New York, New York : Stadtführer für den Big Apple

New York ist eine Stadt, die man mindestens ein Mal im Leben besuchen sollte. Zwischen den außergewöhnlichen Kunstgalerien, der beeindruckenden Architektur, den monumentalen Konzertsälen, der Multikulturalität und den vielen kleinen Geheimtipps ist die „Stadt, die es nie gibt“ ganz einfach ein unvergleichliches Reiseziel. Von den belebten bis zu den weniger belebten Vierteln finden Sie hier eine kleine Liste der besten Orte zum Schlafen in New York.

Die Stadt New York ist ein ideales Ziel für Reisende. Ob Sie nun ein Fest im Stadtzentrum feiern, in den größten Geschäften einkaufen, um die in Ihnen sommeilende Carrie Bradshaw zu befriedigen, oder einen gemütlichen Abend mit einem guten Buch verbringen möchten (ja, das ist in New York durchaus möglich), während eines Konzerts einer angesagten Gruppe zu tanzen, in einem der Cafés (wie dem berühmten Central Perk) zu flanieren, Straßenkunstwerke zu bewundern oder die angesagtesten Tattoosalons der Welt zu besuchen.. New York wird sicher die meisten Ihrer Wünsche erfüllen! Und auch die Naturliebhaber werden überrascht sein!

New York scheint auf den ersten Blick sehr beeindruckend zu sein, vor allem, wenn Sie die Stadt zum ersten Mal erkunden. Es ist zwar sehr einfach, von einem Viertel ins andere zu gehen, um alles zu sehen, was Sie sich vorgenommen haben (vergessen Sie nicht, ein paar schöne Schuhe mitzunehmen), aber es ist noch amüsanter, sich zu verlaufen. Jedes Quartier ist auf seine Art interessant, mit seinem eigenen Ambiente und seiner eigenen Bevölkerung. Beginnen Sie Ihren Tag zum Beispiel mit einem Spaziergang durch den Meatpacking District auf der Suche nach einem guten Café, oder gehen Sie hinunter nach Greenwich Village, um dort köstliche kleine Pâtisseries zu probieren. Anschließend machen Sie eine Pause im Central Park, um das Kapitel Ihres Lieblingsbuchs zu Ende zu lesen, bevor Sie in NoLita zu Abend essen (wo Sie auch maximal einkaufen können). Nach der Nacht können Sie zwischen Soho und Midtown Manhattan hin- und herpendeln, um das Fest bis zum Sonnenuntergang zu feiern. Um Ihr Holzbein zu beruhigen, sollten Sie sich am Abend nach Williamsburg begeben, um dort einen außergewöhnlichen Brunch in einer Musik-Lounge zu genießen… Das ist nur ein Beispiel für die Dinge, die Sie in New York tun können, denn Sie haben unendlich viele Möglichkeiten!

@cbarbalis via Unsplash

Si voulez profiter au maximum de votre voyage à New York, les transports en commun sont la meilleure façon de vous déplacer, ils couvrent la totalité de Manhattan et Brooklyn, ou bien encore à pied qui reste le meilleur moyen de découvrir la ville à votre rythme. Wenn Sie lieber mit der U-Bahn fahren möchten, kostet Sie der 7-Tage-Pass umgerechnet 30 € bzw. 2,50 € pro Ticket. Wenn Sie zu mutig sind, um die Straßen von Manhattan zu durchqueren, können Sie sich auch ein Auto ausleihen, aber das ist sicher eine gute Alternative, um Brooklyn zu erkunden.

Aber Sie fragen sich vielleicht, welches Viertel in New York für Sie das Richtige ist? Keine Panik, wir sind für Sie da: Sehen Sie hier unseren Top-Führer für die besten Gegenden, in denen Sie sich in New York aufhalten können, und die besten Unternehmungen, die Sie in der Stadt machen können, die es nie wieder gibt!

Se rendre directement à :

Harlem: das beste Viertel von New York für eine Reise durch die Zeit

1. Was man in Harlem tun sollte
2. Die schönsten Orte zum Leben in Harlem
3. Die besten Jugendherbergen in Harlem

L’Upper East Side: das beste Viertel in New York, um den Traum vom Leben in Amerika zu leben

1. Was man in der Upper East Side tun kann
2. Die schönsten Wohngegenden in der Upper East Side

Midtown Manhattan: das beste Viertel in New York für Musik- und Showkomödien

1. Was man in Midtown Manhattan tun kann
2. Lebensräume in Midtown Manhattan
3. Die besten Jugendherbergen in Midtown Manhattan

Le Lower Manhattan: das beste Viertel in New York für Künstler und Dozenten

1. Was man in Lower Manhattan tun kann
2. Die schönsten Orte zum Wohnen in Lower Manhattan
3. Die besten Jugendherbergen in Lower Manhattan

L’Upper West Side: das beste Viertel New Yorks für Naturliebhaber und Entspannungssuchende

1. Was man in der Upper West Side tun kann
2. Die schönsten Orte zum Wohnen in der Upper West Side
3. Die besten Jugendherbergen der Upper West Side

Brooklyn: das kleine Plus

1. Was man in Brooklyn tun kann
2. Orte zum Wohnen in Brooklyn
3. Die besten Jugendherbergen in Brooklyn

1. Harlem: das schönste Viertel in New York für eine Reise durch die Zeit

Harlem hat sich im Laufe der letzten 10 Jahre stark verändert, doch trotz der rasanten „Gentrifizierung“ der Region hat das Viertel nichts von seiner Persönlichkeit und seinem afro-amerikanischen Flair eingebüßt. Freuen Sie sich auf fabelhafte afrikanische Gerichte, unvergessliche Abende in den großen Jazzclubs und die wahrscheinlich schönsten Konzerte der Stadt.

Es ist ein Viertel, das man bei einem Besuch in New York unter keinen Umständen verpassen sollte. Harlem hat seit jeher ein gewisses Etwas, eine besondere Energie, die das Leben bereichern kann. Seine Straßen sind immer ein Meisterwerk, mit der erhabenen Architektur seiner braunen Häuser, seinen supercoolen Straßenkunstwerken, seinem Straßenessen, das man auf dem Boden essen kann, oder seinen berühmten Straßenkonzerten.

Suivez-nous pour une immersion totale dans ce quartier historique et enjoué qui vous séduira à coup sûr..

@jipy32 via Unsplash

Que faire à Harlem ?

La première chose à faire quand vous visiterez Harlem (et New York en général) est de mettre votre alarme très tôt le matin. Genauer gesagt am Morgen des folgenden Tages. Rendez-vous dans l’église la plus proche, que vous soyez religieux ou non, pour assister à un service complet d’environ 2h en moyenne et profiter des chants enjoués de la chorale gospel (faites-nous confiance, ça en vaut vraiment la peine). Es ist eine gute Möglichkeit, andere Reisende kennenzulernen und sich mit den Einheimischen auszutauschen, die Ihnen viele gute Ratschläge für das Viertel geben können. Souvenez-vous d’être respectueux et de ne pas perturber la cérémonie en mettant votre téléphone sur silencieux.

N’oubliez pas qu’il existe de nombreuses églises à Harlem, toutes ayant des horaires différents. Daher ist es für Sie fast unmöglich, mit dem größten Verzug auf eine Messe zu warten, die gerade beginnt. Renseignez-vous donc à l’avance et essayez d’arriver à l’heure car la plupart se remplissent en un rien de temps. L’Abyssinian Baptist Church sur la 138ème rue, la First Corinthian Baptist Church sur la 116ème rue ou la Bethel Gospel Assembly située sur la 120ème rue sont toutes de très bons choix. Wenn Sie mehr über diese Tradition erfahren möchten, können Sie nach dem Gottesdienst auch an einer geführten Besichtigung teilnehmen, zu Fuß oder mit dem Bus, die sich mit dem Thema Evangelium befasst.

Harlem ist auch bekannt für sein lebendiges Nachtleben. Wir können nicht über dieses faszinierende Viertel sprechen, ohne das berühmte Apollo Theatre in der 125ème rue zu erwähnen. Diese legendäre Musikbühne öffnete 1934 ihre Pforten und beherbergte einige der größten Künstler der Welt, darunter Ray Charles, Aretha Franklin und James Brown (was sonst!). Ganz gleich, wie viele Tage Sie in New York verbringen, das Theater bietet jeden Abend Veranstaltungen aller Art an. Wenn Sie nicht genau wissen, wo Sie anfangen sollen, schauen Sie doch einfach bei der „Amateursoiree“ vorbei, bei der jedes Jahr neue Talente direkt vorgestellt werden. Das ist ein Muss!

