{"id":647554,"date":"2024-12-23T14:04:06","date_gmt":"2024-12-23T14:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/where-to-stay-in-lisbon-first-time-a-guide-to-the-best-areas\/"},"modified":"2025-04-14T15:08:02","modified_gmt":"2025-04-14T15:08:02","slug":"gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/","title":{"rendered":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: przewodnik po najlepszych miejscach"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317064\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon.jpg\" alt=\"VIew of Mosteiro dos Jeronimos Lisbon - Best Areas to Stay in Lisbon First Time\" width=\"800\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Odwiedzasz Lizbon\u0119 po raz pierwszy? T\u0119tni\u0105ca \u017cyciem stolica Portugalii oferuje r\u00f3\u017cnorodne dzielnice, z kt\u00f3rych ka\u017cda ma sw\u00f3j niepowtarzalny urok. Od t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem nocnego \u017cycia po historyczne dzielnice i malownicze punkty widokowe, znalezienie najlepszego miejsca na pobyt w Lizbonie dla os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych j\u0105 po raz pierwszy mo\u017ce ukszta\u0142towa\u0107 Twoje wra\u017cenia. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b samotnym podr\u00f3\u017cnikiem, rodzin\u0105 czy grup\u0105 przyjaci\u00f3\u0142, ten przewodnik pomo\u017ce Ci zdecydowa\u0107, gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy.<\/p>\n<p>Poznajmy najwa\u017cniejsze obszary, ich atrakcje i najlepsze rekomendacje hosteli, aby Twoja przygoda w Lizbonie by\u0142a niezapomniana.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h2><strong>1. Baixa i Chiado &#8211; najlepsze dla pocz\u0105tkuj\u0105cych turyst\u00f3w<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317068\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/praca-do-comercio-lisboa.jpg\" alt=\"View of Pra\u00e7a do Comercio Lisbon - Best Places to Stay in Lisbon First Time\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/praca-do-comercio-lisboa.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/praca-do-comercio-lisboa-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/praca-do-comercio-lisboa-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Baixa i Chiado?<\/strong><\/p>\n<p>Jako centrum Lizbony, Baixa i Chiado s\u0105 idealne dla os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych Lizbon\u0119 po raz pierwszy. Znajdziesz si\u0119 kilka krok\u00f3w od kultowych plac\u00f3w, takich jak Pra\u00e7a do Com\u00e9rcio i Santa Justa Lift, w otoczeniu sklep\u00f3w, kawiarni i pi\u0119knej architektury. Jest to centralne, bezpieczne i idealne miejsce do zwiedzania.<\/p>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze atrakcje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Blisko\u015b\u0107 kluczowych atrakcji.<\/li>\n<li>T\u0119tni\u0105ca \u017cyciem scena handlowa i gastronomiczna.<\/li>\n<li>Doskona\u0142e po\u0142\u0105czenia transportu publicznego, w tym tramwaje.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Najlepszy czas na wizyt\u0119:<\/strong><br \/>Wiosna i jesie\u0144 oferuj\u0105 przyjemn\u0105 pogod\u0119 i mniej t\u0142um\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Polecany hostel:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/36649\/yes-lisbon-hostel\/\" class=\"post links\"><strong>Tak! Lisbon Hostel<\/strong><\/a> &#8211; najwy\u017cej oceniany, towarzyski hostel w samym sercu Baixa, oferuj\u0105cy piesze wycieczki i zabawne kolacje grupowe.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<h2><strong>2. Alfama &#8211; najlepsza ze wzgl\u0119du na histori\u0119 i lokalny urok<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317061\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/alfama-lisboa.jpg\" alt=\"View of Alfama Neighbourhood Lisbon - Where to Stay in Lisbon First Time\" width=\"800\" height=\"589\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/alfama-lisboa.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/alfama-lisboa-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/alfama-lisboa-768x565.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Alfamie?<\/strong><\/p>\n<p>Alfama to najstarsza dzielnica Lizbony, labirynt w\u0105skich uliczek, kolorowych budynk\u00f3w i ukrytych dziedzi\u0144c\u00f3w. To idealny obszar, aby rozkoszowa\u0107 si\u0119 urokiem Lizbony, z muzyk\u0105 Fado odbijaj\u0105c\u0105 si\u0119 echem od lokalnych tawern i wspania\u0142ymi widokami z historycznych zabytk\u00f3w. Je\u015bli lubisz w\u0119drowa\u0107, odkrywa\u0107 ukryte skarby i do\u015bwiadcza\u0107 lokalnej kultury, Alfama jest miejscem, w kt\u00f3rym musisz by\u0107.<\/p>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze atrakcje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Odkryj zamek S\u00e3o Jorge, aby podziwia\u0107 panoramiczne widoki na miasto.<\/li>\n<li>Odkryj ukryte uliczki, schody i kolorowe kafelki.<\/li>\n<li>Pos\u0142uchaj tradycyjnej muzyki Fado w kameralnych lokalach.<\/li>\n<li>Odwied\u017a Miradouro de Santa Luzia, aby podziwia\u0107 kultowe widoki.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Najlepszy czas na wizyt\u0119:<\/strong><br \/>Wczesne poranki lub wieczory s\u0105 magiczne, poniewa\u017c ulice s\u0105 cichsze i idealne do w\u0119dr\u00f3wek.<\/p>\n<p><strong>Polecany hostel:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/24771\/alfama-patio-apartments\/\" class=\"post links\"><strong>Alfama Patio Apartments<\/strong><\/a> &#8211; Urocze apartamenty na otwartej przestrzeni po\u0142o\u017cone w samym sercu Alfamy, oferuj\u0105ce wyj\u0105tkowy pobyt w najbardziej autentycznej dzielnicy Lizbony<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<h2><strong>3. Bairro Alto &#8211; najlepsze miejsce na nocne \u017cycie<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317062\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/bairro-alto-popular-saints-festival.jpg\" alt=\"View of Bairro Alto Street During Popular Saints Festivities Lisbon - Best Areas to Stay in Lisbon First Time\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/bairro-alto-popular-saints-festival.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/bairro-alto-popular-saints-festival-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/bairro-alto-popular-saints-festival-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Bairro Alto?