Philippines
Guide du pays : les Philippines

Guide de voyage aux Philippines

Sept mille îles, le plus beau circuit d'îles d'Asie, et l'anglais parlé presque partout. Il est plus difficile de s'y déplacer qu'en Thaïlande, mais on est récompensé par des plages désertes.

€9
Lit en dortoir, dès
7,641
Îles
€2
Un repas dans une « carinderia »
3
Nombre de jours pour traverser le pays

Sept mille îles et pas une seule ligne droite

Les Philippines comptent plus d’îles que n’importe quelle autre destination de ce guide, mais il n’existe aucun moyen efficace de se déplacer d’une île à l’autre, ce qui fait tout le charme d’un voyage ici. Les trajets prennent plus de temps que ne le laisse supposer la carte, les ferries dépendent des conditions météorologiques, et la plupart des voyageurs parcourent ces distances en prenant des vols intérieurs via Manille ou Cebu.

Palawan est la destination phare : à El Nido et à Coron, des falaises calcaires jaillissent d’une eau d’une clarté incroyable, et les circuits d’île en île y comptent parmi les meilleures excursions d’une journée au monde. Siargao est le paradis du surf et est devenue la capitale des routards du pays. Cebu et Bohol offrent des cascades, des requins-baleines et des sites de plongée, tandis que Banaue, au nord de Luzon, abrite des rizières en terrasses vieilles de 2 000 ans, sculptées à flanc de montagne.

L’anglais est une langue officielle et est parlé presque partout, ce qui fait des Philippines l’un des pays d’Asie où il est le plus facile de voyager en autonomie, à condition d’accepter que tout prenne plus de temps que prévu.

Où aller ?

Les vols intérieurs via Manille ou Cebu assurent les longs trajets ; les ferries et les minibus se chargent du reste.

Manila

Manila

49 hostels · dorms from €11

La capitale et la principale plaque tournante aérienne. Une ville chaotique, avec un quartier historique, Intramuros, qui sert généralement d'étape de transit.

The Manila guide
Cebu

Cebu

40 hostels

La deuxième ville du pays et l'autre plaque tournante aérienne, avec des cascades, des parcours de canyoning et des sites de plongée à proximité.

Super ambiance, bons taxis, scène artistique géniale, l'art et les artistes de l'Université de Philadelphie à Cebu sont incroyables, excellente cuisine, festivals de musique, raves, événements culturels

A traveller, on Hostelworld
The Cebu guide
Moalboal

Moalboal

31 hostels

La côte ouest de Cebu : une migration de sardines que l'on peut observer en plongée libre depuis la plage, des tortues et du canyoning aux chutes de Kawasan.

Moalboal, c'est génial ! Il y a énormément de touristes (surtout des Britanniques !) à cause de ça, mais honnêtement, où d’autre dans le monde peut-on plonger la tête dans la mer et voir une tortue de mer qui se prélasse tranquillement ? Le récif de corail est incroyable et les sardines sont trop cool ! J’ai aussi loué un scooter, ce qui était super sympa, et les plages sont belles : bref, c’est génial sur toute la ligne.

A traveller, on Hostelworld
The Moalboal guide
Bohol

Bohol

Les Chocolate Hills, les tarsiers et les plages de Panglao, juste à côté.

The Bohol guide
Boracay

Boracay

Quatre kilomètres de sable blanc, fermée en 2018 pour une opération de nettoyage, puis rouverte avec des règles à respecter. Elle reste la plus belle plage du pays.

The Boracay guide
El Nido

El Nido

42 hostels · dorms from €11

Nord de Palawan : falaises calcaires, lagons et les meilleures excursions d'une journée d'île en île d'Asie.

The El Nido guide
Coron

Coron

36 hostels · dorms from €8

À Palawan également : plongée sur épaves d'une flotte japonaise coulée et lacs nichés au cœur de parois calcaires.

