Kokusai-dori
Première visiteLa rue principale, avec ses auberges de jeunesse et le monorail.
Guide de la ville de Naha
Guide touristique de Naha
La capitale subtropicale d'Okinawa : le château royal des rois des Ryukyu, une rue commerçante où l'on trouve des spécialités culinaires d'Okinawa, et des ferries à destination d'îles coralliennes peuplées de tortues et dotées de plages de sable blanc.
1879
Le Japon annexe les îles Ryūkyū
2026
La salle principale de Shurijo, prévue pour
Subtropical
Chaleur toute l'année
Le royaume des Ryukyu
Naha était la capitale du royaume des Ryukyu, une nation insulaire indépendante qui entretenait des relations commerciales avec toute l’Asie de l’Est avant d’être annexée par le Japon en 1879. Sa culture, sa gastronomie, sa musique et sa langue se distinguent de celles du Japon continental.
Okinawa a été le théâtre de certains des combats les plus violents de la Seconde Guerre mondiale, dont le parc du Mémorial de la Paix, situé au sud, témoigne.
Naha bénéficie d'un climat subtropical, avec des hivers doux, et constitue la porte d'entrée vers les récifs coralliens des îles Kerama. Trois jours suffisent amplement.
Où se loger
Kokusai-dori, la rue principale, regroupe la plupart des auberges de jeunesse, des magasins et des restaurants, ainsi que le monorail Yui Rail. Les rues autour du marché public de Makishi et du quartier de Tsuboya, situées juste à proximité, sont plus calmes et ont un caractère plus local.
Makishi et Tsuboya
LocalDes rues plus calmes près du marché et du quartier des potiers.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Activités à Naha
Naha est la capitale d'Okinawa, anciennement le royaume indépendant des Ryukyu, annexé par le Japon en 1879, qui possède sa propre culture, sa gastronomie et sa langue, ainsi qu'un climat subtropical.
Shurijo, le château des rois de Ryukyu, a été détruit par un incendie en 2019 et est en cours de reconstruction ; vous pouvez visiter le site et observer les travaux, la salle principale devant être achevée en 2026. Le mausolée royal de Tamaudun et le jardin royal de Shikinaen se trouvent à proximité.
Kokusai-dori, la rue principale, est bordée de boutiques et de restaurants. Le marché public de Makishi propose des poissons tropicaux, des raisins de mer et de la viande de porc ; achetez votre poisson au rez-de-chaussée et faites-le cuisiner à l’étage. Tsuboya, le quartier des potiers, abrite des fours et des boutiques vendant du yachimun, la poterie d’Okinawa.
La plage de Naminoue et son sanctuaire perché au sommet d’une falaise se trouvent dans la ville. Les îles Kerama, situées à 35 à 70 minutes en ferry, offrent certaines des eaux les plus claires du Japon pour faire de la plongée libre avec les tortues.
L’aquarium d’Okinawa Churaumi, situé à environ deux heures au nord, abrite des requins-baleines dans l’un des plus grands bassins du monde. Le parc du Mémorial de la Paix, au sud, rend hommage à la bataille d’Okinawa de 1945, qui a coûté la vie à un quart de la population de l’île.
Free things
Activités gratuites à Naha
On peut se promener librement dans la rue Kokusai-dori, les rues commerçantes et la ruelle des potiers de Tsuboya, et l'accès à la plage de Naminoue est gratuit.
Les espaces extérieurs du site de Shurijo, en dehors des zones payantes, sont gratuits, tout comme le Parc du Mémorial de la Paix.
Food and drink
Manger et boire à Naha
La cuisine d’Okinawa se distingue de celle du reste du Japon. Le « goya champuru » est un sauté à base de melon amer, de tofu, de porc et d’œuf. Les « okinawa soba » sont des nouilles épaisses au blé servies en soupe avec de la poitrine de porc. Le « taco rice », qui consiste en une garniture de taco servie sur du riz, trouve son origine dans les bases militaires américaines.
Goûtez au rafute, de la poitrine de porc braisée, aux raisins de mer (umibudo) et à la glace Blue Seal. L'awamori, une eau-de-vie locale, et la bière Orion sont les boissons typiques. Un repas coûte entre 6 et 15 €.
Nightlife
Sortir à Naha
La vie nocturne à Naha est décontractée : on trouve des izakaya proposant des concerts de sanshin, cet instrument à trois cordes originaire d’Okinawa, le long de Kokusai-dori, ainsi que de petits bars aux alentours des marchés.