<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz nocnego \u017cycia, Bairro Alto jest idealnym miejscem. W ci\u0105gu dnia jest to spokojna okolica z brukowanymi uliczkami i dziwacznymi sklepami, ale w nocy przekszta\u0142ca si\u0119 w centrum imprezowe Lizbony. Idealne miejsce dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych samotnie i grup chc\u0105cych pozna\u0107 Lizbon\u0119 po zmroku.<\/p>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze atrakcje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Niezliczone bary, puby i miejsca z muzyk\u0105 na \u017cywo.<\/li>\n<li>Blisko Miradouro de S\u00e3o Pedro de Alc\u00e2ntara z niesamowitymi widokami.<\/li>\n<li>Kr\u00f3tki spacer do Chiado i Baixa na zaj\u0119cia w ci\u0105gu dnia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Najlepszy czas na wizyt\u0119:<\/strong><br \/>Pobyt w \u015brodku tygodnia zapewnia mieszank\u0119 rozrywkowego \u017cycia nocnego i \u0142agodnych t\u0142um\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Polecany hostel:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/11827\/lisbon-lounge-hostel\/\" class=\"post links\"><strong>Lisbon Lounge Hostel<\/strong><\/a> &#8211; stylowy, towarzyski hostel oferuj\u0105cy mieszank\u0119 zabawy i relaksu.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<h2><strong>4. Bel\u00e9m &#8211; najlepsze miejsce dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w zwiedzania i historii<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317071\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/torre-de-belem.jpg\" alt=\"View of Torre de Belem in Lisbon Portugal - Where to Stay in Lisbon First Time\" width=\"800\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/torre-de-belem.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/torre-de-belem-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/torre-de-belem-768x510.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Bel\u00e9m?<\/strong><\/p>\n<p>Po\u0142o\u017cone na zach\u00f3d od centrum miasta Bel\u00e9m to historyczny obszar pe\u0142en kultowych zabytk\u00f3w. Znajduje si\u0119 tu klasztor Jer\u00f3nimos, wie\u017ca Bel\u00e9m i s\u0142ynna piekarnia Past\u00e9is de Bel\u00e9m, wi\u0119c jest to idealne miejsce na pobyt w Lizbonie dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w zwiedzania i historii.<\/p>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze atrakcje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Obowi\u0105zkowe atrakcje, takie jak Klasztor Jer\u00f3nimos.<\/li>\n<li>Widoki na rzek\u0119 Tag.<\/li>\n<li>\u0141atwy dost\u0119p do muze\u00f3w, takich jak MAAT.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Najlepszy czas na wizyt\u0119:<\/strong><br \/>Odwied\u017a miasto wcze\u015bnie rano, aby unikn\u0105\u0107 t\u0142um\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w przypadku zabytk\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Polecany hostel:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/310789\/terrace-lisbon-hostel\/\" class=\"post links\"><strong>Terrace Lisbon Hostel<\/strong><\/a> &#8211; po\u0142o\u017cony w pobli\u017cu Bel\u00e9m w Alg\u00e9s, ten przytulny hostel oferuje relaksuj\u0105c\u0105 atmosfer\u0119 i dogodny dost\u0119p do historycznych atrakcji Bel\u00e9m.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<h2><strong>5. Cais do Sodr\u00e9 &#8211; najlepszy ze wzgl\u0119du na jedzenie i atmosfer\u0119 nabrze\u017ca<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317070\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/time-out-market-lisbon.jpg\" alt=\"View of Time Out Market in Cais do Sodre Lisbon - Best Areas to Stay in Lisbon First Time\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/time-out-market-lisbon.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/time-out-market-lisbon-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/time-out-market-lisbon-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Cais do Sodr\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p>Niegdy\u015b zapyzia\u0142a dzielnica portowa, Cais do Sodr\u00e9 przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w jedn\u0105 z najmodniejszych dzielnic Lizbony. Znana z Time Out Market i t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem nocnego \u017cycia nad rzek\u0105, jest doskona\u0142ym miejscem dla smakoszy i podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, kt\u00f3rzy lubi\u0105 by\u0107 blisko wody.<\/p>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze atrakcje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Skosztuj lokalnych potraw na targu Time Out Market.<\/li>\n<li>Zrelaksuj si\u0119 przy Pink Street, t\u0119tni\u0105cej nocnym \u017cyciem.<\/li>\n<li>\u015awietne po\u0142\u0105czenia promowe i kolejowe na jednodniowe wycieczki.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Najlepszy czas na wizyt\u0119:<\/strong><br \/>P\u00f3\u017ane popo\u0142udnia s\u0105 idealne na spacery po nabrze\u017cu i kulinarne przygody.<\/p>\n<p><strong>Polecany hostel:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/65432\/sunset-destination-hostel\/\" class=\"post links\"><strong>Sunset Destination Hostel<\/strong><\/a> &#8211; t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem hostel nad rzek\u0105 z basenem na dachu i wspania\u0142ymi widokami na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<h2><strong>6. Parque das Na\u00e7\u00f5es &#8211; najlepszy dla nowoczesnych i rodzinnych pobyt\u00f3w<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317066\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/parque-das-nacoes.jpg\" alt=\"View of Parque das Na\u00e7\u00f5es Zone Lisbon - Best Places to Stay in Lisbon\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/parque-das-nacoes.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/parque-das-nacoes-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/parque-das-nacoes-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Parque das Na\u00e7\u00f5es?<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli odwiedzasz Lizbon\u0119 z dzie\u0107mi lub wolisz nowoczesne otoczenie, Parque das Na\u00e7\u00f5es jest idealnym miejscem. W tej nowoczesnej okolicy znajduj\u0105 si\u0119 takie atrakcje jak lizbo\u0144skie oceanarium, kolejki linowe i przestronne parki.