Rejseguide til Storbritannien
[efstabs class=”yourcustomclass”]
[efstab title=”Hjem” active=”active”]
Besøg i Storbritannien
Storbritannien omfatter England, Skotland, Wales og Nordirland og har noget forskelligt at tilbyde alle sine besøgende. I denne rejseguide til Storbritannien finder du nyttige tips og råd, der kan hjælpe dig med at planlægge din rejse til Storbritannien.
[/efstab]
[efstab title=”Om”]
Om Storbritannien
Selvom de øer, der tilsammen er kendt som Det Forenede Kongerige eller De Britiske Øer, dækker et relativt lille område på omkring 250.000 kvadratkilometer, har de meget at tilbyde besøgende i et bestemt område. Uanset om du beslutter dig for at gå en tur i det grønne landskab i Wales, danse til en ceilidh i det skotske højland, tjekke den kosmopolitiske sociale scene i London eller træde over Giant’s Causeway i Nordirland, er du garanteret en fornøjelig og afslappende ferie.
Storbritannien var en førende industri- og søfartsmagt i det 19. århundrede og stod i spidsen for den demokratiske, litterære og videnskabelige udvikling. Alt dette begyndte at gå grueligt galt i første halvdel af det tyvende århundrede, da landet så sin styrke blive nedbrudt af dets involvering i to verdenskrige. Og i anden halvdel var det vidne til, at dets imperium, som engang dækkede over en fjerdedel af jordens overflade, blev afviklet. Men det så også genopbygningen af Storbritannien til en moderne og velstående europæisk nation, og det er det Storbritannien, du vil finde, når du kommer dertil i dag. Nu skal du bare beslutte, hvilken del af denne velstående nation du kan få plads til i din backpacking-rute.[/efstab]
[efstab title=”Spise ude”]Mens de større byer tilbyder den besøgende alle typer af verdenskøkken, som de overhovedet kunne ønske sig, bør nogle af de lokale delikatesser også prøves.
Roastbeef med Yorkshire Pudding er dagens ret, når det gælder besøgende i England. Den traditionelle søndagsfrokost er ufuldstændig uden den, og hvis du er kødspiser, vil dit besøg også være det. Mens de andre lande i Storbritannien har en række unikke retter, ser England ud til at mangle noget. Det betyder ikke, at maden ikke er god, for det er den. London er hjemsted for nogle af verdens bedste restauranter. Det, det siger, er, at de ikke har nogen af deres egne. I dag er fish and chips, kebab og pizza det foretrukne valg blandt den yngre generation.
I Skotland vil du lære om haggis – en dejlig traditionel ret lavet af indmad fra får (lokalt kendt som pluk). Fårets luftrør, lunger, hjerte og lever koges og hakkes. Det blandes så med oksefedt og havregryn og placeres inde i fårets mave. Herefter syes mavesækken sammen og koges traditionelt i op til tre timer. I dag kan man dog flytte en del af den kogte haggis over i ovnen for at undgå, at maven sprænger og ødelægges. Der findes også en vegetarisk version, men på en eller anden måde synes jeg, at ideen er lidt meningsløs, for grøntsager kogt i en fåremave er næppe vegetarisk. Andre lige så appetitlige skotske retter er scotch broth og colcannon.
Når du åbner menukortet i Wales, vil du se en række lokale retter. Og den gode nyhed er, at ikke alle af dem indeholder indvolde fra et husdyr. Welsh Rarebit er selvfølgelig den første ret på menuen. Det er en ret simpel sag, og mange betragter den som en eksklusiv version af ost på toastbrød. Andre lækkerier er Bara Brith, en slags frugtbrød, og Laver Bread, som er en slags tangpandekage. Du bør også prøve traditionelt walisisk lam. Det skulle efter sigende være uovertruffent.