Coron est une destination extraordinaire qui offre des paysages à couper le souffle, des eaux cristallines et des circuits inoubliables d'île en île. La ville dégage une atmosphère décontractée, ses habitants sont accueillants et on y trouve de nombreux restaurants, cafés et agences de voyage. Que vous soyez en quête d'aventure, de nature ou simplement de magnifiques panoramas, Coron a tout pour plaire. C'est sans aucun doute l'un de mes endroits préférés aux Philippines !

A traveller, on Hostelworld
The Coron guide
Siargao

Siargao

L'île des surfeurs et la Mecque des routards du pays, avec ses lagons et ses bassins naturels creusés dans la roche.

The Siargao guide

De quel genre de voyage s'agit-il ?

Les Philippines sont avant tout un pays de plages et d'activités nautiques.

Plage in Philippines

Sept mille îles : le plus beau circuit d'île en île d'Asie.

What to do

  • Circuits d'île en île A et C à El Nido
  • Kayak à Big Lagoon
  • Trouver une plage déserte

Spots to visit

  • Les lagunes d'El Nido
  • Coron
  • Siargao

Best cities for it

Things to do

Activités aux Philippines

Les circuits d’île en île d’El Nido sont l’emblème du pays : quatre itinéraires classiques, numérotés de A à D, pour un prix compris entre 25 et 35 €, déjeuner compris, qui vous mènent à la découverte de lagons, de falaises calcaires et de plages. Le circuit A est le plus classique ; en partant tôt ou en optant pour un bateau privé, vous éviterez les pires affluences.

L'attrait de Coron réside sous l'eau : une flotte japonaise coulée en 1944 repose dans des eaux suffisamment peu profondes pour que certaines épaves soient accessibles en plongée libre, tandis que les autres comptent parmi les meilleurs sites de plongée sur épave au monde.

Siargao est l'île du surf et est désormais l'endroit où les voyageurs prolongent leur séjour. Au-delà des vagues, on trouve des bassins rocheux, des mangroves et des excursions vers d’autres îles, ainsi qu’un secteur des auberges de jeunesse qui s’est rapidement développé.

À Luzon, les rizières en terrasses de Banaue et Batad ont été creusées dans les montagnes il y a environ deux mille ans ; le meilleur moyen de s’y rendre est de prendre un bus de nuit depuis Manille.

Food and drink

Manger aux Philippines

La cuisine philippine se distingue de celle du reste de l'Asie du Sud-Est : moins de piment, plus de vinaigre, de sauce soja et d'agrumes. L'adobo, de la viande mijotée dans du vinaigre et de la sauce soja, est le plat national ; le sinigang est une soupe aigre au tamarin ; et le lechon, un cochon rôti entier, est la pièce maîtresse de toutes les fêtes et se déguste à son meilleur à Cebu.

Les « carinderias » constituent l’option la plus économique : ce sont de petits restaurants proposant des plateaux de plats cuisinés, où l’on en choisit deux ou trois en les désignant du doigt et où l’on paie entre 1,50 € et 3 €.

Le halo-halo est le dessert par excellence : de la glace pilée, du lait concentré, des haricots, de la gelée et de l’igname violette, et c’est encore meilleur que cette description ne le laisse entendre. Les brochettes grillées vendues dans la rue coûtent quelques pesos chacune et on en trouve partout à la tombée de la nuit.

Nightlife

Sortir aux Philippines

Ici, la vie nocturne se résume davantage aux bars de l'île et au karaoké qu'aux discothèques. C'est à Siargao que l'ambiance est la plus animée — avec ses bars de plage, ses concerts et une clientèle jeune et internationale — tandis qu'à El Nido, on trouve des bars où admirer le coucher de soleil en bord de mer.

Le karaoké est une véritable institution nationale plutôt qu’une simple mode : on y chante avec enthousiasme et sérieux dans les bars, chez les particuliers et dans les cabanes au bord de la route, et il vaut bien mieux participer que rester simple spectateur.

La bière locale coûte entre 1 et 1,50 €, le rhum est encore moins cher, et la culture sociale est d’une chaleur et d’une ouverture d’esprit hors du commun : se faire inviter à rejoindre une table est tout à fait normal, et non pas quelque chose d’exceptionnel.

