{"id":8683,"date":"2015-09-19T16:56:42","date_gmt":"2015-09-19T16:56:42","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.hostelworld.com\/?p=8683&lang=es"},"modified":"2021-04-15T07:44:38","modified_gmt":"2021-04-15T07:44:38","slug":"15-sintomas-de-que-has-dejado-de-ser-un-turista-y-te-has-convertido-en-alguien-local","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostelworld.com\/blog\/es\/15-sintomas-de-que-has-dejado-de-ser-un-turista-y-te-has-convertido-en-alguien-local\/","title":{"rendered":"15 GIFs que demuestran que has dejado de ser un turista y te has convertido en alguien local"},"content":{"rendered":"

Al viajar a veces ves lugares que te enamoran a primera vista. Sientes la necesidad de volver a ellos una y otra vez o de (si las circunstancias lo permiten) quedarte all\u00ed durante alg\u00fan tiempo. Tanto, que a veces sin darte cuenta empiezas a cruzar esa l\u00ednea invisible entre el que es todav\u00eda un turista y el que ya se ha integrado en su nueva ciudad o pa\u00eds. Pero, \u00bfc\u00f3mo puedes saber si ya la has cruzado?<\/p>\n

1.<\/strong>\u00a0Ya entiendes el idioma lo suficientemente bien como para saber lo que est\u00e1 pasando a tu alrededor.<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Esto puede que te lleve alg\u00fan tiempo. Yo llevo dos a\u00f1os viviendo en Amsterdam y cuando llegu\u00e9, mi primera clase de holand\u00e9s fue un tanto peculiar. Mi profesor empez\u00f3 a ense\u00f1arnos todo un abanico de tacos y palabras mal sonantes que (eso s\u00ed) han sido muy \u00fatiles para saber si una persona se estaba metiendo con otra o estaba siendo maleducada. \u00a1Entre otras cosas porque no paraba de escucharlas por todas partes!<\/p>\n

2.<\/strong>\u00a0Puedes contarle a alguien de all\u00ed algo que no sab\u00eda de su propia ciudad.<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Y seguro que despu\u00e9s de eso, te mirar\u00e1 con sorpresa y te preguntar\u00e1 \u201c\u00bfc\u00f3mo sabes eso?\u201d. A mi ya me ha pasado varias veces y te hace sentir genial.<\/p>\n

3.<\/strong>\u00a0Sin darte cuenta vas a locales a los que solo va la gente de all\u00ed<\/strong>.<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Hasta el punto de que el camarero de este o aquel bar ya sabe lo que vas a pedir antes de que puedas decirle nada.<\/p>\n

4.<\/strong>\u00a0Has hecho al menos dos amigos de tu nueva ciudad.<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Al principio podemos tardar un poco en conseguirlos ya que la mayor\u00eda de la gente de all\u00ed tiene su c\u00edrculo cerrado de amistades que se ha ido forjando a lo largo de los a\u00f1os. Romper esa barrera no es tarea f\u00e1cil (lo digo por experiencia).<\/p>\n

5. Te has comprado una tarjeta de transporte para pasar desapercibido.<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Esta fue una de las primeras cosas que hice al llegar para evitar que la gente me viera perdida en el tranv\u00eda, se me acercara y me hablara en ingl\u00e9s. Yo quer\u00eda practicar mi holand\u00e9s.<\/p>\n

6. Intentas evitar a toda costa hablar en tu lengua nativa.<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

No quieres llamar la atenci\u00f3n, o al menos no la de alguien que quiera aprovecharse de ti. <\/strong>Por eso desde que llegu\u00e9 lo tuve clar\u00edsimo: s\u00f3lo hablar\u00eda holand\u00e9s excepto cuando estuviera con gente conocida. En los restaurantes, por ejemplo, intentaba salir del paso como pod\u00eda chapurreando un poco de holand\u00e9s y \u00a1que sea lo que Dios quiera! Incluso cuando me contestaban en ingl\u00e9s, yo segu\u00eda intent\u00e1ndolo en holand\u00e9s.<\/p>\n

