Panglao
Première visiteAlona Beach, où se trouvent les magasins de plongée et la plupart des auberges de jeunesse.
Guide de la ville de Bohol
Guide de voyage à Bohol
Une île comptant plus d'un millier de « Chocolate Hills » verdoyantes, de minuscules tarsiers aux yeux immenses, des croisières fluviales à travers la jungle, ainsi que des plages et des récifs sur l'île voisine de Panglao.
1,000+
Les collines de chocolat
2 h
Ferry pour Cebu
Minuscule
Tarsiers
Les Chocolate Hills
Bohol est une île située au centre des Philippines, à deux heures de ferry de Cebu. Elle est célèbre pour ses « Chocolate Hills », plus d’un millier de buttes herbeuses presque symétriques qui prennent une teinte brune pendant la saison sèche, ainsi que pour le tarsier des Philippines, l’un des plus petits primates au monde.
La plupart des visiteurs séjournent à Panglao, une petite île reliée à Bohol par des ponts, qui offre des plages de sable blanc et des sites de plongée.
Trois jours, c'est parfait.
Où se loger
L'île de Panglao, reliée à Bohol par des ponts, abrite les plages, les centres de plongée et la plupart des auberges de jeunesse, principalement autour d'Alona Beach. Tagbilaran, la capitale, est le port d'embarquement des ferries et propose des chambres moins chères. Anda, sur la côte est, est plus calme, avec de belles plages, mais les sites touristiques sont assez éloignés en voiture.
Tagbilaran
Bon rapport qualité-prixLa capitale et le port de ferry, où l'on trouve des chambres moins chères.
Anda
CalmeLes plages de la côte Est, loin des sites touristiques.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Activités à Bohol
Les Chocolate Hills, près de Carmen, sont constituées de plus d’un millier de dômes herbeux presque identiques qui prennent une teinte brune pendant la saison sèche, d’où leur nom. Admirez-les depuis la plate-forme d’observation au lever du soleil ou en fin d’après-midi.
Le tarsier des Philippines, l’un des plus petits primates au monde, aux yeux immenses, vit dans les forêts de Bohol. Rendez-vous au sanctuaire du tarsier des Philippines à Corella, une option éthique où ces animaux vivent à l’état sauvage et où les visiteurs doivent rester silencieux ; évitez les établissements au bord de la route qui les gardent en cage.
Faites une croisière avec déjeuner sur la rivière Loboc à travers la jungle, et découvrez l’église de Baclayon, l’une des plus anciennes églises en pierre du pays. La forêt artificielle d’acajous est une étape courante sur la route.
Au large de Panglao, l’île de Balicasag abrite des tortues, des murs de récifs et certains des meilleurs sites de plongée avec tuba de la région. Les excursions d’observation des dauphins partent à l’aube.
Free things
Activités gratuites à Bohol
Les plages de Panglao, notamment celles d'Alona et de Dumaluan, sont en accès libre, tout comme la forêt artificielle, que l'on peut parcourir gratuitement.
La visite de l'église de Baclayon est gratuite, mais l'entrée au musée est payante ; quant aux routes de campagne qui longent les rizières, on peut les explorer librement en scooter.
Food and drink
Manger et boire à Bohol
La cuisine de Bohol est simple et fraîche : poissons et fruits de mer grillés sur les plages, et plats philippins dans les cantines locales. Le « kalamay », une confiserie collante à base de noix de coco et de sucre vendue dans des coques de noix de coco, est une spécialité de Bohol, tandis que les « peanut kisses » constituent le souvenir par excellence.
Les croisières sur la rivière Loboc comprennent un déjeuner sous forme de buffet.
Un repas coûte entre 2 et 7 €.
Nightlife
Sortir à Bohol
La plage d'Alona compte des bars le long du sable, dont certains proposent des spectacles de feu et de la musique live ; la vie nocturne de l'île est décontractée.
Une bière San Miguel coûte entre 1 € et 2,50 €.
Getting around
Se déplacer à Bohol
Les ferries au départ de Cebu rejoignent Tagbilaran en environ deux heures. L'aéroport international de Bohol-Panglao accueille des vols en provenance de Manille ainsi que certaines liaisons internationales.
Les sites touristiques sont dispersés : louez un scooter ou engagez un chauffeur à la journée pour découvrir les Chocolate Hills, les tarsiers et la rivière en un seul circuit. Des tricycles assurent les petits trajets autour de Panglao.
Costs
Combien coûte un séjour à Bohol ?
Bohol est une destination au prix moyen. Les lits en dortoir coûtent à partir d’environ 8 €, et une journée bien gérée revient entre 20 et 30 €.
Un chauffeur privé pour une excursion à la campagne coûte entre 30 et 50 € pour la voiture ; un scooter coûte environ 6 à 8 € par jour. Les Chocolate Hills, la réserve de tarsiers et la croisière à Loboc facturent chacun des frais modestes à modérés. Une sortie de plongée avec tuba à Balicasag coûte entre 15 et 30 €.
La monnaie est le peso philippin (PHP) ; les prix indiqués ici sont exprimés en équivalents en euros, au taux d'environ 65 pesos pour un euro.
Safety
Sécurité à Bohol
Bohol est une île sûre. Au sanctuaire des tarsiers, restez silencieux et n’utilisez pas le flash : les tarsiers sont des animaux nocturnes et s’énervent facilement.
En scooter, soyez prudent sur les routes de campagne, où la circulation est rapide.
Les typhons frappent généralement de juin à novembre et peuvent entraîner l'annulation des vols et des ferries pendant plusieurs jours ; prévoyez une marge de manœuvre dans vos projets d'excursion sur l'île.
Le numéro d'urgence est le 911.
Excursions d'une journée au départ de Bohol
Les collines, les récifs peuplés de tortues et les plages plus tranquilles.
Les collines de chocolat
Plus d'un millier de dômes recouverts d'herbe.
What's on
Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?
Le festival de Sandugo célèbre l'histoire de Bohol au mois de juillet.
juillet
Festival de Sandugo
Tagbilaran
Danse de rue et histoire.
De décembre à mai
Saison sèche
Bohol
Les collines brunes en mars.
Quand y aller
De décembre à mai, le climat est sec ; dès mars, les collines prennent une teinte brune.
jan
Au frais et au sec
fé
Sec
mar
Sec
avr
Chaud, Semaine Sainte
mai
Chaud
jui
Les pluies commencent
jui
La saison des typhons
La saison des typhons
sep
Saison des typhons
oct
Humide
nov
Plus sec
dé
Noël
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes.
Combien coûtera votre voyage ?
Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.
Les prix sont indiqués en pesos sur place ; voici leur équivalent en euros.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur les voyages à Bohol
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Où puis-je observer des tarsiers ?
Au sanctuaire philippin des tarsiers de Corella, où ils vivent à l'état sauvage et sont protégés. Évitez les endroits où ils sont enfermés dans des cages.
À quelle période les Chocolate Hills prennent-elles une teinte brune ?
Pendant la saison sèche, à partir de mars environ; Elles sont vertes pendant la saison des pluies.
Comment puis-je m'y rendre ?
En ferry depuis Cebu (environ deux heures) ou en avion jusqu'à l'aéroport de Bohol-Panglao.
Comment est-ce que je perçois la campagne ?
En scooter, ou avec un chauffeur à la journée pour découvrir les collines, les tarsiers et la rivière.
Combien de jours vous faut-il ?
Deux ou trois.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
De décembre à mai.
Où devrais-je loger ?
Panglao : pour ses plages et la plongée.
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse à Bohol : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place via l'application.
Get the App.