Guía de ciudades Port Elizabeth, Sudáfrica

[efstabs class=»tuclasepersonalizada»]
[efstab title=»Inicio» active=»active»]

Visitar Puerto Elizabeth

Port Elizabeth, la «Ciudad del Viento» de Sudáfrica, es una hermosa ciudad costera situada en la Provincia Oriental del Cabo. Su reputación de ciudad acogedora, sus interesantes atracciones y su excelente vida nocturna son sus principales atractivos y atraen a un gran número de visitantes cada año.

[/efstab]
[efstab title=»Acerca de»]Port Elizabeth, la «Ciudad del Viento» de Sudáfrica, es una hermosa ciudad costera situada en la Provincia Oriental del Cabo. Su reputación de ciudad acogedora, sus interesantes atracciones y su excelente vida nocturna son sus principales atractivos y atraen a un gran número de visitantes cada año.

Port Elizabeth, o PE, como también se la conoce, forma parte del municipio metropolitano de Nelson Mandela, donde viven alrededor de un millón y medio de personas. Fundada como Port Elizabeth en 1820, la ciudad recibió el nombre de Elizabeth en honor a la difunta esposa de uno de los fundadores, Sir Rufane Donkin. El famoso explorador Bartolomeu Dias visitó la Provincia Oriental del Cabo en 1488, mientras que los antepasados del pueblo xhosa se asentaron aquí muchos años antes.

Hogar de algunas de las mejores playas de Cabo Oriental, PE es uno de los destinos favoritos de los amantes del sol y de quienes desean practicar algunas de las actividades acuáticas disponibles en la zona de Algoa Bay, como surf, submarinismo, pesca y mucho más.

La variada belleza natural de Sudáfrica también está bien representada en la zona, especialmente en lugares como el Parque Nacional de Elefantes de Addo y Schotia Safaris. En Addo podrá ver grandes cantidades de elefantes y otras criaturas, mientras que Schotia alberga muchas especies, como leones en abundancia, jirafas, rinocerontes y cocodrilos.

Si lo que busca son atracciones culturales, visite la Ruta del Patrimonio Donkin, el Museo PE y el Museo Metropolitano de Arte Nelson Mandela.

Los adictos a las compras también están bien atendidos: el mercadillo de King’s Beach, el paseo marítimo, el centro comercial Greenacres, el Surf Centre y muchos más ofrecen una mezcla de todo tipo de artículos, desde ropa hasta curiosidades.

Por la noche, tampoco le faltarán cosas que hacer, ya que PE cuenta con una magnífica selección de restaurantes y bares, además de un casino en el Boardwalk, si es lo que más le gusta.

En el impresionante estadio Nelson Mandela Bay de Puerto Elizabeth se disputarán ocho partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2010, entre ellos uno de cuartos de final y el partido por el tercer puesto[/efstab]
[efstab title=»Comer fuera»]PE, como también se conoce a Puerto Elizabeth, alberga una gran variedad de restaurantes y cafeterías. Están repartidos por toda la ciudad y ofrecen una gran selección de platos nacionales e internacionales.

En el paseo marítimo encontrará un gran número de sitios para comer en un espacio reducido, desde restaurantes en los que deleitarse con una comida hasta locales de comida rápida que ofrecen una satisfacción más rápida. Algunos de los mejores lugares son Leonardos, que sirve deliciosos platos italianos, y Dulcé Café, que sirve desde apetitosos desayunos hasta increíbles pizzas.

Hablando de desayunos, el Flaming Arrow Spur, que forma parte de una amplia cadena sudafricana de restaurantes, ofrece una deliciosa selección de comida para empezar el día. También sirven filetes, hamburguesas y mucho más, todo a precios increíblemente asequibles.

Los domingos hay muchos puestos de comida en el mercadillo de King’s Beach, mientras que los domingos en George’s Park a veces hay puestos que venden sabrosos tentempiés. Algunos de los bares más importantes de la ciudad, como Barneys y el Gondwana Jazz Café, también sirven una gran selección de comida para reponer fuerzas y prepararse para una noche de fiesta.

