Tralee, la plus grosse ville du comté de Kerry, est pleine de charme. Située à l'entrée nord de la péninsule de Dingle, elle regorge de plages labellisées Pavillon bleu. La forêt de Glanageenty, avec ses sentiers de rando luxuriants, est tout proche. La vie nocturne y est sûre et animée avec plein de bars confortables – parfait pour siroter une Guinness en écoutant des groupes jouer de la musique folk.
Les auberges de jeunesse de Tralee sont en général confortables avec une petite touche personnelle. La plupart sont familiales – on apprécie les connaissances des locaux et l'hospitalité irlandaise – et vous y trouverez souvent des chambres avec salle de bain privée. Beaucoup d'auberges ont le petit-déjeuner continental gratuit. Misez aussi sur une auberge de jeunesse de Tralee qui offre le thé et le café toute la journée – rien de mieux qu'une boisson chaude après avoir exploré la campagne du Kerry.
The Mall est la rue principale de Tralee avec des boutiques de vêtements, des restaurants et des pubs – on est en Irlande après tout ! Au sud, sur Denny Street, le parc municipal de Tralee offre un grand espace vert avec un musée, un théâtre et des roseraies à découvrir. L'ancien port de Tralee, Blennerville, est un village de pêcheurs pittoresque avec son moulin que vous pouvez visiter (et son pub où se poser après).
Direction le Kerry County Museum pour découvrir la culture et l'histoire de la région. Il y a par exemple une broche médiévale trouvée dans un marais et une paire de pistolets de duel qui appartenait à un politicien du XVIIIe siècle. En soirée, essayez de trouver des billets pour un spectacle au Siamsa Tíre, le théâtre national folklorique où vous pourrez voir des danses et chants irlandais. Envie d'observer les dauphins ? Prenez le bus pour Dingle, à 1 h environ, pour une excursion en bateau.
L'aéroport de Cork est le plus proche de Tralee – à environ 2 h de voiture. Les gares routière et ferroviaire de Tralee sont l'une à côté de l'autre sur John Joe Sheehy Road : plutôt pratique si vous arrivez en transports en commun. Elles sont à environ 6 min à pied de The Mall. Le centre-ville est assez petit pour tout faire à pied. Envie d'explorer plus loin ? Le Tralee People's Bus Service propose deux itinéraires couvrant la plupart des alentours.