Si vous décidez de vous promener dans les environs, assurez-vous de faire un petit détour par la 138ème et 139ème rue, à l’endroit appelé „Strivers Row“. Pourquoi donc, nous demanderez-vous? Eh bien mes chers amis, c’est là que se trouvent ces fameuses petites maisons traditionnelles qui ont fait la renommée d’Harlem. Erbaut um 1890, können Sie in einer Straße brünierte Häuser und in der nächsten die berühmten rostroten oder braunen Gebäude bewundern. Lassen Sie sich nicht davon abhalten, ein oder zwei Fotos zu machen, und achten Sie dabei ganz besonders auf die Menschen, die hier wohnen.

Wir empfehlen Ihnen außerdem, an einer der zahlreichen angebotenen geführten Besichtigungen teilzunehmen, vor allem, wenn Sie nur wenig Zeit haben. So können Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten besichtigen und alles über die Geschichte von Harlem erfahren, aber auch von den immensen Fresken der Straßenkunst auf dem Weg profitieren. Votre guide aura peut-être même quelques conseils à vous donner sur votre prochain stop. L’occasion donc de faire une pierre, deux coups !

Die Orte, an denen man in Harlem anhalten sollte

New York bietet alle Arten von Küchen der Welt, aber Harlem ist der ideale Ort, um das zu essen, was man „Soul Food“ nennt. Hier finden Sie traditionelle Gerichte aus Afrika und dem Westen, tonnenweise lateinamerikanische Restaurants und köstliches Street Food zu Preisen, die jeden Vergleich scheuen.

Sylvia’s restaurant est le meilleur endroit pour commencer votre visite culinaire de Harlem. Seit 55 Jahren ist es als die „Königin des Soul Foods“ bekannt, und es ist nicht verwunderlich, dass man Ihnen hier ein paar besonders leckere Gerichte serviert (wir empfehlen Ihnen außerdem den „Brunch Gospel“ am Montag, der ein wahres Fest ist!). Was die Speisekarte betrifft, so haben Sie die Wahl zwischen einer Vielzahl von Gerichten auf der Basis von Fisch, Gemüse, Meeresfrüchten und Gaumenfreuden in allen Geschmacksrichtungen… Nicht zu vergessen die berühmte Pastetentorte. Sie spendet dem Körper Wasser, ist das nicht wahr?

Appel à tous les routards amateurs de sucre, prochain arrêt : Make My Cake. Sie werden nicht wissen, wohin mit den verschiedenen Kuchen-, Käsekuchen-, Torten-, Pâtisserie- und Keksvariationen! Si vous voulez notre avis, nous sommes totalement obsédés par leur cheesecake à la new-yorkaise… Tout simplement délicieux !

Le Yatenga Bistro est un autre endroit super sympa à essayer si votre ventre commence à gargouiller. Stellen Sie sich eine rustikale Einrichtung vor, die aus einer Mischung von alten, hier und dort wiederverwendeten Gegenständen besteht, die jeden Hipster, der sie respektiert, glücklich macht. Die französische Küche ist ganz einfach göttlich… Das Roquefort-Poulet oder die Tartelettes à la fraise sind ein wahres Festmahl! Oh, et ils ont aussi une petite terrasse toute mignonne pour profiter de leurs petits plats à l’extérieur, à la française bien sûr !

Roter Hahn @Paul Broussard via Flickr

Enfin, ne manquez pas de vous arrêter au restaurant le Red Rooster Restaurant si vous souhaitez goûter à des plats traditionnels américains dans une ambiance conviviale. Sie sollten unbedingt die saftigen Hamburger oder die hausgemachten Tortillas probieren (sehr empfehlenswert nach einer ausgiebigen Mahlzeit am Vormittag).

Die besten Jugendherbergen in Harlem

Eine Entdeckungsreise kann schnell anstrengend werden, deshalb ist es wichtig, einen bequemen (und möglichst originellen) Ort zu finden, an dem man sich ausruhen, ein Bier trinken und Reisetipps mit anderen Reisenden austauschen kann. Et vous êtes justement au bon endroit, car nous connaissons tous les meilleurs endroits où séjourner à Harlem.

DasHarlem YMCA Hostel ist eine ideale Unterkunft für junge Reisende, die allein und preiswert unterwegs sind. Die Herberge liegt im Zentrum von Harlem, von wo aus Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Viertels zu Fuß erreichen und mit der U-Bahn bequem nach Manhattan gelangen können. Selbstverständlich verfügt diese Jugendherberge über einen Sportraum, eine Außenterrasse und einen überdachten Swimmingpool (nein, Sie müssen nicht rasen, alles ist sehr sauber!).

DasHi NYC Hostel befindet sich im Herzen eines historischen Gebäudes, nur wenige Minuten vom Central Park entfernt, in der Nähe der Upper West Side und des Südens von Harlem. L’auberge de jeunesse verfügt über sehr gesellige Gemeinschaftsabende, bei denen Sie andere Reisende aus den vier Himmelsrichtungen kennenlernen können. Cerise sur le gâteau: Sie bietet zahlreiche tägliche Aktivitäten wie geführte Besichtigungen, Konzerte, Fußballspiele auf der Außenterrasse und kostenlose Veranstaltungen an allen Abenden des Semesters. Es gibt nichts, was es nicht gibt, um sich wie im Haus zu fühlen!

2. L’Upper East Side: das beste Viertel in New York, um den Traum vom Leben in Amerika zu leben

Um es gleich vorweg zu nehmen: Die Upper East Side ist der Ort, an dem Sie wahrscheinlich die reichsten Menschen Manhattans finden (auch wenn das Viertel in den letzten Jahren eine gewisse Veränderung der Einwohnerzahl erfahren hat). Dennoch ist dies kein Grund, sich hier nicht niederzulassen, denn das Viertel bietet eine Menge interessanter Dinge zu sehen und zu unternehmen (auch mit einem kleinen Budget!).

@mereo14 via Unsplash

Tatsächlich ist die Upper East Side nicht nur Bling-Bling und Pailletten. Vous y trouverez aussi un grand nombre de musées super intéressants, l’endroit étant surnommé le “ Museum Mile “ (ou le “ kilomètre des musées “ en français). Viele Museen sind je nach den Ausstellungen und den von Ihnen gewählten Besuchstagen kostenlos. Sie können auch einen langen Spaziergang machen oder ein Fahrzeug mieten, um diesen Teil des Central Parks zu erkunden. Erreichen Sie den Brunnen Bethesda und lassen Sie sich nicht davon abhalten, ihn zu besichtigen. Was haben Sie zu verlieren? Ganz zu schweigen von den exquisiten Boutiquen (ideal für einen Abend im Schaufenster), den sympathischen Restaurants und den großen Terrassen mit einem unvergleichlichen Blick auf ganz New York… Was für ein Vergnügen!

Que faire dans l’Upper East Side

Geschichts-, Kunst- und Kulturliebhaber können sich freuen, denn praktisch alle großen Museen des Big Apple befinden sich in dieser Gegend. Besuchen Sie das berühmte Metropolitan Museum of Art (MET), in dem jedes Monat beeindruckende Ausstellungen zu sehen sind (auch wenn das Gebäude selbst nur schwer zu besichtigen ist), das Guggenheim-Museum und seine berühmte Architekturspirale (ideal, um während des Besuchs mit dem Kind zu arbeiten), die Frick Collection, die Frick Collection, die in einem wahrhaftigen Herrenhaus untergebracht ist, das ebenso beeindruckend ist wie die Sammlung, die es beherbergt (informieren Sie sich vor Ihrem Besuch auf der Website, denn an manchen Tagen ist der Eintritt auf freiwilliger Basis kostenpflichtig), oder auch die Neue Galerie mit ihrer außergewöhnlichen Porträtsammlung (kostenlos am ersten Wochenende im Monat von 18 bis 21 Uhr).

Guggenheim @pergratiamdei via Unsplash

Guggenheim @mparente via Unsplash

Nicht minder schön und attraktiv ist dieser Teil des Central Parks mit der wunderschönen Bethesda-Fontäne, einer der beeindruckendsten in New York. Die Statue, die in der Mitte des Brunnens steht, ist die einzige noch erhaltene Skulptur, die Teil der ursprünglichen Pläne des Central Park ist. Dies ist ein idealer Ort, um eine ruhige Ecke zu finden, um ein wenig zu lesen oder um ein Sonnenbad zu nehmen.