Nordirland byder på det traditionelle irske køkken. Det kommer i form af irsk gryderet – en dejlig blanding af lam (som regel irsk, er jeg bange for) og friske grøntsager. Du bør også prøve noget boxty, som er en slags kartoffelkage. Og hvis du ikke får lov til at drikke Guinness, kan du altid prøve den i tærte. Steak and Guinness Pie er ved at blive ekstremt populært blandt besøgende i landet, og når de spiser, får de smagsprøver på to af landets største aktiver.[/efstab]
[efstab title=”Transport”]
Sådan kommer du dertil
Fly – London alene har fem internationale lufthavne – Heathrow, Gatwick, Luton, Stanstead og London City – så du kan se, hvor tilgængeligt landet er med fly. Der er også internationale flyforbindelser til Manchester, Newcastle og Bristol. Fly til Skotland fra Nordamerika lander i Glasgow eller Edinburgh, men fra London og alle de andre større europæiske byer er der også direkte forbindelser til Dundee, Aberdeen, Inverness og Kirkwall. Den internationale lufthavn i Cardiff i Wales bruges hovedsageligt til charterfly, men der er nogle rutefly til Aberdeen, Amsterdam, Belfast, Bruxelles, Kanaløerne, Dublin, Edinburgh, Glasgow, Isle of Man, Manchester og Paris. Og i Nordirland er der flyforbindelse mellem Belfast og Londons internationale lufthavne samt de britiske provinsbyer. Flere større europæiske byer tilbyder også direkte flyvninger, men de fleste af disse er til Dublin. De to byer ligger dog kun omkring to timer fra hinanden med tog, så det er ikke alt for besværligt.
Færge – Mellem Storbritannien og Nordirland sejler der færger mellem Belfast og Liverpool og Stranraer i Skotland. I republikken er der forbindelser mellem Dublin og Holyhead i Wales og mellem Rosslare og Fishguard og Pembroke, også i Wales. Forbindelserne mellem Storbritannien og det europæiske fastland afgår fra en række havne og går til Frankrig, Belgien, Tyskland, Holland, Skandinavien og Spanien.
Tunnelen – Storbritannien har også en landforbindelse til det europæiske fastland – Kanaltunnelen. To tjenester kører gennem tunnelen: Eurostar, som tilbyder en højhastighedsforbindelse mellem London, Paris og Bruxelles, og Le Shuttel, som gør det muligt for motorkøretøjer at rejse mellem Folkestone og Calais i Frankrig.
Sådan kommer du rundt i Storbritannien
Selvom den offentlige transport i Storbritannien er af høj standard, er den ret dyr. Den billigste måde at komme rundt på er ved at bruge de mange busser, der kører over det hele. De tilbyder særlige kort til rejser på alle ruter, så du bør tjekke det, før du køber din billet, og de kører normalt meget oftere end togene.
Når det er sagt, er jernbanesystemet i Storbritannien fremragende, og nogle af ruterne kører gennem tyndt befolkede dele af landet med betagende natur. Det har dog sin pris, og togbilletter er dyre, selv for dem, der ikke har et backpacker-budget. National Railways Enquiry Scheme tilbyder nogle billigere billetter, men du skal booke i god tid, og du vil sandsynligvis stadig betale mere, end hvis du rejste med bus.
Hvis du vil besøge øerne i Skotland, kan du også tage en båd til de fleste af dem fra Oban, Mallaig og Ullappol, eller du kan tage en færge fra Aberdeen til Orkney eller Shetland[/efstab]
[efstab title=”Ting at se”]
Ting at se i Storbritannien
Edinburgh Castle, High Street, Edinburgh Tlf: 0131 668 8800
Hvis du skal være i Edinburgh på din rejse til Storbritannien, kan en tur til slottet varmt anbefales. Det tårner sig op over byen fra sin plads på toppen af en udslukt vulkan og byder på en fantastisk udsigt, ikke kun over selve byen, men også milevidt omkring. Det stammer fra bronzealderen og huser Stone of Destiny, de skotske kongers gamle kroningssten, så det er en attraktion, der er værd at besøge. Du kan også høre kanonsalutten klokken et hver dag, og i august hvert år finder Military Tattoo sted – en meget fornøjelig og interessant festival med musik, marcher og historiske genopførelser.
Westminster Abbey, Parliament Square, London SW1P 3PA Tlf: 020 7222 5152
Det er her, de britiske monarker er blevet kronet, gift og begravet, så det er en attraktion med en hel del historie. De eneste undtagelser siden 1066 var Edward V og Edward VII. Det huser også den ukendte soldats grav, kroningsstolen, Edward Bekenderens helligdom, de kongelige grave, de kongelige kapeller og digternes hjørne. Selve bygningen stammer fra mellem det 13. og 16. århundrede, og hvis du er i London, er et besøg i Westminster Abbey et must. Tjek dog, før du tager af sted, da det nogle gange er lukket for offentligheden på grund af særlige begivenheder.
Abergavenny Museum & Castle, Castle Street, Abergavenny, Gwent NP7 5EE, Wales Tlf: 01873 854 282
Dette walisiske museum præsenterer historien om Abergavenny, en historisk købstad. Det tager den besøgende med fra forhistorisk tid og helt frem til i dag, hvilket gør det til et yderst behageligt sted at besøge. Udstillingerne omfatter et genskabt victoriansk bondekøkken og et sadelmagerværksted. Det ligger i ruinerne af byens normanniske slot. Som sæde for middelalderens herremænd var dette slot centrum for konflikter på tværs af grænsen i over tre hundrede år. Det har været åbent for offentligheden siden slutningen af det 19. århundrede.
Loch Ness Drumnadrochit, Highlands, Skotland Tel: 01456 450573 Problemet med Loch Ness er, at medmindre du har planlagt et par dage i højlandet, er det noget af en tur fra en af de større byer i Storbritannien. Den gode nyhed er, at hvis du skulle bruge tre dage i en bus (og det skal du ikke), ville det stadig være det værd. Det er nu en af verdens mest berømte attraktioner takket være det mystiske fænomen Loch Ness-uhyret, eller Nessie, som det er blevet kærligt kendt som. Selve søen er 23 km lang og over syv hundrede og halvtreds meter dyb, så hvis du er på udkig efter specifikke detaljer om monsteret, er det nok bedre at besøge Loch Ness Monster Exhibition Centre. Landskabet i området er så malerisk, at du nok bør købe et par filmruller i centret, og der er især ét sted, hvor du helt sikkert gerne vil have et billede, og det er der, hvor Urquhart Castle ligger ved søens bred. Det er ægte postkortmateriale.
The Giants Causeway, Co. Antrim, Nordirland
Denne naturlige attraktion har mange legender omkring sin oprindelse. Den mest populære er, at Fionn MacCumhaill, en legendarisk irsk helt, forelskede sig i en kvindelig kæmpe på en ø i nærheden. For at hun kunne krydse ind i Ulster uden at få våde fødder, byggede han en motorvej af trædesten fra Antrim til Skotland, deraf navnet Giant’s Causeway. Den unikke struktur er en masse basaltsøjler, der er pakket sammen, og toppene fra trappestenene, der fører fra klippefoden og forsvinder under havet. Der er 40.000 af disse søjler, og de fleste er sekskantede. De højeste når op til 40 meter i højden og er op til 90 meter tykke. Det er et fascinerende resultat af naturens kræfter og et kig værd.
The Tower Bridge Experience, Tower Bridge, London SE1 2UP Tel: 020 7378 1928Hvis du kommer til London, vil dit besøg ikke være komplet uden et besøg på byens mest berømte attraktion. Broens ydre er imponerende i sig selv, men det er indeni, oplevelsen ligger. Når du træder ind i hjertet af broen, vil du være vidne til udstillinger, der bringer over hundrede års historie om Tower Bridge til live. Du vil blive transporteret til 1800-tallets London, hvor du vil se, hvorfor og hvordan broen blev bygget, og udsigten fra gangbroen er uforglemmelig.