Restaurantes en Puerto Elizabeth

• Flaming Arrow Spur,

  Holiday Inn Garden Court, La Roche Drive, Port Elizabeth, Sudáfrica

  El Flaming Arrow, que forma parte de una amplia cadena sudafricana de restaurantes Spur, se enorgullece de servir deliciosa comida a precios increíblemente asequibles. En el menú encontrará de todo, desde filetes hasta sándwiches tostados y mucho más.

  Abierto todos los días, de 9.00 a 23.00.

• El Ostrero

  Muelle 14, Puerto Elizabeth, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  En el Oystercatcher, el marisco fresco es el plato estrella, lo que no es de extrañar dada la ubicación de este restaurante y bar en el corazón del bullicioso puerto de PE. Suculentas tiras de calamares, gambas reina y ostras cocidas son sólo algunas de las delicias de pescado que podrá degustar.

  Abierto de lunes a domingo de 17:00 a 22:00, de martes a sábado de 12:00 a 22:00 y los domingos de 12:00 a 16:00.

• The Island Seafood Grill & Bar

  Marine Drive, Humewood, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  El nombre de The Island da en el clavo y se nota la temática gracias a la abundancia de bambú, el gran acuario y el ambiente relajado. Los platos incluyen filetes, marisco, sándwiches y helados, y el mejor lugar para degustarlos es la terraza, donde las mesas tienen unas vistas impresionantes del océano.

  Abierto de lunes a sábado de 11.00 a 12.00, cerrado los domingos.

• Leonardo’s

  The Boardwalk, Summerstrand, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Este taller de pizzas y pastas se especializa en ofrecer sabrosos platos italianos, tanto tradicionales como la lasaña como platos con un toque más moderno, incluido el uso de ingredientes como el plátano para cubrir la pizza. Las porciones son más que generosas y además son asequibles para el bolsillo

  Abierto de lunes a jueves de 12:00 a 15:00 y de 18:00 a 22:00, de viernes a sábado de 12:00 a 15:00 y de 18:00 a 23:00, y los domingos de 12:00 a 15:00 y de 18:00 a 21:30.

[/efstab]
[efstab title=»Transporte»]Cómo llegar

En avión: PE cuenta con su propio aeropuerto, el de Port Elizabeth, situado cerca del barrio de Walmer y a poca distancia en coche del centro de la ciudad. A él llegan vuelos nacionales desde numerosos destinos de Sudáfrica, como Johannesburgo, Ciudad del Cabo y Durban. Estos vuelos los ofrecen varias de las principales aerolíneas de descuento de Sudáfrica, como 1Time, Kulula y South African Airways.

En tren: La estación central de ferrocarril de Port Elizabeth se encuentra junto a Strand Street. Aquí llegan los trenes interurbanos desde Johannesburgo, Bloemfontein, etc.

En autobús: A PE llegan varias de las principales compañías de autobuses de Sudáfrica, como Baz Bus, Intercape y Greyhound, que conectan la ciudad con numerosos destinos sudafricanos.

Cómo desplazarse

A pie: Aunque la ciudad ha pasado por un periodo de expansión, podrá llegar a pie a muchos de los principales lugares de interés. Caminar durante el día es seguro, sólo hay que tomar las mismas precauciones que en cualquier otra ciudad. Por la noche, es mejor caminar en grupo.

En taxi: Para desplazarse por la ciudad de forma rápida y sencilla, coja uno de los muchos taxis privados, que son una forma muy asequible de viajar por aquí.

En coche: Disponer de un coche resulta muy práctico para llegar a lugares de interés fuera de la ciudad, como el Parque Nacional de Elefantes de Addo, o para conocer barrios como Sardinia Bay. Muchas de las principales agencias de alquiler de coches operan en Puerto Elizabeth[/efstab]

[efstab title=»Qué ver»]No importa lo que te apetezca: visitar galerías de arte, coger las mejores olas o hacer un millón de fotos a elefantes, en PE encontrarás algo que hacer. Ciudad costera, es conocida por sus hermosas playas y sus actividades acuáticas, pero también ofrece mucho más.

Algunas de las playas que hay que visitar son Hobie Beach, King’s Beach y las preciosas playas de arena blanca de la bahía de Cerdeña, a poca distancia en coche del centro de la ciudad. Aquí podrá tomar el sol o darse un baño. Otras actividades populares son el surf, la pesca, el buceo y el kitesurf.

Para saber más sobre la zona, acérquese al Museo PE. La entrada también da acceso a Bayworld, pero la principal atracción del complejo es sin duda el museo. Lleno de interesantes hallazgos de la bahía de Algoa, aquí verá cañones y mucho más, junto con otras exposiciones que abarcan la historia de PE. Otros museos populares de la ciudad son el Nelson Mandela Metropolitan Art Museum, el South End Museum y el No. 7 Castle Hill Museum.

Los más interesados en ir de compras también encontrarán muchos lugares que visitar. El paseo marítimo es un buen lugar para comprar interesantes artículos de regalo, curiosidades y mucho más, y también se pueden encontrar en el mercadillo de King’s Beach, que tiene lugar todos los domingos. Los centros comerciales, como Greenacres, ofrecen numerosas tiendas para pasear y venden de todo, desde ropa hasta electrónica.

Lugares de interés en Puerto Elizabeth

• Museo de Puerto Elizabeth

  Beach Road, Humewood, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Lleno de hallazgos fascinantes, como el esqueleto de 15 m de una ballena franca austral, el Museo de PE bien merece una visita. Además de sus exposiciones de historia natural, el museo también exhibe artefactos recuperados en las aguas de PE, armas antiguas, ropa, abalorios y mucho más.

  Abre todos los días, de 9.00 a 16.30; la entrada cuesta 40 rands e incluye el parque de serpientes y el acuario.

• Parque Nacional de Elefantes de Addo

  junto a la R342, Eastern Cape, Port Elizabeth, Sudáfrica

  Addo, hogar de más de 450 elefantes, ofrece a los visitantes espectaculares avistamientos de estos poderosos paquidermos. Desde los más pequeños a los más grandes, se les ve alimentarse, bañarse, jugar y seguir con el día a día de la vida de los elefantes. Otros animales también viven en Addo, como el fascinante escarabajo pelotero.

  La entrada principal abre todos los días de 6.00 a 18.30 horas; el horario de la zona principal varía según la temporada; la entrada en vehículo propio cuesta 130 rupias.

• Playa del Rey

  Humewood, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  King’s Beach, un lugar ideal para nadar, tomar el sol y hacer surf, es muy apreciada tanto por los lugareños como por los visitantes. Con una extensión de casi 2 km, esta playa dorada cuenta con numerosas instalaciones, como vestuarios y un amplio aparcamiento.

• Museo Metropolitano de Arte Nelson Mandela

  1 Park Drive, Central, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Ubicado en dos edificios, el Museo Metropolitano de Arte Nelson Mandela presenta exposiciones permanentes y temporales de obras de arte africanas e internacionales. Una de las piezas más interesantes es el ataúd de langosta de Ghana, y la galería también cuenta con un Picasso.

  Abierto de lunes a viernes, de 9.00 a 18.00 h.; sábados y domingos, de 13.00 a 17.00 h.; primer domingo de mes, de 9.00 a 14.00 h.; entrada gratuita.

• Abalorios zulúes

  The Craft Workshop, The Boardwalk, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Zulu Beads, uno de los cerca de 20 excelentes puestos del Craft Workshop, es especialmente cautivador gracias a su gama de coloridas y significativas joyas. Habla con la señora del puesto que fabrica todas estas increíbles piezas y te explicará sus significados tradicionales, como su papel en las bodas, etc.

  Abierto de domingo a jueves de 10.00 a 7.00 y los viernes de 10.00 a 22.00.