Für Reisende, die sich ein wenig von der Hektik trennen möchten, empfehlen wir einen kleinen Spaziergang zum John Jay Park. Dort gibt es viel weniger zu sehen, und der Ort ist auch sehr angenehm, um eine Pause im Sommer zu machen. Es gibt ein großes Schwimmbecken, ein Basketballfeld und Fitnessgeräte, falls Sie während Ihrer Reise ein wenig Sport treiben möchten.

Bethesda-Brunnen @josephtpearson via Unsplash

Wenn Sie einen Abend in der Haut von Blair, Serena oder Chuck verbringen möchten, können Sie sich auch für einen geführten Besuch bei Gossip Girl einschreiben. Sie entdecken alle Hauptschauplätze, die während der Dreharbeiten zu den Episoden der Serie als Dekoration dienten, und erhalten außerdem viele gute Tipps und Sehenswürdigkeiten in der Region (Sie müssen nicht unbedingt ein großer Fan sein, um diese zu besuchen).

Orte, an denen man sich in der Upper East Side aufhalten kann

Wenn man „Upper East Side“ sagt, stellen Sie sich wahrscheinlich Restaurants mit luxuriösen Terrassen und Kellnern in Kostümen vor, die Ihnen eine Flasche Champagner servieren, oder? D’accord ça existe, mais c’est tellement plus que ça ! Es gibt eine große Auswahl an schönen Orten, an denen Sie sich erholen können, ohne dass Sie nach 10 Jahren aufgeben müssen. Wir sprechen hier nicht nur von erschwinglichem Street Food, sondern auch von Vertragsrestaurants, Lounge-Cafés und ausgewogenen Brunch-Angeboten. Préparez-vous à avoir très faim !

Le Papaya King ist die erste Anlaufstelle für eine Schlemmerpause. Es ist unmöglich, dieses kleine, fluoreszierende Restaurant, das es seit 1931 gibt, zu empfehlen. Das Konzept ist einfach: Hausgemachte Früchte ohne Zusätze, serviert als Beilage zu Hotdogs mit Francfort-Sauce. Oui, originell, oder? C’est comme qui dirait une longue histoire. Nach einer Reise nach Kuba war der Besitzer von der Papaya besessen und so begann seine Liebesgeschichte mit den exotischen Früchten. Danach wurde er in die deutsche Küche eingeweiht, vor allem in die Saucisse de Francfort, seine zweite große Liebe. Vous connaissez la suite. Vous devez absolument goûter un de leurs célèbres hot-dogs et nous faire part de vos impressions ! On vous promet que c’est un mélange aussi délicieux qu’étonnant !

Die nächste Station ist die Dylan’s Candy Bar, direkt gegenüber von Bloomingdale. Ob Sie nun ein Süßigkeiten-Liebhaber sind oder nicht, Sie sollten unbedingt in diesem feinen Laden einkehren, der wie ein Nachfolger von Willy Wonka aussieht. M&Ms, Bonbons Candy Crush, Schokoladentabletten, Skittles, Sucettes, Kaugummi und andere Süßigkeiten, all das und noch viel mehr finden Sie in dieser bunten Boutique, die sich über mehrere Etagen erstreckt! Ein Paradies für jede #InstaQueen, die einen coolen Post des Jahres machen möchte! Im Laden gibt es außerdem ein kleines Café, in dem Sie den größten und unschlagbarsten Milchshake Ihres Lebens genießen können (ohne Übertreibung!).

Dylan’s Candy bar @sweetfixnyc via Flickr

Si, par hasard, vous envisagez de visiter le MET, n’oubliez pas de vous arrêter au tout dernier étage pour atteindre le Roof Garden Café & Martini bar! Oui, on ne vit qu’une fois et, pour ce que ça vaut, ce n’est pas le toit-terrasse le plus cher de New York, alors si vous devez en choisir un, c’est celui-ci ! Vous nous remercierez plus tard… Der Blick auf Manhattan und den Central Park ist schlichtweg grandios. Essayez d’y aller pour le coucher du soleil pour profiter d’un de leurs délicieux cocktails (ou deux), c’est un spectacle tout simplement magique. Santé, les amis.

Sie suchen nach etwas Originellem und nicht zu Teurem (ja, ja, man weiß es)? Dann kommen Sie ins Up Thai, um köstliche thailändische Gerichte zu probieren, wie z.B. Canard Croustillant, Pad Thai, leckere Nudeln, Pasteten oder auch thailändisches Brot. Es herrscht eine angenehme Atmosphäre, und das traditionelle Dekor mit seinen Holzplatten, den Motivlaternen und den Hängepflanzen ist sehr charmant.

3. Midtown Manhattan: das beste Viertel in New York für Musikkomödien

Le centre de Manhattan ou “ Midtown “ est probablement l’endroit où vous verrez le plus de choses en un temps record, de jour comme de nuit… Et la plupart de ces choses à voir et à faire sont totalement GRATUITES ! Sans parler du fait que vous vous trouverez littéralement au cœur de New York, alors attention au torticolis car vous passerez le plus clair de votre temps à regarder les gratte-ciels d’en bas ou les toits de la ville d’en haut. Oh, regardez, l’Empire State Building, Times Square et le Rockefeller Centre, juste sous votre nez !

Wenn Sie sich im Zentrum des Geschehens befinden, werden Sie schnell erkennen, warum New York den Beinamen „die Stadt, die nie dort ist“ trägt. Unabhängig davon, zu welcher Uhrzeit Sie das Viertel erkunden wollen, werden Sie den Übergang vom Tag zur Nacht kaum bemerken (wahrscheinlich wegen der riesigen Neonröhren, die den Broadway und den Times Square schmücken, der Straßenimbissstände, die rund um die Uhr geöffnet sind, oder der großen Anzahl von Menschen, die ununterbrochen auf den Straßen unterwegs sind). Aber was soll’s, die gute Nachricht ist, dass es auch sehr einfach ist, ländliche Gegenden und Grünflächen zu finden, um abseits der ständigen Animation im Zentrum von Manhattan eine Pause einzulegen (pst… Wenn Sie möchten, können Sie diese kleinen Ratschläge von Profis auch von uns bekommen).

📷 @courtmarie via Unsplash

Que faire à Midtown Manhattan ?

Eine der beliebtesten Aktivitäten in Midtown ist es, über den Times Square und den Broadway zu spazieren (und nachts ist es noch viel beeindruckender). Si vous ne pouvez pas vous permettre d’aller voir une comédie musicale (petit conseil : wenn Ihre Zeiteinteilung sehr flexibel ist, sollten Sie in der Hauptkasse vorbeischauen, wo Sie Angebote für die letzte Minute und Ermäßigungen für zahlreiche Veranstaltungen erhalten), können Sie sich immer wieder in den belebten Straßen aufhalten und die besondere Energie spüren, die diese Stadt ausstrahlt. Es ist auch möglich, an den Spektakeln der Zauberer, der Cosplayer oder der Musikgruppen teilzunehmen. Und das Wichtigste: Lassen Sie den berühmten „nackten Kuhjungen“ am Times Square auf keinen Fall aus den Augen, denn es ist ein Vergnügen, sein schönes Lied zu singen, auch für Sie!

Si vous souhaitez quitter la ville pour un voyage en train (ou presque), nous vous conseillons de vous arrêter un moment au Grand Central Terminal. Son architecture est à couper le souffle, mais il n’y a pas que cela. In diesem wunderschönen Bahnhof gibt es auch einen Einkaufsmarkt auf der ersten Etage, in dem Sie sowohl lokale Produkte als auch aus ganz Europa importierte Lebensmittel finden (gut, wenn Sie das Land nicht kennen). Es genügt zu sagen, dass Sie hier mehr als 400 verschiedene Obst-, Gemüse- und Schmerzsorten finden… das Paradies auf Erden, wenn Sie es wissen wollen! Sie brauchen nichts weiter als ein frisches, ganz und gar aus Deutschland stammendes Gebäck, um total glücklich zu sein!

📷@themcny via Unsplash

Das Viertel ist auch für seine zahlreichen 360-Grad-Panoramapunkte bekannt, darunter das berühmte Empire State Building (Sie werden in den nächsten Stunden ein Lied im Kopf haben) oder der berühmte Blick auf das Rockefeller Center. Wenn Ihr Budget es zulässt, können Sie beide Sehenswürdigkeiten besichtigen, aber die meisten Reisenden müssen sich zwischen den beiden Monumenten entscheiden. Honnêtement il n’y a pas énormément de différence, l’Empire State est à peine plus haut, la vue en est donc encore plus impressionnante, mais le Rockefeller Centre offerre une vue incroyable sur Times Square et Central Park dû à son emplacement central.

