{"id":249721,"date":"2019-09-20T16:36:10","date_gmt":"2019-09-20T16:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/where-to-stay-in-san-francisco-a-neighbourhood-guide\/"},"modified":"2023-11-13T17:46:24","modified_gmt":"2023-11-13T17:46:24","slug":"kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/","title":{"rendered":"Kde se ubytovat v San Franciscu: pr\u016fvodce po okol\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>V San Franciscu najdete \u010dtvr\u0165 ide\u00e1ln\u00ed pro ka\u017ed\u00fd typ cestovatele, od prvot\u0159\u00eddn\u00edch n\u00e1kupn\u00edch \u010dtvrt\u00ed po kulturn\u00ed m\u00edsta nebo kulin\u00e1\u0159sk\u00e9 destinace, kter\u00e9 si nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt. Pokud hled\u00e1te tu nejlep\u0161\u00ed oblast pro pobyt v San Franciscu, p\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161eho pr\u016fvodce po nejlep\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00edch San Franciska.<\/p>\n<p>San Fran je jedn\u00edm z m\u00fdch nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch americk\u00fdch m\u011bst, kter\u00e9 se vyzna\u010duje pohodovou atmosf\u00e9rou, neuv\u011b\u0159itelnou gastronomickou sc\u00e9nou, bary a kluby pro ka\u017ed\u00fd typ no\u010dn\u00ed z\u00e1bavy, \u0161pi\u010dkov\u00fdmi n\u00e1vrh\u00e1\u0159i a\u017e po m\u00edstn\u00ed butiky, a nav\u00edc je obklopeno v\u00fdhledy na dal\u0161\u00ed \u00farove\u0148 a v\u00fdlety, kter\u00e9 si milovn\u00edci p\u0159\u00edrody zamiluj\u00ed. <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/San-Francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">San Francisco<\/a> je skute\u010dn\u011b v\u0161estrann\u00e9!<\/p>\n<p>Vnit\u0159n\u00ed m\u011bsto se skl\u00e1d\u00e1 ze spousty r\u016fzn\u00fdch \u010dtvrt\u00ed s odli\u0161nou atmosf\u00e9rou, od ultrastylov\u00e9ho Nob Hillu a\u017e po duhov\u00e9 Castro nebo ru\u0161n\u00fd no\u010dn\u00ed \u017eivot v SOMA, mezi nimi\u017e se nach\u00e1z\u00ed technologick\u00e9 r\u00e1je a hipstersk\u00e1 m\u00edsta.<\/p>\n<p>P\u0159edm\u011bst\u00ed m\u011bsta jsou proslul\u00e1 svou rozmanitost\u00ed a p\u0159i toulk\u00e1ch po nich si n\u011bkdy m\u016f\u017eete p\u0159ipadat jako v \u00fapln\u011b jin\u00e9 zemi. V doch\u00e1zkov\u00e9 vzd\u00e1lenosti se nach\u00e1z\u00ed \u010d\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165, japonsk\u00e1 \u010dtvr\u0165, North Beach (Mal\u00e1 It\u00e1lie), \u010dtvr\u0165 Mission (srdce latinskoamerick\u00e9 komunity) a Little Saigon, tak\u017ee je snadn\u00e9 se zbavit knedl\u00edk\u016f, t\u011bstovin, sushi, burritos nebo pho, kter\u00e9 jste pr\u00e1v\u011b sn\u011bdli. Nezapome\u0148te si p\u0159ibalit elastick\u00e9 kalhoty!<\/p>\n<p>P\u016fvodn\u00ed hippies i novodob\u00ed hipste\u0159i si zamiluj\u00ed barevn\u00e9 uli\u010dky Haight-Ashbury s proslul\u00fdmi Painted Ladies (\u0159ada kr\u00e1sn\u011b sv\u011btl\u00fdch dom\u016f), atmosf\u00e9rou Summer of Love, eklektick\u00fdmi restauracemi a funky vintage obchody. Milovn\u00edci nakupov\u00e1n\u00ed si nemohou nev\u0161imnout ru\u0161n\u00e9ho n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square, kde se nach\u00e1z\u00ed tis\u00edce obchod\u016f pro v\u0161echny finan\u010dn\u00ed skupiny, spousta restaurac\u00ed a kter\u00e9 soused\u00ed s divadeln\u00ed \u010dtvrt\u00ed. Fisherman&#8217;s Wharf je hlavn\u00ed turistickou destinac\u00ed, kter\u00e1 je domovem super roztomil\u00fdch lachtan\u016f, vynikaj\u00edc\u00edho kv\u00e1skov\u00e9ho chleba a klasick\u00e9 pol\u00e9vky z mo\u0159sk\u00fdch plod\u016f. M\u0148am!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121482 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, row of houses in street in san francisco\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@aaronkato\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@aaronkato<\/a><\/em><\/p>\n<p>Tento severokalifornsk\u00fd klenot, kde \u017eije jen 880 000 lid\u00ed, m\u00e1 rozlohu asi 49 km\u00b2, tak\u017ee je v porovn\u00e1n\u00ed s n\u011bkter\u00fdmi rozlehl\u00fdmi velkom\u011bsty USA docela t\u011bsn\u00fd. To sice znamen\u00e1 hust\u0161\u00ed os\u00eddlen\u00ed, ale tak\u00e9 snaz\u0161\u00ed pohyb po m\u011bst\u011b. Jednou z nejv\u011bt\u0161\u00edch v\u00fdhod tohoto m\u011bsta je, \u017ee v\u011bt\u0161ina hlavn\u00edch atrakc\u00ed je v p\u011b\u0161\u00ed vzd\u00e1lenosti &#8211; mezi Little Italy, Fisherman&#8217;s Wharf, Chinatown a Union Square jsou necel\u00e9 dv\u011b m\u00edle a uprost\u0159ed je spousta dal\u0161\u00edch m\u00edst, kter\u00e1 mus\u00edte vid\u011bt.<\/p>\n<p>Pokud sp\u011bch\u00e1te nebo si jen chcete odpo\u010dinout, syst\u00e9m ve\u0159ejn\u00e9 dopravy byl navr\u017een s ohledem na n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky, tak\u017ee se v n\u011bm d\u00e1 velmi snadno orientovat. M\u016f\u017eete si zakoupit <a href=\"https:\/\/www.sfmta.com\/fares\/3-day-visitor-passport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Muni Passport<\/a> na 1, 3 nebo 7 dn\u00ed, kter\u00fd v\u00e1m umo\u017en\u00ed p\u0159\u00edstup do autobus\u016f, lanovek a trolejbus\u016f, nebo si prost\u011b koupit j\u00edzdenku p\u0159i ka\u017ed\u00e9 j\u00edzd\u011b. V San Fran si tak\u00e9 m\u016f\u017eete p\u016fj\u010dit e-kolob\u011b\u017eky Skip and Scoot nebo elektrokola JUMP, ale upozor\u0148ujeme, \u017ee je zde povinn\u00e1 helma a jezdit m\u016f\u017eete pouze po silnici nebo na cyklostezk\u00e1ch.<\/p>\n<p>A\u017e budete m\u00edt dost ru\u0161n\u00e9ho vnit\u0159n\u00edho m\u011bsta, nedaleko je \u010derstv\u00fd vzduch a pohyb. J\u00edzda na kole po most\u011b Golden Gate Bridge je ikonou, kterou mus\u00ed ka\u017ed\u00fd cestovatel absolvovat, a nedaleko se nach\u00e1z\u00ed turistick\u00e9 stezky Presidio, pokud si chcete nav\u00edc zacvi\u010dit, nebo park Golden Gate, pokud se chcete m\u00edsto toho uklidnit. Twin Peaks a Mount Davidson jsou dal\u0161\u00ed dv\u011b proch\u00e1zky, kter\u00e9 by m\u011bly b\u00fdt na seznamu ka\u017ed\u00e9ho turisty.<\/p>\n<p>V San Franciscu je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho minivesni\u010dek, ne\u017e abyste si o nich mohli p\u0159e\u010d\u00edst cel\u00e9 hodiny, proto jsem vybral \u010dty\u0159i kl\u00ed\u010dov\u00e9 lokality ide\u00e1ln\u00ed pro v\u00fdletn\u00edky s batohem. Zde je p\u0159ehled \u010dty\u0159 nejlep\u0161\u00edch oblast\u00ed, kde se v San Franciscu m\u016f\u017eete ubytovat.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121460 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Where-to-stay-in-San-Franisco-@sanfrancisco-700x875.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, coit tower from above\" width=\"700\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@sanfrancisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@sanfrancisco<\/a><\/em><\/p>\n<h2>P\u0159ej\u00edt rovnou na:<\/h2>\n<p><a href=\"#fishermans-wharf\" class=\"post links\">Fisherman&#8217;s Wharf: nejlep\u0161\u00ed oblast v San Franciscu, kde se m\u016f\u017eete ubytovat a od\u0161krtnout si n\u011bco ze sv\u00e9ho seznamu<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-fishermans-wharf\" class=\"post links\">Co d\u011blat ve \u010dtvrti Fisherman&#8217;s Wharf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-fishermans-wharf\" class=\"post links\">M\u00edsta k j\u00eddlu v Fisherman&#8217;s Wharf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-fishermans-wharf\" class=\"post links\">Nejlep\u0161\u00ed ubytovny v Fisherman&#8217;s Wharf<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#union-square\" class=\"post links\">N\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square: nejlep\u0161\u00ed oblast v San Francisku pro milovn\u00edky nakupov\u00e1n\u00ed<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-union-square\" class=\"post links\">Co d\u011blat na n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-union-square\" class=\"post links\">M\u00edsta k j\u00eddlu v Union Square<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-union-square\" class=\"post links\">Nejlep\u0161\u00ed hostely v Union Square<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#chinatown\" class=\"post links\">\u010c\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165: nejlep\u0161\u00ed oblast v San Francisku pro gurm\u00e1ny<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-chinatown\" class=\"post links\">Co d\u011blat v \u010c\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-chinatown\" class=\"post links\">M\u00edsta k j\u00eddlu v Chinatown<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-chinatown\" class=\"post links\">Nejlep\u0161\u00ed hostely v Chinatown<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"#north-beach\" class=\"post links\">North Beach: nejlep\u0161\u00ed oblast pro pohodov\u00fd \u017eivot v San Franciscu<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#what-to-do-in-north-beach\" class=\"post links\">Co d\u011blat v North Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#places-to-eat-in-north-beach\" class=\"post links\">M\u00edsta k j\u00eddlu v North Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#best-hostels-in-north-beach\" class=\"post links\">Nejlep\u0161\u00ed hostely v North Beach<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"fishermans-wharf\"><strong>1. Fisherman&#8217;s Wharf: nejlep\u0161\u00ed oblast pro pobyt v San Franciscu, kde si m\u016f\u017eete od\u0161krtnout, co jste cht\u011bli<\/strong><\/h2>\n<p>Tento historick\u00fd ryb\u00e1\u0159sk\u00fd p\u0159\u00edstav, z n\u011bho\u017e se stal turistick\u00fd hotspot, je ikonou, kterou mus\u00ed nav\u0161t\u00edvit ka\u017ed\u00fd cestovatel p\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bj\u00edc\u00ed do San Francisca. Bu\u010fme realist\u00e9, je to ru\u0161n\u00e9 m\u00edsto, ale mezi tis\u00edci dal\u0161\u00edch n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f najdete \u010derstv\u00e9 pek\u00e1rny prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed lahodn\u00fd kv\u00e1sek, lod\u011b nab\u00edzej\u00edc\u00ed v\u00fdlety po z\u00e1livu nebo k Alcatrazu, a dokonce i lachtany vyh\u0159\u00edvaj\u00edc\u00ed se na slunci v p\u0159\u00edstavu.