{"id":271307,"date":"2023-06-01T13:15:25","date_gmt":"2023-06-01T13:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/moving-to-barcelona-8-tips-to-transform-from-tourist-to-local-2\/"},"modified":"2023-12-04T12:57:55","modified_gmt":"2023-12-04T12:57:55","slug":"przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/","title":{"rendered":"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u017begnasz si\u0119 z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi, \u015bciskasz swoje \u017cycie w walizce (zamykanie zamka b\u0142yskawicznego to piek\u0142o!) i <\/span><b>przeprowadzasz si\u0119 do Barcelony<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">? <\/span><\/p>\n<p><b>Przeprowadzka do Barcel<\/b>ony<span style=\"font-weight: 400;\"> by\u0142a moj\u0105 NAJLEPSZ\u0104. DECYZJ\u0104. EVER. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u017bycie w tym t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem mie\u015bcie oznacza tajemnic\u0119, histori\u0119, sztuk\u0119, kultur\u0119, mo\u017cliwo\u015bci, s\u0142o\u0144ce, g\u00f3ry, pla\u017ce i prawie bezsenne \u017cycie towarzyskie! Mieszka\u0142am w Barcelonie przez dwa lata. Zatrzyma\u0142am si\u0119 w Urquinoana, Placa Espanya, Santa Eulalia i Verrei Amat, na kanapach wielu przyjaci\u00f3\u0142, a nawet pod gwiazdami (na \u0142awce w parku). Ucz si\u0119 ode mnie, aby zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze, unikn\u0105\u0107 miesi\u0119cy b\u0142\u0119d\u00f3w i wygl\u0105da\u0107 jak idiota.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wskaz\u00f3wka 1: Katalo\u0144ski vs hiszpa\u0144ski &#8211; poznaj histori\u0119 jako obcokrajowiec.<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-151389 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/fromthetravelvault_2019-11-28_3393853920-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/fromthetravelvault_2019-11-28_3393853920-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/fromthetravelvault_2019-11-28_3393853920-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/fromthetravelvault_2019-11-28_3393853920-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/fromthetravelvault_2019-11-28_3393853920-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/fromthetravelvault_2019-11-28_3393853920.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">J\u0119zykiem ojczystym wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w jest katalo\u0144ski. M\u00f3wienie po hiszpa\u0144sku pomaga, ale \u015bwiadomo\u015b\u0107 g\u0142\u0119bokich korzeni kulturowych Barcelony wyr\u00f3\u017cnia Ci\u0119 na tle innych. Katalonia ma histori\u0119 wojny domowej i star\u0107 kulturowych z Hiszpani\u0105. W 2017 roku Katalo\u0144czycy zaprotestowali przeciwko kontroli hiszpa\u0144skiego rz\u0105du i zag\u0142osowali za &#8220;niepodleg\u0142o\u015bci\u0105&#8221; Katalonii. By\u0142em (dos\u0142ownie) w samym \u015brodku tego historycznego momentu. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Katalo\u0144czycy nie doceni\u0105 bycia nazywanymi Hiszpanami. \u017ba\u0142uj\u0119, \u017ce nie wiedzia\u0142em o tym przed przypadkowym obra\u017ceniem kogo\u015b w ten spos\u00f3b. Miejscowi rozmawiali ze mn\u0105 po hiszpa\u0144sku, ale m\u00f3wienie po katalo\u0144sku (lub pr\u00f3bowanie) podbi\u0142o ich serca. S\u0105 dumni ze swojej kultury i j\u0119zyka. &#8220;Adeu&#8221; to powszechne katalo\u0144skie wyra\u017cenie. To &#8220;adios&#8221; (do widzenia), ale mo\u017ce znaczy\u0107 wi\u0119cej. Naucz si\u0119 katalo\u0144skiego. Znaj\u0105c podstawy, pozna\u0142em wielu nowych przyjaci\u00f3\u0142.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">Lokalna wskaz\u00f3wka: Dw\u00f3ch Katalo\u0144czyk\u00f3w krzykn\u0119\u0142o &#8220;adeu&#8221; (wymawiane jako &#8220;a-day-you&#8221;), przechodz\u0105c obok siebie bez zatrzymywania si\u0119. Oznacza\u0142o to mniej wi\u0119cej: &#8220;Hej! Jak si\u0119 masz? Wszystko w porz\u0105dku? U mnie \u015bwietnie. Jestem tylko zaj\u0119ty. Odezwij si\u0119 wkr\u00f3tce!