Für Bibliotheksratten und Lesemuffel ist ein Besuch der New York Public Library obligatorisch! Dieses historische Gebäude ist ein architektonisches Meisterwerk der Metropole und Sie können seine innere und äußere Schönheit völlig kostenlos und in aller Stille genießen! Sie können sich die Zeit nehmen, ein Kapitel eines der zahlreichen Werke zu lesen, die in einem der Vortragsräume zur Verfügung stehen (wenn Sie nicht gerade von den großartigen künstlerischen Darbietungen, die Sie erwarten, hypnotisiert sind), oder auch eine der vom Haus angebotenen Ausstellungen zu besuchen.

📷 Bibliothèque deNew York @cfotz via Unsplash

Nous entendons déjà rouspéter les amoureux de la nature : “ New York n’est pas pour nous ! „. Faux! Wir haben zwei sympathische Orte, die unsere Freunde begeistern: Der erste ist die High Line, eine alte Fußgängerbrücke, die in einen modernen öffentlichen Park umgewandelt wurde und einen herrlichen Blick auf die Spitzen der Stadt bietet. Hier finden Sie Geschäfte aller Genres, Kunstgalerien, Bibliotheken, Cafés und Restaurants, die zum Verweilen einladen. Das wird sicher einer Ihrer bevorzugten Orte in der ganzen Stadt sein!

Der zweite ist der Bryant Park, der schönste Park in New York, egal wie die Jahreszeit ist. Sie können sich auf der Terrasse seines Cafés entspannen, eine Karussellfahrt machen (für kleine und große Kinder), einen Film im Freiluftkino ansehen, von einem Konzert im Sommer profitieren oder im Winter auf der berühmten Terrasse ein Eis essen… Die Liste ist endlos!

📷 The High Line @Kenley Gagan via Flickr

Dernier point mais pas des moindres : le Flatiron Building. In diesem emblematischen Gebäude am Times Square können Sie problemlos Ihren Feierabend verbringen und spazieren gehen. Und einer der coolsten Shake Shacks der Stadt befindet sich nur 5 Minuten von hier entfernt, im Herzen des angrenzenden Parks (drei Worte genügen: frites au fromage). In der Umgebung finden Sie auch eine Vielzahl von coolen Geschäften, das Museum of Sex und den berühmten Rizzoli Bookstore.

Orte, an denen man sich in Midtown Manhattan aufhalten kann

Midtown ist das Paradies auf Erden, wenn es darum geht, ein cooles und günstiges Quartier zu finden, in dem man sich ausruhen kann. Und das ist keine Übertreibung, denn hier finden Sie ALLE Arten von Küche: vom köstlichen Street Food über authentische gastronomische Restaurants, Bäckereien, Fast Food, Crêperien, Gourmetrestaurants und Gletscher… Warum also sollten Sie Ihren Lebensstil aufgeben (kein Urteil, wir sind alle hier). Die Küche ist genauso exquisit wie das Quartier, und das auf die bestmögliche Art und Weise!

Si vous recherchez quelque chose de pas très cher, d’authentique ET de savoureux, Los Tacos No. 1 est ce qui vous faut ! Wie der Name schon sagt, serviert dieses mexikanische Restaurant köstliche Tacos und hervorragende Tortillas. Alles wird an Ort und Stelle zubereitet, mit einfachen und billigen Zutaten und traditionellen Rezepten, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Ce seront probablement les meilleurs tacos que vous n’ayez jamais mangés (en dehors du Mexique, s’entend). Soyez prêts pour un mélange explosif de saveurs qui fera danser vos papilles !

Wenn Sie in der Nähe sind, sollten Sie unbedingt in das berühmte Junior’s Restaurant & Cheesecake gehen. C’est probablement là que l’on vous amènera, si vous demandez à votre chauffeur de taxi ou à un habitant du quartier où trouver le meilleur cheesecake de New York. Vous pourrez trouver plusieurs boutiques un peu partout dans la ville, mais l’une des principales et des plus belles de toutes se trouve tout près de Times Square (sur Broadway pour être plus précis). Des Cheesecake nature, klassisch oder in Form von Morceaux, Goût fraise, Tiramisu, Red Velvet…und viele andere mehr. Sie sollten mindestens einen probieren!

📷 Junior’s Cheesecakes @akos McGill via Flickr

Si vous avez un petit budget mais que vous avez très, très faim, dirigez-vous vers le 99 Cents Fresh Pizza, Oui, vous avez bien lu, la grande (et délicieuse) part de pizza coûte, pour la plus simple, moins d’un euro (la plus chère étant à 2,50 €). Commandez-en deux et vous aurez dîné pour moins de 5€. Mais de rien, tout le plaisir est pour nous !

Vous ne pouvez pas quitter New York sans avoir dégusté un bagel traditionnel. Rendez-vous au Liberty Bagels Midtown pour une pause déjeuner gourmande (ou un dîner, ou un petit-déjeuner ou une simple collation…). Sie haben die Wahl zwischen einer Vielzahl von hausgemachten, gesalzenen oder gezuckerten Bagels. Das ist auch der ideale Ort, um die besten Bagels in Manhattan zu essen. Möchten Sie das Geheimnis ihrer Zutaten kennen lernen? Beaucoup d’… AMOUR!

Ein kleiner Zwischenstopp auf dem Weg: die Calle Dao im Bryant Park. Ein originelles und geselliges Lokal, das eine ganze Reihe von kubanischen und asiatischen Gerichten zu kleinen Preisen anbietet. Ob zur Happy Hour, zum Brunch auf Wunsch oder zur Vorspeise für 1,30 €, hier können Sie ganz einfach Ihre Portionen auffüllen! Alles in einem sehr schönen Dekor, das Ihnen den Eindruck vermittelt, sich im Herzen von La Havane zu befinden. Parfait für den Beginn eines schönen Abends!

Die besten Jugendherbergen in Midtown Manhattan

Sie denken vielleicht, dass es unmöglich ist, sympathische und originelle Jugendherbergen im Herzen von Manhattan zu finden? Eh bien, vous risquez d’être surpris. Voici quelques-unes des meilleures auberges de jeunesse de Midtown.

Mit dem Freehand New York Hostel, das im Flatiron District liegt (wir haben schon von einem Shake Shack gesprochen, der etwas höher liegt!) Cette auberge de jeunesse absolument géniale vous surprendra à coup sûr. Stellen Sie sich eine majestätische, sehr schicke Bar vor, in der Sie Ihre Abende verbringen können, ein Restaurant mit Filialen, Computerarbeitsplätze, ein gemütliches Café, eine schöne Terrasse und eine Diskothek – alles an einem Ort! Oh oui! Und seien Sie versichert, dass die dortoirs auch sehr gemütlich sind. Kann man hier für immer bleiben, wenn Sie möchten?

📷F reehand NYC Hostel

DasAmerican Dream Hostel ist ein idealer Ort, um andere Reisende zu treffen und alle guten Pläne auszutauschen. In unmittelbarer Nähe finden Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Nachtlokale, um Ihren Aufenthalt in New York optimal zu nutzen. Avons-nous également mentionné que le délicieux petit-déjeuner est GRATUIT (un petit conseil : levez-vous de bonne heure pour goûter les gaufres faites maison) !

DieHerberge Interfaith Retreats ist etwas ganz Besonderes: sie ist komplett vegan, rauchfrei und trinkt keinen Alkohol. Außerdem gibt es eine Vereinigung, die kostenlose Mahlzeiten in den Straßen von New York anbietet. Eine gute Methode, um gesund zu bleiben und den Nachwuchs zu unterstützen, oder?

4. Lower Manhattan: das schönste Viertel in New York für Künstler und Vortragende

Lower Manhattan ist vor allem dafür bekannt, dass es das Finanzzentrum von New York ist (Achtung: neue Tortikoloprobleme). Aber es gibt nicht nur die Wall Street und die Gratisspiele… Unsere Aufgabe ist es, Ihnen einige unserer besten Ratschläge zu geben, um von diesem beliebten Touristenviertel zu profitieren: zwischen originellen Cafés, sympathischen Restaurants, leckerem Street Food und natürlich allem, was man zu kleinen Preisen sehen und essen kann.