<\/p>\n<p>Je dostupn\u00fd z kter\u00e9koli \u010d\u00e1sti m\u011bsta, p\u011b\u0161ky nebo lanovkou, a snadno ho prozkoum\u00e1te za n\u011bkolik hodin, plus dal\u0161\u00ed hodinu nebo dv\u011b, pokud se chcete posadit k j\u00eddlu. Hned r\u00e1no se vydejte do Ryb\u00ed uli\u010dky u mola 47, abyste vid\u011bli, jak ryb\u00e1\u0159i p\u0159iv\u00e1\u017eej\u00ed sv\u00e9 denn\u00ed \u00falovky, a pak se rozhodn\u011bte pro ob\u011bd z \u010derstv\u00fdch mo\u0159sk\u00fdch plod\u016f a ochutnejte slavn\u00e9 sanfrancisk\u00e9 pochoutky, jako je \u0161kebli\u010dkov\u00e1 pol\u00e9vka v misce z kv\u00e1skov\u00e9ho t\u011bsta. Pokud m\u00e1te omezen\u00fd rozpo\u010det, ve st\u00e1nc\u00edch na chodn\u00edku najdete levn\u011bj\u0161\u00ed j\u00eddlo (st\u00e1le \u010derstv\u00e9!). Krom\u011b j\u00eddla na n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed je na tomto m\u00edst\u011b spousta v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 m\u016f\u017eete d\u011blat a vid\u011bt. V jednom ze stovek obch\u016fdk\u016f se suven\u00fdry se m\u016f\u017eete z\u00e1sobit nevkusn\u00fdmi, ale jedine\u010dn\u00fdmi suven\u00fdry pro nete\u0159e a synovce doma, sledovat pouli\u010dn\u00ed um\u011blce a performery nebo se nechat p\u0159ev\u00e9zt trajektem p\u0159es z\u00e1liv.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121457 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Fishermans-Wharf-@iago_godoy-582x875.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, fishermans wharf san francisco sign\" width=\"582\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@iago_godoy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@iago_godoy<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-fishermans-wharf\"><strong>Co d\u011blat v Fisherman&#8217;s Wharf<\/strong><\/h3>\n<p>Molo 39 a jeho okol\u00ed je klasick\u00fdm turistick\u00fdm m\u00edstem s ru\u0161n\u00fdmi ulicemi pln\u00fdmi z\u00e1bavy, restaurac\u00ed, obchod\u016f a aktivit. Doporu\u010dujeme za\u010d\u00edt den brzy, dostat se tam d\u0159\u00edve, ne\u017e se probud\u00ed zbytek m\u011bsta, a nas\u00e1t \u010derstv\u00fd vzduch proch\u00e1zkou po p\u0159\u00edstavu. Je to \u00fa\u017easn\u00e9 m\u00edsto pro v\u00fdchod slunce!<\/p>\n<p>Ryb\u00ed uli\u010dka na molu 47 je fantastick\u00fdm m\u00edstem, kde m\u016f\u017eete poznat starou \u0161kolu San Francisca, kde m\u00edstn\u00ed ryb\u00e1\u0159i ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no brzy vykl\u00e1daj\u00ed sv\u016fj \u00falovek, stejn\u011b jako tomu bylo posledn\u00edch 100 let. Pokud se va\u0161e dobrodru\u017estv\u00ed v San Franciscu odehraje v listopadu, m\u016f\u017eete dokonce stihnout slavnostn\u00ed zah\u00e1jen\u00ed sez\u00f3ny krab\u016f Dungeness, kdy st\u00e1nky s mo\u0159sk\u00fdmi plody v ulic\u00edch zapaluj\u00ed sv\u00e9 kotle a \u010dekaj\u00ed na vylo\u017een\u00ed prvn\u00edho \u00falovku krab\u016f.<\/p>\n<p>Pokud jde o atrakce a aktivity, Fisherman&#8217;s Wharf jimi p\u0159\u00edmo p\u0159ekypuje, od \u00fanikov\u00fdch m\u00edstnost\u00ed a muze\u00ed voskov\u00fdch figur\u00edn a\u017e po historick\u00e9 v\u00e1le\u010dn\u00e9 lod\u011b a v\u011bdeck\u00e1 centra. <a href=\"https:\/\/www.thedungeons.com\/san-francisco\/en\/escape-room\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Alcatraz: \u00dat\u011bk<\/a> je super z\u00e1bavn\u00e1 skupinov\u00e1 aktivita, ide\u00e1ln\u00ed pro partu kamar\u00e1d\u016f na cest\u00e1ch nebo p\u0159\u00e1tel z hostelu, kte\u0159\u00ed mohou zkusit \u0161t\u011bst\u00ed p\u0159i \u00fat\u011bku z legend\u00e1rn\u00edho v\u011bzen\u00ed. Do temn\u00e9 minulosti m\u011bsta se m\u016f\u017eete pod\u00edvat tak\u00e9 v <a href=\"https:\/\/www.thedungeons.com\/san-francisco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">sanfrancisk\u00e9m \u017eal\u00e1\u0159i<\/a> a v <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/safr\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">N\u00e1rodn\u00edm n\u00e1mo\u0159n\u00edm muzeu<\/a> na molu Hyde Street.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121458 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Fishermans-Wharf-@frantic.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, men playing instruments at ferry building marketplace\" width=\"875\" height=\"549\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@frantic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@frantic<\/a><\/em><\/p>\n<p>Pokud se chcete vydat na plavbu kolem Sanfrancisk\u00e9ho z\u00e1livu, Fisherman&#8217;s Wharf je ide\u00e1ln\u00ed m\u00edsto, kde za\u010d\u00edt. Pro v\u00fdletn\u00edky, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed uniknout ruchu velkom\u011bsta, jsou tu trajekty, kter\u00e9 v\u00e1s doprav\u00ed do jin\u00fdch, klidn\u011bj\u0161\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed z\u00e1livu, jako je Oakland nebo Sausalito. Milovn\u00edci p\u0159\u00edrody mohou sko\u010dit na v\u00fdlet lod\u00ed na Angel Island, kalifornsk\u00fd st\u00e1tn\u00ed park, kter\u00fd se py\u0161n\u00ed turistick\u00fdmi a cyklistick\u00fdmi stezkami a historick\u00fdmi prohl\u00eddkami, kter\u00e9 se t\u00fdkaj\u00ed b\u00fdval\u00e9 imigra\u010dn\u00ed stanice.<\/p>\n<p>Z p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b Fisherman&#8217;s Wharf tak\u00e9 vyplouvaj\u00ed trajekty na nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed sanfrancisk\u00fd ostrov Alcatraz. Alcatraz je naprostou povinnost\u00ed pro ka\u017ed\u00e9ho n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka San Franciska a doporu\u010duji vyhradit si alespo\u0148 p\u016fl dne, abyste m\u011bli \u010das na prozkoum\u00e1n\u00ed stra\u0161ideln\u00e9ho ostrova. Chcete jen str\u00e1vit n\u011bjak\u00fd \u010das na vod\u011b bez konkr\u00e9tn\u00edho c\u00edle? V p\u0159\u00edstavi\u0161ti Fisherman&#8217;s Wharf se kon\u00e1 spousta plaveb po z\u00e1livu, kter\u00e9 v\u00e1s zavezou pod most Golden Gate Bridge a jezd\u00ed v ka\u017edou denn\u00ed dobu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121481 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Golden-Gate-@ericjamesward.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, view of the golden gate bridge\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/search\/users\/ericjamesward\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@ericjamesward<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-fishermans-wharf\"><strong>M\u00edsta k j\u00eddlu v Fisherman&#8217;s Wharf<\/strong><\/h3>\n<p>Co takhle po cel\u00e9m n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed?! Tohle m\u00edsto je r\u00e1jem gurm\u00e1n\u016f, zejm\u00e9na pokud m\u00e1te r\u00e1di mo\u0159sk\u00e9 plody, chl\u00e9b, \u010dokol\u00e1du nebo v\u0161echno dohromady. Ceny jsou zde obvykle vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e ve zbytku m\u011bsta, ale za klasick\u00e9, \u010derstv\u00e9 mo\u0159sk\u00e9 plody z oce\u00e1nu vydatn\u00e9 j\u00eddlo to stoj\u00ed.<\/p>\n<p>Za\u010dn\u011bme m\u00edstn\u00ed pochoutkou, krabem Dungeness. Na Jefferson Street se nach\u00e1z\u00ed nekone\u010dn\u00e9 mno\u017estv\u00ed st\u00e1nk\u016f s \u010derstv\u00fdmi kraby za skute\u010dn\u011b slu\u0161n\u00e9 ceny, ale p\u0159ipravte se na dlouh\u00e9 fronty. Pokud si chcete dop\u0159\u00e1t luxusn\u00ed j\u00eddlo, <a href=\"https:\/\/scomas.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">restaurace Scoma&#8217;s<\/a> p\u0159ipravuje super \u010derstv\u00e9 kraby uloven\u00e9 z vlastn\u00ed ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 lodi u\u017e od roku 1965 a jej\u00ed person\u00e1l jsou m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9, kte\u0159\u00ed maj\u00ed spoustu tip\u016f, o kter\u00e9 se s v\u00e1mi mohou pod\u011blit p\u0159i va\u0161em v\u00fdletu do San Fran.<\/p>\n<p>Pokud si chcete dop\u0159\u00e1t chutn\u00e9 a ekologick\u00e9 j\u00eddlo, <a href=\"https:\/\/fogharbor.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Fog Harbour<\/a> je prvn\u00ed restaurac\u00ed v San Francisku, kter\u00e1 nab\u00edz\u00ed 100% udr\u017eiteln\u00e9 menu schv\u00e1len\u00e9 t\u00fdmem pro ochranu p\u0159\u00edrody v nedalek\u00e9m Aquarium of the Bay.<\/p>\n<p>Pokud chcete ochutnat n\u011bco m\u00e9n\u011b ryb\u00edho, Fisherman&#8217;s Wharf je tak\u00e9 hlavn\u00edm kandid\u00e1tem na nejlep\u0161\u00ed kv\u00e1skov\u00fd chl\u00e9b na sv\u011bt\u011b. Pokud se pova\u017eujete za znalce t\u011bsta, ur\u010dit\u011b si zamilujete vyhl\u00e1\u0161en\u00fd recept <a href=\"https:\/\/boudinbakery.com\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">spole\u010dnosti Boudin<\/a>, kter\u00fd pe\u010dou u\u017e od roku 1849. Peka\u0159e m\u016f\u017eete sledovat p\u0159i pr\u00e1ci p\u0159es obrovsk\u00e9 prosklen\u00e9 okno, kter\u00e9 je dopln\u011bno interkomov\u00fdm syst\u00e9mem, d\u00edky n\u011bmu\u017e se m\u016f\u017eete zeptat na cokoli, co v\u00e1s zaj\u00edm\u00e1 o procesu v\u00fdroby chleba, a nechat si na to odpov\u011bd\u011bt. Pak si ten chl\u00e9b (doslova) kupte, vyberte si posezen\u00ed v neform\u00e1ln\u00ed kav\u00e1rn\u011b nebo v n\u00f3bl restauraci naho\u0159e s n\u00e1dhern\u00fdm v\u00fdhledem na z\u00e1liv a zakousn\u011bte se do st\u00e1le lehce \u0161tiplav\u00e9ho \u010derstv\u00e9ho kv\u00e1sku.<\/p>\n<p>Po tom v\u0161em je jist\u011b \u010das na dezert? V USA nen\u00ed o sladk\u00e9 pochoutky nikdy nouze, ale na Fisherman&#8217;s Wharf se nach\u00e1z\u00ed n\u011bco v\u00fdjime\u010dn\u00e9ho&#8230; <a href=\"https:\/\/ghirardellisq.