Centre-ville
Première visiteLe quadrillage urbain du XIXe siècle : les chambres d'hôtes, les restaurants, l'arrêt de marshrutka et le parc.
Guide de la ville de Goris
Guide touristique de Goris
Une ville au tracé en damier, nichée au pied de pics rocheux à l'extrême sud, qui abrite le monastère de Tatev et le plus long téléphérique du monde.
5,7 km
« Les Ailes de Tatev », le plus long téléphérique
IXe s.
Monastère de Tatev
4 h
Au départ d'Erevan en marshrutka
La base sud, sous les cônes rocheux
Goris est nichée dans une vallée de Syunik, cette longue province du sud, entourée de pics rocheux érodés et d’habitations troglodytes où des gens ont vécu jusqu’au XIXe siècle. La ville, située en contrebas, a été aménagée selon un plan en damier de style impérial russe dans les années 1870, ce qui lui confère un aspect exceptionnellement ordonné pour l’Arménie.
C'est le point de départ pour Tatev, un monastère du IXe siècle situé au bord d'une falaise, accessible grâce aux « Ailes de Tatev » — avec ses 5,7 kilomètres, le plus long téléphérique réversible au monde, tendu au-dessus d'une gorge.
Goris est également la dernière ville d’une certaine importance avant la frontière iranienne, et l’autoroute du sud qui la traverse est chargée d’une histoire riche, pour l’essentiel récente et difficile.
Une nuit, voire deux, à Khndzoresk et dans les gorges du Vorotan. Située à quatre heures d’Erevan, cette région est généralement visitée lors d’un trajet vers le sud ou dans le cadre d’une escapade d’une nuit au départ de la capitale.
Où se loger
Une petite ville au tracé en damier. Tout se trouve à moins de dix minutes du centre.
Le vieux Goris
Les panoramas et les cônes rocheuxÀ l'extrémité est, au pied des flèches et des habitations troglodytes, à vingt minutes à pied du centre.
Halidzor
Pour TatevLe village situé près de la station de téléphérique, à une demi-heure de route, avec quelques chambres d'hôtes et la gorge en contrebas.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Activités à Goris
Tatev est la raison même de notre présence ici. Ce monastère du IXe siècle, situé sur un promontoire surplombant les gorges du Vorotan, est accessible grâce au téléphérique « Wings of Tatev » — qui parcourt 5,7 kilomètres au-dessus des gorges en douze minutes et qui est le plus long téléphérique réversible au monde. Le billet aller-retour coûte environ 9 €, et l’entrée au monastère est gratuite.
Khndzoresk, à vingt minutes à l'est, est un village troglodyte abandonné situé dans un canyon, habité jusque dans les années 1950, avec une passerelle suspendue enjambant la gorge et des centaines d'habitations creusées dans la roche.
Le vieux Goris, à la périphérie de la ville, présente les mêmes maisons troglodytes situées sous des cônes rocheux érodés ; on peut y monter à pied depuis le centre-ville en vingt minutes.
La gorge du Vorotan et le Pont du Diable, en contrebas de Tatev, abritent des sources chaudes et des formations de travertin, accessibles par une route accidentée.
Free things
Activités gratuites à Goris
La montée vers les cônes rocheux et les habitations troglodytes situés au-dessus du vieux Goris est gratuite et prend une heure ou deux.
L'accès au monastère de Tatev est lui-même gratuit — seul le téléphérique est payant, et une route permet d'y accéder si vous disposez d'une voiture ou d'un taxi.
Le pont suspendu et le village troglodytique de Khndzoresk sont payants (un petit supplément) en saison et gratuits hors saison.
La visite du centre-ville, du parc et du marché est gratuite, tout comme la randonnée dans les gorges du Vorotan si vous pouvez rejoindre le départ des sentiers.
Food and drink
Manger et boire à Goris
Ici, on mange comme chez l’habitant. Le Syunik est une province agricole et le dîner se compose généralement de ce que le foyer a sous la main : fromage, herbes aromatiques, confitures, pain et une viande grillée, pour un prix compris entre 5 et 10 €.
En ville, quelques restaurants proposent du khorovats et des plats traditionnels arméniens pour un prix compris entre 4 et 8 €.
La vodka au mûrier est la spécialité du sud ; chaque maison d'hôtes fabrique la sienne, qu'elle sert après le dîner et qui est nettement plus forte qu'on ne le laisse entendre.