<\/p>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze atrakcje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Rodzinne atrakcje i otwarte przestrzenie.<\/li>\n<li>Futurystyczna architektura i nowoczesne udogodnienia.<\/li>\n<li>Spokojne spacery nad rzek\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Najlepszy czas na wizyt\u0119:<\/strong><br \/>Wiosna i lato sprzyjaj\u0105 korzystaniu z atrakcji na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n<p><strong>Polecany hostel:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/pt\/hoteis\/p\/9303\/hotel-vip-arts\/\" class=\"post links\"><strong>Parque das Hotel Vip<\/strong><\/a><strong> Arts &#8211; <\/strong>stylowy, nowoczesny hotel w Parque das Na\u00e7\u00f5es, idealny dla rodzin i os\u00f3b szukaj\u0105cych komfortu z \u0142atwym dost\u0119pem do wsp\u00f3\u0142czesnych atrakcji Lizbony.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<h2><strong>7. Pr\u00edncipe Real &#8211; najlepsze miejsce na modne sklepy i kawiarnie<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317069\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/principe-real.jpg\" alt=\"View of Principe Real Garden Lisbon - Where to Stay in Lisbon First Time\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/principe-real.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/principe-real-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/principe-real-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Pr\u00edncipe Real?<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00edncipe Real to elegancka i modna dzielnica Lizbony, znana z butik\u00f3w, bujnych ogrod\u00f3w i uroczych kawiarni. Jest to spokojniejsza alternatywa dla Bairro Alto, ale wci\u0105\u017c blisko akcji.<\/p>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze atrakcje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Modne sklepy, sklepy koncepcyjne i targi antyk\u00f3w.<\/li>\n<li>Pi\u0119kne ogrody, takie jak Jardim do Pr\u00edncipe Real.<\/li>\n<li>Fantastyczne miejsca na brunch i lokalne restauracje.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Najlepszy czas na wizyt\u0119:<\/strong><br \/>Idealny na relaksuj\u0105ce popo\u0142udnia sp\u0119dzone na zwiedzaniu kawiarni i butik\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Polecany hostel:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/hostels\/p\/52411\/the-independente-hostel-and-suites\/\" class=\"post links\"><strong>The Independente Hostel &#038; Suites<\/strong><\/a> &#8211; stylowy hostel ze \u015bwietnymi przestrzeniami socjalnymi i widokiem na dach.<\/li>\n<\/ul>\n<h2> <\/h2>\n<h2><strong>Pierwszy raz w Lizbonie &#8211; co musisz wiedzie\u0107<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>1. B\u0105d\u017a bezpieczny i rozwa\u017cny<\/strong><\/h3>\n<p>Lizbona jest og\u00f3lnie bezpiecznym miastem, ale jak ka\u017cde popularne miejsce, warto zachowa\u0107 czujno\u015b\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Unikaj<strong>kieszonkowc\u00f3w<\/strong> w zat\u0142oczonych miejscach, takich jak tramwaj 28, targi lub turystyczne hotspoty. Trzymaj swoje rzeczy blisko siebie, szczeg\u00f3lnie w Alfama i Baixa.<\/li>\n<li><strong>Pozosta\u0144 w dobrze o\u015bwietlonych miejscach<\/strong> w nocy, szczeg\u00f3lnie je\u015bli zwiedzasz samotnie. Po zmroku trzymaj si\u0119 g\u0142\u00f3wnych ulic w Bairro Alto.<\/li>\n<li><strong>Poznaj swoje strefy<\/strong>: Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, gdzie nie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie, unikaj zbyt cichych przedmie\u015b\u0107 z dala od transportu publicznego, poniewa\u017c mog\u0105 one sprawia\u0107 wra\u017cenie odizolowanych.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>&#8220;Czu\u0142am si\u0119 bardzo bezpiecznie w Lizbonie jako samotna podr\u00f3\u017cniczka, ale zawsze trzyma\u0142am torb\u0119 przed sob\u0105, zw\u0142aszcza w tramwajach i przy punktach widokowych!&#8221; &#8211; Rachel, Wielka Brytania<\/em><\/p>\n<h3><strong>2. Spr\u00f3buj obowi\u0105zkowych potraw w Lizbonie<\/strong><\/h3>\n<p>Nie mo\u017cesz odwiedzi\u0107 Lizbony bez skosztowania jej niesamowitej kuchni. Oto najlepsze dania, kt\u00f3rych <em>musisz<\/em> spr\u00f3bowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Past\u00e9is de Nata<\/strong> &#8211; s\u0142ynne lizbo\u0144skie tarty z kremem. Mo\u017cna je zje\u015b\u0107 na ciep\u0142o w Past\u00e9is de Bel\u00e9m.<\/li>\n<li><strong>Bacalhau \u00e0 Br\u00e1s<\/strong> &#8211; klasyczne danie z dorsza z t\u0142uczonymi ziemniakami i jajkiem.<\/li>\n<li><strong>Bifana<\/strong> &#8211; pyszna kanapka z wieprzowin\u0105, idealna na szybk\u0105 przek\u0105sk\u0119.<\/li>\n<li><strong>Ginjinha<\/strong> &#8211; likier wi\u015bniowy, kt\u00f3ry miejscowi pij\u0105 jako szybki shot. Najmniejsze bary mo\u017cna znale\u017a\u0107 na placu Rossio.<\/li>\n<li><strong>Kurczak Piri-Piri<\/strong> &#8211; pikantny, syc\u0105cy przysmak w rodzinnych restauracjach.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Oryginalna wskaz\u00f3wka:<\/em> Do\u0142\u0105cz do wycieczki kulinarnej, kt\u00f3ra zabierze Ci\u0119 do ukrytych restauracji w Alfamie lub Mourarii, aby pozna\u0107 prawdziwy smak Lizbony poza turystycznymi pu\u0142apkami.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317067\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/pastel-de-belem.jpg\" alt=\"Pastel de Belem Typical Pastry Lisbon Portugal\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/pastel-de-belem.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/pastel-de-belem-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/pastel-de-belem-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h3><strong>3. Przejed\u017a si\u0119 kultowymi tramwajami (ale zr\u00f3b to dobrze!)<\/strong><\/h3>\n<p>Tramwaj 28 jest konieczno\u015bci\u0105, ale jest te\u017c zat\u0142oczony i turystyczny. Oto sztuczka:<\/p>\n<ul>\n<li>Wsi\u0105d\u017a wcze\u015bnie rano lub p\u00f3\u017ano w nocy, aby unikn\u0105\u0107 kolejek.<\/li>\n<li>Zacznij od Campo de Ourique (mniej zat\u0142oczony koniec trasy).