O

Získáváme VÍTĚZ 2012 TRAVELERS' CHOICE & 2013 WINNET. na dva roky Vítejte v Shimaya Ryokan v Yudanaka Spa Resort v Naganu! Shimaya Ryokan poskytuje ZDARMA kyvadlovou dopravu do Jigokudani a také do Monkey Parku; kde můžete vidět opice ve venkovních termálních lázních.
Vítejte na našem webu. my, zaměstnanci Shimaya Ryokan, jsme zde, aby byl váš pobyt v Yudanaka Onsen (Spa) příjemný a nezapomenutelný.

Nachází se v centru města, jsme jen 8 minut od stanice Yudanaka na Nagano Dentetsu Line. V krátké pěší vzdálenosti najdete různé typy restaurací a sushi barů, všechny za rozumnou cenu. 24hodinový obchod se smíšeným zbožím, prádelna na mince, bankomat a pošta.

Na požádání poskytujeme bezplatnou kyvadlovou dopravu do az Shimaya do parku Jigokudani Snow Monkey Park.

Pokud přijedete do města s těžkými zavazadly, dejte nám prosím vědět předem. Rádi vás vyzvedneme na stanici Yudanaka. Jste také vítáni na naší informační přepážce na recepci.

V našem hotelu si můžete užít naši veřejnou Onsen (vřídelní koupel) naplněnou 100% přírodní horkou pramenitou vodou, kterou si ve všední dny lze předem rezervovat pro soukromé použití pro rodiny a páry.

Pokud chcete zažít venkovní koupel (Roten-buro) s nádherným výhledem na západ slunce. Můžeme vás odvézt do 'Tomi-no-yu', které se nachází pět minut od našeho hotelu, doufáme, že si svůj pobyt v Yudanaka Onsen Nagano užijete na maximum

Check-in je v 15 hodin a check-out je v 10 hodin.

Večeře je nabízena na vyžádání. (ujistěte se, že objednávejte po potvrzení rezervace prostřednictvím rezervační služby,
ceny se liší) Snídaně na následující den může být připravena, pokud o ni požádáte při check-inu. (Japonci 1350 jenů na osobu, západní 800 jenů na osobu)).

Bezplatný přístup k internetu prostřednictvím našich počítačů nebo notebooku. (Auto-translated from original language)