Wie überall in New York ist auch hier die beste Möglichkeit, das Viertel zu entdecken, dass Sie sich frei bewegen, um die wunderbare Mischung aus Moderne und Geschichte, die New York ausmacht, zu erleben. Versäumen Sie nicht, Ihre Augen zu heben und die besondere Architektur der großartigen Gebäude zu bewundern, die Sie umgeben. Vielleicht sollten Sie auch eine der zahlreichen kostenlosen Führungen in Anspruch nehmen, um alle guten Pläne Ihres Führers zu kennen und sich erstmals in die Geschichte Manhattans zu vertiefen.

📷 Little italy NYC @alexhaney via Unsplash

Vous pourrez également échapper à la folie des rues animées en vous promenant dans les parcs au bord de la rivière et peut-être même trouver un endroit paisible pour manger un petit truc ou lire un des livres que vous venez d’acheter un peu plus tôt dans l’une des superbes librairies du coin (sans oublier de profiter du sublime paysage qui s’offre à vous).

Que faire dans le Lower Manhattan

Oui, nous vous avons déjà dit que le Lower Manhattan était beaucoup plus que Wall Street, mais ce n’est pas une raison pour oublier d’aller admirer le célèbre Wall Street Bull, tout de bronze sculpté. Dieser berühmte Chef d’œuvre, der den amerikanischen Finanzmarkt symbolisiert, wurde, wie eine kleine Anekdote verrät, vom Künstler von seinem Herkunftsort zu seinem aktuellen Standort gebracht! Aber er ist nicht der Einzige, der Ihre Aufmerksamkeit auf sich zieht. Die junge Frau, die sich ohne Scheu dem Büro stellt, das kürzlich der Komposition hinzugefügt wurde, repräsentiert den Kampf für die Gleichberechtigung der Geschlechter im Arbeitsumfeld, aber auch anderswo.

Der Ort diente auch als Dekoration für zahlreiche Filmszenen. Unter anderem können wir die imposante Pforte in einer berühmten Szene von Hitch oder auch in einem heroischen Finale von Batman erwähnen. Peut-être même pourriez-vous y apercevoir un de vos acteurs favoris, tourner une scène de leur prochain film si vous êtes chanceux !

📷 Charging Bull @sam Valadi via Flickr

Eine weitere wichtige Sehenswürdigkeit in Lower Manhattan ist die Gedenkstätte für die Anschläge auf das World Trade Center, zu der der Eintritt völlig kostenlos ist. Dort zu verweilen, vor diesem großen Wasserfall, in der Stille und mit dem einzigen Geräusch des Wassers, das sich dort kräuselt, ist ein Erlebnis, das sehr beeindruckend ist. Von dort aus können Sie zum One World Observatory (auch „Freedom Tower“ genannt), dem höchsten Gebäude des Abendlandes, aufsteigen. Zu Ihrer Ehrenrettung sei gesagt, dass er sowohl von unten als auch von oben sehr beeindruckend ist. Si vous n’avez pas le vertige, montez dans un ascenseur Sky-Pod, jusqu’aux 100ème et 101ème étages en seulement 60 secondes (probablement la première fois de votre vie que vous appuierez sur des touches à trois chiffres dans un ascenseur). Essayez d’avoir le moins d’affaires possible sur vous, car le contrôle de la sécurité est digne d’un des plus grands aéroports.

📷 World Trade Center Path Station @lucabravo via Unsplash

La prochaine activité sur votre emploi du temps, en particulier si vous n’avez pas un grand budget, devrait être un tour en ferry GRATUIT jusqu’à Staten Island (de jour comme de nuit). Sie haben einen unvergleichlichen Blick auf die majestätische Freiheitsstatue (vom großen Gustave Eiffel persönlich entworfen und von Frankreich den USA als Geschenk angeboten) und profitieren von einem großartigen Panorama auf Lower Manhattan. Wenn Sie Lady Liberty unbedingt von vorn sehen möchten, sollten Sie einen Besuch auf Ellis Island im Voraus planen und Ihre Fähre im Voraus reservieren, da sich die Tiere dort tummeln und es nicht selten vorkommt, dass sie auf die Fähre zurückkehren. Die einzige Ausgabe, die Sie tätigen müssen, ist das Fährticket, das Sie ca. 12,50 € kostet, während der Zugang zu Liberty Island und Ellis Island kostenlos ist. Die Tickets für den Zugang zum Park müssen separat und im Voraus gekauft werden (für ca. 19,50 €), aber um ehrlich zu sein, ist die Statue von der Fähre aus viel beeindruckender.

Wenn Sie spontan sind, machen Sie einen Spaziergang zum Battery Park. C’est l’un des parcs les plus populaires de la ville et vous comprendrez vite pourquoi. Viele Einheimische und Reisende wollen hier spazieren gehen und einen der schönsten Ausblicke auf den Hudson und die Freiheitsstatue der Stadt genießen. Vous y trouverez également une impressionnante citadelle qui vaut le coup d’œil : le Castle Clinton National Monument.

📷 Staten Island Fähre @bicadmedia via Unsplash

Après toutes ces visites touristiques, il vous restera peut-être un peu temps pour faire du shopping, alors direction le célèbre magasin Century 21. Es ist ganz einfach das Paradies, um alle Markenklamotten zu kleinen Preisen zu kaufen! Bereiten Sie sich darauf vor, ein paar Stunden dort zu verbringen, und denken Sie daran, einen großen Beutel mitzunehmen, wenn Sie die Hälfte des Ladens gekauft haben…

Der Washington Square Park und sein herrlicher Bogen, inspiriert vom berühmten Arc de Triomphe in Paris, sind ein weiterer toller Ort, den Sie auf Ihrem Rundgang besuchen sollten. Dies ist ein idealer Ort für ein Picknick und eine Nacht im Freien, wo man sich zurücklehnen und das Kino im Freien genießen kann.

Washington Square Arch @joshappel via Unsplash

Une dernière chose, si vos jambes ne sont pas trop fatiguées, pensez à faire une petite balade à NoLita (contraction de Little Italy et Soho). Hier finden Sie zahlreiche Geschäfte, Kunstgalerien, Straßenkunst, Gemeinschaftsgärten und viele andere schöne Orte zum Entdecken (ein kleines Paradies für alle Instagrammer).

Orte, an denen man sich in Lower Manhattan aufhalten kann

Marcher donne faim et après une longue journée d’exploration, vous serez probablement en quête d’un ou deux bons restaurants ou bars sympas dans les environs. Et Lower Manhattan abrite quelques endroits très conviviaux, à la cuisine délicieuse, qui valent vraiment le détour.

D’ordinaire, “ beignet “ et “ sain “ ne sont pas vraiment synonymes, n’est-ce pas ? Eh bien, le The Doughnut Plant vous prouvera le contraire ! Die leckeren Beignets werden an Ort und Stelle, im Rhythmus der Bestellungen zubereitet und in einer großen Vielfalt an Formen, Farben und Geschmacksrichtungen angeboten. Warum also “ sains „, fragen wir Sie? Weil sie keine Lebensmittel, Konservierungsstoffe oder Chemieprodukte verwenden! Thé vert Matcha, sésame noir, chocolat, beurre de cacahuète, carrot cake… Die Liste der Parfums ist unendlich lang, deshalb sollten Sie auf jeden Fall mehr als eines probieren.

📷 Doughnut Plant @chris ubiik via Flickr

Peut-être cherchez-vous un endroit sympa où déguster un sandwich original à petit prix. Et si nous vous disions que nous connaissons le restaurant qui vend les meilleurs sandwichs de la ville, avec un petit accent de la Nouvelle Orléans ? Gehen Sie zu Cheeky Sandwiches für ein leckeres (und super leckeres) Mittagessen, bevor Sie den Rest der Stadt erkunden. Der leckere Croustillant, der bei der Herstellung der Sandwiches verwendet wird, stammt von der John Gendusa Bakery aus Nouvelle-Orléans (pssst… Probieren Sie das gegrillte Fleisch, wir haben neue Ideen!).

C’est l’heure de s’arrêter au Vanessa’s Dumpling House au cœur de Chinatown ! Es ist ganz einfach, bei der Erkundung der Stadt an diesem kleinen Geheimtipp vorbeizugehen, aber wir können Ihnen versichern, dass Sie es nicht bereuen werden, wenn Sie die Raviolis à la vapeur mögen (wer mag nicht die Raviolis à la vapeur?!). Essayez le mix légumes/crevettes (à partir de 1,80€ les 4 pièces) qui ravira votre estomac.