<\/li>\n<li>Alternatywnie, wskocz do tramwaju 12 na kr\u00f3tsz\u0105, ale r\u00f3wnie malownicz\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0119 przez Alfam\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>&#8220;Omin\u0119\u0142am kolejk\u0119 do tramwaju 28 i zamiast tego pojecha\u0142am tramwajem 12 &#8211; bez t\u0142um\u00f3w, ten sam urok!&#8221; &#8211; Marta, Hiszpania<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317072\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tram-28-lisbon.jpg\" alt=\"Tram 28 in Lisbon Street - What to do in Lisbon First Time\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tram-28-lisbon.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tram-28-lisbon-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/tram-28-lisbon-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h3><strong>4. Zwiedzaj Lizbon\u0119 pieszo &#8211; ale we\u017a ze sob\u0105 wygodne buty<\/strong><\/h3>\n<p>Lizbona znana jest jako &#8220;miasto siedmiu wzg\u00f3rz&#8221;, wi\u0119c spodziewaj si\u0119 wielu spacer\u00f3w i stromych ulic. Oto jak najlepiej to wykorzysta\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Za\u0142\u00f3\u017c wygodne buty (zapomnij o obcasach, bruk jest wsz\u0119dzie).<\/li>\n<li>Korzystaj z wind i kolejek linowych, takich jak Santa Justa Lift i Elevador da Gl\u00f3ria, aby zaoszcz\u0119dzi\u0107 energi\u0119.<\/li>\n<li>Odkryj ukryte miradouros (punkty widokowe), takie jak Miradouro da Senhora do Monte, aby podziwia\u0107 wspania\u0142e zachody s\u0142o\u0144ca.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>5. Oszcz\u0119dzaj pieni\u0105dze jak miejscowy<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Zdob\u0105d\u017a Lisbon Card, aby korzysta\u0107 z bezp\u0142atnego transportu publicznego i zni\u017cek na atrakcje.<\/li>\n<li>Unikaj drogich restauracji w pobli\u017cu atrakcji turystycznych &#8211; udaj si\u0119 do lokalnych tascas na autentyczne posi\u0142ki.<\/li>\n<li>Spaceruj zamiast korzysta\u0107 z taks\u00f3wek na kr\u00f3tkich dystansach; Lizbona jest kompaktowa i pe\u0142na niespodzianek.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>6. Wskaz\u00f3wki poza utartymi szlakami<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Odwied\u017a <strong>LX Factory<\/strong> &#8211; fajny kompleks przemys\u0142owy z dziwacznymi sklepami, sztuk\u0105 uliczn\u0105 i barami na dachu.<\/li>\n<li>Odwied\u017a pchli targ <strong>Feira da Ladra<\/strong> w Alfamie, aby znale\u017a\u0107 wyj\u0105tkowe pami\u0105tki.<\/li>\n<li>Wybierz si\u0119 <strong>na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 do Cacilhas<\/strong>: Wskocz na prom, aby podziwia\u0107 wspania\u0142e widoki na miasto i \u015bwie\u017ce owoce morza w nadrzecznych restauracjach.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>&#8220;Przeprawa przez rzek\u0119 do Cacilhas by\u0142a moim ulubionym ukrytym klejnotem &#8211; \u015bwie\u017ce owoce morza i najlepsze widoki na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Lizbonie!&#8221; &#8211; Emma, USA<\/em><\/p>\n<h3><strong>7. Naucz si\u0119 kilku portugalskich zwrot\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Mieszka\u0144cy Lizbony doceniaj\u0105, gdy podr\u00f3\u017cni si\u0119 staraj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>&#8220;Bom dia<\/strong> &#8221; &#8211; Dzie\u0144 dobry<\/li>\n<li><strong>&#8220;Obrigado\/Obrigada<\/strong> &#8221; &#8211; Dzi\u0119kuj\u0119 (m\u0119\u017cczyzna\/kobieta)<\/li>\n<li><strong>&#8220;Onde fica&#8230;?&#8221;<\/strong> &#8211; Gdzie jest&#8230;?<\/li>\n<li><strong>&#8220;Uma cerveja, por favor<\/strong> &#8221; &#8211; Poprosz\u0119 piwo<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nawet je\u015bli masz trudno\u015bci, u\u015bmiech i &#8220;Obrigado&#8221; mog\u0105 wiele zdzia\u0142a\u0107!<\/p>\n<h3><strong>8. Poznaj \u017cycie nocne Lizbony jak miejscowy<\/strong><\/h3>\n<p>\u017bycie nocne w Lizbonie jest legendarne, ale to nie tylko bary Bairro Alto:<\/p>\n<ul>\n<li>Rozpocznij wiecz\u00f3r od drinka o zachodzie s\u0142o\u0144ca w barze na dachu, takim jak Park Bar (ukryty nad parkingiem w Chiado).<\/li>\n<li>Udaj si\u0119 do Cais do Sodr\u00e9, aby znale\u017a\u0107 t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem bary i kluby &#8211; nie przegap Pens\u00e3o Amor, by\u0142ego domu publicznego, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 eklektycznym barem.<\/li>\n<li>Aby pos\u0142ucha\u0107 muzyki na \u017cywo, sprawd\u017a wyst\u0119py Fado w ma\u0142ych tawernach Alfamy. Pomi\u0144 turystyczne miejsca i znajd\u017a mniejsze lokale, takie jak Tasca do Chico, aby uzyska\u0107 autentyczne wra\u017cenia.<\/li>\n<li>Uwielbiasz ta\u0144czy\u0107? Wybierz si\u0119 do Lux Fr\u00e1gil, kultowego klubu nocnego w Lizbonie z widokiem na rzek\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>&#8220;Lizbo\u0144skie \u017cycie nocne ma co\u015b dla ka\u017cdego &#8211; od uduchowionego Fado po ta\u0144ce do wschodu s\u0142o\u0144ca nad wod\u0105!&#8221; &#8211; Tatiana, Romenia<\/em><\/p>\n<h3><strong>9. Nie przegap widok\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Lizbona to przede wszystkim punkty widokowe. Opr\u00f3cz oczywistych miejsc, wypr\u00f3buj te:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Miradouro de Santa Catarina<\/strong> &#8211; wyluzowane miejsce z muzyk\u0105 na \u017cywo.<\/li>\n<li><strong>Pomnik Cristo Rei<\/strong> &#8211; pop\u0142y\u0144 promem i podziwiaj zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki z po\u0142udniowego brzegu.<\/li>\n<li><strong>Jardim do Torel<\/strong> &#8211; spokojny ogr\u00f3d z widokiem, o kt\u00f3rym wie niewielu turyst\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317063\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jardim-do-torel.jpg\" alt=\"View of Jardim do Torel Over Lisbon - Things to SEe in Lisbon First TIme\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jardim-do-torel.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jardim-do-torel-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jardim-do-torel-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h3><strong>10. Plan na pogod\u0119 w Lizbonie<\/strong><\/h3>\n<p>Lizbona ma \u0142agodn\u0105 pogod\u0119 przez ca\u0142y rok, ale:<\/p>\n<ul>\n<li>Lato (czerwiec-sierpie\u0144): Gor\u0105co i t\u0142oczno. Zarezerwuj hostele wcze\u015bniej.<\/li>\n<li>Wiosna\/jesie\u0144: Idealna pogoda i mniej t\u0142um\u00f3w.<\/li>\n<li>Zima: \u0141agodne temperatury i ni\u017csze ceny.