Yunduo Jinxiu Accommodation Hostel

# 日本語訳（そのままコピー可）
雲朵錦秀スペースカプセルホステルへようこそ。当施設は昆明南駅から1.2キロ、徒歩18分の場所に位置し、2路線の地下鉄が近くを通っており移動に便利です。

各カプセルは宿泊者チェックアウト後に徹底的に清掃・消毒を行い、寝具はお客様ごとに交換しております。使い捨てタオル、歯ブラシ、スリッパは1セット2元で販売しております。必要な方はフロントまでお申し付けください。躾の行き届いた小型の猫と犬は宿泊可能です。ただし飼い主が常に管理し、他の宿泊客の迷惑にならないようお願いいたします。

門限はございませんので、何時でも自由に出入りできます。喫煙は指定された屋外スペースのみ許可しており、ドミトリー室内およびカプセル内での喫煙は厳禁です。

チェックイン時には全てのお客様が有効な身分証明書の提示が必要です。中国籍の方は身分証カード、外国人の方は入国スタンプの押されたパスポートをご用意ください。当施設は18歳から75歳までの方のみ宿泊可能で、お子様や未成年者はご利用いただけません。

Hostelworldを通じたオンライン前払いと、現地での現金払いに対応しております。事前キャンセルなしに複数回予約した上で無断で来店しなかった場合、今後のご予約をお断りする権利を保有しております。

貴重品はお客様自身で管理をお願いします。紛失した私物に関して当ホステルは一切責任を負いません。お客様または飼い犬・飼い猫が施設備品に損傷を与えた場合、実費相当額を全額弁償していただきます。