Le quartier des Navigli, au sud-ouest du Duomo autour du Naviglio Grande et du Naviglio Pavese, est l’endroit de Milan où l’on vient pour l’aperitivo au bord de l’eau, les trattorias lombardes et le marché aux puces du dernier dimanche du mois. Pour manger, nos adresses préférées sont la Trattoria Madonnina pour l’osso buco et la Macelleria Popolare du marché couvert de la piazza XXIV Maggio pour la viande grillée. Pour l’aperitivo, filez chez Ugo, Rita ou au MAG Café. La station Porta Genova de la ligne de métro M2 est à deux pas du Naviglio Grande.
Alors que la majeure partie de Milan est réputée pour sa haute couture, les navigli ont une ambiance plus bohème et artistique. Le quartier, qui s’étend autour des canaux Naviglio Grande et Naviglio Pavese, près de Porta Genova, regorge de restaurants, de bars et de boutiques vintage installés le long de l’eau. Avec ses paysages magnifiques et ses nombreux cafés en plein air, c’est l’un des meilleurs endroits de la ville où se promener l’après-midi avant de prendre un spritz au coucher du soleil pour lancer une soirée de boissons et de repas dans le plus pur style milanais.
Les dates du marché aux puces ont été vérifiées en novembre 2026. Voici ce qu’il faut voir, boire et manger pour vivre le quartier des Navigli comme un habitant de Milan :
Que voir dans le quartier des Navigli
Le quartier des Navigli est surtout connu pour sa vie nocturne, mais lorsque je m’y rends pendant la journée, j’aime m’arrêter pour voir certains des lieux historiques qui font la particularité du quartier. Avant de prendre un verre sur les tables en plein air qui bordent les canaux, ne manquez pas de jeter un coup d’œil à ces endroits.
1. Le Vicolo dei Lavandai, la ruelle des lavandières
Promenez-vous dans le pittoresque Vicolo dei Lavandai, qui longe le Naviglio Grande. Cette rue colorée est l’une des plus jolies de la région et porte le nom de » ruelle des lavandières » car c’est là que les femmes du quartier venaient frotter leurs vêtements sur les dalles de pierre que l’on trouve le long de la ruelle.

2. La basilique San Lorenzo Maggiore
Visitez la Basilica di San Lorenzo (Corso di Porta Ticinese 35) pour admirer l’une des plus anciennes églises de Milan. Datant du IVe siècle, l’église a été construite sur les vestiges d’un ancien amphithéâtre romain. Entrez dans la magnifique chapelle byzantine St. Aquilino pour admirer des fresques datant de plus de 1 500 ans.

3. Les canaux et les écluses de Léonard de Vinci
Rappelez-vous que les canaux de Milan ont été construits pour la première fois au XIIe siècle pour relier la ville en pleine expansion au fleuve Pô afin de faciliter l’accès aux denrées alimentaires et aux marchandises provenant de la campagne. Lorsque Léonard de Vinci est venu dans la ville pour travailler sur La Cène, il a également participé à la conception d’une série de barrages destinés à assurer la fluidité des canaux. L’ingénieur artistique a conçu les écluses du canal pour le bassin Naviglio di San Marco, que l’on peut encore voir aujourd’hui.

4. Les galeries d’art du Naviglio Grande
Lorsque j’ai besoin de quelque chose d’un peu plus contemporain, j’explore les galeries d’art qui bordent le Naviglio Grande. Les espaces d’art moderne présentent souvent de jeunes artistes, et Miradoli Arte Contemporanea (Alzaia Naviglio Grande, 54), en particulier, expose toujours de nouveaux talents.