La province produit de bons fruits, et en été, les étals au bord de la route vendent des abricots, des mûres et des noix au sac.
Nightlife
Sortir à Goris
Il n'y en a pratiquement pas, et personne ne vient ici pour ça.
Quelques bars et cafés du centre sont ouverts le soir ; une bière coûte entre 1,20 € et 2 €, et la ville est déjà calme bien avant minuit.
Ici, la soirée consiste à dîner à la table d’une maison d’hôtes avec ce que la famille boit, ce qui, à Syunik, signifie de la vodka au mûrier et une longue conversation en trois langues.
Erevan est à quatre heures de route.
Getting around
Se déplacer à Goris
Les « marshrutkas » au départ d’Erevan mettent entre quatre et cinq heures et coûtent environ 7 €, avec un départ le matin depuis la gare routière sud. En été, pensez à réserver ou à arriver tôt : il n’y en a que quelques-uns par jour.
La ville elle-même est aménagée en quadrillage et se parcourt facilement à pied.
Pour se rendre à Tatev, il faut prendre un taxi jusqu’à la station de téléphérique d’Halidzor : comptez entre 10 et 15 € aller-retour, temps d’attente compris, ou entre 20 et 30 € pour monter directement jusqu’au monastère par la route. Il est courant de partager le trajet avec d’autres clients de la maison d’hôtes.
Le trajet en taxi jusqu’à Khndzoresk coûte entre 8 et 12 € aller-retour. Les marshrutkas continuent vers le sud jusqu’à Kapan, puis jusqu’à la frontière iranienne, et vers le nord-est en direction de la frontière azerbaïdjanaise — renseignez-vous sur les consignes en vigueur avant d’emprunter ces routes.
Costs
Combien coûte Goris ?
Bon marché, et principalement des chambres d'hôtes. Les lits coûtent entre 7 et 18 €, le dîner dans une chambre d'hôtes entre 5 et 10 €, et une bière entre 1,20 € et 2 €.
Le budget journalier se situe entre 20 et 35 €.
Le téléphérique, à environ 9 € l'aller-retour, et les taxis, entre 8 € et 15 €, sont les dépenses les plus importantes, et leur coût est divisé par deux si vous les partagez.
Dans la pratique, seul l'argent liquide est accepté. Il y a des distributeurs automatiques à Goris et très peu au sud de cette ville ; emportez donc suffisamment d'argent si vous comptez poursuivre votre route vers Kapan ou l'Iran.
Safety
La sécurité à Goris
Goris est une ville calme et sûre, et les voyageurs n'y signalent aucun problème.
Le contexte régional revêt ici plus d'importance que partout ailleurs en Arménie. La province de Syunik est limitrophe de l'Azerbaïdjan ; la situation dans la région a radicalement changé en 2023, et certains tronçons de l'autoroute du sud passent à proximité de la frontière. Les recommandations gouvernementales limitent les déplacements à proximité de la frontière et ont changé à plusieurs reprises : vérifiez la position actuelle de votre propre gouvernement avant de planifier des itinéraires à l'est ou au sud-est de la route principale, et suivez les consignes locales.
La ville a également accueilli un grand nombre de personnes déplacées du Haut-Karabakh en 2023, ce qu’il est bon de savoir et dont il convient de tenir compte dans vos conversations.
Par ailleurs : routes de montagne, réseau mobile irrégulier et un téléphérique qui ferme en cas de vent fort. Le numéro d’urgence est le 911.
Excursions d'une journée au départ de Goris
Deux des plus beaux sites touristiques d'Arménie se trouvent à moins d'une demi-heure l'un de l'autre.
Monastère de Tatev
Un monastère du IXe siècle situé sur une falaise surplombant les gorges du Vorotan, accessible grâce au plus long téléphérique réversible du monde.
Khndzoresk
Un village troglodytique abandonné dans un canyon, habité jusqu'aux années 1950, avec une passerelle suspendue enjambant la gorge.
La cascade de Shaki
Une cascade de dix-huit mètres près de Sisian, à découvrir de préférence au printemps, lorsque le débit est important.
What's on
Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?
Un calendrier tranquille dans une province tranquille.