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Ghirardelli Square<\/a>! Kdysi zde b\u00fdvala obrovsk\u00e1 tov\u00e1rna na \u010dokol\u00e1du slavn\u00e9 \u010dokol\u00e1dovny Ghirardelli, dnes se zde nach\u00e1z\u00ed obchod s \u010dokol\u00e1dou a zmrzlinou a n\u011bkolik dal\u0161\u00edch restaurac\u00ed.<\/p>\n<p>\u010cokol\u00e1dy Ghirardelli sice najdete v supermarketech po cel\u00e9m m\u011bst\u011b, ale z n\u011bjak\u00e9ho d\u016fvodu si v\u0161ichni r\u00e1di kupujeme dobroty z p\u016fvodn\u00edho obchodu, jako by d\u00edky tomu chutnaly l\u00e9pe (pozor, spoiler: nechutnaj\u00ed). Ghirardelli rozd\u00e1v\u00e1 ka\u017ed\u00e9mu z\u00e1kazn\u00edkovi m\u0148am\u00f3zn\u00ed vzorky zdarma, tak\u017ee je to ide\u00e1ln\u00ed m\u00edsto pro zast\u00e1vku mezi j\u00eddly, pokud se chcete posilnit cukrem, a zmrzlin\u00e1rna, i kdy\u017e je drah\u00e1, nab\u00edz\u00ed kr\u00e9mov\u00e9, \u010dokol\u00e1dov\u00e9 poh\u00e1ry a kornouty.<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-fishermans-wharf\"><strong>Nejlep\u0161\u00ed hostely v Fisherman&#8217;s Wharf<\/strong><\/h3>\n<p>Po n\u00e1ro\u010dn\u00e9m dni pln\u00e9m j\u00eddla a prod\u00edr\u00e1n\u00ed se davy lid\u00ed budete pot\u0159ebovat n\u011bkde pobl\u00ed\u017e odpo\u010dinout hlav\u011b, noh\u00e1m i b\u0159ichu. Vstupte do <b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/HI-San-Francisco-Fisherman-s-Wharf\/San-Francisco\/4551\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">HI Fisherman&#8217;s Wharf<\/a><\/b>&#8230;<\/p>\n<p>Hotel HI Fisherman&#8217;s Wharf se nach\u00e1z\u00ed uprost\u0159ed Fort Mason Center, jen kousek od mola 39, a je ide\u00e1ln\u00edm m\u00edstem pro ubytov\u00e1n\u00ed, pokud chcete b\u00fdt bl\u00edzko ruchu na molech i mnoha pob\u0159e\u017en\u00edch proch\u00e1zkov\u00fdch tras.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121459 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Best-hostels-in-Fishermans-Wharf-San-Francisco.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, people sitting at a table in a cafe chatting\" width=\"875\" height=\"581\" \/><\/p>\n<p>D\u00edky restaurac\u00edm, bar\u016fm a kav\u00e1rn\u00e1m, kter\u00e9 hostel obklopuj\u00ed ze v\u0161ech stran, nikdy nez\u016fstanete hladov\u00fdmi ba\u0165\u016f\u017ek\u00e1\u0159i, a pokud si va\u0161e pen\u011b\u017eenka pot\u0159ebuje odpo\u010dinout od cen turistick\u00fdch j\u00eddel, m\u00e1te k dispozici tak\u00e9 sn\u00eddani zdarma a mo\u017enost vlastn\u00edho stravov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>K dispozici je bezplatn\u00e9 Wi-Fi, kinos\u00e1l ve stylu kina, slune\u010dn\u00ed terasa, kde m\u016f\u017eete nas\u00e1vat odpoledn\u00ed paprsky, a \u00fatuln\u00e1 spole\u010densk\u00e1 m\u00edstnost s plynov\u00fdmi kamny pro zimn\u00ed ve\u010dery.<\/p>\n<p>Pokud m\u00e1te chu\u0165 na trochu m\u011bstsk\u00e9 z\u00e1bavy, HI Fisherman&#8217;s Wharf nab\u00edz\u00ed tak\u00e9 prohl\u00eddky hospod, p\u011b\u0161\u00ed v\u00fdlety, n\u00e1v\u0161t\u011bvy muze\u00ed a pom\u016f\u017ee v\u00e1m naj\u00edt kolo, kter\u00e9 si m\u016f\u017eete p\u016fj\u010dit, pokud je na va\u0161em seznamu cyklistick\u00fdch v\u00fdlet\u016f p\u0159ejezd mostu Golden Gate.<\/p>\n<p>Hostel m\u00e1 bezplatn\u00e9 parkovi\u0161t\u011b, kter\u00e9 je ide\u00e1ln\u00ed pro <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/west-coast-road-trip\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">kalifornsk\u00fd v\u00fdlet<\/a> a kter\u00e9 se v tomto dopravn\u011b bl\u00e1zniv\u00e9m m\u011bst\u011b hled\u00e1 velmi t\u011b\u017eko. Snadno se sem dostanete z leti\u0161t\u011b a hostel m\u00e1 z\u00e1zem\u00ed i pro handicapovan\u00e9 hosty.<\/p>\n<p>HI Fisherman&#8217;s Wharf je perfektn\u00ed kombinac\u00ed toho, \u017ee se nach\u00e1z\u00ed v bl\u00edzkosti turistick\u00e9ho centra, ale z\u00e1rove\u0148 uprost\u0159ed rozlehl\u00e9ho parku s v\u00fdhledem na z\u00e1liv, a nab\u00edz\u00ed tak to nejlep\u0161\u00ed z obou sv\u011bt\u016f.<\/p>\n<h2 id=\"union-square\"><strong>2. N\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square: nejlep\u0161\u00ed m\u00edsto pro pobyt v San Franciscu pro milovn\u00edky nakupov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/h2>\n<p>Ahoj, jmenuji se Alexx a jsem p\u0159iznan\u00e1 z\u00e1visl\u00e1 na nakupov\u00e1n\u00ed. Doslova mi dejte na v\u00fdb\u011br, kde se ubytovat v jak\u00e9mkoli m\u011bst\u011b, a j\u00e1 si vyberu hostel, kter\u00fd je p\u0159\u00edmo mezi obchodn\u00edmi domy, m\u00edstn\u00edmi butiky a outlety, p\u0159esto\u017ee m\u00e1m tiiiiight rozpo\u010det.<\/p>\n<p>Nen\u00ed tedy divu, \u017ee jsem si p\u0159i sv\u00e9 posledn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b San Francisca vybral k odpo\u010dinku hlavu (a n\u00e1kupn\u00ed ta\u0161ky) uprost\u0159ed nejlep\u0161\u00ed n\u00e1kupn\u00ed \u010dtvrti ve m\u011bst\u011b a pravd\u011bpodobn\u011b jedn\u00e9 z nejlep\u0161\u00edch na sv\u011bt\u011b. A ne\u017e se zept\u00e1te, ano, v letadle jsem si musela vz\u00edt n\u011bkolik vrstev oble\u010den\u00ed, abych se vyhnula poplatk\u016fm za dal\u0161\u00ed zavazadla.<\/p>\n<p>N\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square je pln\u00e9 obchod\u016f pro nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed rozpo\u010dty, od ba\u0165\u016f\u017ek\u00e1\u0159sk\u00fdch po plesov\u00e9, a nav\u00edc jsou tu divadla, restaurace, celoro\u010dn\u00ed akce a stylov\u00e9 koktejlov\u00e9 bary. Pokud se vyd\u00e1te o n\u011bco d\u00e1l od n\u00e1m\u011bst\u00ed, dostanete se do \u010dtvrti SOMA s Muzeem modern\u00edho um\u011bn\u00ed, do \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti, finan\u010dn\u00ed \u010dtvrti a do Civic Center, kde se nach\u00e1z\u00ed ikonick\u00e1 radnice.<\/p>\n<p>N\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square a jeho p\u0159ilehl\u00e1 p\u0159edm\u011bst\u00ed lze snadno nav\u0161t\u00edvit p\u011b\u0161ky, tak\u017ee si vezm\u011bte pohodln\u00e9 boty a vyrazte ven. Projd\u011bte se po n\u00e1kupn\u00edch ulic\u00edch a najd\u011bte v\u00fdhodnou nab\u00eddku nebo p\u011bt obchod\u016f, pak zajd\u011bte do neform\u00e1ln\u00ed restaurace na ob\u011bd a pozorov\u00e1n\u00ed lid\u00ed.<\/p>\n<p>Pokud se chcete n\u011b\u010d\u00edm zabavit a odprostit se od poku\u0161en\u00ed l\u00e1kav\u00fdch prodejc\u016f, m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit n\u011bkter\u00e9 z nedalek\u00fdch muze\u00ed, galeri\u00ed nebo divadel, p\u0159\u00edpadn\u011b si zaj\u00edt na elegantn\u00ed koktejl do rafinovan\u00e9ho speakeasy p\u0159\u00edmo z 20. let minul\u00e9ho stolet\u00ed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121461 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Where-to-stay-in-San-Francisco-@timberfoster-Union-Square-700x875.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, man in patagonia gap taking a picture\" width=\"700\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@timberfoster\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@timberfoster<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-union-square\"><strong>Co d\u011blat na Union Square<\/strong><\/h3>\n<p>Bez ohledu na to, kolik m\u00e1te pen\u011bz na \u00fatratu nebo kolik m\u00edsta v zavazadle (nechte m\u011b h\u00e1dat, ani jedno?), obchody na Union Square mus\u00edte vid\u011bt, abyste jim uv\u011b\u0159ili. Od ob\u0159\u00edch obchodn\u00edch dom\u016f, jako jsou Macy&#8217;s, Bloomingdale&#8217;s a Nordstrom, p\u0159es megaobchody, v nich\u017e s\u00eddl\u00ed v\u0161ichni klasi\u010dt\u00ed prodejci jako Abercrombie &#038; Fitch, Banana Republic a Victoria&#8217;s Secret, a\u017e po vlajkov\u00e9 prodejny elegantn\u00edch n\u00e1vrh\u00e1\u0159\u016f a klenotn\u00edk\u016f, jako jsou Tiffany&#8217;s nebo Louis Vuitton, jsou tyto ulice hust\u011b zapln\u011bny p\u0159\u00edle\u017eitostmi, jak utratit v\u0161echny sv\u00e9 pen\u00edze. Pokud je \u010das na osv\u011b\u017een\u00ed \u0161atn\u00edku, pak se pravd\u011bpodobn\u011b vyplat\u00ed nav\u0161t\u00edvit obrovsk\u00e9 n\u00e1kupn\u00ed centrum Westfield, vzd\u00e1len\u00e9 pouh\u00e9 t\u0159i minuty na ulici Market Street, kde budete moci nav\u0161t\u00edvit obchody se v\u0161emi americk\u00fdmi od\u011bvy a nebudete muset zvy\u0161ovat limit sv\u00e9 kreditn\u00ed karty.<\/p>\n<p>L\u00e9to na Union Square p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed spoustu akc\u00ed pro ve\u0159ejnost, jako jsou m\u00f3dn\u00ed pop-upy, venkovn\u00ed filmy, food trucky a hudebn\u00ed setk\u00e1n\u00ed, a pokud sem zav\u00edt\u00e1te v obdob\u00ed pr\u00e1zdnin, pak si tak\u00e9 p\u0159ijdete na sv\u00e9. S obrovsk\u00fdm kluzi\u0161t\u011bm, v\u00fdlohami, t\u0159pytiv\u00fdmi v\u00e1no\u010dn\u00edmi stromy a jedn\u00edm z nejlep\u0161\u00edch sv\u00e1te\u010dn\u00edch p\u0159evzet\u00ed v Macy&#8217;s je prosincov\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square naprosto kouzeln\u00e9.<\/p>\n<p>Pro v\u0161echny, kte\u0159\u00ed d\u00e1vaj\u00ed p\u0159ednost z\u00e1\u017eitk\u016fm p\u0159ed n\u00e1kupem v\u011bc\u00ed, m\u00e1 Union Square z\u00e1da! Divadeln\u00ed maniaci mus\u00ed nav\u0161t\u00edvit <a href=\"https:\/\/www.act-sf.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">American Conservatory Theater<\/a><strong>, <\/strong>historickou divadeln\u00ed \u0161kolu s p\u0159edstaven\u00edmi nov\u00e9 \u00farovn\u011b, kter\u00e1 v\u00e1m vyraz\u00ed dech.<\/p>\n<p>Je libo sp\u00ed\u0161e muzea? Nav\u0161tivte <a href=\"https:\/\/www.sfmoma.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sanfrancisk\u00e9 muzeum modern\u00edho um\u011bn\u00ed<\/a>, kter\u00e9 bylo znovu otev\u0159eno v roce 2016 po t\u0159\u00edlet\u00e9 rekonstrukci, je\u017e ztrojn\u00e1sobila jeho velikost. A pokud chcete za\u017e\u00edt \u00fapln\u011b jin\u00fd typ muzea, sko\u010dte do kaleidoskopick\u00e9ho <a href=\"https:\/\/www.museumoficecream.com\/san-francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Muzea zm<\/a>rzliny, pohlcuj\u00edc\u00edho smyslov\u00e9ho z\u00e1\u017eitku, kter\u00fd se t\u011b\u017eko vysv\u011btluje a nejl\u00e9pe ho pochop\u00edte, kdy\u017e ho sami nav\u0161t\u00edv\u00edte. \u0158ekn\u011bme, \u017ee zahrnuje instalace, kter\u00e9 zahrnuj\u00ed skluzavku do baz\u00e9nu pln\u00e9ho posyp\u016f, nejv\u00edc instagramov\u00fdch m\u00edstnost\u00ed, jak\u00e9 jste kdy vid\u011bli, a samoz\u0159ejm\u011b zmrzlinu. Doporu\u010dujeme v\u010del\u00ed kr\u00e1lovnu, zmrzlinu s medovou p\u0159\u00edchut\u00ed, anglick\u00fdm karamelem, medov\u00fdmi pl\u00e1stvemi v \u010dokol\u00e1d\u011b a mandlemi. Bo\u017esk\u00e1.