• Rastro de Kings Beach

  Kings Beach Promenade, Humewood, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  El paseo marítimo de Kings Beach se llena de puestos todos los domingos. Ofrecen una amplia gama de artículos para tentar al dinero de su cartera, desde bolsos a libros, pasando por curiosidades y ropa. La oferta es variada y los precios adecuados, por lo que es un acontecimiento muy concurrido.

  Abierto los domingos de 7.00 a 16.30 y de 17.00 a 17.00.

• Parque Walmer

  Cnr 16th & 17th Avenues, Walmer, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Este extenso centro comercial alberga más de 100 tiendas. Aquí encontrará todo lo que necesite, desde ropa moderna hasta regalos a buen precio. También hay un par de grandes almacenes, así como tiendas de electrónica, librerías y mucho más.

  Abierto de lunes a viernes de 9.00 a 18.00, sábados de 9.00 a 17.00 y domingos de 9.00 a 14.00.

• Centro de surf

  Tienda B1 Dolphins Leap, Beach Road, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Los surfistas, desde los principiantes hasta los más experimentados, encontrarán todo el equipo que necesitan en el Surf Centre. Esta tienda, que forma parte de una exitosa cadena de tiendas, ofrece trajes de neopreno, tablas de surf y mucho más. También se pueden contratar clases de surf.

  Abierto de lunes a viernes de 9.00 a 17.00, sábados de 8.30 a 17.00 y domingos de 9.00 a 15.00.

• Centro Comercial Greenacres

  Ring Road, Greenacres, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  A poca distancia del centro de la ciudad, Greenacres es el mayor centro comercial de PE. Distribuido en un par de plantas, cuenta con tiendas de ropa como Legit y Truworths, grandes almacenes como Ackermans y Clicks, una selección de joyerías de primera categoría y muchas, muchas más.

  Abierto de lunes a jueves de 9.00 a 18.00, viernes de 9.00 a 19.00, sábados de 8.30 a 17.00 y domingos de 9.00 a 14.00.

• Playa Hobie

  puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Galardonada con la Bandera Azul, Hobie Beach es uno de los arenales más visitados de la ciudad, frecuentado tanto por lugareños como por visitantes. Los bañistas disfrutan de las aguas bajo la atenta mirada de los socorristas, mientras que los bañistas se broncean en la arena dorada.

• Monumento a Donkin

  puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Este monumento en forma de pirámide, que forma parte de la Reserva Donkin, de gran importancia histórica, se construyó en honor a Elizabeth, la difunta esposa de Sir Rufane Donkin, que fue gobernador de la Provincia del Cabo. Hay una conmovedora placa inscrita en el monumento, y una vez que hayas echado un vistazo, no te olvides de contemplar las magníficas vistas de la bahía que se obtienen desde esta parte de la Reserva.

• Playa de la bahía de Cerdeña

  puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Subir las dunas de arena dorada merece la pena al llegar a la cima y ver la impresionante playa de Sardinia Bay extendida bajo sus pies. Mientras esté aquí, seguro que ve a un buen puñado de lugareños paseando a sus perros, disfrutando de las olas o incluso montando a caballo por la orilla.

• Parque de San Jorge

  port Elizabeth, Sudáfrica

  Se trata de una hermosa extensión de espacios verdes, coloridos parterres y mucho más. Es el parque más antiguo de la ciudad y hoy incluye campos de críquet y piscinas. En los días cálidos y soleados, el parque se llena de gente que sale a pasear o a sentarse a la sombra de los árboles.

  Abierto todos los días de septiembre a marzo, de 6:00 a 19:00 y de abril a agosto, de 7:00 a 17:00.

• Muelle de Shark Rock

  puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Construido a finales de los 90 para frenar la erosión de la playa, Shark Rock Pier es un lugar estupendo para pasear, sobre todo por la noche, cuando se puede contemplar la puesta de sol sobre la ciudad y convertir el cielo en una serie de llamativos colores. Si tiene suerte o es la estación adecuada, podrá avistar delfines o incluso ballenas desde el extremo del muelle.

[/efstab]
[efstab title=»Entretenimiento»]Tanto si busca una animada pista de baile, excelente música en directo o algún lugar donde apostar unas Rand, encontrará algo a su medida gracias a la palpitante escena social de PE.