&#8221;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wszystko w jednym, pe\u0142nym akcji s\u0142owie.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wskaz\u00f3wka 2: Jak poczu\u0107 miasto i porusza\u0107 si\u0119 po Barcelonie.<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-151387 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shasush_2020-01-10_3435040086.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shasush_2020-01-10_3435040086.jpg 1024w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shasush_2020-01-10_3435040086-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shasush_2020-01-10_3435040086-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shasush_2020-01-10_3435040086-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Porzu\u0107 map\u0119. Przyjmij w\u0119dr\u00f3wk\u0119. Id\u017a pieszo lub jed\u017a na rowerze. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przeszed\u0142em chyba ka\u017cd\u0105 ulic\u0119, zakamarek i szczelin\u0119. W ci\u0105gu godziny przeszed\u0142em wiele, doceniaj\u0105c pi\u0119kno Barcelony i sztuk\u0119 uliczn\u0105, szczeg\u00f3lnie w:  El Poble Nou, Dzielnicy Gotyckiej, El Born, El Raval, Sant Antoni i okolicznych dzielnicach. Raz natkn\u0105\u0142em si\u0119 na ukryty bar koktajlowy w sklepie, kupuj\u0105c kanapk\u0119. Odkry\u0142em sekrety Barcelony na piechot\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Transport publiczny jest \u015bwietny na dalekie i szybkie dystanse. Wsiadali\u015bmy do metra na stacji Placa Catalunya i opuszczali\u015bmy miasto. Losowo zatrzymywali\u015bmy si\u0119 i poznawali\u015bmy ludzi, parki, kawiarnie, bary, restauracje i imprezy. Te obszary s\u0105 znacznie ta\u0144sze i oferuj\u0105 wiele fajnych rzeczy do zobaczenia! Znajd\u017a opcje bilet\u00f3w dostosowane do Twojego bud\u017cetu i potrzeb transportowych. <\/span> Zapytaj<span style=\"font-weight: 400;\">w biurze na stacji lub odwied\u017a <\/span><a href=\"https:\/\/www.tmb.cat\/en\/barcelona-transport\" class=\"post links\"><span style=\"font-weight: 400;\">stron\u0119 internetow\u0105 w\u0142adz transport<\/span><\/a>owych.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">Lokalna rada: Nie przeskakuj bramki obrotowej i nie ryzykuj mandatu w wysoko\u015bci 100 euro lub wi\u0119cej. Irytuje to r\u00f3wnie\u017c mieszka\u0144c\u00f3w. Zgubi\u0142e\u015b bilet lub nie mo\u017cesz go kupi\u0107? Popro\u015b o pomoc (po katalo\u0144sku!). Ludzie s\u0105 uprzejmi.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wskaz\u00f3wka 3: Adeu Siesta, Hola Fiesta!<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-151385 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Barcelo\u0144ska scena imprezowa jest niesamowita. Bawi\u0142em si\u0119 tak, jakby jutro mia\u0142 nast\u0105pi\u0107 koniec \u015bwiata. Noce s\u0105 dzikie, od poniedzia\u0142ku do niedzieli.  Wybierasz si\u0119 na &#8220;sch\u0142odzone wtorkowe piwo&#8221;? Spodziewaj si\u0119 powrotu do domu o 3 nad ranem. Od t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem klub\u00f3w i bar\u00f3w po kwitn\u0105ce festiwale uliczne, utalentowanych muzyk\u00f3w i artyst\u00f3w &#8211; podekscytowanie poch\u0142on\u0119\u0142o mnie i sprawi\u0142o, \u017ce zastanawia\u0142em si\u0119, jak mog\u0142em by\u0107 tak pijany w \u015brod\u0119 rano. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przeprowadzaj\u0105c <\/span> si\u0119<b>do Barcelony<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, zapomnij o popo\u0142udniowych drzemkach. Siestas nie s\u0105 zwyczajne, ale s\u0105 bardziej powszechne w po\u0142udniowej Hiszpanii, a tak\u017ce malej\u0105 wraz ze zmieniaj\u0105cym si\u0119 stylem \u017cycia. