紹介
やあ！こんにちは！こんにちは！
コスタリカのウビタにあるカスカダ ヴェルデ ホステルでお会いできるのを楽しみにしています。
私たちのホステルは巨大なツリーハウスのようなもので、世界中からのゲストがリラックスして私たちの施設を楽しむことができます。
旅行中に休息できるように、快適な家具がたくさん用意されています。
私たちはとても大きな共用キッチンがあり、誰もが使用できるように設備が整っています。
当ホテルのテラスからコスタリカの野生動物を直接観察し、素晴らしいジャングル (+ 少し海) の景色をお楽しみください。
ただし、ご注意ください: 私たちはパーティー ホステルではなく、午後 10 時に消灯します ;-)
私たちベルリン出身のドイツ人家族は、ジャングルに住むという夢を実現し、あなたたちと家を共有できることをうれしく思います。
ここでは、道順に関する役立つ情報をいくつか紹介します
滝のそばのホステルでの滞在に役立つヒントも...
-------------------------------------------------- ------------------------------------------------
ご注意ください：
- フロントの営業時間は午前 8 時から午後 9 時までです。
- 現金とクレジットカードをご利用いただけますが、カードおよびPayPalでの支払いには手数料がかかります。
コスタリカ コロン₡ または US $ (場合によってはユーロ) の両方の通貨でお支払いいただけます。
- 私たちのホステルには、誰もが使用できる大きくて設備の整ったキッチンがあります
おいしい朝食をお一人様 6 ドルでご提供いたします。
コーヒー、紅茶、塩、砂糖、大豆油などの基本品も用意されています。
（調理可能時間は6時から21時までとなります。）
ウビタ中心部に到着したらすぐに食料品を購入することをお勧めします
なぜなら、ダウンタウンのSPスーパーマーケットより近くに適切なスーパーマーケットがないからです。
もちろん近くに美味しいレストランはありますが、そこに着くまで少なくとも数分は歩く必要があります。
- 私たちのホステルの建物はかなりオープンです。天井は閉まっておらず、すべてが木で作られています。
それがとても特別な雰囲気を与えており、それがほとんどのゲストがここを気に入っている理由です
ただし、プライバシーは制限されていることに留意してください。
- お子様連れの場合:
申し訳ございませんが、安全上の理由により、当施設ではお子様を宿泊することはできません。
- うちには犬と猫がいます。
不快な訪問者を締め出すために彼らが必要です。
アレルギーや恐怖心がないことを祈ります...
申し訳ございませんが、そのためペットの同伴はお断りさせていただきます。
- ヨガクラスは、アッパーテラスデッキでの手配により提供されます。
ご興味がございましたら、フロントにサインインしてください（ヨガは1人あたり10ドル）。
Envision期間中のご予約および5泊以上の場合の重要な注意事項: PayPalでのお支払いが必要となります。
メール内に支払いリクエストが表示されなかった場合は、スパム フォルダを確認してください :-)
-------------------------------------------------- -----------------------------------------------
持参するもの:
- ここは暗くなります - 懐中電灯を持ってきてください!
- 4月から12月中旬までは傘があると良いでしょう。
- 蚊帳は用意されていますが、自分で吊るすこともできます。
（幸いなことに蚊はほとんどいないのですが…）
-------------------------------------------------- -----------------------------------------------
留意してください:
ご存知かと思いますが、私たちはジャングルの中にいます
そしてはい、ここにはバグがあります!多くはありませんが、いくつかあります。
ヘビやサソリが現れるかもしれません。
彼らは人が嫌いなので、そんなことはあまり起こりませんが、
しかし、それは可能性です...今のところ怪我をした人はいません;-)
-------------------------------------------------- -----------------------------------------------
ここウビタのホエールウォッチング ツアーについて:
クジラを見に来ただけの方は、クジラのシーズン月をチェックしてみてください！
私たちが知っている限り、クジラがここに来るのは7月中旬から10月中旬までです。
できれば12月末に戻ってきて、2月まで滞在したいと思っています。
当然、状況が変更される可能性がありますので、当社またはウビタのツアーオペレーターにお問い合わせください。
宿泊施設を予約する前に！
ちなみに、イルカは通常一年中います。
カーニョ島周辺でのシュノーケリングやコルコバード国立公園でのハイキングはとにかく素晴らしいです。
-------------------------------------------------- -----------------------------------------------
コスタリカに関する一般的なヒント:
パスポートのコピーを持ってきてください！
警察の取り締まりが頻繁に行われ、パスポートの確認を求められる場合があります。
ただし、ビーチに行く場合は、タオルと水泳用具以外は何も持っていかないほうがいいです -
コスタリカでは、特にビーチで小規模な泥棒がたくさんいます。
だから、外出するときはパスポートのコピーだけ持って行ったほうがいいです...
-------------------------------------------------- -----------------------------------------------
もちろん、さらにご質問がございましたら、お電話またはメールでお問い合わせください。
カスカーダ ヴェルデでお会いしましょう!
安全な旅行と純粋な生活。
ジュリー、ステファン、チーム (Auto-translated from original language)
