Переезд в Барселону: 8 советов, как превратиться из туриста в местного жителя
Вы прощаетесь с родными и друзьями, втискиваете свою жизнь в чемодан (застегивать молнию — это ад!) и переезжаете в Барселону?
Переезд в Барселону был моим ЛУЧШИМ. РЕШЕНИЕМ. ВСЕГДА.
Жизнь в этом шумном городе — это тайны, история, искусство, культура, возможности, солнце, горы, пляжи и почти бессонная светская жизнь! Я прожила в Барселоне два года. Я останавливалась на Уркиноане, Плака Эспанья, Санта-Эулалия и Веррей Амат, на диванах многих друзей и даже под звездами (на скамейке в парке). Учитесь у меня, чтобы сэкономить деньги, избежать многомесячных ошибок и выглядеть как идиот.
Совет 1: Каталонский язык против испанского — как иностранцу знать историю.

Родной язык большинства местных жителей — каталонский. Владение испанским языком помогает, но знание глубоких культурных корней Барселоны поможет вам выделиться. Каталония имеет историю гражданской войны и культурных столкновений с Испанией. В 2017 году каталонцы выразили протест против контроля со стороны испанского правительства и проголосовали за «независимость» Каталонии. Я (в буквальном смысле) оказался в центре этого исторического момента.
Каталонцы не любят, когда их называют испанцами. Жаль, что я не знал об этом, прежде чем случайно оскорбить кого-то подобным образом. Местные жители общались со мной на испанском, но каталонский язык (или попытка говорить на нем) завоевал сердца. Они гордятся своей культурой и языком. «Adeu» — распространенное каталонское выражение. Оно означает «adios» (прощание), но может означать и нечто большее. Учите каталанский язык. Благодаря знанию основ я приобрел гораздо больше друзей.
Местный совет: Два каталонца, проходя мимо друг друга, не останавливаясь, крикнули «adeu» (произносится как «а-дей-ю»). Они практически сказали: «Привет! Как дела? Все хорошо? У меня все отлично. Просто занят. Скоро пообщаемся!».
И все это в одном слове, наполненном действием.
Совет 2: Как почувствовать город и передвигаться по Барселоне.

Откажитесь от карты. Почувствуйте себя бродягой. Ходите пешком или ездите на велосипеде.
Я обошел, наверное, каждую улицу, каждый уголок и щель. За час я прошел очень много, оценив красоту Барселоны и уличное искусство, особенно в таких местах, как: Эль Побле Ноу, Готический квартал, Эль Борн, Эль Раваль, Сант Антони и близлежащие районы. Однажды, покупая сэндвич, я наткнулся на скрытый коктейль-бар внутри магазина. Я находил секреты Барселоны пешком.
Общественный транспорт отлично подходит для дальних и быстрых расстояний. Мы садились на метро на станции Placa Catalunya и уезжали из города. Мы случайно останавливались и знакомились с людьми, парками, кафе, барами, ресторанами и вечеринками в том или ином районе. Эти районы гораздо дешевле, и в них есть на что посмотреть! Найдите варианты билетов, соответствующие вашему бюджету и потребностям в транспорте. Спросите вкассе на вокзале или посетите сайт транспортного управления.
Местный совет: не перепрыгивайте через турникет и не рискуйте получить штраф в размере 100 евро или более. Это раздражает и местных жителей. Потеряли билет или не можете его купить? Попросите помощи (на каталонском языке!). Люди добры.
Совет 3: Adeu Siesta, Hola Fiesta!

Тусовки в Барселоне просто потрясающие. Я отрывался так, будто завтра наступит конец света. Ночи здесь дикие, с понедельника по воскресенье. Идете за «прохладным пивом во вторник вечером»? Ожидайте, что приедете домой в 3 часа ночи. Вибрирующие клубы и бары, бурно развивающиеся уличные фестивали, талантливые музыканты и художники — все это захлестнуло меня, и я долго ломал голову, как я мог быть таким пьяным в среду утром.
При переездев Барселону забудьте о послеобеденном сне. Сиесты не являются обычным явлением, но они более распространены на юге Испании, а также уменьшаются в связи с изменением образа жизни.
Местный совет: Пить в барах и клубах дорого. Покупайте напитки в супермаркетах, а предварительно выпивайте в хостеле или дома, чтобы избежать пресловутого «зачем я потратил столько денег» по утрам. Кроме того, вечеринки до 11 часов вечера делают вас похожим на «гири» (туриста).
Совет 4: Что нужно знать о повседневной общественной жизни и наблюдении за людьми.