Pour un repas copieux, délicieux ET bon marché, rendez-vous à Zyara NY. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Wahl zwischen den zahlreichen Gerichten aus dem Moyen-Orient wahrscheinlich die schwierigste Wahl ist, die Sie in Ihrem Leben treffen können (wir sagten „wahrscheinlich“). Falafels, Taboulé, Salate, Maisbrei, Pitas… und das ist nur der Anfang! Die gute Nachricht ist, dass Sie BEAUCOUP für weniger als 13 € kaufen können.

Gibt es unter Ihnen auch Kaffeeliebhaber? Ne vous inquiétez pas, on ne vous a pas oubliés ! Vous aussi méritez une délicieuse petite pause en dégustant probablement le meilleur café du Lower Manhattan. Es genügt, wenn Sie nach Little Italy ins Caffe Roma gehen, das 1891 gegründet wurde… Erleben Sie die wunderbare Atmosphäre des Cafés bis hin zum berühmten Graffiti von Audrey Hepburn, das sich direkt vor dem Eingang befindet. Y a pas de quoi !

📷 CaffeRoma @mercedesalvarez via Unsplash

Si vous êtes autant accros aux pizzas que nous et pouvez en mangez tous les jours pour le reste de votre vie (oui, nous aussi…), alors nous vous avons trouvé le restaurant idéal : le 2 Bros sur St Marks Place. Sie haben eine unendliche Auswahl unter den größten Pizzasorten, die Sie noch nie gesehen haben… Kleiner Ratschlag, nehmen Sie das Brot für nur 0,90€.

Vielleicht sollten Sie sich auf die Suche nach einem leckeren Brunch machen, um Ihren Erkundungstag gut zu beginnen? Rendez-vous mit dem Café Gitane. Dieses kleine Bistro mit französisch-marokkanischem Einfluss ist der ideale Ort für ein kleines Abendessen auf seiner hübschen kleinen Terrasse (probieren Sie die Toasts mit Avocat und den Gaufre mit Orangenblüten, einfach göttlich).

Ein schneller Zwischenstopp für die Feinschmecker unter Ihnen: das Café Habana. Dieses kleine Restaurant am Rande einer Straße bietet eine gelungene Mischung aus kubanischer und mexikanischer Küche. Hier sollte man zu Beginn des Abends eine schnelle und günstige Mahlzeit zu sich nehmen, oder vielleicht am Abend, um ein leckeres Eis zu essen… Das Sandwich mit gegrilltem Mais und Brötchen wird Sie in kürzester Zeit auf den Boden zurückbringen!

Die besten Jugendherbergen in Lower Manhattan

Es ist vielleicht schwer zu glauben, aber Sie finden in Lower Manhattan eine ganze Reihe von sympathischen Jugendherbergen. Dies ist der ideale Ort, um nach einem langen Tag, an dem Sie die Stadt erkundet haben, zu entspannen, sich mit anderen Reisenden auszutauschen und sich auf das Fest bis zum Abend vorzubereiten.

Beginnen Sie im emblematischen Jane Hotel, einer Jugendherberge im West Village, die dem Hudson River zugewandt ist. Wenn Sie die Pforten durchschreiten, haben Sie den Eindruck, dass Sie direkt in La Vie Aquatique von Wes Anderson eintreten. Dieses einzigartige Universum erklärt sich vor allem dadurch, dass dieser Ort in den 40er Jahren der Ankerplatz zahlreicher Seefahrer war. Vous aurez la possibilité de demander une “ cabine “ ou même la “ chambre du capitaine „. Keine Panik, das Haus selbst ist zwar alt, verfügt aber über alle Annehmlichkeiten einer Jugendherberge und darüber hinaus (Flachbildschirm, Heizung, Klimaanlage, Telefon und Pantoletten mit Schirm, die viel Freude bereiten). Comme à la maison!

Die Herberge Jane @giorgia.anzolin

Le Bowery House Hostel est l’endroit idéal si vous voyagez seul et que vous souhaitez faire de nouvelles rencontres. Diese Jugendherberge im Stil eines Industrieateliers liegt nur wenige Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und U-Bahn-Stationen entfernt. Wenn Sie Ihren Besuch beendet haben, können Sie in einer der Bars der Jugendherberge oder im großen Garten auf der Dachterrasse ein Bier trinken.

Das Blue Moon Hostel NYC befindet sich im Herzen der Lower East Side und liegt nur wenige Schritte von den wichtigsten Geschäften, Restaurants und Bars des Viertels entfernt. Nach einem erlebnisreichen Tag in Chinatown, East Village, Soho, Little Italy oder Wall Street können Sie sich in den gemütlichen Gemeinschaftsräumen entspannen und andere abenteuerlustige Reisende treffen. Das Personal wird Sie gerne beraten und Ihnen die besten Pläne unterbreiten, damit Sie von Ihrer Reise profitieren können.

Wenn Sie mit Ihrem Liebsten reisen, bietet Ihnen das Canal Loft Hostel private Zimmer und die nötige Intimität nach einem langen Marsch. Sie verfügen aber auch über einen großen Gemeinschaftsraum, in dem Sie sich mit anderen Gästen treffen können. Die Lage der Herberge ist ideal, nur wenige Schritte von den besten Restaurants, Museen, Geschäften, Cafés und Bars der Region entfernt.

5. L’Upper West Side: das schönste Viertel New Yorks für Naturliebhaber und Erholungssuchende

Die Upper West Side hat den Ruf, hauptsächlich ein Wohnviertel zu sein, aber in Wirklichkeit ist es ein sehr lebendiges Viertel, das zu den kosmopolitischsten Vierteln New Yorks gehört. Sie finden hier eine große Auswahl an Boutiquen und Restaurants, und Sie können den Central Park, der sich ein paar Schritte entfernt befindet, sowie die großartige Architektur der New Yorker Wohnungen genießen.

@jbcreate_ via Unsplash

Die Region beherbergt viele Studenten aus der ganzen Welt (dank der Columbia-Universität und ihrem riesigen Campus, der sich in diesem Viertel befindet). Das ist auch der Grund dafür, dass es für Sie sehr einfach ist, zahlreiche erschwingliche Unterkünfte zu finden, um etwas zu essen, zu trinken oder einen Snack für den Weg zu kaufen. Dies ist auch der Ort, an dem Chuck Bass einen Großteil seiner Nächte verbracht hat (für die Fans von Gossip Girl…). On vous vous dit ça pour vous montrer que ce n’est pas seulement une destination familiale mais aussi un quartier super fun qui devrait absolument figurer sur votre checklist.

Que faire dans l’Upper West Side

Wenn Sie die Gegend zum ersten Mal erkunden, sollten Sie unbedingt im Lincoln Center vorbeischauen, wo die Metropolitan Opera, das New York Philharmonic, das New York City Ballet und das Jazz at Lincoln Center zu finden sind. Die moderne Architektur des Gebäudes und der erhabene Lincoln Square, auf dem die berühmte Brunnenanlage steht, sind einen Besuch wert (zu jeder Tages- und Nachtzeit, mit seinen feurigen Lichtern). Vielleicht erinnern Sie sich an das familiäre Dekor, das in vielen Filmen wie Black Swan verwendet wird, um nur das bekannteste zu nennen.

Wenn wir uns für ein Museum in diesem Stadtteil entscheiden, dann ist es sicherlich das American Museum of Natural History. Es handelt sich um eines der größten und bekanntesten Museen der Welt und ist sowohl von außen als auch von innen sehr beeindruckend (Ihre Schildkröte riskiert eine Rückkehr zum Galopp!). Von der beeindruckenden Paläolithikum-Ausstellung (und der berühmten T. Rex-Quietsche) bis hin zu Lucy (eine der ältesten heute noch lebenden Quietschen, die mehr als 3 Millionen Jahre alt ist), über die große blaue Baline, die am Boden hängt, den tropischen Garten und vieles mehr… Dieser Ort ist einfach zauberhaft und wird Groß und Klein begeistern. Sie veranstalten auch viele Nachtspiele, wenn Sie einmal den Wunsch haben, eine Neuauflage von „La nuit au Musée“ zu machen.

Amerikanisches Museum für Naturgeschichte @aditya1702 via Unsplash

Nächster Halt, Central Park! Der östliche Teil des Parks ist wahrscheinlich der majestätischste, vor allem am Ufer des Sees, wo Sie eine Barke oder ein Boot mieten oder durch den herrlichen Shakespeare Garden spazieren können, ein idealer Ort, um die schönsten Fotos der Upper West und Upper East Side zu schießen.