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121463 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Streetcars-@pixeldan.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, two trams in the city\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@pixeldan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@pixeldan<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-union-square\"><strong>M\u00edsta k j\u00eddlu v Union Square<\/strong><\/h3>\n<p>Gastronomick\u00e1 sc\u00e9na v okol\u00ed n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square je naprosto \u017eiv\u00e1 a nezklame v\u00e1s ani nab\u00eddka n\u00e1poj\u016f.<\/p>\n<p>Jedn\u00edm z na\u0161ich nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch m\u00edst je <a href=\"https:\/\/www.ggtaproom.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Golden Gate Tap Room<\/a>, kde si pochutn\u00e1te na barov\u00fdch kousc\u00edch, kter\u00e9 nezat\u00ed\u017e\u00ed v\u00e1\u0161 rozpo\u010det. Je ide\u00e1ln\u00ed zejm\u00e9na pro cestovatele, kte\u0159\u00ed se cht\u011bj\u00ed schovat p\u0159ed v\u0161emi t\u011bmi obchody, proto\u017ee v baru se na 20 televiz\u00edch vys\u00edlaj\u00ed \u017eiv\u00e9 sportovn\u00ed z\u00e1pasy, na v\u00fdb\u011br je v\u00edce ne\u017e 100 druh\u016f piva a hraj\u00ed se zde ark\u00e1dov\u00e9 hry jako skee-ball, shuffleboard a kule\u010dn\u00edk.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pinecrestdiner.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Pinecrest Diner<\/a> je dal\u0161\u00ed klasick\u00e1 americk\u00e1 restaurace, pokud si chcete odpo\u010dinout u hamburgeru, hranolek a koktejlu, a je otev\u0159en\u00e1 24 hodin denn\u011b, tak\u017ee je ide\u00e1ln\u00ed pro j\u00eddlo po skon\u010den\u00ed klubu.<\/p>\n<p>Na n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square najdete tak\u00e9 n\u011bkolik sv\u011btov\u00fdch kulin\u00e1\u0159sk\u00fdch specialit, pokud si chcete zpest\u0159it \u017eivot. <a href=\"http:\/\/tacorea.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tacorea<\/a> nab\u00edz\u00ed mexicko-korejskou f\u00fazi, <a href=\"https:\/\/www.yelp.com\/biz\/shalimar-san-francisco-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">restaurace Shalimar<\/a> je indicko-p\u00e1kist\u00e1nsk\u00e1 j\u00eddelna s jedn\u00edm z nejlep\u0161\u00edch kari tikka masala ve m\u011bst\u011b a <a href=\"http:\/\/www.kinkhao.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Kin Khao<\/a> se py\u0161n\u00ed jednou michelinskou hv\u011bzdi\u010dkou za \u010derstv\u00e9 a autentick\u00e9 thajsk\u00e9 pokrmy.<\/p>\n<p>A\u010dkoli je spousta restaurac\u00ed v bl\u00edzkosti n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square zam\u011b\u0159ena na vy\u0161\u0161\u00ed p\u0159\u00edjmy, ne\u017e m\u00e1me my cestovatel\u00e9, v Tenderloinu, \u010dtvrti hned vedle n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square, kter\u00e1 m\u00e1 fantastick\u00e9 levn\u00e9 j\u00eddlo, ale ne tak fantastickou pov\u011bst, se najde p\u00e1r slu\u0161n\u00fdch levn\u00fdch j\u00eddel, kter\u00e1 uspokoj\u00ed ka\u017ed\u00e9ho hladov\u00e9ho (a chud\u00e9ho!) ba\u0165\u016f\u017ek\u00e1\u0159e. V minul\u00fdch letech byla zn\u00e1m\u00e1 vysokou kriminalitou, obchodov\u00e1n\u00edm s drogami a bezdomovectv\u00edm, a proto doporu\u010duji vyhnout se toulk\u00e1m touto oblast\u00ed pozd\u011b v noci nebo pokud jste sami, nicm\u00e9n\u011b p\u0159es den nebo pokud jste ve skupin\u011b, je m\u00e9n\u011b pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee v\u00e1s n\u011bkdo bude obt\u011b\u017eovat. Pokud se do \u010dtvrti Tenderloin p\u0159ece jen vyd\u00e1te, mezi nejlep\u0161\u00ed levn\u00e9 podniky pat\u0159\u00ed <a href=\"http:\/\/lersros.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Lers Ros<\/a> ultra pikantn\u00ed thajsk\u00e1 kuchyn\u011b, <a href=\"http:\/\/www.mensho.tokyo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Mensho Tokyo<\/a>, kde maj\u00ed ramen, na kter\u00fd se rozhodn\u011b vyplat\u00ed vyst\u00e1t frontu, a <a href=\"https:\/\/www.itsjane.com\/location\/jane-on-larkin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Jane on Larkin<\/a>, pek\u00e1rna, kter\u00e1 se specializuje na toasty s fantastick\u00fdmi polevami!<\/p>\n<p>Po n\u00e1ro\u010dn\u00e9m dni pln\u00e9m n\u00e1kup\u016f si ur\u010dit\u011b zaslou\u017e\u00edte drink nebo p\u011bt. <a href=\"http:\/\/nitecapsf.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Nite Cap<\/a> je pon\u011bkud n\u00f3bl dive bar (pokud takov\u00fd existuje), kter\u00fd nab\u00edz\u00ed levn\u00e9 pivo a m\u00edstn\u00ed sportovn\u00ed z\u00e1pasy v televizi, a <a href=\"https:\/\/www.whitechapelsf.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Whitechapel<\/a> je gin bar inspirovan\u00fd Lond\u00fdnem, kde si m\u016f\u017eete vybrat z v\u00edce ne\u017e 400 gin\u016f a vydatn\u00fdch hospodsk\u00fdch j\u00eddel a kari.<\/p>\n<p>Pro koktejlovou lah\u016fdku m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit <a href=\"http:\/\/www.ryesf.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Rye<\/a> v Tenderloinu, <a href=\"https:\/\/pacificcocktailsf.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Pacific Cocktail Haven<\/a> s tropick\u00fdm n\u00e1dechem nebo <a href=\"http:\/\/www.thewilsonbar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Wilson and Wilson<\/a> speakeasy, kam se vch\u00e1z\u00ed p\u0159es koupelnu, pokud m\u00e1te to \u0161t\u011bst\u00ed a zn\u00e1te heslo.<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-union-square\"><strong>Nejlep\u0161\u00ed hostely v Union Square<\/strong><\/h3>\n<p> <b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/USA-Hostels-San-Francisco\/San-Francisco\/17521\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">USA Hostels San Francisco<\/a><\/b> se nach\u00e1z\u00ed p\u0159\u00edmo mezi n\u00e1m\u011bst\u00edm Union Square a \u010dtvrt\u00ed Tenderloin a pat\u0159\u00ed k nejl\u00e9pe vybaven\u00fdm hostel\u016fm ve m\u011bst\u011b. D\u00edky sm\u00ed\u0161en\u00fdm pokoj\u016fm a pokoj\u016fm ur\u010den\u00fdm pouze pro \u017eeny a soukrom\u00fdm pokoj\u016fm se spole\u010dnou nebo vlastn\u00ed koupelnou si zde vybere ka\u017ed\u00fd.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121464 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Best-hostels-in-Union-Square-San-Francisco.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, group of people sitting in usa hostels san francisco\" width=\"875\" height=\"580\" \/><\/p>\n<p>P\u0159i ubytov\u00e1n\u00ed v USA Hostels SF se m\u016f\u017eete t\u011b\u0161it na superpohodln\u00e9 podno\u017ee, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee se zaru\u010den\u011b po\u0159\u00e1dn\u011b vysp\u00edte. Va\u0161e postel je vybavena lampi\u010dkou na \u010dten\u00ed, poli\u010dkou a elektrickou z\u00e1suvkou, abyste m\u011bli jistotu, \u017ee budete pln\u011b nabiti na dal\u0161\u00ed den objevov\u00e1n\u00ed, a uvnit\u0159 jsou tak\u00e9 sk\u0159\u00ed\u0148ky na batoh s dal\u0161\u00edmi nap\u00e1jec\u00edmi porty.<\/p>\n<p>Zvl\u00e1\u0161t\u011b p\u0159epychov\u00e9 jsou soukrom\u00e9 pokoje s kabelovou televiz\u00ed, ledni\u010dkou a mikrovlnnou troubou. C\u00edle hostelu!<\/p>\n<p>V cen\u011b ubytov\u00e1n\u00ed je sn\u00eddan\u011b s ovocem, pe\u010den\u00fdmi dobrotami a pala\u010dinkami a polevami &#8220;all-you-can-make&#8221;, v pond\u011bl\u00ed a v p\u00e1tek jsou v hostelu ve\u010de\u0159e zdarma a po v\u0161echny ostatn\u00ed noci v t\u00fddnu je k dispozici kuchy\u0148ka, kde si m\u016f\u017eete uva\u0159it vlastn\u00ed j\u00eddlo.<\/p>\n<p>Hostel je velmi spole\u010densk\u00fd a nab\u00edz\u00ed spoustu p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed k nav\u00e1z\u00e1n\u00ed p\u0159\u00e1telstv\u00ed s ostatn\u00edmi cestovateli, a\u0165 u\u017e v hern\u011b, chill out roomu, \u010d\u00edt\u00e1rn\u011b nebo studiu j\u00f3gy.<\/p>\n<p>Hled\u00e1te n\u011bjak\u00e9 tipy na prohl\u00eddku m\u011bsta? V hostelu se po\u0159\u00e1daj\u00ed bezplatn\u00e9 p\u011b\u0161\u00ed v\u00fdlety a proch\u00e1zky po hospod\u00e1ch, p\u0159\u00edpadn\u011b v\u00e1m pomohou s p\u016fj\u010den\u00edm kola nebo s pl\u00e1nov\u00e1n\u00edm p\u011b\u0161\u00edch v\u00fdlet\u016f po m\u011bstsk\u00fdch nau\u010dn\u00fdch stezk\u00e1ch.<\/p>\n<h2 id=\"chinatown\"><strong>3. \u010c\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165: nejlep\u0161\u00ed oblast v San Franciscu pro gurm\u00e1ny<\/strong><\/h2>\n<p>Kdy\u017e vstoup\u00edte do \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti v San Francisku, m\u016f\u017eete zapomenout, \u017ee jste v USA, proto\u017ee je to nejv\u011bt\u0161\u00ed \u010d\u00ednsk\u00e1 komunita mimo Asii. Je to nejstar\u0161\u00ed \u010d\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165 v Severn\u00ed Americe a nejv\u011bt\u0161\u00ed \u010d\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165 na sv\u011bt\u011b, kterou tvo\u0159\u00ed 24 blok\u016f pln\u00fdch restaurac\u00ed dim sum, \u010dajoven, etnick\u00fdch obchod\u016f, karaoke bar\u016f a dokonce i skryt\u00e9 tov\u00e1rny na su\u0161enky \u0161t\u011bst\u00ed.