Divers
Journées de pèlerinage à Tatev
Monastère de Tatev
Le monastère est en activité et y sont célébrés des offices les jours de fête des saints, lorsque les files d'attente au téléphérique sont les plus longues.
juillet
Vardavar
À l'échelle de la ville
La fête nationale de l'eau, célébrée ici comme partout en Arménie.
septembre
Récolte
Syunik
La récolte des fruits et des noix bat son plein, et les étals au bord de la route regorgent de produits.
Automne
Journée de la ville de Goris
Centre-ville
Concerts et événements locaux dans la ville de Grid.
De mars à mai
Cascades printanières
Shaki et la gorge
Lorsque la fonte des neiges fait gonfler le débit des chutes et du Vorotan.
Quand y aller
De mai à octobre. Le sud bénéficie d'un climat plus doux que le nord, mais les routes de montagne sont des routes d'hiver.
jan
Il fait froid, et les routes de montagne peuvent être fermées en cas de neige
fé
C'est encore l'hiver. C'est très calme.
mar
Dégel. Les cascades sont à leur débit maximal.
avr
Parfait. Tout est verdoyant, et la gorge est à son apogée.
mai
Le meilleur mois. Il fait chaud, le ciel est dégagé et tout est ouvert.
jui
Temps chaud et sec. De longues journées pour la gorge
jui
Il fait chaud dans la vallée, mais il fait plus frais à Tatev
C'est également le mois le plus chargé pour le téléphérique
sep
Superbe. Récolte et air pur
oct
Les couleurs de l'automne dans la gorge. Très bien
nov
Le temps se rafraîchit et les chambres d'hôtes se font plus rares
dé
Il fait froid et tout est calme. Il y a de la neige sur les cols.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes. Goris est situé à 1 400 m d'altitude dans une vallée, tandis que Tatev se trouve à une altitude plus élevée et bénéficie d'un climat plus frais. Le téléphérique ferme en cas de vent fort, quelle que soit la période de l'année.
Combien coûtera votre voyage ?
Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.
L'itinéraire proposé prévoit l'utilisation du téléphérique et d'un taxi collectif. Ces deux moyens de transport reviennent nettement moins cher si les frais sont partagés entre trois ou quatre personnes.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur les voyages à Goris
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Qu'est-ce que « Wings of Tatev » ?
Un téléphérique de 5,7 kilomètres qui traverse les gorges du Vorotan jusqu'au monastère de Tatev ; il s'agit du plus long téléphérique réversible au monde. Le trajet dure douze minutes, coûte environ 9 € aller-retour et est suspendu en cas de vents violents — une route permet d'y accéder en cas de besoin.
Combien de temps comptez-vous passer à Goris ?
Une nuit. Une journée suffit pour visiter Tatev et Khndzoresk en taxi collectif. Deux jours si vous souhaitez découvrir les gorges du Vorotan, les sources thermales ou le Zorats Karer près de Sisian.
Est-ce facile d'y accéder depuis Erevan ?
Quatre à cinq heures de marshrutka pour environ 7 €, avec seulement quelques départs par jour depuis la gare routière du sud. La plupart des voyageurs passent la nuit ici ou font une halte en route vers le sud.
Qu'est-ce que Khndzoresk ?
Un village troglodytique abandonné, situé dans un canyon à vingt minutes à l'est, habité jusqu'aux années 1950, comptant des centaines d'habitations creusées dans la roche et une passerelle suspendue enjambant la gorge.
Peut-on voyager en toute sécurité dans le sud de l'Arménie ?
La province de Syunik est limitrophe de l'Azerbaïdjan et la situation dans la région a radicalement changé en 2023. Les recommandations du gouvernement limitent les déplacements à proximité de la frontière et ont été modifiées à plusieurs reprises : vérifiez la position actuelle de votre gouvernement avant de planifier des itinéraires hors des axes routiers principaux et suivez les consignes locales.
Ai-je besoin d'argent liquide ?
Oui, et prévoyez un peu plus. Il y a des distributeurs à Goris, mais très peu plus au sud, et les chambres d'hôtes de la région n'acceptent généralement pas les cartes bancaires.
Quand devrais-je m'y rendre ?
Mai, juin, septembre ou octobre. En hiver, la neige recouvre les cols et les routes de montagne, et le téléphérique peut être fermé en cas de vent à tout moment de l'année.
Also trending this week
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les chambres d'hôtes et les auberges de jeunesse à Goris : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.
Get the App.