Ob Sie nun studieren oder nicht, besuchen Sie den Campus der Columbia University, denn diese Universität der Ivy League gilt als eine der renommiertesten Universitäten der Welt. Sie bietet sowohl geführte Besichtigungen des gesamten Campus als auch Erkundungstouren für Studenten des ersten Zyklus an, die für alle zugänglich sind. Bitte reservieren Sie Ihre Plätze im Voraus, da nur eine begrenzte Anzahl von Personen pro Tag zugelassen ist. Darüber hinaus halten einige Hochschulen ihre Pforten während der Prüfungszeit oder der Ausstellung von Diplomen geschlossen.

Ok, celui-ci est juste là pour un le post insta parfait et un verre (ou deux). Sie müssen nicht unbedingt ein Fan von Gossip Girl sein, um vom Empire Rooftop zu profitieren. Ein Abendessen im Hotel kostet Sie sicherlich mehr als die Hälfte Ihres Budgets, das Sie für New York eingeplant haben, aber es ist ein toller Ort, um Ihren Abend in der edlen, schicken Bar oder auf der Dachterrasse zu beginnen, von wo aus Sie einen unvergleichlichen Blick auf die Stadt haben.

Die Orte, an denen man in der Upper West Side wohnen kann

Für Feinschmecker mit kleinem Budget: Rendez-vous bei Wafels & Dinges am Central Park West und in der 79ème rue! Dieser Foodtruck in Jaune Fluo bietet Ihnen die besten belgischen Waffeln der Stadt, sowohl gebraten als auch gesalzen, je nach Ihren Vorlieben. Ob Sie nun eine mit Speck und Fleisch überbackene Gaumenfreude bevorzugen oder den ultimativen Gaumenschmaus mit Nutella, Glacé, Crème fraîche und Sahne, Sie werden glücklich und zufrieden sein!

Wafels & Dinges @angiolina via Flickr

Für ein schnelles und günstiges Mittagessen sollten Sie sich zuAbsolute Bagel begeben, wo Sie weniger als 10 € für ein Brötchen und einen leckeren Bagel bezahlen. Sie können den Bagel nach Belieben garnieren: mit Frischkäse, Marmelade, Rohkost in allen Variationen und natürlich mit Schokolade und Früchten. Ok, ça nous a donné drôlement faim tout ça !

Das perfekte Gegenstück zum Holzkohlegras? Un brunch ultra-copieux avec des litres de thé, les amis ! Also allez jeter un coup d’œil à l’extravagant Alice’s Tea Cup. Amenez vos amis ou les voyageurs rencontrés à l’auberge de jeunesse pour profiter pleinement de cette expérience conviviale. Achtung, die Zimmer sind nicht mit einem Tisch ausgestattet! Sie haben die Wahl zwischen zahllosen verschiedenen Optionen. Oh, und wenn Sie keine Lust haben, sich wegen Ihres Tastsinns zu überanstrengen, bietet Ihnen der „Mad Morning“ alles, was Sie brauchen, um Ihre Kräfte zu regenerieren.

Alices Teetasse @cecilia via Flickr

“ Tout ce qui ne te tue pas, te rend plus fort “ ? Alors, après une nuit de folie, allez chez to Rosa Mexicano et commandez une Frozen Margarita à la Grenade ou un Bloody Mary. Und wenn Sie schon mal da sind, können Sie sich auch an den köstlichen Tacos mit der besten Guacamole der Stadt erfreuen.

OK, restons sérieux un instant. Möchten Sie wirklich bequemes Essen? Que diriez-vous d’une bière artisanale et de cornichons (oui, vous avez bien lu). Bei Jacob’s Pickles ist der Cornichon eine wahre Religion! Bereiten Sie sich darauf vor, eine Weißbrotpinte mit einem Topf Cornichons zu essen. Die schönsten Dinge im Leben sind immer die einfachsten!

Wenn Sie es nicht erwarten können und Sie zu den Menschen gehören, die gerne in der Stadt flanieren, während der Rest der Welt noch im Dunkeln tanzt, machen Sie einen Abstecher in die Bäckerei Levain, um den besten Schokoladenkeks Ihres Lebens zu essen. Und wenn Sie ein echter Feinschmecker sind, nehmen Sie eine Brioche gleich nach dem Essen… Ein echter Leckerbissen!

Les meilleures auberges de jeunesse dans l’Upper West Side

Bonne nouvelle : vous trouverez beaucoup d’auberges de jeunesse absolument géniales dans l’Upper West Side ! Sie eignen sich hervorragend, um sich vor der Entdeckung der Stadt auszuruhen, andere Touristen zu treffen oder ein Glas zu trinken, bevor Sie das Fest bis zum Abend feiern.

Wenn Sie eine charmante Jugendherberge in der Upper West Side suchen, sollten Sie sich im Broadway Hotel & Hostel einquartieren. In der schicken Vintage-Auberge treffen Sie auf die Routiniers der Welt und können sich im glamourösen Salon (im Winter auf der Terrasse) entspannen oder in der Gemeinschaftsküche einen leckeren Kaffee trinken. Ein wahres Haus direkt bei Ihnen zu Hause!

Das West Side YMCA Hostel liegt nur wenige Schritte vom Central Park entfernt (bonjour la belle vue) und ist der ideale Ort für Reisende, die sich nach einem Zwischenstopp auf der Strecke erholen möchten. Die Jugendherberge verfügt über ein Fitnesscenter mit Hammam, Sauna, 2 Becken und kostenlosen Pilates- und Yogakursen. Wenn Sie Ihre Übungen beendet haben, können Sie sich im Restaurant mit einem Kaffee stärken.

Das Jazz on Colombus Circle Hostel liegt in unmittelbarer Nähe zu den belebtesten Vierteln. Nur wenige Schritte entfernt finden Sie die besten Bars, Restaurants, Cafés und Nachtlokale… Was will man mehr!

Sie sind allein unterwegs und möchten gerne nette Leute auf dem Weg treffen? DasInternational Student Center Hostel ist ein Muss, um ausländische Studenten zu treffen, die von ihrer Erfahrung in New York profitieren möchten. Das Personal steht Ihnen gerne zur Verfügung und freut sich, Ihnen seine besten Pläne für die Erkundung der Region mitzuteilen, wobei Ihr Budget berücksichtigt wird.

6. Brooklyn, das beste Viertel New Yorks für Hipster (der Bonus)

Ok, nous savons que Brooklyn ne fait techniquement pas partie de Manhattan, mais c’est une plaque tournante essentielle de la vie new-yorkaise… Et vous comprendrez bientôt pourquoi. On dit que les gens les plus hypes ont quitté la grosse pomme (où le loyer est devenu exorbitant) pour s’installer à Brooklyn (yasss).

@cbarbalis via Unsplash

Im Laufe der letzten fünf Jahre hat sich Brooklyn zu einem der beliebtesten Stadtteile New Yorks entwickelt. Das Stadtzentrum ist durch die verschiedenen Ponts und Tunnel, die das Viertel begrenzen, sehr leicht und schnell zu erreichen. Die Region bietet außerdem eine Vielzahl von Kunstgalerien, Lounge-Cafés, guten Restaurants, geheimen Gärten, Industriebars, Terrassen, Parks und vieles mehr. Sie werden nicht wissen, wo Sie anfangen sollen! Es spielt keine Rolle, was Sie tun, Sie werden einen unvergleichlichen Blick auf Manhattan haben.

Es ist leicht, sich zu verirren, wenn man Brooklyn erkundet, vor allem zum ersten Mal… Hier intervenieren wir, um Ihnen die besten Ratschläge zu geben und Ihnen eine kleine Liste der schönsten Dinge zu zeigen, die Sie sehen und tun können, um maximal von Ihrer Reise zu profitieren. C’est parti!

Que faire à Brooklyn

Der beliebteste Ort in Brooklyn ist wahrscheinlich Dumbo, ein altes Industrieviertel, in dem sich derzeit einige der coolsten Lofts der Stadt befinden (z. B. die Wohnung von Dan Humphrey aus Gossip Girl… Promis, on arrête avec les références GG). N’hésitez pas à explorer le quartier, vous tomberez surement sur des cafés lounge et des galeries d’art à la mode. Gehen Sie zum John Street Park oder zum Parc Citadin, direkt unter der Brooklyn-Brücke, und machen Sie einen kleinen Spaziergang oder eine Yoga-Sitzung (mit dem schönsten Blick auf die Welt).
Sie sollten unbedingt die Brücke von Brooklyn überqueren: ob mit dem Hebel oder mit dem Sonnenuntergang, es ist ein magisches Schauspiel.