Общение в Барселоне одновременно и непринужденное, и энергичное. Днем я нежилась под лучами солнца (к несчастью для моей некогда загорелой кожи).
Обеды на свежем воздухе (Al fresco dining) — это весело и типично. В большинстве хостелов есть террасы. Рестораны и бары тоже имеют террасы. По сравнению с переполненными улицами, террасы выглядят свободными и освежающими. Балконы также прекрасно подходят для этой цели. Я часами любовался городскими улицами, наслаждался кофе (cortado) или пивом (Estrella — лучшее местное пиво!), общался с друзьями и наблюдал за тем, как люди занимаются своими странными и удивительными делами.
Парки предназначены не только для пикников. Спуститесь от Триомфской арки к парку Сьютаделья — и вы обнаружите там средоточие сообществ. Люди берут с собой собак, ходят на свидания, занимаются йогой, ходят по канату, играют в фрисби, читают, слушают музыку, пробуют лекарственные травы (кашель) и просто отдыхают. В парках происходит необычное столкновение культур. Там у меня появились замечательные друзья.
Местный совет: не будьте шумными. Террасы и парки — это место, где люди отдыхают от шума. Остыньте (tranquillo). Кроме того, каталонцы (испанцы) откровенны. Это не грубость. Они говорят все как есть и не всегда говорят «пожалуйста» или «спасибо».
Совет 5: Ешьте (гораздо) больше, чем просто паэлью и тапас.

Я обожала паэлью и съела миллион тапас — без преувеличения. Но Барселона — это рай для гурманов, будь то неряшливые кебабы после вечеринки или посиделки в хорошей компании за картофельной тортильей (с беконом). От следующего блюда у вас всегда потекут слюнки.
Хлеб я ел 3 раза в день. Багеты часто нарезают, поливают оливковым маслом, натирают сырым помидором и подают с «хамоном» (ветчиной или холодным мясом) как «бокадильос». Попробуйте Calcotada — каталонскую кулинарную традицию, в которой лук подается с января по март, а каштаны La Castanyada — в начале ноября.
Моим любимым блюдом был «фуэт». Это каталонская версия свернутой салями — на стероидах. Мало что может быть лучше южноафриканского дроувора, но фуэт — это точно. Я был знаменитым чудаком, поедающим фуэт. На меня смешно смотрели, потому что я большой любитель майонеза, так что угадайте, куда делся фуэт… В большинстве регионов фуэт готовят по-разному. Я ел их все или почти все. Однажды я ел фуэт целую неделю и остался жив.
Местный совет: качество, подлинность и гигиеничность блюд вызывают сомнения, если у ресторана на улице висит меню с картинками.
Совет 6: Обязательные впечатления от переезда в Барселону.

Пейзажи: Барселона изобилует природными чудесами. Безбрежные пляжи, захватывающие дух горы, вековые ландшафты. Поднимитесь на вершины Монт Жуик и Тибидабо или отправьтесь в Бункер-дель-Кармель, откуда открывается впечатляющий вид на весь город!
Культурный: Проведите ночь на пляже с друзьями в честь фестиваля Сан-Хуан (23 июня). Купите розы и книги для своей возлюбленной на праздник Сан-Жорди (23 апреля). Присоединитесь к группе Castellers (человеческая башня). Приобщитесь к каталонским обычаям! Посетите Музей современного искусства. Интересный факт: здесь разрешено кататься на скейтборде на улице, поскольку это считается современным искусством. Обязательно купите аутентичные продукты на уличных рынках.
Городские: Посетите Жирону, Бадалону, Таррагону, Коста-Браву и Ситжес.
Горы: Посетите Монтсеррат и такие районы Пиренеев, как Кампродон, Молло с его дикими лошадьми, Монстейн и Госоль. Небольшие города (пуэблос) имеют богатую историю и культуру (и фуэте). В Госоле Пикассо провел несколько лет становления.
Бары: посетите La Ovella Negra («Черная овца» — их два, оба потрясающие), La Surena (5 евро за ведро пива), Mint bar, The Limehouse, L’antic teatre, El Jardi, а также бары на крышах, откуда открываются потрясающие виды.
Клубы (дискотеки): Razzmataz, Jamboree, Moog и вечеринки в Poble Espanol.
Местные советы: Жить в Барселоне — значит вести пляжный образ жизни. Здесь есть нудистские зоны, где местные жители позволяют себе все это (кхм). Не пяльтесь. Носите тени. Ведите себя спокойно.
Совет 7: Туристические ловушки, которых следует избегать как чумы.

