Staying in Bern

POR FAVOR LEE ESTO:
Si no vas a leer todo, por favor lee este párrafo:
(tl;dr)

No puedes simplemente reservar y aparecer—primero debes contactarnos para confirmar disponibilidad. Una reserva por sí sola no garantiza tu lugar. Si no respondemos, asume que no estamos disponibles y usa tu plan alternativo. Queremos tener una llamada contigo para asegurarnos de que este lugar es adecuado para ti y evitar malentendidos 😊

Además, necesitas coordinar con nosotros cuándo vienes, y si no lo haces, no podremos hospedarte.

Bienvenido a Staying in Bern – Un Hostel Comunitario Gratuito
Vive el poder del intercambio cultural y la convivencia colectiva en el corazón de Suiza.

Resumen:
No somos un hostel típico – somos un espacio gratuito gestionado por la comunidad, basado en los valores de la amistad global, el apoyo mutuo y la participación activa. Si solo buscas un lugar para dormir, tal vez este lugar no sea para ti. Pero si te emociona conocer personas de todo el mundo, vivir juntos en un espacio grande y acogedor, y contribuir a algo hermoso, bienvenido a casa.

El Espacio:
Nuestro espacio principal es una gran sala compartida con sofás y colchones – ¡sí, colchones por todas partes! 🛋️🛏️ A veces hay una habitación adicional disponible para dormir, dependiendo de la situación.

Si no estás seguro de compartir una habitación grande con otras personas, igual puedes visitarnos durante el día y pasar tiempo con la comunidad. Si prefieres un poco más de privacidad y puedes contribuir (económicamente o ayudando con tareas), avísanos – a veces podemos ofrecer una habitación privada.

Información Importante – Por Favor Lee con Atención:
Este es un lugar GRATUITO
Sin embargo, se requiere una llamada telefónica antes de llegar para que todo esté claro – sin excepciones.

Si no hablas inglés, conéctate con alguien de nuestro grupo que hable tu idioma. Te ayudaremos a hacerlo.

La seguridad y el respeto son nuestras prioridades. Si alguna vez te sientes incómoda, especialmente si eres mujer, háblanos. Siempre hay mujeres en la casa, y tendrás tu propia cama o colchón. Mira nuestras reseñas para saber lo que opinan otros huéspedes.

Hemos tenido malentendidos antes – por eso el contacto directo antes de llegar es esencial.

Quiénes Somos:
Somos un proyecto sin fines de lucro, dirigido por voluntarios. Este espacio se mantiene únicamente gracias a la generosidad de quienes se quedan, visitan y se preocupan. Nuestra misión es crear un lugar de compañía humana, comidas compartidas, historias y trabajo colectivo.

Lo Que Ofrecemos:

Un hogar cálido y acogedor en la fría Berna

La oportunidad de conectar con gente de todo el mundo

Una comunidad donde todos participan

La posibilidad de contribuir con ayuda o donación (agradecemos donaciones de CHF 100 o más para cubrir los gastos mensuales de CHF 3,000)

No Es Para Ti Si:

Necesitas privacidad y servicios profesionales

Buscas una estancia tranquila y convencional

No estás abierto a la vida compartida y a contribuir

Notas Finales:
No somos un negocio – somos una comunidad viva. Si reservaste por error y necesitas cancelar, no pasa nada – sin resentimientos y sin cargos.