@brookecagle via Unsplash

Rendez-vous au célèbre Brooklyn Flea organisé tous les week-ends, quelle que soit la saison (le samedi à Williamsburg et le dimanche à Dumbo). Es ist eine sehr gute Gelegenheit, die Viertel in Williamsburg und Dumbo zu erkunden und Kleidungsstücke und alte Gegenstände zu sehr günstigen Preisen zu finden.

Coney Island liegt etwas weiter weg, ist aber einen Besuch wert, wenn Sie den Strand im Frühling und im Sommer genießen möchten (Sie können auch einen Sprung ins kalte Wasser wagen, wenn Sie möchten) oder einfach nur auf dem Strand spazieren gehen und ein Glas Wasser trinken. Coney Island hat einen gewissen Vintage-Superkitsch, den man im Allgemeinen entweder liebt oder verabscheut, denn es gibt nicht nur ein bestimmtes Milieu..

@danielcgold via Unsplash

@jipy32 über Unsplash

Bushwick ist ein weiterer Halt, den Sie auf Ihrer Route einplanen sollten, um die spektakulärsten Straßenkunstwerke der Stadt zu bewundern (ideal, um auf Ihrem Insta-Account das populärste von allen zu zeigen). Entdecken Sie die Werke einiger der besten Künstler der Welt, die die Straßen als Untergrund nutzen. Si vous ne savez pas par où commencer, partez de la Saint-Nicolas Avenue ou la Morgan Avenue et errez jusqu’à vous perdre complètement dans les rues de Brooklyn.

Si vous souhaitez faire une pause loin des rues bruyantes, rendez-vous au Prospect Park. Dieser riesige Park ist der ideale Ort, um spazieren zu gehen, ein Fahrrad zu mieten, zu picknicken, ein Buch zu lesen oder einfach nur eine Pause zu machen, bevor Sie Ihren Abend beginnen. Wenn Sie Glück haben, können Sie auch von einem der kostenlosen Konzerte profitieren, die der Park zu jeder Tageszeit anbietet.

Bushwick Street Art @jverdi via Unsplash

Die Orte, an denen man in Brooklyn leben kann

Brooklyn bietet eine unendliche Liste von Restaurants, Bars und Cafés, also bereiten Sie sich darauf vor, BEAUCOUP und mehr zu essen! C’est tout simplement un véritable paradis pour les gourmands, où vous trouverez des petites pépites loin de la foule proposant des plats consistants à un prix raisonnable. Was verlangt das Volk?!

Wir beginnen diese gastronomische Tour in DUMBO, bei Grimaldi’s, bekannt als die „beste Pizzeria von Brooklyn“. Unter diesem Titel sind sie auch in fast allen New Yorker Reiseführern zu finden, was vielleicht die lange Schlange vor der Eingangstür erklärt (aber glauben Sie uns, das ist wirklich eine Zumutung!). Attention ils ne servent que des “ pie “ (une pizza entière) et non des parts comme dans la plupart des pizzerias à New York, alors assurez-vous d’y aller lorsque vous avez très faim, sinon il vous sera difficile de termininer votre assiette.

Grimaldi’s DUMBO @aaron Lum via Flickr

Wer hat gesagt, dass man ausschließlich am Donnerstag brunchen sollte? Sunday in Brooklyn (ne vous fiez pas à leur nom trompeur) célèbre le dimanche et tous les jours de la semaine, et ça toute au long de la journée (oui, oui.). Asseyez-vous en terrasse et commandez le brunch complet avec leurs délicieuses crêpes aux noisettes. Das Paradies auf Erden!

Für ein Rock’n’Roll-Konzert sollten Sie das National Sawdust in Williamsburg besuchen. Es handelt sich um eine alte Fabrik, die zu einem der coolsten Orte der Welt für akustische und elektronische Musik umgestaltet wurde. Consultez leurs horaires avant votre visite et profitez de la bonne ambiance un verre à la main !

Si vous vous trouvez à New York un samedi, assurez-vous de faire de la place dans votre emploi du temps pour une excursion au Smorgasburg market. Stellen Sie sich eine Hundertschaft von Essensständen vor, an denen die besten Gerichte aus aller Welt angeboten werden, darunter holländische Gaufres, italienische Pasteten, fantastische Beignets, vegane Gerichte, vietnamesischer Flan, Chili-Kaffee, deutsche Sandwiches mit Viandes-Bouletten, Pizza-Cupcakes und vieles mehr.. Simplement parfait pour les routards affamés !

Smorgasburg @gabriel Li via Flickr

Wenn Sie Ihre Nächte in New York voll auskosten wollen, sollten Sie sich im Brooklyn Steel einfinden. Das ehemalige Stahlwerk wurde komplett umgestaltet, um eine Vielzahl supercooler Bars mit mehreren Balkonen und einem Dach zu beherbergen. Ach ja, und einige der besten Musikgruppen der Stadt spielen dort regelmäßig zu Ihrem großen Vergnügen. Gesundheit!

Suchen Sie die coolste Bar des Viertels auf dem Dach? Ne cherchez plus. À Greenpoint, le Northern territory, est un bar en plein air d’inspiration australienne surplombant majestueusement la ville. Ein idealer Ort, um einen herrlichen Sonnenuntergang mit einem Cocktail aus Glas oder einem Milchgetränk zu bewundern. Achtung, die Stadt ist nur während des Sommers geöffnet, was ein guter Grund ist, wiederzukommen, wenn Sie im Winter New York besuchen möchten.

Und schließlich, was wäre dieser Reiseführer über die schönsten Orte in Brooklyn ohne ein leckeres traditionelles Handwerksbrot?! Wer das Bier liebt, sollte unbedingt die Augen (oder die Ohren) offen halten! Das Spritzenhaus ist eine riesige Brasserie, in der Sie viele verschiedene handwerklich hergestellte Biosorten probieren können. Wir empfehlen Ihnen dringend, auch ein Frühstück einzunehmen, denn das Haus verfügt über eine Speisekarte mit köstlichen Gerichten, die Sie zu Ihrem Frühstücksbrot reichen können (z.B. eine Brezel und eine Bratwurst).

Spritzenhaus @lulun & kame via Flickr

Les meilleures auberges de jeunesse à Brooklyn

Wenn Sie einen sympathischen, aber nicht zu teuren Ort suchen, der abseits der Touristenströme liegt, aber trotzdem in einem coolen Viertel, dann ist Brooklyn der ideale Ort. Vous y trouverez des auberges de jeunesse de partout. Und egal, wo Sie Ihr Gepäck abstellen, Sie haben einen unvergleichlichen Blick auf Manhattan. Et ça, ça n’a pas de prix.

Sie fangen an zu verstehen, dass ein Besuch in New York, bei dem Sie von der Reise profitieren, nicht unbedingt bedeutet, dass Sie eine Million und einen Cent ausgeben müssen… Und genau das ist der Plan des NY Moore Hostels, das in East Williamsburg liegt. Sie können sich im Innenhof oder auf einem der großen Kanapees des Salons mit anderen Gästen ausruhen, und wenn Sie bereit sind, zum Fest zu gehen, müssen Sie nur noch ein paar Schritte gehen, um die coolsten Bars und Nachtlokale in Brooklyn zu finden.

Wenn Sie eine erschwingliche Unterkunft mit herrlichem Blick auf das Wasser suchen, sollten Sie im Greenpoint YMCA vorbeischauen. Bei den von der Jugendherberge organisierten Gruppenaktivitäten treffen Sie auf zahlreiche Reisende, und das hilfsbereite Personal ist gerne bereit, Ihnen seine kleinen Geheimnisse zu verraten, damit Sie die richtigen Entscheidungen treffen können.

Sind Sie endlich bereit, die Straßen des Big Apple zu erkunden, nachdem Sie unseren New York-Führer gelesen haben? Ob Sie nun ein Feinschmecker, ein Feiernder, ein Geschichtsliebhaber, ein Naturliebhaber sind, ob Sie allein, zu zweit oder mit Freunden unterwegs sind, die Stadt, die es noch nie gab, wird alle Ihre Wünsche erfüllen – und noch viel mehr!

mercedesalvarez via Unspalsh

Waren Sie schon einmal in einem der Viertel, über die wir gesprochen haben, oder haben Sie vielleicht eine oder zwei Empfehlungen für unsere Reisefreunde, die sich auf eine Reise begeben möchten? Haben Sie vielleicht auch eine Lieblingsjugendherberge, die nicht in unserer kleinen Liste steht? Nous sommes super curieux et tout ouïe, alors laissez-nous un commentaire juste ci-dessous.