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">Lokalna rada: Picie w barach i klubach jest drogie. Kupuj napoje w supermarketach i pij w hostelu lub w domu, aby unikn\u0105\u0107 moich notorycznych porank\u00f3w &#8220;dlaczego wyda\u0142em tyle pieni\u0119dzy&#8221;. Ponadto imprezowanie przed 23:00 sprawia, \u017ce jeste\u015b jak &#8220;guiri&#8221; (turysta).<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wskaz\u00f3wka 4: Co warto wiedzie\u0107 o codziennym \u017cyciu towarzyskim i obserwowaniu ludzi.<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-151390 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dontmesswithreceptionist_2020-05-27_3587129783-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dontmesswithreceptionist_2020-05-27_3587129783-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dontmesswithreceptionist_2020-05-27_3587129783-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dontmesswithreceptionist_2020-05-27_3587129783-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dontmesswithreceptionist_2020-05-27_3587129783-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dontmesswithreceptionist_2020-05-27_3587129783.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Spotkania towarzyskie w Barcelonie s\u0105 zar\u00f3wno wyluzowane, jak i energetyzuj\u0105ce. Popo\u0142udnia sp\u0119dza\u0142am wygrzewaj\u0105c si\u0119 na s\u0142o\u0144cu (RIP dla mojej niegdy\u015b opalonej sk\u00f3ry). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jedzenie na \u015bwie\u017cym powietrzu jest zabawne i typowe. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 hosteli ma tarasy. Restauracje i bary r\u00f3wnie\u017c. W por\u00f3wnaniu do zat\u0142oczonych ulic, przestrzenie tarasowe s\u0105 wolne i od\u015bwie\u017caj\u0105ce. Balkony s\u0105 r\u00f3wnie\u017c pi\u0119kne do tego celu. Sp\u0119dzi\u0142em godziny z widokiem na ulice miasta, delektuj\u0105c si\u0119 kaw\u0105 (cortado) lub piwem (Estrella &#8211; najlepsze lokalne piwo!), rozmawiaj\u0105c z przyjaci\u00f3\u0142mi i obserwuj\u0105c ludzi na ich dziwne i cudowne sposoby.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Parki to nie tylko miejsce na pikniki. Spaceruj\u0105c w d\u00f3\u0142 od \u0141uku Triumfalnego do Parku Ciutadella, mo\u017cna znale\u017a\u0107 centrum spo\u0142eczno\u015bci. Ludzie zabieraj\u0105 swoje psy, chodz\u0105 na randki i uprawiaj\u0105 takie aktywno\u015bci jak joga, chodzenie po linie, frisbee, gry, czytanie, s\u0142uchanie muzyki, testowanie zi\u00f3\u0142 leczniczych (kaszel) i relaks. Kultury zderzaj\u0105 si\u0119 w parkach w niezwyk\u0142y spos\u00f3b. Pozna\u0142am tam fascynuj\u0105cych przyjaci\u00f3\u0142.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">Lokalna rada: Nie b\u0105d\u017a ha\u0142a\u015bliwy. Tarasy i parki to miejsca, w kt\u00f3rych ludzie uciekaj\u0105 od ha\u0142asu. Wyluzuj (tranquillo), cz\u0142owieku. Katalo\u0144czycy (Hiszpanie) s\u0105 szczerzy. To nie jest chamstwo. M\u00f3wi\u0105 jak jest i nie zawsze m\u00f3wi\u0105 prosz\u0119 lub dzi\u0119kuj\u0119.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wskaz\u00f3wka 5: Jedzenie (znacznie) wi\u0119cej ni\u017c tylko Paella i Tapas.<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-151388 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/giannicersosimo_2019-12-26_3420807037-819x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"819\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/giannicersosimo_2019-12-26_3420807037-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/giannicersosimo_2019-12-26_3420807037-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/giannicersosimo_2019-12-26_3420807037-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/giannicersosimo_2019-12-26_3420807037-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/giannicersosimo_2019-12-26_3420807037.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uwielbia\u0142am paell\u0119 i zjad\u0142am milion tapas &#8211; bez przesady. Ale Barcelona to raj dla smakoszy, czy to niechlujne kebaby wracaj\u0105ce do domu po imprezie, czy siedzenie w dobrym towarzystwie i delektowanie si\u0119 ziemniaczan\u0105 tortill\u0105 (z boczkiem). Nast\u0119pny posi\u0142ek to zawsze \u015blinotok.