Une bière coûte entre 4 et 6 € ; l’Orion est la bière locale.
Getting around
Se déplacer à Naha
L'aéroport de Naha se trouve à environ 15 minutes de Kokusai-dori en monorail Yui Rail.
Le monorail dessert toute la ville ; les bus mettent du temps à desservir le reste de l'île, c'est pourquoi de nombreux voyageurs louent une voiture pour se rendre dans le nord. Des ferries partent du port de Tomari à destination des îles Kerama.
Costs
Combien coûte un séjour à Naha ?
Les prix à Naha se situent dans une fourchette moyenne. Les lits en dortoir coûtent environ 15 € et une journée bien remplie revient entre 35 et 50 €.
L'entrée à l'aquarium de Churaumi coûte environ 15 €, l'accès aux zones payantes du château de Shurijo quelques euros, et le ferry aller-retour vers les îles Kerama entre 20 et 40 €. La location d’une voiture coûte environ 30 € par jour.
Depuis juillet 2026, la taxe de séjour internationale appliquée aux vols au départ du Japon s’élève à 3 000 ¥.
La monnaie est le yen (JPY) ; les prix indiqués ici sont exprimés en équivalents en euros. Les cartes bancaires et les cartes à puce sont largement acceptées dans les villes, mais prévoyez de l’argent liquide : les petits restaurants, les temples et les zones rurales n’acceptent souvent que les paiements en espèces. Les distributeurs automatiques des supérettes (7-Eleven, Lawson, FamilyMart) acceptent les cartes étrangères.
Safety
La sécurité à Naha
Naha est une ville très sûre.
Les typhons frappent généralement entre juillet et octobre et peuvent entraîner l'annulation de vols et de traversées en ferry. Le soleil est intense ; utilisez une crème solaire respectueuse des récifs. Baignez-vous uniquement sur les plages surveillées, car les courants peuvent être forts, et faites attention aux méduses en été.
Urgences : 110 pour la police, 119 pour les ambulances et les pompiers.
Excursions d'une journée au départ de Naha
Les îles coralliennes, les requins-baleines et le mémorial de la bataille.
Aquarium de Churaumi
Des requins-baleines dans un bassin géant.
What's on
Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?
En été, les danses Eisa d'Okinawa envahissent les rues.
29 novembre
Kanekoayano
Kaneko Ayano and her three-piece band, featuring Kaneko Ayano on vocals and guitar, takuyaiizuka on bass, and SEI NAGAHATA on drums, bring their “kanekoayano…
21 novembre
Extreme Sound Fest
Extreme Sound Fest is an immersive music and art experience that brings together bold and intense performances. You will encounter the Ultimate Extreme Supreme…
6 novembre
Friday Night Magic
Friday Night Magic at USO Kadena invites players of all levels to enjoy an evening of engaging Magic the Gathering matches. You can bring…
Quand y aller
De mars à juin et d'octobre à novembre. L'été est chaud et marqué par des typhons.
jan
Doux
fé
Fleur de cerisier
mar
Bien
avr
Bien
mai
Saison des pluies
jui
Chaud
jui
Chaud
Typhons
sep
Typhons
oct
Tir à la corde
nov
Bien
dé
Doux
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes. Climat doux toute l'année.
Combien coûtera votre voyage ?
Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.
Les prix sont indiqués en yens sur place ; voici leur équivalent en euros.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur les voyages à Naha
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Est-ce que Shurijo est ouvert ?
Le domaine est ouvert au public ; le château est en cours de reconstruction suite à l'incendie de 2019.; La salle principale devrait être achevée en 2026.
Ai-je besoin d'une voiture ?
Pour se rendre dans le nord et à l'aquarium, le plus simple est de prendre la voiture; Le monorail dessert Naha.
Quand a lieu la saison des typhons ?
En gros, de juillet à octobre.
Où trouve-t-on les meilleurs spots de plongée avec tuba ?
Les îles Kerama, à 35 à 70 minutes en ferry.
Combien de jours vous faut-il ?
Trois ou quatre.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
D'avril à juin et d'octobre à novembre.
Que devrais-je manger ?
Goya champuru, soba d'Okinawa et taco rice.
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse à Naha : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes qui y séjournent déjà via l'application.
Get the App.