Туризм является огромной частью местной экономики. Вот как сохранить деньги в кармане при переездев Барселону.
Лас-Рамблас: Прогуляйтесь и посмотрите. НЕ садитесь есть или пить. Идите в более тихие районы. Кроме того, парни будут предлагать вам все запрещенные вещества, которые вы только можете себе представить; не обращайте на них внимания ради вашего же блага. Туристические туры на Лас-Рамблас — это сплошное разочарование. На следующий день вы будете перегружены, скучны и недовольны.
СоборСвятого Семейства: Это невероятное зрелище, если смотреть на него со стороны. Но лучше бы я не тратил 35 евро за вход. Очевидно, если вы посещаете церковные службы, то можете войти бесплатно.
бар 1-Euro (Tot 1 Euro): Все по 1 евро?! Запишите меня. Остановка. Переполнен. Вы вечно ждете обслуживания. Клянусь, алкоголь смешивают с самогоном. Я всегда чувствовал себя ужасно на следующий день после одной-двух рюмок.
Пляж Барселонета: Побывайте там, не тратьте на это целый день. В Барселоне прекрасная береговая линия. Местные жители ходят на другие пляжи. Барселонета — это, по сути, Британия. Кроме того, здесь много воровства.
Городская (дерьмовая) ратуша: Если вы живете в хостеле, вас туда отведут, потому что в хостелах есть договоренность о входе. Клуб плохой. Если идете, то идите с друзьями.
Местный совет: На пляже Барселонета вам предложат напитки. Никогда не пейте «мохито». НИКОГДА. Если придется, возьмите что-нибудь в запечатанной банке. Цена будет завышена, но договоритесь с ними. Или лучше принести свои собственные напитки.
Совет 8: Меры личной безопасности.

Барселона печально известна своей мелкой преступностью, но может быть и более опасной. Вот как быть на шаг впереди (меня ни разу не ограбили).
Не бросайтесь в глаза и не становитесь очевидной мишенью, особенно после выпивки. Воры обычно работают парами или группами и видят, что вы приближаетесь, за много километров. Они отвлекают вас, спрашивая: «Какая у вас любимая футбольная команда?», «Есть ли у вас зажигалка?», «Который час?», «Хотите (что-то)…», чтобы завязать разговор. Не позволяйте незнакомцам прикасаться к вам! Они действуют быстро и исчезают с вашими ценностями.
Воры редко используют серьезную тактику запугивания, но такое случается. Хождение группами с парнями отпугивает банды оппортунистов, которые предпочитают более легкие мишени. Если они дразнят вас, не обращайте внимания. Им нужна реакция, а потом они вас ограбят.
В хостелах воры становятся все умнее: не оставляйте свои сумки на улице. Положите их в номер и опасайтесь запирающихся шкафчиков. Убедитесь, что персонал или другие постояльцы хостела не знают вашего кода. Кроме того, везде имейте при себе копию удостоверения личности.
Преступность — это отстой. Не позволяйте ей пугать вас. Просто будьте начеку. Все будет в порядке.
Местный совет: Будьте бдительны в общественном транспорте. Как только двери закрываются, воры выхватывают ожерелья, кошельки, телефоны и т.д. и убегают, чтобы вы не могли их преследовать. Никогда не спите в поездах и автобусах и не выворачивайте карманы (прости, Пэтти).
Заключительные мысли о переезде в Барселону.
Жизнь в Барселоне не из дешевых. Чтобы сократить расходы, ходите туда, куда ходят местные жители, и делайте то, что делают они. Перевернуть свою жизнь и уехать в другую страну было нелегко, но это того стоило.
Есть вещи, которые можно изучить до переезда в Барселону. Есть вещи, которые можно изучить до переезда в Барселону, а есть «вау», о которых узнаешь в самом начале. В основном, это и было «вау». Самое страшное, что я только поцарапал верхушку айсберга. Живя там, понимаешь, что, как соус, сюжет быстро сгущается.
Многие люди, которые переехали в Барселону вместе со мной, остались здесь, потому что качество жизни в Барселоне — редкое, ценное и удивительное в самых лучших отношениях.
Дружба с командой каталонцев обогатила мой опыт!
Убедитесь в этом сами.