(Centro Artistico Alik Cavaliere) 📷 8redpoppies
Où manger aux Navigli
Après vous être ouvert l’appétit en cochant un peu de culture sur la liste, installez-vous à une table pour alimenter le reste de vos explorations à Navigli. Destination majeure pour les gourmands de la ville, le quartier ne manque pas de choix :
1. That’s Bakery pour le petit-déjeuner
Pour commencer tôt, faites un saut à la boulangerie That’s Bakery (via Vigevano, 41) pour le petit-déjeuner. Situé entre le métro Porta Genova et le Naviglio Grande, ce café sert de tout, des crêpes aux pommes aux Croque Madames, mais ce que j’aime par-dessus tout, ce sont les brioches maison fourrées au Nutella.

📷 clary972
2. Macelleria Popolare, au marché XXIV Maggio
Tous les quartiers de Milan ont leur marché local, mais le Mercato Comunale di piazza XXIV Maggio, dans le quartier des Navigli, est unique en son genre, car l’un des bouchers ne se contente pas de vendre de la viande à emporter, il la fait également griller sur place. Ce que je préfère commander à l’étal de la Macelleria Popolare, ce sont les arrosticini grésillants. On mange debout au comptoir ou aux tables dehors, face à la Darsena (Scatti di Gusto).
3. Trattoria Madonnina, cuisine lombarde
Vous voulez rester local ? la Trattoria Madonnina (via Gentilino, 6) est un restaurant authentique qui sert des plats de la région de Lombardie (où se trouve Milan). Demandez une table à l’extérieur car l’osso buco est encore meilleur en plein air.
4. Ciaccia coi Ciccioli, assiettes toscanes
Pour de délicieuses assiettes de fromages et de viandes toscanes, je réserve une table à Ciaccia coi Ciccioli (Via Gian Giacomo Mora 5). Ce restaurant mignon est idéal pour s’attarder autour d’un verre de Chianti avant d’explorer les bars le long de l’eau.

5. La Gelateria della Musica pour une glace
Enfin, il existe maintenant quelques antennes du populaire magasin de glaces La Gelateria della Musica, mais l’emplacement original se trouve à Navigli, Via Giovanni Enrico Pestalozzi, 4. Allez-y pour des parfums comme le caramel salé et le gelato à la pistache qui est d’une crème décadente.
Les meilleurs bars pour l’aperitivo aux Navigli
Le quartier des Navigli est à son apogée après le coucher du soleil, lorsque les jeunes commencent à serpenter le long des canaux à la recherche d’un aperitivo. Destiné à stimuler l’appétit avant le dîner, l’aperitivo est une tradition ancestrale qui consiste à offrir de la nourriture gratuite avec un verre à l’heure de l’apéritif. Habituellement servi entre 18 et 20 heures, la plupart des bars proposent un buffet riche en glucides ou des petites assiettes individuelles avec chaque cocktail. Traditionnellement, les boissons d’apéritif avaient tendance à utiliser une base d’alcool amer (pensez au classique Campari Spritz), mais de nos jours, il n’y a pas de règles quant à ce que vous pouvez commander comme boisson de fin de journée. Un voyageur Hostelworld résume Milan ainsi : « Very expensive city. » L’aperitivo est justement le moyen le plus simple d’y dîner léger sans exploser son budget.
1. Capetown Café, le buffet le plus copieux
L’un des buffets d’aperitivo les plus généreux se trouve au « Capetown Café » (via Vigevano, 3). Les plats servis à l’heure de l’apéritif, principalement de la viande et du fromage, attirent les habitants de la région. La foule s’anime encore plus tard dans la nuit en sirotant des bières et des Moscow Mules, qui sont particulièrement bons ici.