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We\u017a ze sob\u0105 warstwy i lekk\u0105 kurtk\u0119, poniewa\u017c wieczory mog\u0105 by\u0107 wietrzne nawet latem.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h2><strong>Znajd\u017a swoj\u0105 idealn\u0105 baz\u0119 w Lizbonie<\/strong><\/h2>\n<p>Wyb\u00f3r miejsca na pierwszy pobyt w Lizbonie zale\u017cy od Twojego stylu podr\u00f3\u017cowania i zainteresowa\u0144. Niezale\u017cnie od tego, czy wolisz historyczny urok Alfamy, t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem nocne Bairro Alto, czy nowoczesne wygody Parque das Na\u00e7\u00f5es, Lizbona ma dzielnic\u0119 dla ka\u017cdego. Zarezerwuj hostel, odkryj to wspania\u0142e miasto i daj si\u0119 oczarowa\u0107 magii Lizbony.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c sprawdzi\u0107 nasze <strong><em><a href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/where-to-stay-in-lisbon\/\" class=\"post links\">Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie: lokalny przewodnik po najfajniejszych dzielnicach<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-317065\" src=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/miradouro-senhora-do-monte.jpg\" alt=\"Panoramic View of Lisbon from Miradouro da Senhora do Monte - Views not to Miss in Lisbon First Time Visit\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/miradouro-senhora-do-monte.jpg 800w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/miradouro-senhora-do-monte-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/miradouro-senhora-do-monte-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p> <\/p>\n\n<div class=\"alignnone\"><style>#sp-ea-317329 .spcollapsing { height: 0; overflow: hidden; transition-property: height;transition-duration: 300ms;}.sp-easy-accordion-enabled .eap_section_title_317329, body .eap_section_title_317329 { color: #444; margin-bottom:  30px; }#sp-ea-317329.sp-easy-accordion>.sp-ea-single {margin-bottom: 10px; border: 1px solid #e2e2e2; }#sp-ea-317329.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a {color: #444;}#sp-ea-317329.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.sp-collapse>.ea-body {background: #fff; color: #444;}#sp-ea-317329.sp-easy-accordion>.sp-ea-single {background: #eee;}#sp-ea-317329.sp-easy-accordion>.sp-ea-single>.ea-header a .ea-expand-icon { float: left; color: #444;font-size: 16px;}<\/style><h2 class=\"eap_section_title eap_section_title_317329\">FAQs: Where to Stay in Lisbon First Time<\/h2><div id=\"sp_easy_accordion-1736168710\"><div id=\"sp-ea-317329\" class=\"sp-ea-one sp-easy-accordion\" data-ea-active=\"ea-click\" data-ea-mode=\"vertical\" data-preloader=\"\" data-scroll-active-item=\"\" data-offset-to-scroll=\"0\"><div class=\"ea-card ea-expand sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173290\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173290\" aria-controls=\"collapse3173290\" href=\"#\" aria-expanded=\"true\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-minus\"><\/i> Where is the best place to stay in Lisbon?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse collapsed show\" id=\"collapse3173290\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173290\"> <div class=\"ea-body\"><p>The best place depends on your interests. Baixa and Chiado are great for first-time tourists, while Bairro Alto is ideal for nightlife.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173291\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173291\" aria-controls=\"collapse3173291\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where to stay in Lisbon for first-timers?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173291\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173291\"> <div class=\"ea-body\"><p>For first-timers, Baixa, Chiado, and Alfama are the most popular areas, offering central locations and easy access to attractions.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173292\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173292\" aria-controls=\"collapse3173292\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where to stay in Lisbon with kids?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173292\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173292\"> <div class=\"ea-body\"><p>Parque das Na\u00e7\u00f5es is family-friendly, with attractions like the Lisbon Oceanarium and plenty of parks.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173293\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173293\" aria-controls=\"collapse3173293\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where to stay in Lisbon on a budget?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173293\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173293\"> <div class=\"ea-body\"><p>Cais do Sodr\u00e9 and Bairro Alto offer affordable hostels with great access to nightlife and attractions.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173294\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173294\" aria-controls=\"collapse3173294\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where is the best area to stay in Lisbon for sightseeing?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173294\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173294\"> <div class=\"ea-body\"><p>Bel\u00e9m is perfect for sightseeing, with landmarks like the Jer\u00f3nimos Monastery and Bel\u00e9m Tower.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173295\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173295\" aria-controls=\"collapse3173295\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where to stay in Lisbon for nightlife?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173295\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173295\"> <div class=\"ea-body\"><p>Bairro Alto and Cais do Sodr\u00e9 are the best areas for nightlife lovers.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173296\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173296\" aria-controls=\"collapse3173296\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where to stay in Lisbon as a tourist?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173296\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173296\"> <div class=\"ea-body\"><p>Baixa, Chiado, and Alfama are central, safe, and ideal for tourists.