El paseo marítimo ofrece numerosas oportunidades. Además de varios locales donde tomarse un cóctel o una cerveza, el Boardwalk Casino ofrece máquinas tragaperras y juegos como la ruleta o el blackjack.

En Walmer encontrará algunos de los locales nocturnos más animados de la ciudad, como el popular bar y discoteca Balizza, a menudo repleto de jóvenes que disfrutan de bebidas baratas y música a todo volumen.

Parliament Street, en el barrio Central de Puerto Elizabeth, ha sido renovada y se está convirtiendo en uno de los lugares de fiesta de la ciudad. A ambos lados de la calle se alinean bares y clubes como El Dorado, Dayzees, de ambiente gay, y muchos más.

Ocio en Puerto Elizabeth

• Barney’s Tavern

  Shop 6, Marine Drive, Summerstrand, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  La abundancia de bebidas especiales es sólo una de las razones por las que Barneys es un lugar tan popular entre los jóvenes. También atrae a muchos bebedores después del trabajo, así que hay una buena mezcla de clientela para degustar la carta de bebidas, ver deportes en las pantallas gigantes o escuchar música en directo.

  Abierto de sábado a jueves de 8.00 a 12.00 y de 1.00 a 1.00, y los viernes de 8.00 a 2.00.

• Café Gondwana

  2 Dolphins Leap, Beach Road, Humewood, Port Elizabeth, Sudáfrica

  Gondwana, uno de los incondicionales de la música en vivo de PE, organiza noches de jazz en directo increíblemente agradables. Mientras escucha la música o se sienta en una de las mesas del balcón con vistas al mar, puede degustar cervezas o licores a precios razonables.

  Abierto de miércoles a domingo de 10.30 a 4.30, cerrado de lunes a martes; la entrada en las noches de espectáculo cuesta unos 60 rands.

• Calle Parliament

  Central, Port Elizabeth, Sudáfrica

  Gracias a su reciente renovación, Parliament Street luce ahora un nuevo aspecto y está llamada a convertirse en el alma de la fiesta en el centro de PE. Aquí encontrarás un buen número de bares, entre los que destacan dos locales muy divertidos situados uno encima del otro, en el 123 de Parliament. DayZees(abierto de viernes a sábado de 18.00 a 4.00) es un club muy prometedor con una selección barata y alegre de chupitos, cervezas, cócteles y mucho más, además de una gran pista de baile y un montón de cómodos sofás. Debajo encontrarás El Dorado (abiertotodos los días de 9 de la mañana a 4 de la tarde), un cómodo bar conocido por sus noches de deep house, entre otras muchas cosas

• Balizza

  Shop 10-12, Times Square Centre, Heugh Rd, Port Elizabeth, Sudáfrica

  Balizza, inaugurado en 2007, es uno de los locales nocturnos más populares de Puerto Elizabeth, lo que queda patente al ver la multitud que se agolpa tanto dentro como fuera. ¿Y qué atrae a esas multitudes? Pues la animada pista de baile, las diversas zonas de bar y, por supuesto, la posibilidad de conocer a otros juerguistas.

  Abierto de lunes a miércoles de 11.00 a 2.00 y de jueves a sábado de 11.00 a 4.00. La entrada a la pista de baile cuesta 20 rands.

• Casino Boardwalk

  2nd Avenue, Summerstrand, Puerto Elizabeth, Sudáfrica

  Si se siente con suerte, visite el popular casino del Boardwalk. Cuenta con más de 800 máquinas tragaperras de distintos premios y 21 mesas de casino en las que podrá apostar al blackjack, al póquer y mucho más.

  Abre todos los días, 24 horas; las mesas funcionan desde las 12 de la noche hasta la madrugada.