2. Ugo, les cocktails créatifs
Vous ne pouvez pas parler de boissons le long de la navigli sans penser à « Ugo » (Via Corsico, 12). La carte regorge de cocktails créatifs, ce qui permet au bar de regorger de belles personnes. Ugo dispose également de tables en plein air et de petites collations sont servies pendant les heures d’aperitivo. C’est sans aucun doute l’un des meilleurs endroits pour prendre un verre dans tout Milan.
3. Rita, pour les amateurs de cocktails
J’aime aussi « Rita » (via Angelo Fumagalli, 1) pour ses cocktails complexes dans son bar arrondi. Les prix sont un peu plus élevés que la moyenne, mais ils valent vraiment la peine pour la qualité des boissons (et les petits gâteaux comme les pizzas et les légumes qui sont servis à l’apéritif).
4. MAG Café, un verre au calme
Pour un verre plus intime, je me dirige vers le MAG Café (ripa di Porta Ticinese, 43), un bar douillet au design bohème avec de nombreux fauteuils en velours écrasé dans lesquels s’installer pour discuter autour d’un verre de vin.

Boutiques vintage et marché aux puces des Navigli
Laissez le lèche-vitrine des créateurs aux rues animées du centre de Milan et venez dans le quartier de Navigli pour faire des achats plus uniques dans ces magasins et marchés :
1. Le Mercatone dell’Antiquariato, le dernier dimanche du mois
Réservez votre visite pour le dernier dimanche de chaque mois, lorsque le Mercatone dell’Antiquariato (marché aux puces vintage) s’installe dans le quartier. Près de 400 exposants occupent l’Alzaia Naviglio Grande, du viale Gorizia jusqu’au pont de la via Valenza, généralement de 8 h 30 à 18 h 30, et l’entrée est gratuite. Les prochaines dates sont le 29 novembre 2026 et le 20 décembre 2026, avec une édition de Noël avancée (calendrier 2026).

2. Pourquoi Moi Vintage et Guendj
Lorsque j’ai envie de produits rétro entre deux virées aux puces, je me dirige vers » Pourquoi Moi Vintage » (Ripa di Porta Ticinese, 27), qui propose une belle sélection de vêtements des années 1970. Quelques portes plus loin, ‘Guendj’ est spécialisé dans les vestes en cuir vintage.

3. Salvatore Marie, pièces artisanales
Pour les pièces artisanales, ne manquez pas ‘Salvatore Marie’ (Via Vigevano, 33). Cette petite boutique propose des articles allant des boucles d’oreilles à la vaisselle, tous conçus par le duo irlando-sarde qui gère ce joli espace.
4. Mafalda 86, lunettes faites main
Mon endroit préféré pour les accessoires se trouve à « Mafalda 86 », Via Tortona, 19. La boutique vend des montures de lunettes et des lunettes de soleil chics d’inspiration rétro, fabriquées à la main dans la région italienne des Abruzzes.
Où dormir à Milan pour profiter des Navigli
Les Navigli se rejoignent facilement depuis le centre en métro (ligne M2, arrêt Porta Genova), donc toutes les auberges de jeunesse de Milan font l’affaire. Notre sélection des meilleures auberges de jeunesse à Milan vous aidera à choisir selon votre style.
Pour ne pas boire votre spritz seul, l’application Hostelworld vous permet de rejoindre les Linkups de votre auberge dès 14 jours avant l’arrivée, souvent des tournées d’aperitivo, et de trouver des compagnons de sortie dans les chats de la ville. Sans réservation, le Social Pass vous donne aussi accès aux chats, et la page événements de Milan liste ce qui se passe en ville. Pour la suite du voyage, lisez nos idées d’excursions au départ de Venise, notre guide de Gênes pour les routards et nos coins méconnus d’Italie. Côté budget, nos 50 choses à faire gratuitement en Europe complètent bien un séjour à Milan.
❓ Avez-vous visité Navigli ? Qu’est-ce que vous avez préféré dans ce quartier ? Commentez ci-dessous et faites-nous le savoir 👇
À propos de l’auteur
Originaire de Californie, Natalie Kennedy a déménagé en Italie et est tombée amoureuse de la nourriture et d’un Irlandais (dans cet ordre). Elle n’a jamais réussi à partir et passe maintenant ses journées à explorer les rues pavées entre deux pauses café, gelato et pâtes. Vous pouvez la suivre sur son blog, Instagram et Facebook.

Comments