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173297\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173297\" aria-controls=\"collapse3173297\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where to stay in Lisbon without a car?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173297\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173297\"> <div class=\"ea-body\"><p>Stay in Baixa or Chiado for excellent public transport links and walkable attractions.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173298\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173298\" aria-controls=\"collapse3173298\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> What is the best area to stay in Lisbon for first-time visitors?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173298\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173298\"> <div class=\"ea-body\"><p>Baixa and Chiado are perfect for first-timers due to their central location and vibrant atmosphere.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-3173299\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse3173299\" aria-controls=\"collapse3173299\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where not to stay in Lisbon?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse3173299\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-3173299\"> <div class=\"ea-body\"><p>Avoid staying too far from the city centre, as you\u2019ll spend more time commuting and miss out on Lisbon\u2019s charm.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-31732910\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse31732910\" aria-controls=\"collapse31732910\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where is the best area to stay in Lisbon for foodies?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse31732910\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-31732910\"> <div class=\"ea-body\"><p>For food lovers, Alfama and Baixa are top choices. Alfama offers traditional Portuguese dishes in local taverns, while Baixa is home to a variety of modern eateries and food markets like Mercado da Ribeira. Pr\u00edncipe Real is also a great option, with trendy restaurants, cafes, and gourmet shops, perfect for discovering Lisbon\u2019s evolving food scene.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-31732911\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse31732911\" aria-controls=\"collapse31732911\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> First time in Lisbon: what to eat?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse31732911\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-31732911\"> <div class=\"ea-body\"><p>When in Lisbon, be sure to try bacalhau (salted codfish), a Portuguese staple. Past\u00e9is de nata (custard tarts) are a must-try for dessert, best enjoyed with a coffee. For a savory snack, try bifana (spicy pork sandwich) or am\u00eaijoas \u00e0 bulh\u00e3o pato (clams in garlic and white wine). Don\u2019t miss caldo verde (green soup) and arroz de marisco (seafood rice) for a true taste of Lisbon\u2019s coastal cuisine.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-31732912\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse31732912\" aria-controls=\"collapse31732912\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where is the best place to stay in Lisbon for peace and quiet as a first-time visitor?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse31732912\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-31732912\"> <div class=\"ea-body\"><p>For a peaceful stay, try Campo de Ourique or Ajuda. Both are quiet, residential areas with a relaxed vibe, away from the main tourist crowds, yet still well-connected to central Lisbon.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"ea-card sp-ea-single\"><h3 class=\"ea-header\"><a class=\"collapsed post links\" id=\"ea-header-31732913\" role=\"button\" data-sptoggle=\"spcollapse\" data-sptarget=\"#collapse31732913\" aria-controls=\"collapse31732913\" href=\"#\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" class=\"post links\"><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"ea-expand-icon eap-icon-ea-expand-plus\"><\/i> Where is the best place for cycling in Lisbon?<\/a><\/h3><div class=\"sp-collapse spcollapse \" id=\"collapse31732913\" role=\"region\" aria-labelledby=\"ea-header-31732913\"> <div class=\"ea-body\"><p>The Parque das Na\u00e7\u00f5es area is ideal for cycling, with wide, flat paths along the river, beautiful views, and bike-friendly infrastructure. For a more nature-focused ride, head to Monsanto Forest Park, which offers trails and a peaceful escape<\/p><\/div><\/div><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{ \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"@id\": \"sp-ea-schema-317329-6ad03da3e7214\", \"mainEntity\": [{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where is the best place to stay in Lisbon?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The best place depends on your interests. Baixa and Chiado are great for first-time tourists, while Bairro Alto is ideal for nightlife.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where to stay in Lisbon for first-timers?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"For first-timers, Baixa, Chiado, and Alfama are the most popular areas, offering central locations and easy access to attractions.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where to stay in Lisbon with kids?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Parque das Na\u00e7\u00f5es is family-friendly, with attractions like the Lisbon Oceanarium and plenty of parks.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where to stay in Lisbon on a budget?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cais do Sodr\u00e9 and Bairro Alto offer affordable hostels with great access to nightlife and attractions.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where is the best area to stay in Lisbon for sightseeing?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bel\u00e9m is perfect for sightseeing, with landmarks like the Jer\u00f3nimos Monastery and Bel\u00e9m Tower.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where to stay in Lisbon for nightlife?