Getting around

Se déplacer aux Philippines

C'est là que réside toute la difficulté, et cela conditionne chaque itinéraire. Il n'existe pas de réseau ferroviaire digne de ce nom ; pour se déplacer, il faut donc compter sur les vols intérieurs, les ferries et les minibus, et la plupart des vols passent par Manille ou Cebu, même si cela implique de faire un détour.

Cebu Pacific, Philippine Airlines et AirAsia desservent le réseau intérieur à des tarifs abordables, et il est important de réserver à l’avance. Les ferries — 2GO et les opérateurs de navires rapides — relient les plus grandes îles, mais ils sont annulés en cas de mauvais temps, ce qui arrive souvent pendant la saison des typhons.

Au niveau local, les jeepneys et les tricycles assurent les trajets courts pour quelques centimes, et Grab est disponible à Manille et à Cebu. Prévoyez une marge de manœuvre dans votre programme : un ferry manqué ou un vol annulé est inévitable à un moment ou à un autre lors d’un voyage de trois semaines.

Costs

Combien coûte un séjour aux Philippines ?

Rester sur place ne coûte pas cher ; se déplacer, en revanche, oui. Les chambres en dortoir commencent à environ 9 €, un repas dans une « carinderia » coûte entre 1,50 € et 3 €, et une bière locale coûte environ un euro.

Ce sont les transports et les excursions qui font grimper la facture : les vols intérieurs coûtent entre 30 et 80 €, les circuits d’île en île entre 25 et 35 € par jour, les taxes environnementales et aéroportuaires sont facturées séparément presque partout, et la plongée coûte entre 30 et 45 € par plongée.

Prévoyez un budget de 30 à 45 € par jour pour un voyage où vous vous déplacez beaucoup, moins si vous vous installez quelque part pour un certain temps, ce que les Philippines récompensent davantage que la plupart des pays — Siargao et El Nido regorgent de gens venus pour quatre jours.

Safety

Sécurité aux Philippines

La majeure partie du pays est sûre pour les voyageurs et l’accueil y est sincèrement chaleureux. Il convient toutefois de faire preuve d’une prudence normale à Manille, en particulier dans les quartiers d’Ermita et de Malate la nuit ; des vols à la tire sont également signalés sur les ferries et dans les terminaux bondés.

Les risques naturels sont les plus importants. La saison des typhons s'étend approximativement de juin à novembre ; les typhons entraînent l'annulation de vols et de traversées en ferry et peuvent parfois bloquer les voyageurs pendant plusieurs jours — une assurance voyage couvrant les perturbations est indispensable. Le pays se trouve également sur la « Ceinture de feu », avec des volcans actifs et des risques sismiques.

Les conseils aux voyageurs émis par le gouvernement déconseillent de se rendre dans certaines régions de l’extrême sud, notamment l’ouest de Mindanao et l’archipel de Sulu, et ces restrictions peuvent avoir une incidence sur la validité de l’assurance. Elles ne s’appliquent pas à Siargao, Cebu, Bohol ou Palawan, où se rendent la quasi-totalité des voyageurs.

Entry and documents

Entrée et documents

La plupart des ressortissants occidentaux bénéficient d’une entrée sans visa pour une durée de 30 jours, prolongeable sur place, et la réglementation a été modifiée à plusieurs reprises — vérifiez la position officielle des services d’immigration philippins avant de réserver.

Les passeports doivent avoir une validité de six mois à compter de la date d'entrée, et la présentation d'un titre de transport pour la suite du voyage est strictement exigée : les compagnies aériennes refusent systématiquement l'embarquement sans billet de poursuite de voyage, de manière plus rigoureuse que dans la plupart des pays.

Il faut également remplir une déclaration eTravel en ligne peu avant l'arrivée, et les taxes de départ sont généralement incluses dans le prix des billets, mais peuvent parfois être facturées séparément dans les petits aéroports.

Quand y aller

La saison sèche s'étend de décembre à mai : c'est la bonne réponse. La saison des typhons s'étend approximativement de juin à novembre et perturbe les vols, les traversées en ferry et des itinéraires entiers.