<\/p>\n<p>Krom\u011b toho, \u017ee knedl\u00ed\u010dky b\u00fdvaj\u00ed cestovatelsky obl\u00edben\u00e9, si \u010d\u00ednskou \u010dtvr\u0165 zamilujete i pro jej\u00ed ceny, kter\u00e9 jsou ve srovn\u00e1n\u00ed se zbytkem m\u011bsta p\u0159\u00edzniv\u00e9 pro ba\u0165\u016f\u017ek\u00e1\u0159e. Na molu 39 najdete neomezen\u00e9 mno\u017estv\u00ed j\u00eddel formou bufetu za ni\u017e\u0161\u00ed cenu ne\u017e p\u0159edkrm v \u0159et\u011bzcov\u00e9 restauraci, a pokud m\u00e1te opravdu m\u00e1lo pen\u011bz, m\u016f\u017eete se z\u00e1sobit \u010derstv\u00fdmi produkty a asijsk\u00fdmi surovinami v n\u011bkter\u00e9m z \u010d\u00ednsk\u00fdch obchod\u016f s potravinami.<\/p>\n<p>Grant Avenue je hlavn\u00edm \u00fasekem \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti, jej\u00ed\u017e za\u010d\u00e1tek ozna\u010duje smaragdov\u011b vykachl\u00edkovan\u00e1 vstupn\u00ed cesta zvan\u00e1 Dra\u010d\u00ed br\u00e1na. Pokud se po t\u00e9to ulici vyd\u00e1te, najdete zde m\u0148am\u00f3zn\u00ed autentick\u00e9 restaurace a exotick\u00e9 obch\u016fdky, kter\u00e9 jsou pravd\u011bpodobn\u011b pln\u00e9 turist\u016f, ale pokud chcete za\u017e\u00edt skute\u010dn\u011b m\u00edstn\u00ed z\u00e1\u017eitky, zajd\u011bte na druhou stranu ulice Stockton Street, kter\u00e1 vede soub\u011b\u017en\u011b s ulic\u00ed Grant, trochu stranou od vy\u0161lapan\u00fdch cest, s ni\u017e\u0161\u00edmi cenami a men\u0161\u00edm po\u010dtem lid\u00ed. V t\u00e9to \u010d\u00e1sti \u010dtvrti mo\u017en\u00e1 neusly\u0161\u00edte ani nep\u0159e\u010dtete moc anglicky, ale p\u0159ijm\u011bte to a u\u017eijte si pocit, \u017ee jste se teleportovali na jin\u00fd kontinent.<\/p>\n<p>Jakmile si napln\u00edte b\u0159icho dim sumem, doporu\u010duji zaj\u00edt na bezplatnou p\u011b\u0161\u00ed prohl\u00eddku, kde v\u00e1m uk\u00e1\u017e\u00ed n\u011bkter\u00e9 skryt\u00e9 skvosty a sezn\u00e1m\u00ed v\u00e1s s \u010d\u00ednskou histori\u00ed m\u011bsta. \u010c\u00ednskou \u010dtvr\u0165 ka\u017edoro\u010dn\u011b nav\u0161t\u00edv\u00ed v\u00edce lid\u00ed ne\u017e most Golden Gate a brzy zjist\u00edte pro\u010d!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121465 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Chinatown-2-@edusantos.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, graffiti in china town\" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@edusantos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@edusantos<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-chinatown\"><strong>Co d\u011blat v \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti<\/strong><\/h3>\n<p>J\u00edst, j\u00edst, j\u00edst! Vyu\u017eijte toho, \u017ee jste se do Asie dostali bez jedin\u00e9ho letu, a projd\u011bte se po historick\u00e9 \u010dtvrti. O tom, kde a co j\u00edst, se rozep\u00ed\u0161u pozd\u011bji.<\/p>\n<p>Mimo dobu j\u00eddla je \u010c\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165 st\u00e1le velkolep\u00fdm m\u00edstem, kde to ka\u017ed\u00fd den hu\u010d\u00ed majiteli obchod\u016f, n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky a patrony. Pokud chcete m\u00edt klid, nav\u0161tivte taoistick\u00fd <a href=\"https:\/\/www.chinatownology.com\/tin_how_temple.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">chr\u00e1m Tin How<\/a>,<strong> kter\u00fd <\/strong>byl postaven v polovin\u011b 19. stolet\u00ed a je jedn\u00edm z nejstar\u0161\u00edch \u010d\u00ednsk\u00fdch chr\u00e1m\u016f ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech. V\u0161imn\u011bte si, \u017ee se st\u00e1le jedn\u00e1 o funguj\u00edc\u00ed chr\u00e1m, tak\u017ee je samoz\u0159ejm\u00e9, \u017ee pokud jej nav\u0161t\u00edv\u00edte, m\u011bli byste se chovat uctiv\u011b.<\/p>\n<p>Milovn\u00edci historie a kultury by si m\u011bli na seznam sv\u00fdch aktivit v \u010c\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti p\u0159idat <a href=\"https:\/\/chsa.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">\u010c\u00ednskou historickou spole\u010dnost<\/a>, muzeum, v n\u011bm\u017e se nach\u00e1zej\u00ed expozice v\u011bnovan\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9mu p\u016fvodu San Franciska. Pokud se chcete dozv\u011bd\u011bt n\u011bco o v\u00fdchodn\u00ed medic\u00edn\u011b, je zde spousta bylinn\u00fdch obchod\u016f a l\u00e9k\u00e1ren, kter\u00e9 nab\u00edzej\u00ed obrovsk\u00fd sortiment \u010d\u00ednsk\u00fdch bylin a mohou v\u00e1m doporu\u010dit n\u011bco na vyzkou\u0161en\u00ed na jakoukoli nemoc. Vezm\u011bte si \u017een\u0161en od spole\u010dnosti Hop Hing Ginseng Company a budete se zaru\u010den\u011b c\u00edtit okam\u017eit\u011b sv\u011b\u017e\u00ed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121468 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Chinatown-@ffkae-657x875.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, chinese gate in china town \" width=\"657\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/search\/users\/ffkae\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@ffkae<\/a><\/em><\/p>\n<p>Pokud se va\u0161e cesta shoduje s lun\u00e1rn\u00edm nov\u00fdm rokem (konec ledna a\u017e za\u010d\u00e1tek \u00fanora), o\u010dek\u00e1vejte, \u017ee v\u00e1s ohrom\u00ed nejv\u011bt\u0161\u00ed oslavy \u010d\u00ednsk\u00e9ho nov\u00e9ho roku mimo Asii. \u010cekaj\u00ed v\u00e1s pr\u016fvody, tane\u010dn\u00edci, plov\u00e1ky, oh\u0148ostroje, hudebn\u00ed interpreti a dokonce i sout\u011b\u017e kr\u00e1sy Miss Chinatown! Oslavy \u010d\u00ednsk\u00e9ho nov\u00e9ho roku v San Francisku prob\u00edhaj\u00ed ji\u017e od roku 1860, tak\u017ee si m\u016f\u017eete b\u00fdt jisti, \u017ee v\u011bd\u00ed, co d\u011blaj\u00ed.<\/p>\n<p>Pokud chcete n\u011bco trochu jin\u00e9ho, je tu spousta \u010dajoven, kter\u00e9 nab\u00edzej\u00ed \u0161irokou \u0161k\u00e1lu druh\u016f \u010daje, od bylinkov\u00e9ho p\u0159es \u010dern\u00fd a matcha a\u017e po oolong a v\u0161echno mezi t\u00edm. Vital Tea Leaf je m\u00edstn\u00ed obl\u00edben\u00e1 \u010dajovna, kde po\u0159\u00e1daj\u00ed ochutn\u00e1vky \u010daje, p\u0159i kter\u00fdch uvid\u00edte spr\u00e1vnou p\u0159\u00edpravu prav\u00e9ho \u010d\u00ednsk\u00e9ho \u010daje, a super znal\u00fd person\u00e1l v\u00e1m pom\u016f\u017ee naj\u00edt ten prav\u00fd \u0161\u00e1lek.<\/p>\n<p>Jste po v\u0161em tom objevov\u00e1n\u00ed unaven\u00ed? Po cel\u00e9m p\u0159edm\u011bst\u00ed jsou rozesety kosmetick\u00e9 salony, kter\u00e9 nab\u00edzej\u00ed nejlevn\u011bj\u0161\u00ed mas\u00e1\u017ee nohou, krku a hlavy ve m\u011bst\u011b.<\/p>\n<h3 id=\"places-to-eat-in-chinatown\"><strong>M\u00edsta k j\u00eddlu v \u010c\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti<\/strong><\/h3>\n<p>Vhodn\u011bj\u0161\u00ed ot\u00e1zkou by bylo, co v \u010c\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti <em>nej\u00edst<\/em>. Je to domov pravd\u011bpodobn\u011b nejlep\u0161\u00edho a nejautenti\u010dt\u011bj\u0161\u00edho \u010d\u00ednsk\u00e9ho j\u00eddla mimo Asii, a proto bychom v\u00e1m doporu\u010dili, abyste si b\u011bhem sv\u00e9ho sanfrancisk\u00e9ho dobrodru\u017estv\u00ed za\u0159adili alespo\u0148 n\u011bkolik r\u016fzn\u00fdch j\u00eddel.<\/p>\n<p>Ti, kte\u0159\u00ed d\u00e1vaj\u00ed p\u0159ednost pikantn\u011bj\u0161\u00edm pokrm\u016fm, si zamiluj\u00ed <a href=\"https:\/\/www.yelp.com\/biz\/chong-qing-xiao-mian-san-francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Chong Qing Xiao Mian<\/a>, nudlovou restauraci, kter\u00e1 je proslul\u00e1 zejm\u00e9na sv\u00fdmi studen\u00fdmi nudlemi v se\u010du\u00e1nsk\u00e9m stylu a byla ozna\u010dena za jednu z nejlep\u0161\u00edch asijsk\u00fdch restaurac\u00ed ve m\u011bst\u011b.<\/p>\n<p>Pokud jste na cestovatelsk\u00e9 misi, ale pot\u0159ebujete n\u011bjak\u00e9 palivo na cestu, \u0159ekn\u011bte n\u01d0 h\u01ceo v <a href=\"https:\/\/www.yelp.com\/biz\/good-mong-kok-bakery-san-francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">pek\u00e1rn\u011b Good Mong Kok<\/a>, kter\u00e1 v\u00e1m zabal\u00ed malou krabi\u010dku dim sum s sebou. Ur\u010dit\u011b si dejte char siu bao (vep\u0159ov\u00e9 buchty), har gow (krevetov\u00e9 knedl\u00ed\u010dky) a prav\u00e9 hongkongsk\u00e9 vaje\u010dn\u00e9 kol\u00e1\u010dky. Fronty jsou dlouh\u00e9 z n\u011bjak\u00e9ho d\u016fvodu, person\u00e1l je nechvaln\u011b netrp\u011bliv\u00fd, ale j\u00eddlo za to stoprocentn\u011b stoj\u00ed. Mo\u017en\u00e1 se vydejte na n\u00e1m\u011bst\u00ed Portsmouth Square a zkuste si naj\u00edt m\u00edsto na piknik na tr\u00e1v\u011b mezi ka\u017edodenn\u00edm cvi\u010den\u00edm tai-\u010di m\u00edstn\u00edch obyvatel.<\/p>\n<p>Pokud chcete posed\u011bt u dim sum, nem\u016f\u017eete minout obl\u00edbenou restauraci Baracka Obamy <a href=\"http:\/\/www.greateasternsf.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Great Eastern<\/a>, kde si m\u016f\u017eete vybrat z v\u00edce ne\u017e 80 druh\u016f dim sum. Nejl\u00e9pe doporu\u010dujeme xiao long bao neboli pol\u00e9vkov\u00e9 knedl\u00ed\u010dky nebo sma\u017een\u00e9 z\u00e1vitky z mo\u0159sk\u00fdch \u0159as s rybou. Jako dezert si dejte mangov\u00fd pudink nebo \u010dern\u00e9 sezamov\u00e9 kuli\u010dky.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed restaurac\u00ed, kterou stoj\u00ed za to p\u0159idat na seznam, je<a href=\"https:\/\/www.samworestaurant.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Sam Wo,<\/a> pokud jste no\u010dn\u00ed pt\u00e1ci, proto\u017ee o v\u00edkendech a\u017e do \u010dty\u0159 hodin r\u00e1no pod\u00e1vaj\u00ed jedny z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch \u010d\u00ednsk\u00fdch ka\u0161\u00ed ve m\u011bst\u011b.<\/p>\n<p>Pokud se chcete naj\u00edst trochu sv\u00e9r\u00e1zn\u011bji, vyzkou\u0161ejte <a href=\"https:\/\/www.goldengatefortunecookies.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Golden Gate Fortune Cookie Factory<\/a> s mnoha p\u0159\u00edchut\u011bmi su\u0161enek, <a href=\"http:\/\/www.begonibistro.com\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Begoni Bistro,<\/a> kde najdete francouzsko-\u010d\u00ednskou f\u00fazi (a \u0161\u00edlen\u011b chutnou pekingskou kachnu), <a href=\"http:\/\/www.fareastcafesf.