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bairro Alto and Cais do Sodr\u00e9 are the best areas for nightlife lovers.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where to stay in Lisbon as a tourist?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Baixa, Chiado, and Alfama are central, safe, and ideal for tourists.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where to stay in Lisbon without a car?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Stay in Baixa or Chiado for excellent public transport links and walkable attractions.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"What is the best area to stay in Lisbon for first-time visitors?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Baixa and Chiado are perfect for first-timers due to their central location and vibrant atmosphere.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where not to stay in Lisbon?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Avoid staying too far from the city centre, as you\u2019ll spend more time commuting and miss out on Lisbon\u2019s charm.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where is the best area to stay in Lisbon for foodies?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"For food lovers, Alfama and Baixa are top choices. Alfama offers traditional Portuguese dishes in local taverns, while Baixa is home to a variety of modern eateries and food markets like Mercado da Ribeira. Pr\u00edncipe Real is also a great option, with trendy restaurants, cafes, and gourmet shops, perfect for discovering Lisbon\u2019s evolving food scene.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"First time in Lisbon: what to eat?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"When in Lisbon, be sure to try bacalhau (salted codfish), a Portuguese staple. Past\u00e9is de nata (custard tarts) are a must-try for dessert, best enjoyed with a coffee. For a savory snack, try bifana (spicy pork sandwich) or am\u00eaijoas \u00e0 bulh\u00e3o pato (clams in garlic and white wine). Don\u2019t miss caldo verde (green soup) and arroz de marisco (seafood rice) for a true taste of Lisbon\u2019s coastal cuisine.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where is the best place to stay in Lisbon for peace and quiet as a first-time visitor?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"For a peaceful stay, try Campo de Ourique or Ajuda. Both are quiet, residential areas with a relaxed vibe, away from the main tourist crowds, yet still well-connected to central Lisbon.\" } },{ \"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where is the best place for cycling in Lisbon?\", \"acceptedAnswer\": { \"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The Parque das Na\u00e7\u00f5es area is ideal for cycling, with wide, flat paths along the river, beautiful views, and bike-friendly infrastructure. For a more nature-focused ride, head to Monsanto Forest Park, which offers trails and a peaceful escape\" } }] }<\/script><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":193,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"hw_hurry":"","hw_related":"[{\"id\":234659,\"score\":0.9034999999999999698019337301957421004772186279296875,\"hook\":\"\"},{\"id\":233863,\"score\":0.8792999999999999705124764659558422863483428955078125,\"hook\":\"\"},{\"id\":233927,\"score\":0.87690000000000001278976924368180334568023681640625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1287530,\"score\":0.84179999999999999271693695845897309482097625732421875,\"hook\":\"\"},{\"id\":647784,\"score\":0.8407999999999999918287585387588478624820709228515625,\"hook\":\"\"},{\"id\":1298967,\"score\":0.8411999999999999477751089216326363384723663330078125,\"hook\":\"\"}]","footnotes":""},"categories":[18037],"tags":[],"class_list":["post-647554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-pl","wpbf-post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: najlepsze obszary i porady | Hostelworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Lizbonie za pierwszym razem, z poradami na temat najlepszych miejsc, atrakcji i hosteli na niezapomnian\u0105 wycieczk\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma\u0107-si\u0119-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: najlepsze obszary i porady | Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Lizbonie za pierwszym razem, z poradami na temat najlepszych miejsc, atrakcji i hosteli na niezapomnian\u0105 wycieczk\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma\u0107-si\u0119-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hostelworld Travel Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-23T14:04:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T15:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Povoas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hostelworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara Povoas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Povoas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4872c9dd647b0b5069c9dc28aeb7081e\"},\"headline\":\"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: przewodnik po najlepszych miejscach\",\"datePublished\":\"2024-12-23T14:04:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T15:08:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/\"},\"wordCount\":2080,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/jeronimos-libon.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/\",\"name\":\"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: najlepsze obszary i porady | Hostelworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/jeronimos-libon.