30°
jan
Temps sec et plus frais. Super, et beaucoup de monde après le Nouvel An
31°
fé
Le meilleur mois. Une mer calme et sèche, une eau limpide
32°
mar
Excellent et réconfortant. Visibilité optimale pour la plongée
34°
avr
Saison chaude et haute saison. La Semaine Sainte stimule les voyages intérieurs
34°
mai
Il fait chaud, et la pluie devrait arriver d'ici la fin
33°
jui
La saison des pluies commence. Le risque de typhon se profile.
32°
jui
Pluie et typhons. Le mois le moins cher
32°
C'est à Luzon qu'il pleut le plus. Les traversées en ferry sont régulièrement annulées.
32°
sep
C'est encore la saison des typhons. Les conditions de surf à Siargao sont optimales.
32°
oct
La pluie s'atténue en fin de journée. La saison de surf se poursuit
32°
nov
Situation de transition. Amélioration progressive, mais risque de typhon persistant
31°
dé
La saison sèche est de retour, et Noël est un événement majeur ici
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes à Manille. L'archipel est suffisamment vaste pour que le climat varie d'une île à l'autre : Siargao offre les meilleures conditions de surf pendant la saison des pluies, tandis que Palawan est à son apogée de décembre à mai.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Par nuit, par personne, en euros (équivalents en pesos).

Les frais de transport sont élevés, car ce sont les vols intérieurs et les ferries qui assurent la liaison. Les circuits d'île en île, à 25-35 € par jour, font partie des activités à ne pas manquer.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Ici, Noël commence dès septembre et on le prend plus au sérieux que nulle part ailleurs.

Questions sur les voyages aux Philippines

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Combien de temps comptez-vous passer aux Philippines ?
Trois semaines au minimum. Il n'y a pas de réseau ferroviaire et la plupart des itinéraires passent par Manille ou Cebu ; les déplacements d'une île à l'autre prennent donc plusieurs jours. En réalité, deux semaines suffisent pour découvrir deux archipels, pas plus.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
De décembre à mai, c'est la saison sèche ; février et mars sont les mois idéaux pour profiter d'une mer calme et d'une bonne visibilité en plongée. La saison des typhons s'étend approximativement de juin à novembre, même si c'est à cette période que les conditions de surf sont les meilleures à Siargao.
Est-ce que les Philippines sont un pays bon marché ?
C'est bon marché quand on reste sur place, mais cher quand on se déplace. Les chambres en dortoir coûtent à partir de 9 €, et les repas dans les « carinderias » varient entre 1,50 € et 3 €, mais les vols intérieurs, qui coûtent entre 30 € et 80 €, et les visites guidées, entre 25 € et 35 €, font grimper le coût d'une journée de déplacement à 30 € à 45 €.
El Nido ou Coron ?
El Nido, pour ses lagons et ses circuits classiques de visite des îles; Coron, pour la plongée sur épaves d'une flotte japonaise coulée et dans les lacs nichés au cœur de falaises calcaires. Ces deux sites sont distants de quatre heures en ferry, c'est pourquoi la plupart des visiteurs visitent les deux.
L'anglais est-il largement parlé ?
Oui, c'est une langue officielle parlée presque partout, ce qui fait des Philippines l'un des pays d'Asie où il est le plus facile de voyager en toute autonomie.
Les Philippines sont-elles un pays sûr ?
Les principales destinations touristiques — Palawan, Siargao, Cebu, Bohol — sont sûres, mais il convient de faire preuve d'une prudence normale à Manille la nuit. Les recommandations du gouvernement limitent l'accès à certaines zones de l'extrême sud, et les typhons constituent le véritable risque de perturbation ; veillez donc à souscrire une assurance qui couvre ce risque.
Ai-je besoin d'un billet pour la suite du voyage ?
Oui, et cette règle est appliquée de manière plus stricte ici que presque partout ailleurs. Les compagnies aériennes refusent systématiquement l'embarquement sans justificatif de poursuite du voyage ; veillez donc à avoir réservé un vol de correspondance avant de vous présenter à l'enregistrement.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse aux Philippines : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut