Hakkında
Hotel Both'un teması 'Zaman geçirmek' olup, konaklama birimlerinde çevre dostu malzemeler ve ahşap kullanılmıştır.
Dört tip oda mevcuttur: yatakhane odası, özel oda, kiralık villa ve bungalov. Yarı özel yatakhane odası perde ve anahtarlara sahiptir ve güvenli olacak şekilde tasarlanmıştır, bu da onu yalnız seyahat eden kadınlar için mükemmel kılmaktadır. Çeşitli seyahat ihtiyaçlarını karşılayabilecek konaklamalarda konaklıyoruz.
'Birinci katta 'Shiretoko gohan tomoni' adında bir restoran var.'Kuzey topraklarında yetişen yerel ve Hokkaido malzemelerine odaklanan set yemeklerden izakaya menülerine kadar geniş bir yelpazede yemeklerimiz var. Hem misafirler hem de genel halk tarafından kullanılabilir.
Bu tesis de oldukça aktif.
Sauna tesisleri son derece saygındır
Bu, Japonya'da oldukça nadir kokulu ahşapların kullanıldığı ilk sauna odasıdır.
130 cm derinliğindeki su banyosu ve 10 santigrat derece civarındaki dış hava banyosu ağaçlara bakıyor.
Hiçbir yerde bulunmayan Shiretoko standartlarımız var.
Bunun dışında yoga okulundan kaykay parkına kadar
Bu benzeri görülmemiş bir tesistir. (Auto-translated from original language)
Tesisler
- Ücretsiz Otopark
- Ücretsiz Şehir Haritaları
- Ücretsiz WiFi
- Bisiklet Parkı
- Bavul Saklama
- Otopark
- Restoran
- Otomat Makinaları