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Far East Cafe,<\/a> kde si pochutn\u00e1te na prav\u00fdch \u010d\u00ednsk\u00fdch chut\u00edch v kombinaci s m\u00edstn\u00edmi sanfrancisk\u00fdmi mo\u0159sk\u00fdmi plody, a <a href=\"https:\/\/www.yelp.com\/biz\/ming-lee-trading-san-francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Ming Lee Trading<\/a>, obchod s ob\u010derstven\u00edm a cukrovinkami pln\u00fd \u010d\u00ednsk\u00fdch balen\u00fdch dobrot.<\/p>\n<p>A pokud si chcete d\u00e1t n\u011bco dobr\u00e9ho, ur\u010dit\u011b nav\u0161tivte druh\u00e9 patro <a href=\"https:\/\/chinalivesf.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">China Live<\/a>a zajd\u011bte do Cold Drinks, n\u00f3bl koktejlov\u00e9ho baru. Pokud jste tu v \u00fanoru, pak maj\u00ed dokonce speci\u00e1ln\u00ed menu na \u010d\u00ednsk\u00fd nov\u00fd rok s 12 tematick\u00fdmi koktejly!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121473 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Chinatown-@lisa_h.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, man walking by graffiti in china town\" width=\"875\" height=\"535\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@lisa_h\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@lisa_h<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-chinatown\"><strong>Nejlep\u0161\u00ed hostely v Chinatown<\/strong><\/h3>\n<p>Ubytov\u00e1n\u00ed v \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti je v podstat\u011b vyhrazeno pouze pro m\u00edstn\u00ed obyvatele, ale na okraji \u010dtvrti, p\u0159\u00edmo naproti Dra\u010d\u00ed br\u00e1n\u011b, se nach\u00e1z\u00ed fantastick\u00fd <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/The-Urban-Hotel\/San-Francisco\/270957\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><b>hotel Urban<\/b><\/a><strong>. <\/strong><\/p>\n<p>Tento hotel s jednol\u016f\u017ekov\u00fdmi, dvoul\u016f\u017ekov\u00fdmi nebo spole\u010dn\u00fdmi pokoji, spole\u010dn\u00fdmi koupelnami, pracovn\u00edmi stanicemi v soukrom\u00fdch pokoj\u00edch a po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdmi lavicemi ve spole\u010dn\u00fdch prostor\u00e1ch je hybridem hostelu a hotelu, kter\u00fd je ide\u00e1ln\u00ed pro v\u0161echny, kdo cht\u011bj\u00ed b\u00fdt uprost\u0159ed d\u011bn\u00ed, ale na konci dne se vr\u00e1tit do pohodln\u00e9ho domova.<\/p>\n<p>Kousek odtud se nach\u00e1z\u00ed n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square a finan\u010dn\u00ed \u010dtvr\u0165 se spoustou levn\u00fdch j\u00eddel, ru\u0161n\u00fdch obchod\u016f a ru\u0161n\u00e9ho no\u010dn\u00edho \u017eivota. Pokud si chcete odpo\u010dinout od asijsk\u00e9 kuchyn\u011b, doporu\u010duji zaj\u00edt do kav\u00e1rny Caf\u00e9 de la Presse, kter\u00e1 je hned naproti, na skv\u011blou k\u00e1vu a \u010derstv\u00e9 croissanty.<\/p>\n<p>Ubytov\u00e1n\u00ed hned vedle \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti znamen\u00e1, \u017ee m\u016f\u017eete vyu\u017e\u00edt \u010dasn\u00e1 r\u00e1na, kdy je j\u00eddlo \u010derstv\u00e9 a ulice jsou nejti\u0161\u0161\u00ed za cel\u00fd den. Pokud pl\u00e1nujete, \u017ee se tato oblast stane b\u011bhem va\u0161eho pobytu va\u0161\u00edm domovem, doporu\u010duji nau\u010dit se z\u00e1klady mandar\u00edn\u0161tiny (ahoj, nashledanou, d\u011bkuji, dal bych si deset knedl\u00ed\u010dk\u016f, pros\u00edm atd.), abyste projevili \u00factu ke kultu\u0159e a uzamkli si m\u00edsto obl\u00edben\u00e9ho cestovatele ve vybran\u00e9 m\u00edstn\u00ed restauraci.<\/p>\n<h2 id=\"north-beach\"><strong>4. North Beach: nejlep\u0161\u00ed oblast v San Franciscu pro p\u0159\u00edle\u017eitostn\u00fd \u017eivot<\/strong><\/h2>\n<p>N\u011bkte\u0159\u00ed cestovatel\u00e9 d\u00e1vaj\u00ed p\u0159ednost pomalej\u0161\u00edmu tempu sv\u00fdch dobrodru\u017estv\u00ed a na jejich seznamu jsou p\u016fvabn\u00e9 uli\u010dky, m\u00edstn\u00ed butiky, sv\u011b\u017e\u00ed parky a super pohodov\u00e9 kav\u00e1rny v\u00fd\u0161e ne\u017e luxusn\u00ed n\u00e1kupn\u00ed \u010dtvrti nebo historick\u00e1 muzea. Pokud se v\u00e1m to trochu podob\u00e1, pak je North Beach va\u0161\u00edm m\u00edstem.<\/p>\n<p>Jakmile vstoup\u00edte do t\u00e9to \u010dtvrti, budete se c\u00edtit uvoln\u011bn\u011bji, hordy turist\u016f a mu\u017e\u016f s kuf\u0159\u00edky ve zbytku m\u011bsta nahrad\u00ed maminky ve sportovn\u00edm, nen\u00e1padn\u00ed hipste\u0159i a digit\u00e1ln\u00ed nom\u00e1di, kte\u0159\u00ed si pro tento den vy\u010dlenili kancel\u00e1\u0159 ve sv\u00e9 obl\u00edben\u00e9 kav\u00e1rn\u011b.<\/p>\n<p>North Beach le\u017e\u00ed severn\u011b od finan\u010dn\u00ed \u010dtvrti, \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti a n\u00e1m\u011bst\u00ed Union Square a v\u00fdchodn\u011b od p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b Fisherman&#8217;s Wharf, ale p\u016fsob\u00ed mnohem lok\u00e1ln\u011bji a uvoln\u011bn\u011bji ne\u017e jin\u00e9 \u010d\u00e1sti m\u011bsta. Nach\u00e1z\u00ed se zde tak\u00e9 sanfrancisk\u00e1 Mal\u00e1 It\u00e1lie, tak\u017ee v\u00edte, \u017ee j\u00eddlo zde zaru\u010den\u011b zaujme.<\/p>\n<p>Den str\u00e1ven\u00fd na North Beach m\u016f\u017ee zahrnovat rann\u00ed k\u00e1vu, proto\u017ee tato \u010dtvr\u0165 se m\u016f\u017ee pochlubit nejlep\u0161\u00edmi kav\u00e1rnami ve m\u011bst\u011b, a pak proch\u00e1zku po uli\u010dk\u00e1ch, kde hled\u00e1te staro\u017eitnosti nebo ru\u010dn\u011b vyr\u00e1b\u011bn\u00e9 v\u00fdrobky. Nezapome\u0148te nav\u0161t\u00edvit <a href=\"http:\/\/www.citylights.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">knihkupectv\u00ed City Lights<\/a>, kter\u00e9 se proslavilo jako centrum liter\u00e1rn\u00edho hnut\u00ed Beat Generation v 50. letech 20. stolet\u00ed. Prohl\u00e9dn\u011bte si m\u00edstnost s poezi\u00ed, po\u0159i\u010fte si cestovn\u00edho pr\u016fvodce nebo se pod\u00edvejte, kte\u0159\u00ed zn\u00e1m\u00ed auto\u0159i maj\u00ed ten v\u00edkend autogrami\u00e1dy nebo \u010dten\u00ed.<\/p>\n<p>Ve\u010der jsou tu bary s \u017eivou hudbou, prav\u00e9 italsk\u00e9 trattorie s \u010derstv\u00fdmi t\u011bstovinami a pizzou z d\u0159eva, Washington Square Park na piknikovou ve\u010de\u0159i, luxusn\u00ed koktejlov\u00e9 salony a spousta z\u00e1bavn\u00edch podnik\u016f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121476 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Lombard-Street-@bradencollum.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, view of north beach neighbourhood \" width=\"875\" height=\"583\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@bradencollum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@bradencollum<\/a><\/em><\/p>\n<h3 id=\"what-to-do-in-north-beach\"><strong>Co d\u011blat na North Beach<\/strong><\/h3>\n<p>Navzdory sv\u00e9 pohodov\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e nab\u00edz\u00ed North Beach v\u00edce ne\u017e dost aktivit, kter\u00e9 by mohly zaplnit itiner\u00e1\u0159 ba\u0165\u016f\u017ek\u00e1\u0159e. A co v\u00edc, v\u011bt\u0161ina z nich je zdarma!<\/p>\n<p>Nejlep\u0161\u00edm zp\u016fsobem, jak se pono\u0159it do tohoto p\u0159edm\u011bst\u00ed, je naj\u00edt si kav\u00e1rnu se stolky a m\u00edsty na chodn\u00edku a pozorovat lidi, zat\u00edmco pop\u00edj\u00edte espresso a pl\u00e1nujete zbytek dne. Popov\u00eddejte si s baristy, p\u0159e\u010dt\u011bte si m\u00edstn\u00ed noviny, abyste zjistili nejlep\u0161\u00ed ud\u00e1losti ve m\u011bst\u011b, a dopl\u0148te si energii na n\u00e1ro\u010dn\u00fd den pln\u00fd odpo\u010dinku, relaxace a je\u0161t\u011b jednou relaxace.<\/p>\n<p>Nakupov\u00e1n\u00ed v t\u00e9to oblasti je fantastick\u00e9, najdete zde znamenit\u00e9 staro\u017eitnictv\u00ed, funky pap\u00edrnictv\u00ed, vintage obchody ve stylu ble\u0161\u00edho trhu, butiky s oble\u010den\u00edm a dokonce i m\u00edsto s m\u00f3dou pln\u011b na m\u00edru, <a href=\"https:\/\/www.alsattire.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Al&#8217;s Attire<\/a>, kde v\u00e1s Al a jeho t\u00fdm vybav\u00ed klobouky, botami, obleky a v\u0161\u00edm mo\u017en\u00fdm na m\u00edru.<\/p>\n<p>Pokud si chcete v San Franciscu ud\u011blat jeden n\u00e1kup, kter\u00fd si odvezete dom\u016f, mus\u00edte nav\u0161t\u00edvit <a href=\"https:\/\/scheinandschein.com\/san-francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Schein &#038; Schein<\/a>, sanfranciskou instituci s tis\u00edci staro\u017eitn\u00fdmi, vintage mapami destinac\u00ed po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Jejich zbo\u017e\u00ed sah\u00e1 od um\u011bleck\u00fdch d\u011bl ze 14. stolet\u00ed a\u017e po suven\u00fdry z obchod\u016f za 5 dolar\u016f, tak\u017ee je ide\u00e1ln\u00ed pro po\u0159\u00edzen\u00ed speci\u00e1ln\u00edho d\u00e1rku pro n\u011bkoho doma nebo zp\u016fsob, jak si p\u0159ipomenout sv\u016fj v\u00fdlet.<\/p>\n<p>Severn\u00ed pl\u00e1\u017e je tak\u00e9 ide\u00e1ln\u00edm m\u00edstem pro nas\u00e1v\u00e1n\u00ed \u010derstv\u00e9ho vzduchu a kr\u00e1sn\u00fdch v\u00fdhled\u016f. Washington Square Park je r\u00e1jem pro pikniky, kde m\u016f\u017eete snadno zapomenout, \u017ee se nach\u00e1z\u00edte v druh\u00e9m nejlidnat\u011bj\u0161\u00edm m\u011bst\u011b ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech. Nejprve se vydejte do <a href=\"https:\/\/shoplittlevine.com\/\" class=\"post links\">Little Vine<\/a>, obchodu s lah\u016fdkami a potravinami v evropsk\u00e9m stylu, kde prod\u00e1vaj\u00ed s\u00fdry, maso, levn\u00e1 italsk\u00e1 v\u00edna a dal\u0161\u00ed produkty, a p\u016fj\u010dte si jeden z jejich piknikov\u00fdch ko\u0161\u016f, kter\u00fd si m\u016f\u017eete vz\u00edt na odpoledne s sebou.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121478 size-large\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Park-@fdelgado-584x875.