Roman Baths & Pump Room, Abbey Churchyard, Bath, Avon BA1 1LZ Tlf: 01225 477785
Dette er stedet for Storbritanniens eneste naturlige kilde og har været i Bath i over to tusind år. Det består af flere forskellige områder, herunder The King’s Bath, hvor man kan se kilden til det termiske vand. Derefter går du videre til Sulis Minervas tempel, som var den romersk-keltiske gudinde for kilderne. Endelig kommer du ind i selve Pump Room, som er en georgiansk salon og attraktionens sociale hjerte. Her kan du drikke vand fra springvandet eller drikke en kop kaffe, mens du nyder musikken fra Pump Room Trio. Der er også et museum, hvor du kan se udskæringer fra klassiske templer, skatte, som blev ofret til Sulis Minerva, og skulpturer, som fortæller om livet for mennesker fra hele imperiet.
Big Ben, Palace of Westminster, London SW1A 0AA Tlf: 020 7219 5839
Dette er et af Londons mest kendte vartegn, men navnet refererer faktisk ikke til selve klokketårnet, som mange besøgende tror. Det er faktisk den tretten tons tunge klokke, der hænger inde i tårnet, og som er opkaldt efter den første kommissær for arbejdet, Sir Benjamin Hall. Attraktionen tager sig bedst ud om natten, fordi alle urskiverne er oplyste, men den er et besøg værd på alle tider af døgnet. Minutviseren er fire meter lang, og tallene er to meter høje, hvilket giver en idé om konstruktionens størrelse. Du kan også klatre op i klokketårnet og se cellerne, hvor parlamentsmedlemmer kan blive fængslet for at bryde deres parlamentariske privilegier. Du vil dog ikke se nogen indespærret, da det ikke er sket siden 1880[/efstab]
[efstab title=”Underholdning”]
Underholdning i Storbritannien
Edinburgh Festival
Ifølge Guinness Rekordbog er Edinburghs Fringe Festival den største i verden, og for alle, der har været der, er den også blevet kåret som den bedste. I tre uger hvert år i august er byen vært for over 600 virksomheder, der afholder en lang række arrangementer for deres publikum. Du finder alle tænkelige kunstformer, fra teater og komedie til musik og magi. Der er op til tusind shows om dagen på over to hundrede spillesteder, så du er garanteret at finde noget, du kan lide, uanset hvor obskur din smag er. De fleste shows koster ikke mere end 5 pund, men en stor del er gratis. En ting, du skal huske, er, at indbyggertallet i Edinburgh fordobles, mens festivalen står på, så du skal booke overnatning i god tid. Andre festivaler i byen i sommermånederne omfatter Jazz Festival, som finder sted fra 30. juli til 8. august, Military Tatoo fra 6. til 28. august og International Film Festival fra 15. til 29. august.
Glastonbury
Selvom der er tvivl om, hvorvidt denne festival bliver afholdt i år, er der stor sandsynlighed for, at den bliver det. Den blev også aflyst sidste år og fandt alligevel sted, så kryds fingre. Glastonbury Festival of Comtemporary Performing Arts er nu Storbritanniens største musikfestival. Den finder sted på 700 hektar åbent land i Somerset, og atmosfæren er fantastisk. Sidste år deltog over 100.000 mennesker, og 20.000 ansatte sørger for, at alt går glat. Du kan opleve musik, teater, cirkus og kabaret samt over 700 boder med tøj, kunsthåndværk og mad. Med over 1.000 forestillinger på tre dage er det bare at gå videre til næste område, hvis du falder over noget, du ikke kan lide. Og hele overskuddet går til velgørenhed, hvilket burde få dig til at få det endnu bedre med at deltage. Hvis det bliver til noget, bliver det i slutningen af juni.
Cats, New London Theatre, Drury Lane, London
Hvis du har tænkt dig at tilbringe noget tid i London og har lidt penge til overs, så skal du se et West End-show. Og den, vi anbefaler, er den musical, der har kørt længst i verden – Andrew Lloyd Webbers’ Cats. Netop denne forestilling var ansvarlig for introduktionen af langvarige musicalshows både i Storbritannien og på den anden side af Atlanten i USA. Den nye London-version er unik og finder sted i et teater, der ser ud, som om det er bygget til formålet, hvilket det i øvrigt ikke er. Det bliver en mindeværdig oplevelse, som du kan tage med dig på dine rejser.
Hogmanay
Det er det navn, som skotterne giver nytåret, og det er nu så stor en begivenhed i landet, at det endda overskygger julen for nogle mennesker. Ideelt set skal du være i Skotlands hovedstad, hvis du vil være i centrum af festlighederne, men uanset hvor du er, vil du blive revet med af stemningen. Hogmanay-gadefesterne varer nu op til tre dage, hvilket gør det til den største vinterfest på kontinentet. Det betragtes faktisk som en festival for skotter og besøgende, hvor der er bands, danse og specielle shows fra hele verden for de af jer, der er modige nok til at slå menneskemængderne. På grund af overbelægning i de senere år er adgangen til bycentrene nu begrænset til dem, der har billetter på forhånd.
Reading Festival
Dette er en anden musikfestival, som er vokset fra styrke til styrke i de senere år. Den er helt indesluttet i én arena bortset fra campingpladsen, som ligger uden for hovedområdet. Selv om den foregår over tre dage, er der også endagsbilletter til dem, der ikke kan få det til at passe ind i deres travle kalender, eller dem, der bare ikke er klar til tre dages konstant fest. Ud over musikken kan du besøge comedy-teltet med nogle af Storbritanniens mest populære og kommende komikere eller gå på opdagelse i de mange boder, der sælger alle former for billigt og muntert udstyr. Det finder sted fra den 25. til den 27. august 2001[/efstab]
[efstab title=”Generel info”]
Generel information om Storbritannien
Valuta
Den valuta, der bruges i Storbritannien, er det britiske pund, og det er opdelt i hundrede pennies. De mønter, der er i omløb, er 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p og £1. Sedler findes i valører på £1 (mønter er nu mere almindelige, og sedler er udgået i England), £5, £10, £20, £50 og £100. Nogle skotske banker, herunder Royal Bank of Scotland, Bank of Scotland og Clydesdale Bank, udsteder deres egne sterling-sedler, som er lovligt betalingsmiddel i hele Storbritannien. Af og til er der dog nogle steder i England, der ikke vil tage imod dem.
Sprog
Modersmålet i Storbritannien er engelsk, men mange mennesker i Wales taler også deres eget modersmål, walisisk. Desuden er der også nogle områder i Skotland, hvor der tales gælisk, men det er generelt på de fjerneste øer.
Klima
Selvom det er et relativt lille land, varierer vejret betydeligt i de forskellige områder. Vestkysten er varmere end østkysten, men den er også vådere, og det bliver koldere, når man rejser nordpå. Generelt er vintermånederne koldere og vådere og har kortere dagslys. Foråret kan være meget koldt og kommer ikke før marts, og oktober er overgangsstedet for vintervejret. Fra april til september er vejret bedst, og det er også det bedste tidspunkt at besøge byen på, da du er garanteret, at alle turistattraktionerne er åbne.
Tidszone
Greenwich Mean Time, som er fem timer foran Eastern Standard Time, er den tidszone, som briterne bruger.
Åbningstider
Butikker har generelt åbent fra kl. 9.00 til 17.30-18.00 fra mandag til lørdag, men nogle lukker tidligt enten tirsdag eller onsdag eftermiddag i Skotland og Wales eller onsdag eller torsdag i de mindre engelske byer. Forretninger har åbent fra mandag til fredag mellem kl. 9.00 og 17.00, og de fleste banker har åbent fra mandag til fredag mellem kl. 9.30 og 15.30. I mindre byer kan de godt lukke til frokost mellem kl. 12.30 og 13.30 og lukke ved frokosttid om fredagen. De største posthuse er åbne fra mandag til fredag mellem kl. 9.00 og 17.00. Endelig har pubberne åbent fra kl. 11.00 til 23.00 hver dag. Om søndagen i Skotland har de dog normalt åbent mellem kl. 12.30 og 14.30 og mellem kl. 18.30 og 23.00. Det er værd at bemærke, at disse åbningstider varierer meget fra pub til pub og fra by til by.