7. Te has deshecho por completo de tu gu\u00eda tur\u00edstica.<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Sabes exactamente hacia d\u00f3nde vas y c\u00f3mo llegar.<\/p>\n

8. Te encantan los productos t\u00edpicos de tu nueva tierra, y los pides en cuanto tienes la oportunidad.<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

A mi personalmente me encantan los oliebollen<\/em> en invierno y los bitterballen<\/em> como aperitivo si estoy en un bar.<\/p>\n

9.<\/strong>\u00a0Sabes moverte sin necesidad de un mapa.<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Ahora ya soy capaz de encontrar un sitio en el centro de la ciudad sin echar un vistazo al mapa. O al menos la mayor\u00eda de las veces. Reconozco que la orientaci\u00f3n no es mi fuerte y que al principio me sent\u00eda totalmente perdida, por lo que superar esta fase para m\u00ed fue todo un logro.<\/p>\n

10.<\/strong>\u00a0Conoces algunas tradiciones y celebraciones curiosas que forman parte de la cultura de tu nuevo pa\u00eds…<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Y has participado en todas ellas. En Holanda, una de la m\u00e1s peculiares es la llegada de Sinterklaas<\/em> (el Pap\u00e1 N\u00f6el de all\u00ed) acompa\u00f1ado por su paje Zwarte Piet.<\/em><\/p>\n

11. Has estado en la mayor\u00eda de lugares tur\u00edsticos de la ciudad<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

y les puedes contar a otros turistas cu\u00e1les valen la pena y cu\u00e1les no.<\/p>\n

12.\u00a0Odias cuando la gente anda por ah\u00ed con sombreros o jerseys horteras comprados en alguna tienda de souvenirs<\/strong>,<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

y prefieres estar muerto a que te pillen llevando tu sombrero con borla de Amsterdam. S\u00ed, es calentito y acogedor, pero no, no me lo voy a poner.<\/p>\n

13.<\/strong>\u00a0Dejas de calcular mentalmente cu\u00e1nto te cuestan las cosas en tu divisa de origen<\/strong>.<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

En mi caso, ahora ya no me preocupa cu\u00e1l es el precio en libras de algo, simplemente ya s\u00e9 cu\u00e1nto cuestan las cosas y acepto su precio en euros. Los c\u00e1lculos mentales los he dejado en el pasado, aunque lo suyo me cost\u00f3.<\/p>\n

14<\/strong>.\u00a0Has empezado a utilizar aplicaciones de m\u00f3vil y p\u00e1ginas web orientadas a la gente de all\u00ed<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

para encontrar los mejores lugares a los que ir, en vez de las t\u00edpicas webs para turistas. Entre los primeros puestos de mi lista est\u00e1 Iens. \u00a1Me encanta encontrar un buen restaurante!<\/p>\n

15.<\/strong>\u00a0Hab\u00edas decidido que ibas a alquilar un apartamento para quedarte a vivir una temporada<\/strong>,<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

y al final te quedaste mucho m\u00e1s de lo que previamente hab\u00edas planeado.<\/p>\n

Ashley Howe es una redactora freelance que actualmente escribe en el Amsterdam Blog<\/a>. Entre sus hobbies favoritos est\u00e1 perderse por las calles de \u00c1msterdam<\/a>, salir a comer y ser una aut\u00e9ntica cocinillas. Aunque creci\u00f3 en Gran Breta\u00f1a, Ashley estuvo viajando durante cinco meses hasta que aterriz\u00f3 en \u00c1msterdam, donde asegura haberse encontrado a s\u00ed misma. \u00a0<\/em><\/p>\n

\u00bfT\u00fa que opinas? \u00bfYa te has integrado completamente en tu nueva ciudad? \u00bfSe te ocurre alg\u00fan s\u00edntoma m\u00e1s a tener en cuenta? \u00a0D\u00ednoslo en la secci\u00f3n de comentarios o en nuestra p\u00e1gina de Facebook<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n

Si te ha gustado este art\u00edculo entonces seguro que te encantar\u00e1…<\/p>\n