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jad\u0142em chleb 3 razy dziennie. Bagietki s\u0105 cz\u0119sto krojone, skrapiane oliw\u0105 z oliwek, nacierane surowym pomidorem i podawane z &#8220;jamon&#8221; (szynk\u0105 lub w\u0119dlin\u0105) jako &#8220;bocadillos&#8221;. Spr\u00f3buj Calcotada, katalo\u0144skiej tradycji kulinarnej z cebul\u0105 od stycznia do marca i kasztanami La Castanyada na pocz\u0105tku listopada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moim ulubionym daniem by\u0142o &#8220;fuet&#8221;. To katalo\u0144ska wersja zwini\u0119tego salami &#8211; na sterydach. Niewiele rzeczy jest lepszych ni\u017c po\u0142udniowoafryka\u0144skie droewors, ale fuet jest. By\u0142em s\u0142ynnym maniakiem jedzenia fuet. Spotyka\u0142em si\u0119 ze \u015bmiesznymi spojrzeniami, poniewa\u017c jestem wielkim majonezowym facetem, wi\u0119c zgadnij, gdzie poszed\u0142 fuet&#8230; Wi\u0119kszo\u015b\u0107 region\u00f3w robi r\u0119cznie robiony fuet inaczej. Mia\u0142em je wszystkie, albo zdecydowanie by\u0142em blisko. Raz jad\u0142em fuet przez tydzie\u0144 i prze\u017cy\u0142em, by opowiedzie\u0107 t\u0119 histori\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">Lokalna rada: Jako\u015b\u0107 jedzenia, autentyczno\u015b\u0107 i higiena s\u0105 w\u0105tpliwe, je\u015bli restauracja ma menu ze zdj\u0119ciem na zewn\u0105trz. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wskaz\u00f3wka 6: Niezb\u0119dne do\u015bwiadczenia zwi\u0105zane z <\/span><b>przeprowadzk\u0105 do Barcelony<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-151393 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634395805-856x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"856\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634395805-856x1024.jpg 856w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634395805-251x300.jpg 251w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634395805-768x919.jpg 768w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634395805.jpg 991w\" sizes=\"auto, (max-width: 856px) 100vw, 856px\" \/><\/p>\n<p><b>Krajobrazy:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Barcelona obfituje w cuda natury. Pla\u017ce bez fal, zapieraj\u0105ce dech w piersiach g\u00f3ry, wiekowe krajobrazy. Wspinaj si\u0119 na Mont Juic i Tibidabo lub udaj si\u0119 do Bunker&#8217;s del Carmel, aby podziwia\u0107 imponuj\u0105cy widok na ca\u0142e miasto!<\/span><\/p>\n<p><b>Kulturalne<\/b>:<span style=\"font-weight: 400;\"> Sp\u0119d\u017a noc na pla\u017cy z przyjaci\u00f3\u0142mi na festiwalu St. Juan (23 czerwca). Kup r\u00f3\u017ce i ksi\u0105\u017cki dla swojej sympatii w St. Jordi (23 kwietnia). Do\u0142\u0105cz do grupy Castellers (ludzkie wie\u017ce). Zaanga\u017cuj si\u0119 w katalo\u0144skie zwyczaje!  Zobacz Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej. Ciekawostka: Zezwalaj\u0105 na jazd\u0119 na deskorolce na zewn\u0105trz, poniewa\u017c jest to uwa\u017cane za sztuk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105. Koniecznie kup autentyczne jedzenie na ulicznych targach.<\/span><\/p>\n<p><b>Miejskie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Sprawd\u017a Giron\u0119, Badalon\u0119, Tarragon\u0119, Costa Brava i Sitjes.<\/span><\/p>\n<p><b>G\u00f3ry<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Odkryj Montserrat i regiony Pirenej\u00f3w, takie jak Camprodon, Mollo z dzikimi ko\u0144mi, Monsteyn i Gosol. Ma\u0142e miasteczka (pueblos) maj\u0105 bogat\u0105 histori\u0119 i kultur\u0119 (i fetysz). Picasso sp\u0119dzi\u0142 kilka lat w Gosol.