о
Мы получаем ПОБЕДИТЕЛЯ TripAdvisor TRAVELERS' CHOICE 2012 и WINNET 2013. в течение двух лет Добро пожаловать в рёкан Shimaya на спа-курорте Yudanaka в Нагано! Рёкан Shimaya предоставляет БЕСПЛАТНЫЙ трансфер до Дзигокудани, а также до парка обезьян; где вы можете увидеть обезьян в открытых ваннах с горячими источниками.
Добро пожаловать на наш веб-сайт. Мы, сотрудники рёкана Shimaya, всегда готовы сделать ваше пребывание в спа-центре Yudanaka Onsen приятным и запоминающимся.
Мы расположены в центре города, всего в 8 минутах ходьбы от станции Юданака линии Нагано Дентецу. В нескольких минутах ходьбы вы найдете различные рестораны и суши-бары по разумным ценам. Круглосуточный магазин, монетная прачечная, банкомат и почтовое отделение.
По запросу мы предоставляем бесплатный трансфер от/до Симайи до парка снежных обезьян Дзигокудани.
Если вы приезжаете в город с тяжелым багажом, пожалуйста, предупредите нас заранее. Мы будем рады встретить вас на станции Юданака. Вы также можете воспользоваться нашей информационной стойкой на стойке регистрации.
В нашем отеле вы можете насладиться общественным онсэном (ванной с горячими источниками), наполненным 100% натуральной водой из горячих источников, которую в будние дни можно заранее зарезервировать для частного использования семьями и парами.
Если вы хотите искупаться в ванне под открытым небом (Ротен-буро) с потрясающим видом на закат. Мы можем отвезти вас в «Томи-но-ю», расположенный в пяти минутах ходьбы от нашего отеля. Мы очень надеемся, что вы получите максимальную пользу от своего пребывания в Юданака-Онсэн Нагано.
Заезд в 15:00, выезд в 10:00.
Ужин предлагается по запросу. (обязательно сделайте заказ после подтверждения бронирования через службу бронирования,
цены варьируются) Завтрак на следующий день может быть приготовлен, если вы попросите его при регистрации заезда. (Японский 1350 иен на человека. Западный 800 иен на человека)).
Бесплатный доступ в Интернет через наши компьютеры или с вашего ноутбука. (Auto-translated from original language)
Внутренние правила
0:00 - 23:00
до
- К оплате принимаются кредитные карты
- Отсутствие ночного ограничения по возврату в хостел
- Налоги, включенные в стоимость
Оснащение
- Бесплатная парковка
- Бесплатный WiFi
- Бесплатный доступ в Интернет
- Парковка велосипедов
- Услуги Факса
- Телефоны, привязанные к карте
- Служба регистрации (работает в определенные часы)
- доступ в Интернет