[/efstab]
[efstab title=»Información general»]Visados
Todo lo que necesitan los ciudadanos de la UE, EE.UU., Australia, Canadá y Nueva Zelanda para permanecer como turistas en Puerto Elizabeth por un periodo de hasta noventa días es un pasaporte válido. Para recibir el sello requerido en su pasaporte, éste debe tener dos páginas libres y una validez de 6 meses después de la fecha de salida de Sudáfrica. Los ciudadanos de otros países deben consultar en la embajada sudafricana cuáles son los requisitos de visado para su nacionalidad.

Moneda
La moneda utilizada en Sudáfrica es el rand, que se compone de 100 céntimos. Los billetes vienen en denominaciones de R10, R20, R50, R100, R200 y las monedas en uso son R5, R2, R1, 50c, 20c, 10c y 5c.

Idioma
Sudáfrica tiene 11 lenguas oficiales y, de estas 11, algunas de las principales lenguas habladas en Puerto Elizabeth son el xhosa, el inglés y el afrikaans.

Clima
Puerto Elizabeth tiene lo que se conoce como clima subtropical. Los veranos son bastante cálidos, con temperaturas medias que alcanzan los 21ºC en enero y febrero. Julio es el mes más frío de la ciudad y las temperaturas para esta época del año suelen rondar los 13ºC. En Puerto Elizabeth no suele llover mucho, pero mayo es el mes más lluvioso, con una media de 61 mm de precipitaciones. En Puerto Elizabeth también sopla mucho el viento, lo que no es de extrañar si se tiene en cuenta que la ciudad recibe el sobrenombre de «Ciudad del Viento».

Huso horario
Puerto Elizabeth está situada en la zona horaria estándar de Sudáfrica (SAST), dos horas por delante de la hora media de Greenwich (GMT).

Horario de apertura
Las tiendas de Puerto Elizabeth suelen abrir de 9.00 a 17.00 de lunes a viernes. Los fines de semana, las tiendas más pequeñas pueden abrir sólo por la mañana, mientras que los centros comerciales más grandes tienen horarios más amplios los fines de semana.

Oficina de Turismo
La principal oficina de turismo de la ciudad se encuentra en el faro de la Reserva Donkin, pero como este faro está actualmente en obras, consulte la oficina de turismo de The Boardwalk, en la esquina de Marine Drive y 2nd Avenue.

Cambio de moneda
Los bancos de toda la ciudad ofrecen servicios de cambio de divisas. También hay un gran número de cajeros automáticos por todo Puerto Elizabeth, de los que podrá sacar moneda local.

Electricidad
La electricidad en PE es de 200/250 V, 50 Hz, ligeramente diferente a la del resto de Sudáfrica. En Puerto Elizabeth hay que utilizar un enchufe redondo de 3 clavijas.

Teléfonos
Para llamar a Puerto Elizabeth desde el extranjero, marque primero el 00, seguido del 27, que es el prefijo de Sudáfrica, el prefijo local 041 y el número local, pero no olvide quitar el 0 del prefijo.

Si desea llamar al extranjero desde Puerto Elizabeth, marque 00, seguido del prefijo internacional del país al que llama, el prefijo (sin el 0) y luego el número local.

Correos
La oficina principal de correos de Puerto Elizabeth está en 259 Govan Mbeki Avenue.

Propinas
Aunque en las facturas de los restaurantes suele incluirse un cargo por servicio, sigue siendo costumbre dejar propina si el servicio ha sido bueno. Esta propina suele ascender al 10%. Los empleados de cafeterías, taxistas y guías turísticos también deben recibir una pequeña propina.

Días festivos
Conviene saber cuáles son los días festivos, ya que la mayoría de los comercios, bancos y tiendas suelen cerrar ese día. En Sudáfrica son Año Nuevo (1 de enero), Día de los Derechos Humanos (21 de marzo), Viernes Santo y Lunes de Pascua (marzo/abril), Día de la Libertad (27 de abril), Día de los Trabajadores (1 de mayo), Día de la Juventud (16 de junio), Día Nacional de la Mujer (9 de agosto), Día del Patrimonio (24 de septiembre), Día de la Reconciliación (16 de diciembre), Navidad (25 de diciembre) y Día de la Buena Voluntad (26 de diciembre)[/efstab]
[/efstabs]