<\/span><\/p>\n<p><b>Bary<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Id\u017a do La Ovella Negra (Czarna Owca &#8211; s\u0105 dwie &#8211; obie s\u0105 niesamowite), La Surena (5 euro za wiadro piwa), Mint bar, The Limehouse, L&#8217;antic teatre, El Jardi i bar\u00f3w na dachu dla widok\u00f3w <\/span>. <\/p>\n<p><b>Kluby (discotecas)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Razzmataz, Jamboree, Moog i imprezy w Poble Espanol. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">Lokalna rada: \u017bycie w Barcelonie oznacza \u017cycie na pla\u017cy. Istniej\u0105 strefy dla nudyst\u00f3w, w kt\u00f3rych miejscowi pozwalaj\u0105 sobie na wszystko. Nie gap si\u0119. No\u015b okulary. Zachowuj si\u0119 na luzie. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wskaz\u00f3wka 7: Turystyczne pu\u0142apki, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107 jak zarazy.<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-151386 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/osteradventures_2018-05-17_2948099770-1024x767.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"767\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/osteradventures_2018-05-17_2948099770-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/osteradventures_2018-05-17_2948099770-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/osteradventures_2018-05-17_2948099770-768x575.jpg 768w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/osteradventures_2018-05-17_2948099770.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Turystyka jest ogromn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 lokalnej gospodarki. Oto jak zachowa\u0107 pieni\u0105dze w kieszeni podczas <\/span><b>przeprowadzki do Barcelony<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Las Ramblas:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Spaceruj i zobacz. NIE siadaj, aby co\u015b zje\u015b\u0107 lub wypi\u0107. Id\u017a do spokojniejszych miejsc. Ponadto faceci zaoferuj\u0105 ci ka\u017cd\u0105 nielegaln\u0105 substancj\u0119, jak\u0105 mo\u017cesz sobie wyobrazi\u0107; zignoruj ich dla w\u0142asnego dobra. Wycieczki po Las Ramblas s\u0105 rozczarowuj\u0105ce. B\u0119dziesz prze\u0142adowany, znudzony i niezadowolony nast\u0119pnego dnia. <\/span><\/p>\n<p><b>Sagrada Familia<\/b>:<span style=\"font-weight: 400;\"> To niesamowity widok <\/span>z zewn\u0105trz.<span style=\"font-weight: 400;\"> Ale \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce nie wyda\u0142em 35 euro na wej\u015bcie. Najwyra\u017aniej, je\u015bli uczestniczysz w nabo\u017ce\u0144stwach, mo\u017cesz wej\u015b\u0107 za darmo. <\/span><\/p>\n<p><b>1-Euro Bar (Tot 1 Euro):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Wszystko za 1 euro?! Zapisz mnie. Przystanek. By\u0142 przepe\u0142niony. Na obs\u0142ug\u0119 czeka si\u0119 wieczno\u015b\u0107. Przysi\u0119gam, \u017ce alkohol jest mieszany z bimbrem. Zawsze czu\u0142em si\u0119 okropnie nast\u0119pnego dnia po jednym lub dw\u00f3ch drinkach.<\/span><\/p>\n<p><b>Pla\u017ca Barceloneta: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Prze\u017cyj to, nie sp\u0119dzaj tam ca\u0142ego dnia. Barcelona ma pi\u0119kn\u0105 lini\u0119 brzegow\u0105. Miejscowi chodz\u0105 na inne pla\u017ce. Barceloneta jest w zasadzie brytyjska. Plus, wiele kradzie\u017cy. <\/span><\/p>\n<p><b>City (Shitty) Hall:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Je\u015bli mieszkasz w hostelu, zabior\u0105 ci\u0119 tam, poniewa\u017c hostele maj\u0105 ustalenia dotycz\u0105ce wst\u0119pu. Ten klub jest z\u0142y. Je\u015bli idziesz, id\u017a ze znajomymi. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">Lokalna wskaz\u00f3wka: Na pla\u017cy Barceloneta oferowane s\u0105 drinki. Nigdy nie pij &#8220;mojitos&#8221;. NIGDY. Je\u015bli musisz, we\u017a co\u015b w zamkni\u0119tej puszce. Cena b\u0119dzie zawy\u017cona, ale negocjuj z nimi. Albo raczej przynie\u015b w\u0142asne napoje. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Wskaz\u00f3wka 8: \u015arodki ostro\u017cno\u015bci dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa osobistego.