Hotel CEN

Hotel CEN on Japanin ensimmäinen "monimuotoinen hotelli" Tokion vilkkaimmalla alueella. Shinjukussa on surullisen kuuluisa Robot-ravintola, Godzillan pää ja maailman vilkkain rautatieasema.

Äskettäin avatussa tilassamme on 44 yksityistä huonetta, ravintola ja tilava ulkoterassi. Miksi et tekisi Hotel CEN:stä kotisi tukikohtaasi tulevalle Japanin-matkallesi? Koska Hotel CEN sijaitsee Hyakuninchossa (sadan ihmisen kaupunki), sen nimi on johdettu Centumista, latinalaisesta termistä 100.

Hotel CENin ideana on kunnioittaa ja juhlia kaikkia ihmisiä rodusta, sukupuolesta tai uskonnosta riippumatta. Pyrimme luomaan ympäristön, jossa jokainen vieras voi olla oma itsensä.

== Käytännöt ja ehdot ==
1. Sisäänkirjautumisaika: klo 15.00 alkaen
Kun pyydät jättämään matkatavarasi ennen sisäänkirjautumista, se on mahdollista 24 tuntia.
2. Uloskirjautumisaika: klo 10.00 mennessä.
3. Vastaanottoaika: 24 tuntia.
4. Maksu: käteinen (JPY) tai luottokortit (Visa, Master, DINERS, JCB ja Amex)
5. Peruutusehdot:
(1) 2 päivää (tai enemmän) ennen saapumispäivää: ilmainen
(2) 1 päivä ennen saapumispäivää　: 50 % ensimmäisestä yöstä
(3) päivänä tai no Show: 100% muusta oleskelusta.
6. Ikärajoitus: yli 18 vuotta vanha
7. Tupakointi kielletty (Tupakointialue ulkopuolella.)
8. Lemmikkieläimet eivät ole sallittuja.
9. Aamiainen ei sisälly hintaan
11. Viimeisin uloskirjautuminen on mahdollista klo 13.00 asti 1000 jenin lisähinnalla per tunti klo 10.00 alkaen (Auto-translated from original language)