e9f nem\u011bl dnes skv\u011bl\u00fd den, mo\u017en\u00e1 byste to m\u011bli zkusit rad\u011bji z\u00edtra! Domluvte si sch\u016fzku s nad\u0159\u00edzen\u00fdm, abyste m\u011bli \u010das a prostor sv\u016fj pl\u00e1n probrat.<\/p>\n

Bu\u010fte trp\u011bliv\u00ed: je toho hodn\u011b a pravd\u011bpodobn\u011b budete pot\u0159ebovat v\u00edce ne\u017e jednu sch\u016fzku, abyste v\u0161e probrali. P\u0159ipravte se na to, \u017ee si sv\u016fj pl\u00e1n projdete tolikr\u00e1t, kolikr\u00e1t budou pot\u0159ebovat.<\/p>\n

Gratulujeme! Kone\u010dn\u011b jste dostali dovolenou a brzy budete objevovat sv\u011bt! Rozlu\u010dte se se sv\u00fdmi kolegy z kancel\u00e1\u0159e, proto\u017ee je u\u017e dlouho neuvid\u00edte.<\/p>\n

Te\u010f je \u010das rezervovat si levn\u00fd let<\/a>, sbalit si batoh<\/a> a vyrazit za dobrodru\u017estv\u00edm \ud83d\ude80<\/p>\n

Pokud jste si u\u017e vzali dovolenou, jak jste to \u0159ekli sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi? Postupovali jste podle n\u011bkter\u00e9ho z t\u011bchto krok\u016f? \u0158ekn\u011bte n\u00e1m to v koment\u00e1\u0159\u00edch n\u00ed\u017ee!<\/b><\/h3>\n

\ud83d\udcf7 Za obr\u00e1zek d\u011bkujeme @almaclaros<\/a>.<\/span><\/em><\/p>\n

\u010ct\u011bte d\u00e1l!<\/span><\/strong><\/p>\n

\ud83d\udd25Pro\u010dbyste si rozhodn\u011b m\u011bli vz\u00edt sabatikl nebo gap year<\/a><\/span><\/p>\n

\ud83d\udd25Deset nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch m\u00edst pro s\u00f3lo cestov\u00e1n\u00ed<\/a><\/span><\/p>\n