<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-151392 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634410930-886x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"886\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634410930-886x1024.jpg 886w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634410930-260x300.jpg 260w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634410930-768x888.jpg 768w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/thetravellingtourist_2020-07-28_3634410930.jpg 957w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Barcelona s\u0142ynie z drobnej przest\u0119pczo\u015bci, ale mo\u017ce by\u0107 bardziej niebezpieczna. Oto jak by\u0107 o krok do przodu (nigdy nie zosta\u0142em okradziony). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie b\u0105d\u017a krzykliwy i nie sta\u0144 si\u0119 oczywistym celem, zw\u0142aszcza po drinku. Z\u0142odzieje zwykle pracuj\u0105 w parach lub grupach i widz\u0105, \u017ce zbli\u017casz si\u0119 z odleg\u0142o\u015bci wielu kilometr\u00f3w. Odwracaj\u0105 uwag\u0119, pytaj\u0105c: &#8220;Jaka jest twoja ulubiona dru\u017cyna pi\u0142karska?&#8221;, &#8220;Czy masz zapalniczk\u0119?&#8221;, &#8220;Kt\u00f3ra jest godzina?&#8221;, &#8220;Czy chcesz (co\u015b)&#8230;&#8221;, aby rozpocz\u0105\u0107 rozmow\u0119. Nie pozw\u00f3l si\u0119 dotkn\u0105\u0107 \u017cadnemu nieznajomemu! Dzia\u0142aj\u0105 szybko i znikaj\u0105 wraz z kosztowno\u015bciami. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z\u0142odzieje rzadko stosuj\u0105 powa\u017cne taktyki zastraszania, ale to si\u0119 zdarza. Chodzenie w grupach z facetami odstrasza gangi oportunist\u00f3w, kt\u00f3rzy wol\u0105 \u0142atwiejsze cele. Je\u015bli ci\u0119 zaczepiaj\u0105, zignoruj ich. Chc\u0105 reakcji, a potem ci\u0119 okradn\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z\u0142odzieje staj\u0105 si\u0119 coraz sprytniejsi w hostelach; nie zostawiaj swoich toreb le\u017c\u0105cych w pobli\u017cu. Umie\u015b\u0107 je w swoim pokoju i uwa\u017caj na szafki. Upewnij si\u0119, \u017ce personel lub inni mieszka\u0144cy hostelu nie znaj\u0105 Twojego kodu. Zawsze miej przy sobie kopi\u0119 dowodu to\u017csamo\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przest\u0119pczo\u015b\u0107 jest do bani. Nie daj si\u0119 przestraszy\u0107. Po prostu zachowaj rozs\u0105dek. Wszystko b\u0119dzie dobrze. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">Lokalna rada: Zachowaj czujno\u015b\u0107 w transporcie publicznym. Gdy drzwi si\u0119 zamykaj\u0105, z\u0142odzieje wyrywaj\u0105 naszyjniki, torebki, telefony itp. i uciekaj\u0105, aby\u015b nie m\u00f3g\u0142 ich goni\u0107. Nigdy nie \u015bpij w poci\u0105gach lub autobusach ani nie otwieraj kieszeni (przepraszam, Patty).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\"> <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Przemy\u015blenia na zako\u0144czenie <\/span><b>przeprowadzki do Barcelony<\/b>.<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u017bycie w Barcelonie nie jest tanie. Obni\u017c koszty, chodz\u0105c tam, gdzie chodz\u0105 miejscowi i robi\u0105c to, co oni. Porzucenie mojego \u017cycia i udanie si\u0119 do obcego kraju nie by\u0142o \u0142atwe, ale by\u0142o warto. <\/span><\/p>\n<p>S\u0105<span style=\"font-weight: 400;\">rzeczy, kt\u00f3re mo\u017cna zbada\u0107 przed <\/span><b>przeprowadzk\u0105 do Barcel<\/b>ony<span style=\"font-weight: 400;\">. S\u0105 te\u017c rzeczy, kt\u00f3rych dowiadujesz si\u0119 na miejscu. To by\u0142o g\u0142\u00f3wnie &#8220;whoa&#8221;. Przera\u017caj\u0105ce jest to, \u017ce tylko zarysowa\u0142em wierzcho\u0142ek g\u00f3ry lodowej. Mieszkaj\u0105c tam, zdajesz sobie spraw\u0119, \u017ce jak sos, fabu\u0142a szybko si\u0119 zag\u0119szcza. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wiele os\u00f3b, kt\u00f3re przeprowadzi\u0142y si\u0119 do Barcelony razem ze mn\u0105, zosta\u0142o, poniewa\u017c jako\u015b\u0107 \u017cycia w Barcelonie jest rzadka, cenna i zaskakuj\u0105ca w najlepszy spos\u00f3b. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zaprzyja\u017anienie si\u0119 z ekip\u0105 Katalo\u0144czyk\u00f3w wzbogaci\u0142o moje do\u015bwiadczenie! <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przekonaj si\u0119 sam. <\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Pobierz aplikacj\u0119 Hostelworld, aby zacz\u0105\u0107 poznawa\u0107 ludzi od momentu dokonania rezerwacji<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/hostelworld-hostels-hotels\/id348890820?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-51103 aligncenter post links\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/App-IOS-1.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"60\" \/><\/a><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.hostelworld.app&#038;referrer=mat_click_id=a7e362b8d8149e63507f7d1f7184f176-20171011-8816\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-51106 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/App-google-1.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"60\" \/><\/a><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Mo\u017cesz tak\u017ce polubi\u0107&#8230;<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/how-i-discovered-i-was-neurodivergent-whilst-solo-travelling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"post links\">Jak odkry\u0142em, \u017ce jestem neurodywergentny podczas samotnej podr\u00f3\u017cy<\/a><\/h3>\n<h3 class=\"entry-title\"><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><a title=\"10 struggles of a solo traveller\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/solo-travel-struggles\/\" rel=\"bookmark\" class=\"post links\">10 zmaga\u0144 samotnego podr\u00f3\u017cnika<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":163,"featured_media":151385,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":233697,\"score\":0.802000000000000046185277824406512081623077392578125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1291024,\"score\":0.76149999999999995470290059529361315071582794189453125,\"hook\":\"\"},{\"id\":233509,\"score\":0.78739999999999998880895191177842207252979278564453125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1268867,\"score\":0.75649999999999995026200849679298698902130126953125,\"hook\":\"\"},{\"id\":1270827,\"score\":0.782000000000000028421709430404007434844970703125,\"hook\":\"\"},{\"id\":647922,\"score\":0.76900000000000001687538997430237941443920135498046875,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-271307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przeprowadzasz si\u0119 do Barcelony? Oto 8 najcenniejszych i najbardziej zaskakuj\u0105cych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych przystosowania si\u0119 do codziennego \u017cycia (dobrego, z\u0142ego i dziwnego).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz\u00f3wek-jak-zmieni\u0107-si\u0119-z-turysty-w-miejscowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przeprowadzasz si\u0119 do Barcelony? Oto 8 najcenniejszych i najbardziej zaskakuj\u0105cych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych przystosowania si\u0119 do codziennego \u017cycia (dobrego, z\u0142ego i dziwnego).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz\u00f3wek-jak-zmieni\u0107-si\u0119-z-turysty-w-miejscowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-01T13:15:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T12:57:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hostelworld Blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\"},\"headline\":\"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego\",\"datePublished\":\"2023-06-01T13:15:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T12:57:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/\"},\"wordCount\":2098,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/\",\"name\":\"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-01T13:15:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T12:57:55+00:00\",\"description\":\"Przeprowadzasz si\u0119 do Barcelony? Oto 8 najcenniejszych i najbardziej zaskakuj\u0105cych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych przystosowania si\u0119 do codziennego \u017cycia (dobrego, z\u0142ego i dziwnego).