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, two people sitting on a log watching the sunset over san francisco\" width=\"584\" height=\"875\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <em><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@fdelgado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@fdelgado<\/a><\/em><\/p>\n<p>A\u017e se budete cht\u00edt pustit do vynikaj\u00edc\u00edho italsk\u00e9ho j\u00eddla, kter\u00e9ho jste se najedli, zva\u017ete v\u00fdstup po Filbertov\u00fdch schodech, t\u0159ech bloc\u00edch strm\u00fdch schod\u016f kolem budov ve stylu art deco a kr\u00e1sn\u00fdch zahrad. A\u017e se dostanete nahoru, odm\u011bnou v\u00e1m bude n\u00e1dhern\u00fd v\u00fdhled na m\u011bsto.<\/p>\n<p>A kdybyste n\u00e1hodou pot\u0159ebovali ost\u0159\u00edhat, kluci i holky m\u016f\u017eou zkrotit svou cestovn\u00ed h\u0159\u00edvu v <a href=\"https:\/\/publicbarbersalon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Public Barber Salon<\/a>, \u0161\u00edlen\u011b cool kade\u0159nick\u00e9m salonu, kter\u00fd se py\u0161n\u00ed cel\u00fdmi st\u011bnami knihoven, vysok\u00fdmi stropy, ale n\u00edzk\u00fdmi cenami (alespo\u0148 ve srovn\u00e1n\u00ed se zbytkem San Fran). Mu\u017ei si mohou nechat ost\u0159\u00edhat vousy za 25 dolar\u016f nebo zast\u0159ihnout vousy za 20 dolar\u016f a d\u00e1msk\u00e9 st\u0159ihy za\u010d\u00ednaj\u00ed na 50 dolarech.<\/p>\n<h2 id=\"places-to-eat-in-north-beach\"><strong>M\u00edsta k j\u00eddlu v North Beach<\/strong><\/h2>\n<p>Mal\u00e9 italsk\u00e9 restaurace jsou v\u017edy obl\u00edben\u00fdm m\u00edstem ba\u0165\u016f\u017ek\u00e1\u0159\u016f, kde najdete mrkvov\u00e9 dobroty za ceny zpravidla ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e v turistick\u00fdch oblastech, a v italsk\u00e9 \u010dtvrti San Franciska tomu nen\u00ed jinak.<\/p>\n<p>Na k\u00e1vu doporu\u010duji <a href=\"http:\/\/coffee.caffetrieste.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Caffe Trieste<\/a>, pova\u017eovan\u00e9 za prvn\u00ed m\u00edsto na z\u00e1padn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed USA, kde se v 50. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed prod\u00e1valo espresso. Podnik je hitem mezi m\u00edstn\u00edmi obyvateli North Beach, kde jsou na chodn\u00edku rozestav\u011bn\u00e9 \u017eidle a stolky pro rann\u00ed pov\u00edd\u00e1n\u00ed s kamar\u00e1dy z cest, a fantastick\u00fd je i v\u00fdb\u011br pe\u010diva.<\/p>\n<p>Nem\u016f\u017eete b\u00fdt v Mal\u00e9 It\u00e1lii, ani\u017e byste si nedali pizzu, t\u011bstoviny, focacciu a zmrzlinu, tak\u017ee zde jsou n\u011bkter\u00e1 z na\u0161ich obl\u00edben\u00fdch m\u00edst, kde si m\u016f\u017eete d\u00e1t klasick\u00e1 italsk\u00e1 j\u00eddla. <a href=\"https:\/\/www.yelp.com\/biz\/liguria-bakery-san-francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Peka\u0159stv\u00ed Liguria<\/a> se m\u016f\u017ee pochlubit vynikaj\u00edc\u00edm \u010derstv\u00fdm chlebem focaccia oblo\u017een\u00fdm v\u0161\u00edm mo\u017en\u00fdm od oliv p\u0159es raj\u010data a\u017e po rozinky, a dokonce dod\u00e1v\u00e1 chl\u00e9b do n\u011bkter\u00fdch vyhl\u00e1\u0161en\u00fdch restaurac\u00ed v okol\u00ed. Je to rodinn\u00fd podnik, kter\u00fd funguje ji\u017e v\u00edce ne\u017e 100 let! Nenechte se odradit frontou, ta se rychle rozj\u00ed\u017ed\u00ed a rozhodn\u011b stoj\u00ed za to si po\u010dkat.<\/p>\n<p>Profesion\u00e1ln\u00ed t\u011bstovinov\u00ed kritici si zamiluj\u00ed <a href=\"https:\/\/www.caffebaonecci.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">restauraci Baonecci<\/a>, skryt\u00fd klenot, kter\u00fd se zd\u00e1 b\u00fdt st\u00e1le pod turistick\u00fdm radarem. Jejich menu je pln\u00e9 dom\u00e1c\u00edch j\u00eddel s \u010derstv\u00fdmi t\u011bstovinami a om\u00e1\u010dkami p\u0159ipravovan\u00fdmi od z\u00e1kladu a prvn\u00ed pizzou s tenkou k\u016frkou ve m\u011bst\u011b.<\/p>\n<p>Dobrou pizzu najdete v p\u016fvabn\u00fdch uli\u010dk\u00e1ch North Beach, ale jedna z m\u00edstn\u00edch pizzeri\u00ed je opravdu nejlep\u0161\u00ed&#8230; <a href=\"https:\/\/tonyspizzanapoletana.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tony&#8217;s Pizza Napoletana<\/a>. Tony&#8217;s z\u00edskal za sv\u00e1 mistrovsk\u00e1 pizza d\u00edla ocen\u011bn\u00ed v USA i v It\u00e1lii a dokonce se roz\u0161\u00ed\u0159il i na klasickou newyorskou a chicagskou pizzu. Na m\u00edsto u Tonyho se b\u011b\u017en\u011b \u010dek\u00e1 i hodinu, tak\u017ee se sna\u017ete p\u0159ij\u00edt v\u010das, abyste si sv\u00e9 m\u00edsto zajistili.<\/p>\n<p>Kdy\u017e p\u0159ijde \u010das na sladkou vzpruhu, na ka\u017ed\u00e9m rohu najdete zmrzlin\u00e1rny a cukr\u00e1rny. Cannolis z <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Maras-Italian-Pastries\/113219025363882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">italsk\u00e9 cukr\u00e1rny Mara&#8217;s<\/a> jsou k nakousnut\u00ed, cukr\u00e1rna Victoria se py\u0161n\u00ed pravd\u011bpodobn\u011b nejlep\u0161\u00edm tiramisu ve m\u011bst\u011b a Cafe Jacqueline je sv\u011b\u017e\u00ed restaurace s menu pln\u00fdm sufl\u00e9. Zajd\u011bte si na plnohodnotn\u00e9 j\u00eddlo pln\u00e9 slan\u00fdch i sladk\u00fdch vaje\u010dn\u00fdch dobrot nebo si zajd\u011bte jen na dezert.<\/p>\n<p>Na North Beach je nejen p\u016fsobiv\u00e1 gastronomick\u00e1 nab\u00eddka, ale tak\u00e9 spousta bar\u016f, koktejlov\u00fdch bar\u016f a sportovn\u00edch podnik\u016f, kde m\u016f\u017eete uspokojit sv\u00e9 touhy po n\u00e1poj\u00edch.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tonyniks.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Tony Nik&#8217;s<\/a> je prav\u00fd koktejlov\u00fd bar z 30. let minul\u00e9ho stolet\u00ed, kter\u00fd m\u00e1 stejn\u00fd styl jako v dob\u011b sv\u00e9ho otev\u0159en\u00ed v roce 33. Je to ide\u00e1ln\u00ed m\u00edsto na n\u00f3bl drink p\u0159ed nebo po j\u00eddle. Milovn\u00edci \u0159emesln\u00e9ho piva mus\u00ed nav\u0161t\u00edvit <a href=\"https:\/\/www.yelp.com\/biz\/church-key-san-francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Church Key<\/a>, kter\u00fd m\u00e1 obrovsk\u00fd a rozmanit\u00fd pivn\u00ed l\u00edstek a ve st\u0159edu zde hraj\u00ed soulov\u00ed DJs. A pak je tu <a href=\"https:\/\/www.yelp.com\/biz\/specs-twelve-adler-museum-cafe-san-francisco-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Specs<\/a>, dive-bar-muzeum, kter\u00e9 je tak podivn\u00e9 a \u00fa\u017easn\u00e9, \u017ee se mus\u00ed vid\u011bt, abyste uv\u011b\u0159ili.<\/p>\n<p>A pokud si na North Beach vyberete jen jedno m\u00edsto, kam zaj\u00edt na drink, mus\u00ed to b\u00fdt <a href=\"https:\/\/comstocksaloon.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Comstock Saloon<\/a>, jeden z nejstar\u0161\u00edch bar\u016f ve m\u011bst\u011b. Comstock Saloon byl otev\u0159en v roce 1907 a po cel\u00fd t\u00fdden v n\u011bm hraje \u017eiv\u00fd jazz, m\u00e1 \u00fatuln\u00e9 kabinky, rozs\u00e1hl\u00fd n\u00e1pojov\u00fd l\u00edstek a p\u0159ipravuje kr\u00e1sn\u00e9 historick\u00e9 koktejly. D\u011blaj\u00ed tu tak\u00e9 brunch s \u00fast\u0159icemi, poutine a mozzarellovou ty\u010dinkou za 20 dolar\u016f s kavi\u00e1rem, zlat\u00fdm listem a \u0161afr\u00e1novou aioli. Mo\u017en\u00e1 se o n\u011bj pod\u011blte se sv\u00fdmi kamar\u00e1dy z hostelu!<\/p>\n<h3 id=\"best-hostels-in-north-beach\"><strong>Nejlep\u0161\u00ed hostely v North Beach<\/strong><\/h3>\n<p>V\u00edte, co se \u0159\u00edk\u00e1&#8230; Cel\u00fd den pizza, celou noc p\u00e1rty! Pokud hled\u00e1te v San Francisku m\u00edsto, kde se budete bavit, kde bude spole\u010dnost a kde bude jen dobr\u00e1 n\u00e1lada, pak m\u00e1te \u0161t\u011bst\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hosteldetails.php\/Green-Tortoise-Hostel\/San-Francisco\/1821\" class=\"post links\"><b>Green Tortoise Hostel<\/b><\/a> je jedn\u00edm z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/party-hostels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">party hostel\u016f<\/a> ve m\u011bst\u011b, ide\u00e1ln\u00ed pro setk\u00e1n\u00ed s nov\u00fdmi p\u0159\u00e1teli, se kter\u00fdmi m\u016f\u017eete vyrazit do m\u011bsta (a dal\u0161\u00ed den se s nimi naj\u00edst kocoviny!)<\/p>\n<p>Hostel m\u00e1 jak \u017eensk\u00e9, tak sm\u00ed\u0161en\u00e9 koleje s pohodln\u00fdmi postelemi a lo\u017en\u00edm pr\u00e1dlem v cen\u011b, stejn\u011b jako \u010dty\u0159i nab\u00edjec\u00ed porty na ka\u017ed\u00e9 posteli. Spole\u010dn\u00e9 koupelny jsou super \u010dist\u00e9 a host\u00e9 mohou pou\u017e\u00edvat bio levandulov\u00fd \u0161ampon, kondicion\u00e9r a t\u011blov\u00e9 ml\u00e9ko. Chcete m\u00edt trochu soukrom\u00ed? K dispozici jsou i soukrom\u00e9 pokoje.<\/p>\n<p>Poloha je vynikaj\u00edc\u00ed, snadno se odtud dostanete p\u011b\u0161ky do Mal\u00e9 It\u00e1lie i do \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti, kde si m\u016f\u017eete vybrat j\u00eddlo, a nab\u00edzej\u00ed tak\u00e9 jednodenn\u00ed v\u00fdlety do Yosemit\u016f a dal\u0161\u00edch kalifornsk\u00fdch zaj\u00edmav\u00fdch m\u00edst. Wi-Fi je rychl\u00e9 a zdarma, k dispozici je pr\u00e1delna a check-out je a\u017e v 11 hodin, tak\u017ee m\u00e1te \u010das se vyspat <em>a<\/em> r\u00e1no po n\u00e1ro\u010dn\u00e9 noci si sbalit v\u011bci.<\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no se v\u00e1m bude l\u00edbit sn\u00eddan\u011b zdarma, t\u0159ikr\u00e1t t\u00fddn\u011b se tu pod\u00e1v\u00e1 ve\u010de\u0159e zdarma a k dispozici je tane\u010dn\u00ed s\u00e1l s ob\u0159\u00ed hernou Jenga, stoln\u00edm fotbalem, kule\u010dn\u00edkem a hudebn\u00edmi n\u00e1stroji.<\/p>\n<p>Tento hostel je rozhodn\u011b pro spole\u010densk\u00e9 mot\u00fdly a je ide\u00e1ln\u00ed pro <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/solo-travel-makes-you-undateable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">s\u00f3lo cestovatele, kte\u0159\u00ed<\/a> cht\u011bj\u00ed naj\u00edt nov\u00e9 p\u0159\u00e1tele.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121479 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Best-hostels-in-San-Francisco-North-Beach.