Elektricitet
Elektricitet i Storbritannien er 240 volt AC (50Hz)
Skat
I øjeblikket opkræves der 17,5 % moms på alle varer og tjenesteydelser i Storbritannien. Den gælder ikke for bøger eller mad. Ifølge loven skal den være inkluderet i din hotel- eller restaurantregning. Hvad angår shopping, kan denne skat kræves tilbagebetalt på varer, der føres ud af landet af udlændinge, men ikke alle butikker deltager i denne “Retail Export Scheme”, så før du køber, skal du kigge efter et skilt eller spørge.
Visumkrav
Borgere fra EU-medlemslande kan frit bo og arbejde i Storbritannien uden visum, og besøgende fra Republikken Irland behøver ikke engang et pas for at komme ind i landet. Amerikanske, canadiske, australske, sydafrikanske og newzealandske statsborgere har lov til at blive i op til seks måneder uden visum. Besøgende fra alle andre lande skal kontakte den britiske ambassade i deres område for at få oplysninger om indrejse.
Valutaveksling
Rejsechecks accepteres i vid udstrækning i byerne, men de kan være svære at bruge i de mere afsidesliggende dele af landet, især for checks på over 20 pund. Hvis du skal nordpå eller til de fjernere dele af Storbritannien, bør du skaffe kontanter, før du tager af sted. Bankerne har generelt åbent fra mandag til fredag, nogle har også åbent lørdag formiddag. Bureau de Changes har tendens til at åbne senere end bankerne, men de findes kun i de større byer.
Visa og Mastercard accepteres også, men nogle af de mindre hoteller, restauranter og B&B’er i nord vil sandsynligvis gerne have kontant betaling. Du kan også bruge dit kreditkort til at hæve penge i en hæveautomat, hvis du har pin-koden. Husk dog, at du skal betale et gebyr, hver gang du hæver kontanter. Hæveautomater findes over hele landet.
Telefoner
For at ringe til Storbritannien fra udlandet skal du først ringe 00, efterfulgt af 44, det lokale retningsnummer og det lokale nummer. Hvis du ønsker at ringe til udlandet fra Storbritannien, skal du igen ringe 00, efterfulgt af den internationale kode for dit land og derefter det lokale nummer. Det er værd at bemærke, at du også skal droppe det første nul fra den lokale områdekode for begge typer opkald.
Takket være filmens verden forbinder de fleste mennesker knaldrøde kiosker med britiske offentlige telefoner. I dag er de dog meget sjældne og er blevet erstattet af kiosker med røgfarvet glas, som normalt har British Telecoms (BT) logo. De fleste tager imod mønter og telefonkort. Kort kan købes i kiosker, på turistkontorer, togstationer og en række andre steder. De fås i pålydende værdier på 5, 10 eller 20 pund. Det billigste tidspunkt at foretage internationale opkald er efter kl. 20.00 på hverdage og hele dagen på lørdage og søndage.
Postkontor
Postkontorerne i Storbritannien er åbne mandag til fredag fra kl. 9.00 til 17.30 og fra kl. 9.30 til 12.00 om lørdagen.
Drikkepenge
Det er ikke obligatorisk at give drikkepenge i Storbritannien, men som alle andre steder er det meget værdsat. Hvis du er tilfreds med servicen, bør du efterlade et beløb, uanset hvor stort eller lille det er. På nogle restauranter er et servicegebyr på 15 % inkluderet i regningen. Hvis det er tilfældet, vil du sandsynligvis føle dig mindre forpligtet til at give drikkepenge. Hvis du betaler med kreditkort, er det endelige beløb blankt, så du kan give drikkepenge, hvis du ønsker det. Taxachauffører og hotelportierer får normalt et mindre beløb for deres tjenester.
Helligdage
Det er værd at bemærke, hvilke helligdage der er, før du rejser til et land, da de fleste virksomheder, banker og butikker normalt holder lukket i dag. I Storbritannien finder de sted den 1. januar, langfredag, påskemandag, den første og sidste mandag i maj, den sidste mandag i august og den 25. og 26. december. Det er en god idé også at tjekke det pågældende område, da visse byer også lukker ned under særlige begivenheder. [/efstab]
[efstab title=”Rejseplaner”]
Rejseplaner i Storbritannien
York – Englands middelalderby England
Pub-tur på Norfolk-kysten England
[/efstab]
[/efstabs]