\ud83d\udd2511 z\u00e1bavn\u00fdch a snadn\u00fdch zp\u016fsob\u016f, jak se sezn\u00e1mit s lidmi p\u0159i s\u00f3lo cestov\u00e1n\u00ed<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":136759,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_related":"[{\"id\":248097,\"score\":0.7802000000000000046185277824406512081623077392578125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1272487,\"score\":0.76510000000000000230926389122032560408115386962890625,\"hook\":\"\"},{\"id\":248391,\"score\":0.76359999999999994546584503041231073439121246337890625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1298945,\"score\":0.75519999999999998241406728993752039968967437744140625,\"hook\":\"\"},{\"id\":249897,\"score\":0.75319999999999998063771045053726993501186370849609375,\"hook\":\"\"},{\"id\":250036,\"score\":0.7422999999999999598543354295543394982814788818359375,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18279],"tags":[],"class_list":["post-249305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cs","wpbf-post"],"yoast_head":"\nJak si vz\u00edt volno v 10 snadn\u00fdch kroc\u00edch - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zase se vle\u010de\u0161 do pr\u00e1ce? Zde je 10 jednoduch\u00fdch krok\u016f, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou vz\u00edt si dovolenou, v\u010detn\u011b toho, jak to \u0159\u00edct sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi! Za\u010dn\u011bte sv\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed hned te\u010f!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip\u016f-jak-z\u00edskat-velmi-pot\u0159ebn\u00e9-volno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 tips for getting that - very needed - sabbatical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zase se vle\u010de\u0161 do pr\u00e1ce? Zde je 10 jednoduch\u00fdch krok\u016f, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou vz\u00edt si dovolenou, v\u010detn\u011b toho, jak to \u0159\u00edct sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi! Za\u010dn\u011bte sv\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed hned te\u010f!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip\u016f-jak-z\u00edskat-velmi-pot\u0159ebn\u00e9-volno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-03T17:49:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T17:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/giphy-3.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"10 tip\u016f, jak z\u00edskat – velmi pot\u0159ebn\u00e9 – volno\",\"datePublished\":\"2018-12-03T17:49:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T17:24:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/\"},\"wordCount\":1304,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/giphy-3.gif\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/\",\"name\":\"Jak si vz\u00edt volno v 10 snadn\u00fdch kroc\u00edch - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/giphy-3.gif\",\"datePublished\":\"2018-12-03T17:49:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T17:24:05+00:00\",\"description\":\"Zase se vle\u010de\u0161 do pr\u00e1ce? Zde je 10 jednoduch\u00fdch krok\u016f, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou vz\u00edt si dovolenou, v\u010detn\u011b toho, jak to \u0159\u00edct sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi! Za\u010dn\u011bte sv\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed hned te\u010f!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/giphy-3.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/giphy-3.gif\",\"width\":480,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 tip\u016f, jak z\u00edskat – velmi pot\u0159ebn\u00e9 – volno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak si vz\u00edt volno v 10 snadn\u00fdch kroc\u00edch - Hostelworld","description":"Zase se vle\u010de\u0161 do pr\u00e1ce? Zde je 10 jednoduch\u00fdch krok\u016f, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou vz\u00edt si dovolenou, v\u010detn\u011b toho, jak to \u0159\u00edct sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi! Za\u010dn\u011bte sv\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed hned te\u010f!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip\u016f-jak-z\u00edskat-velmi-pot\u0159ebn\u00e9-volno\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"10 tips for getting that - very needed - sabbatical","og_description":"Zase se vle\u010de\u0161 do pr\u00e1ce? Zde je 10 jednoduch\u00fdch krok\u016f, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou vz\u00edt si dovolenou, v\u010detn\u011b toho, jak to \u0159\u00edct sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi! Za\u010dn\u011bte sv\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed hned te\u010f!","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip\u016f-jak-z\u00edskat-velmi-pot\u0159ebn\u00e9-volno\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2018-12-03T17:49:57+00:00","article_modified_time":"2023-11-13T17:24:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/giphy-3.gif","width":480,"height":480,"type":"image\/gif"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"10 tip\u016f, jak z\u00edskat – velmi pot\u0159ebn\u00e9 – volno","datePublished":"2018-12-03T17:49:57+00:00","dateModified":"2023-11-13T17:24:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/"},"wordCount":1304,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/giphy-3.gif","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/","name":"Jak si vz\u00edt volno v 10 snadn\u00fdch kroc\u00edch - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/giphy-3.gif","datePublished":"2018-12-03T17:49:57+00:00","dateModified":"2023-11-13T17:24:05+00:00","description":"Zase se vle\u010de\u0161 do pr\u00e1ce? Zde je 10 jednoduch\u00fdch krok\u016f, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou vz\u00edt si dovolenou, v\u010detn\u011b toho, jak to \u0159\u00edct sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi! Za\u010dn\u011bte sv\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed hned te\u010f!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/giphy-3.gif","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/giphy-3.gif","width":480,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/10-tip%c5%af-jak-z%c3%adskat-velmi-pot%c5%99ebn%c3%a9-volno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 tip\u016f, jak z\u00edskat – velmi pot\u0159ebn\u00e9 – volno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"cs","translations":{"cs":249305,"en":107247,"fr":211695,"de":215959,"it":252153,"pl":235173,"nl":240857,"sv":246392,"tr":243745,"fi":252119,"ko":265519,"ja":256898,"ru":256854,"zh":256814,"br":232431,"pt":275441,"es":1284396,"nn":1298113,"da":1298133},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249306,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249305\/revisions\/249306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}