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, group of people with beers smiling\" width=\"875\" height=\"529\" \/><\/p>\n<p>San Francisco, ty kr\u00e1sko! I kdy\u017e je m\u011bsto pln\u00e9 mal\u00fdch \u010dtvrt\u00ed a lid\u00ed z nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edch spole\u010densk\u00fdch vrstev, tyto kapsy m\u00e1m opravdu, ale opravdu r\u00e1da. A proto\u017ee je tu tak snadn\u00e9 se pohybovat, a\u0165 u\u017e se ubytujete kdekoli, stejn\u011b budete m\u00edt na dosah dal\u0161\u00ed hork\u00e1 m\u00edsta. Ur\u010dit\u011b nav\u0161tivte LGBT-friendly bary ve \u010dtvrti Castro, n\u00f3bl restaurace v Nob Hill, pikantn\u00ed latinskoamerickou \u010dtvr\u0165 Mission District nebo boh\u00e9msk\u00e9 vintage obchody, kter\u00e9 lemuj\u00ed ulice v Haight-Ashbury.<\/p>\n<p>T\u00e1hne v\u00e1s to k ikonick\u00fdm m\u00edst\u016fm, kter\u00e1 mus\u00edte nav\u0161t\u00edvit, nebo k nekone\u010dn\u00fdm ve\u010de\u0159\u00edm dim sum v \u010d\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti Fisherman&#8217;s Wharf? Dok\u00e1\u017eete si p\u0159edstavit, \u017ee byste nakupovali a\u017e do padnut\u00ed na Union Square, nebo v\u00e1m vyhovuje nekone\u010dn\u00e1 dobr\u00e1 n\u00e1lada na North Beach? Doufejme, \u017ee u\u017e jste zjistili, kter\u00e1 oblast v San Franciscu nejl\u00e9pe vyhovuje va\u0161emu stylu cestov\u00e1n\u00ed, a tak\u00e9 jak\u00e9 hostely jsou v ka\u017ed\u00e9 \u010dtvrti nejlep\u0161\u00ed.<\/p>\n<p>Vynechali jsme va\u0161e obl\u00edben\u00e9 m\u00edsto v San Franciscu? \u0158ekn\u011bte n\u00e1m to v koment\u00e1\u0159\u00edch n\u00ed\u017ee!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-121480 size-full\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Final-pic-@goian.jpg\" alt=\"where to stay in san francisco, two girls making peace signs by golden gate bridge in the fog\" width=\"875\" height=\"584\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\ud83d\udcf7 <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@goian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"> <em>@goian<\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/San-Francisco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><b>Pod\u00edvejte se na v\u0161echny na\u0161e hostely v San Franciscu!<\/b><\/a><\/p>\n<h2>\u010ct\u011bte d\u00e1l: \u2b07\ufe0f<\/h2>\n<p>\ud83c\udf1f <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/where-to-stay-in-san-diego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><b>Kde se ubytovat v San Diegu: pr\u016fvodce po okol\u00ed <\/b><\/a><\/p>\n<p>\ud83c\udf1f <b><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/best-hostels-in-san-francisco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Nejlep\u0161\u00ed hostely v San Franciscu<\/a><\/b><\/p>\n<p>\ud83c\udf1f <a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/warm-winter-vacations-usa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><b>Tepl\u00e1 zimn\u00ed dovolen\u00e1 v USA: 22 nejlep\u0161\u00edch m\u00edst, kde uniknete zimn\u00edmu blues!<\/b> <\/a><\/p>\n<h2>O autorovi: Vydejte se na cestu do San Franciska, abyste se sezn\u00e1mili se sv\u00fdmi z\u00e1\u017eitky z pobytu v USA:<\/h2>\n<p>Alexx je cestovatelka z Kiwi, kter\u00e1 je posedl\u00e1 hled\u00e1n\u00edm toho nejlep\u0161\u00edho, co vid\u011bt, d\u011blat a j\u00edst na ka\u017ed\u00e9m m\u00edst\u011b, kter\u00e9 nav\u0161t\u00edv\u00ed. Je z\u00e1visl\u00e1 na s\u00fdrech, miluje tabulky pro pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed cest a je alergick\u00e1 na kancel\u00e1\u0159skou pr\u00e1ci. Pr\u00e1v\u011b se chyst\u00e1 vyrazit na epick\u00fd cestovatelsk\u00fd projekt 52 t\u00fddn\u016f a 52 zem\u00ed a jej\u00ed dobrodru\u017estv\u00ed m\u016f\u017eete sledovat na <a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/findingalexx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">@findingalexx<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V San Franciscu najdete \u010dtvr\u0165 ide\u00e1ln\u00ed pro ka\u017ed\u00fd typ cestovatele, od prvot\u0159\u00eddn\u00edch n\u00e1kupn\u00edch \u010dtvrt\u00ed po kulturn\u00ed m\u00edsta nebo kulin\u00e1\u0159sk\u00e9 destinace, kter\u00e9 si nem\u016f\u017eete nechat uj\u00edt. Pokud hled\u00e1te tu nejlep\u0161\u00ed oblast pro pobyt v San Franciscu, p\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161eho pr\u016fvodce po nejlep\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00edch San Franciska. San Fran je jedn\u00edm z m\u00fdch nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch americk\u00fdch m\u011bst, kter\u00e9 se&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":136140,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108541],"tags":[],"class_list":["post-249721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usa-cs","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kde se ubytovat v San Franciscu: 4 nejlep\u0161\u00ed oblasti pro v\u0161echny cestovatele - Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zaj\u00edm\u00e1 v\u00e1s, kde je v San Franciscu nejlep\u0161\u00ed se ubytovat? N\u00e1\u0161 pr\u016fvodce po \u010dtvrt\u00edch v\u00e1m to usnadn\u00ed. Od nejlep\u0161\u00edch oblast\u00ed pro gurm\u00e1ny a\u017e po shopaholiky.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr\u016fvodce-po-okol\u00ed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kde se ubytovat v San Franciscu: 4 nejlep\u0161\u00ed oblasti pro v\u0161echny cestovatele - Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zaj\u00edm\u00e1 v\u00e1s, kde je v San Franciscu nejlep\u0161\u00ed se ubytovat? N\u00e1\u0161 pr\u016fvodce po \u010dtvrt\u00edch v\u00e1m to usnadn\u00ed. Od nejlep\u0161\u00edch oblast\u00ed pro gurm\u00e1ny a\u017e po shopaholiky.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr\u016fvodce-po-okol\u00ed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-20T16:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T17:46:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"38 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Kde se ubytovat v San Franciscu: pr\u016fvodce po okol\u00ed\",\"datePublished\":\"2019-09-20T16:36:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T17:46:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/\"},\"wordCount\":7638,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg\",\"articleSection\":[\"USA\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/\",\"name\":\"Kde se ubytovat v San Franciscu: 4 nejlep\u0161\u00ed oblasti pro v\u0161echny cestovatele - Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-20T16:36:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T17:46:24+00:00\",\"description\":\"Zaj\u00edm\u00e1 v\u00e1s, kde je v San Franciscu nejlep\u0161\u00ed se ubytovat? N\u00e1\u0161 pr\u016fvodce po \u010dtvrt\u00edch v\u00e1m to usnadn\u00ed. Od nejlep\u0161\u00edch oblast\u00ed pro gurm\u00e1ny a\u017e po shopaholiky.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg\",\"width\":875,\"height\":583},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/cs\\\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kde se ubytovat v San Franciscu: pr\u016fvodce po okol\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kde se ubytovat v San Franciscu: 4 nejlep\u0161\u00ed oblasti pro v\u0161echny cestovatele - Hostelworld","description":"Zaj\u00edm\u00e1 v\u00e1s, kde je v San Franciscu nejlep\u0161\u00ed se ubytovat? N\u00e1\u0161 pr\u016fvodce po \u010dtvrt\u00edch v\u00e1m to usnadn\u00ed. Od nejlep\u0161\u00edch oblast\u00ed pro gurm\u00e1ny a\u017e po shopaholiky.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr\u016fvodce-po-okol\u00ed\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kde se ubytovat v San Franciscu: 4 nejlep\u0161\u00ed oblasti pro v\u0161echny cestovatele - Hostelworld","og_description":"Zaj\u00edm\u00e1 v\u00e1s, kde je v San Franciscu nejlep\u0161\u00ed se ubytovat? N\u00e1\u0161 pr\u016fvodce po \u010dtvrt\u00edch v\u00e1m to usnadn\u00ed. Od nejlep\u0161\u00edch oblast\u00ed pro gurm\u00e1ny a\u017e po shopaholiky.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr\u016fvodce-po-okol\u00ed\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2019-09-20T16:36:10+00:00","article_modified_time":"2023-11-13T17:46:24+00:00","og_image":[{"width":875,"height":583,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"38 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Kde se ubytovat v San Franciscu: pr\u016fvodce po okol\u00ed","datePublished":"2019-09-20T16:36:10+00:00","dateModified":"2023-11-13T17:46:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/"},"wordCount":7638,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg","articleSection":["USA"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/","name":"Kde se ubytovat v San Franciscu: 4 nejlep\u0161\u00ed oblasti pro v\u0161echny cestovatele - Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg","datePublished":"2019-09-20T16:36:10+00:00","dateModified":"2023-11-13T17:46:24+00:00","description":"Zaj\u00edm\u00e1 v\u00e1s, kde je v San Franciscu nejlep\u0161\u00ed se ubytovat? N\u00e1\u0161 pr\u016fvodce po \u010dtvrt\u00edch v\u00e1m to usnadn\u00ed. Od nejlep\u0161\u00edch oblast\u00ed pro gurm\u00e1ny a\u017e po shopaholiky.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Painted-ladies-@aaronkato.jpg","width":875,"height":583},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/cs\/kde-se-ubytovat-v-san-franciscu-pr%c5%afvodce-po-okol%c3%ad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kde se ubytovat v San Franciscu: pr\u016fvodce po okol\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"cs","translations":{"cs":249721,"en":121455,"fr":212132,"de":216349,"it":221130,"pl":235566,"da":238357,"nl":241200,"tr":244147,"sv":246810,"fi":252580,"zh":255587,"ru":255639,"ja":255684,"ko":264386,"nn":264468,"br":232867,"es":1284268},"brizy_media":[],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249722,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249721\/revisions\/249722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}