Der romantische Ort Piran an der slowenischen Adriaküste ist für seine venezianische Architektur bekannt. Im Hafen, der von Kopfsteinpflaster umgeben ist, schaukeln Segelboote auf den sanften Wellen. Der Name leitet sich höchstwahrscheinlich von pyr, dem griechischen Wort für Feuer, ab – möglicherweise wegen eines roten Gesteins, das in der Gegend häufig vorkommt. Aber der Name könnte sich ebenso gut auf die orangefarbenen Terrakottadächer der Stadt oder die feuerroten Sonnenuntergänge beziehen. Riesengroße Zypressen und Olivenhaine verteilen sich über die Hügel in der Umgebung. An warmen Sommertagen kannst du direkt vom Ufer in das erfrischende, blaue Meer springen.
Die Hostels in Piran sind eher klein und sehr gastfreundlich – sie bieten daher eine familiäre Atmosphäre. Du kannst in modernen Schlafsälen übernachten, die gerade einmal drei Minuten Fußweg vom Strand entfernt sind, in schicken Zimmern mitten im historischen Stadtkern oder in einer Unterkunft mit ländlichem Flair auf einem Hügel oberhalb der Stadt. Auch wenn die Unterkünfte eher schlicht sind, findest du häufig Extras vor: zum Beispiel individuelle Leselampen, Schließfächer, in denen dein Gepäck sicher aufbewahrt ist, oder eine von den Gästen nutzbare Waschmaschine. So manch ein Hostel in Piran vermietet Scooter und bietet Aktivitäten wie Rafting oder Canyoning an.
Die Altstadt ist das Herz von Piran. Dieses Viertel verzaubert durch pastellfarbene Gebäude im Stil der venezianischen Gotik, Straßencafés am hübschen Tartini-Platz und lange Strandpromenaden. Wenn du die Umgebung erkundest, ist die etwas modernere Stadt Portorož eines deiner möglichen Ziele: Hier findest du Casinos, den Sandstrand von Portorož und Thermalbäder. Über dem Ort erheben sich die unberührten Hügel des Naturparks Strunjan. Piran befindet sich in Primorska, einem der Top-Weinbaugebiete in Slowenien – ein Abstecher in die Weinberge sollte also auf der Liste deiner Unternehmungen stehen.
Zu den Sehenswürdigkeiten in Piran zählt die eindrucksvolle Kirche St. Georg auf einem Hügel oberhalb der Stadt. Wenn du auf den Glockenturm steigst, kannst du dich über einen weiten Ausblick auf die mittelalterliche Stadt und die glitzernde Adria freuen. Die stabilen Verteidigungsmauern von Piran stammen aus dem 7. Jahrhundert und bieten ebenfalls eine malerische Aussicht. Musikliebhaber besuchen das von Fresken gezierte Tartini-Haus auf dem Hauptplatz: Hier wurde der berühmte Violinist Giuseppe Tartini geboren. Im Naturpark Sečovlje Salina kannst du einige der letzten traditionellen Salzpfannen in den Mittelmeerländern bestaunen und sogar selbst etwas Salz ernten.
Der internationale Flughafen von Portorož liegt 30 Minuten mit dem Bus entfernt – hier landen aber nur sporadisch Flüge. Deshalb landest du besser am Flughafen im italienischen Triest und nimmst von dort aus den Shuttlebus mit einer Stunde Fahrzeit oder eine Kombination aus Zug und Fähre mit Umstieg in Triest – damit bist du zweieinhalb Stunden unterwegs. Weitere Möglichkeiten zur Anreise sind die Fähre vom Hafen in Venedig, die 30 Minuten benötigt, oder ein Bus aus Ljubljana, der zweieinhalb Stunden unterwegs ist. Piran ist so klein, dass du es zu Fuß erkunden kannst. Busse bringen dich in die Nachbarorte der Umgebung.