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg\",\"width\":1080,\"height\":810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9\",\"name\":\"Hostelworld Blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hostelworld Blog\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/blog-author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego","description":"Przeprowadzasz si\u0119 do Barcelony? Oto 8 najcenniejszych i najbardziej zaskakuj\u0105cych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych przystosowania si\u0119 do codziennego \u017cycia (dobrego, z\u0142ego i dziwnego).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz\u00f3wek-jak-zmieni\u0107-si\u0119-z-turysty-w-miejscowego\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego","og_description":"Przeprowadzasz si\u0119 do Barcelony? Oto 8 najcenniejszych i najbardziej zaskakuj\u0105cych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych przystosowania si\u0119 do codziennego \u017cycia (dobrego, z\u0142ego i dziwnego).","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz\u00f3wek-jak-zmieni\u0107-si\u0119-z-turysty-w-miejscowego\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2023-06-01T13:15:25+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T12:57:55+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":810,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hostelworld Blog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Hostelworld Blog","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/"},"author":{"name":"Hostelworld Blog","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9"},"headline":"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego","datePublished":"2023-06-01T13:15:25+00:00","dateModified":"2023-12-04T12:57:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/"},"wordCount":2098,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/","name":"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg","datePublished":"2023-06-01T13:15:25+00:00","dateModified":"2023-12-04T12:57:55+00:00","description":"Przeprowadzasz si\u0119 do Barcelony? Oto 8 najcenniejszych i najbardziej zaskakuj\u0105cych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych przystosowania si\u0119 do codziennego \u017cycia (dobrego, z\u0142ego i dziwnego).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/instameliz_2018-03-15_2905544763.jpg","width":1080,"height":810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/przeprowadzka-do-barcelony-8-wskaz%c3%b3wek-jak-zmieni%c4%87-si%c4%99-z-turysty-w-miejscowego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przeprowadzka do Barcelony: 8 wskaz\u00f3wek, jak zmieni\u0107 si\u0119 z turysty w miejscowego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/7eb801edb03f808e6b820c34b3b6dad9","name":"Hostelworld Blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6de19c49b059172a4ae86e8f409b18f18c6586a60b090da4df6c95b354785a25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hostelworld Blog"},"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/blog-author\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":271307,"en":151383,"fr":212774,"de":217116,"da":238900,"nl":241776,"sv":247296,"tr":244656,"cs":247368,"fi":247416,"ko":262909,"ja":254175,"ru":253921,"zh":253858,"nn":271357,"br":231217,"pt":271118,"it":1281574,"es":1283812},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":271308,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271307\/revisions\/271308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}