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-23T14:04:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T15:08:02+00:00\",\"description\":\"Odkryj, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Lizbonie za pierwszym razem, z poradami na temat najlepszych miejsc, atrakcji i hosteli na niezapomnian\u0105 wycieczk\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/jeronimos-libon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/jeronimos-libon.jpg\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"VIew of Mosteiro dos Jeronimos Lisbon - Best Areas to Stay in Lisbon First Time\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/pl\\\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: przewodnik po najlepszych miejscach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Hostelworld Travel Blog\",\"description\":\"Cheap Travel and Backpacking Tips\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Hostelworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hostelworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hostelworld\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hostelworld\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.co.uk\\\/hostelworld\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/hostelworld\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4872c9dd647b0b5069c9dc28aeb7081e\",\"name\":\"Sara Povoas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a83228ad1acc4eff6026414d68de8ccfb7a5675360acc90643d11d6616bc8072?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a83228ad1acc4eff6026414d68de8ccfb7a5675360acc90643d11d6616bc8072?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a83228ad1acc4eff6026414d68de8ccfb7a5675360acc90643d11d6616bc8072?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara Povoas\"},\"description\":\"Sara has spent nearly 20 years creating strategies, content, and digital experiences that connect people with what they're searching for. A passionate traveller at heart, she's always planning her next adventure, discovering new destinations, and uncovering local experiences. She loves turning her passion for travel into practical, inspiring content that helps others explore more of the world.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostelworld.com\\\/blog\\\/author\\\/sarapovoas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: najlepsze obszary i porady | Hostelworld","description":"Odkryj, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Lizbonie za pierwszym razem, z poradami na temat najlepszych miejsc, atrakcji i hosteli na niezapomnian\u0105 wycieczk\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma\u0107-si\u0119-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: najlepsze obszary i porady | Hostelworld","og_description":"Odkryj, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Lizbonie za pierwszym razem, z poradami na temat najlepszych miejsc, atrakcji i hosteli na niezapomnian\u0105 wycieczk\u0119.","og_url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma\u0107-si\u0119-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/","og_site_name":"Hostelworld Travel Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","article_published_time":"2024-12-23T14:04:06+00:00","article_modified_time":"2025-04-14T15:08:02+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara Povoas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hostelworld","twitter_site":"@hostelworld","twitter_misc":{"Written by":"Sara Povoas","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/"},"author":{"name":"Sara Povoas","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/4872c9dd647b0b5069c9dc28aeb7081e"},"headline":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: przewodnik po najlepszych miejscach","datePublished":"2024-12-23T14:04:06+00:00","dateModified":"2025-04-14T15:08:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/"},"wordCount":2080,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/","name":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: najlepsze obszary i porady | Hostelworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon.jpg","datePublished":"2024-12-23T14:04:06+00:00","dateModified":"2025-04-14T15:08:02+00:00","description":"Odkryj, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Lizbonie za pierwszym razem, z poradami na temat najlepszych miejsc, atrakcji i hosteli na niezapomnian\u0105 wycieczk\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-content\/uploads\/jeronimos-libon.jpg","width":800,"height":400,"caption":"VIew of Mosteiro dos Jeronimos Lisbon - Best Areas to Stay in Lisbon First Time"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/pl\/gdzie-zatrzyma%c4%87-si%c4%99-w-lizbonie-za-pierwszym-razem-przewodnik-po-najlepszych-miejscach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Blog","item":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Lizbonie po raz pierwszy: przewodnik po najlepszych miejscach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","name":"Hostelworld Travel Blog","description":"Cheap Travel and Backpacking Tips","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#organization","name":"Hostelworld","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hostelworld"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hostelworld","https:\/\/x.com\/hostelworld","https:\/\/www.instagram.com\/hostelworld","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/hostelworld\/","https:\/\/www.youtube.com\/hostelworld"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/#\/schema\/person\/4872c9dd647b0b5069c9dc28aeb7081e","name":"Sara Povoas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a83228ad1acc4eff6026414d68de8ccfb7a5675360acc90643d11d6616bc8072?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a83228ad1acc4eff6026414d68de8ccfb7a5675360acc90643d11d6616bc8072?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a83228ad1acc4eff6026414d68de8ccfb7a5675360acc90643d11d6616bc8072?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara Povoas"},"description":"Sara has spent nearly 20 years creating strategies, content, and digital experiences that connect people with what they're searching for. A passionate traveller at heart, she's always planning her next adventure, discovering new destinations, and uncovering local experiences. She loves turning her passion for travel into practical, inspiring content that helps others explore more of the world.","url":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/author\/sarapovoas\/"}]}},"lang":"pl","translations":{"pl":647554,"en":317057,"da":647359,"de":647379,"es":647399,"fi":647414,"fr":647434,"it":647454,"ja":647474,"ko":647494,"nl":647514,"nn":647534,"ru":647594,"sv":647614,"tr":647634,"zh":647654,"cs":647674,"br":647574,"pt":1299494},"brizy_media":[],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647554"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":647555,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647554\/revisions\/647555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}