Casco antiguo
Primera visitaEl casco antiguo: la Hauptstrasse, la plaza del mercado, el castillo en lo alto y el río abajo.
Guía de la ciudad de Heidelberg
Guía turística de Heidelberg
Un castillo rojo en ruinas sobre un río, la universidad más antigua de Alemania y la vista más fotografiada del país, además de más grupos de turistas en autocar que en cualquier otro lugar fuera de Baviera.
4
Hostels in the city
9,2
Average, from 7.756 reviews
1386
La universidad fundada, la más antigua de Alemania
220.000 l
La capacidad de la Gran Cubeta de Heidelberg
1,6 km
La Hauptstrasse, una de las calles peatonales más largas de Europa
Romántico, en ruinas y muy visitado
Heidelberg se libró de los bombardeos que arrasaron la mayoría de las ciudades alemanas, por lo que el casco antiguo barroco es auténticamente antiguo: estrecho, intacto y se extiende a lo largo de más de un kilómetro entre el río y las colinas.
El castillo que se alza sobre ella es una ruina, volado por las tropas francesas en el siglo XVII y alcanzado posteriormente por un rayo, y la decisión de no reconstruirlo es la razón por la que tiene el aspecto que tiene. Los románticos del siglo XIX lo adoptaron como símbolo de la melancolía alemana, y Mark Twain escribió extensamente sobre él.
La universidad se fundó en 1386 y sigue dominando la ciudad, que cuenta con unos 160 000 habitantes y 30 000 estudiantes.
Además, es una ciudad muy turística. Las comitivas en autocar llegan a lo largo de la mañana y, al mediodía, la Hauptstrasse puede parecer una cola. La solución es la misma que en cualquier otro sitio: ir temprano, ir tarde y subir a pie.
Un día completo, o dos a un ritmo más pausado. A una hora de Fráncfort.
Dónde alojarse
Una antigua ciudad alargada situada entre un río y una colina, con alojamientos más baratos en las afueras.
Neuenheim
La tranquilidad y las vistasAl otro lado del río: un barrio residencial a los pies del Philosophenweg, a diez minutos del casco antiguo.
Bergheim y la estación
Buena relación calidad-precio y transporteAl oeste del casco antiguo: alojamientos más económicos, la estación central y un paseo de quince minutos o un breve trayecto en tranvía hasta allí.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Heidelberg
Recorre el Philosophenweg. Sube por la colina de la orilla norte y ofrece una vista conjunta del castillo, el casco antiguo y el río —la misma que aparece en todos los carteles—. Es gratis, se tarda unos cuarenta minutos en subir entre viñedos y huertos, y es mucho mejor que cualquier otra cosa por la que tengas que pagar aquí.
El castillo, que cuesta unos 9 €, incluido el funicular, es una ruina y su encanto radica precisamente en eso. En su interior se encuentra el «Great Tun», un barril de vino con capacidad para 220 000 litros sobre el que se ha construido una pista de baile, y el Museo Alemán de la Farmacia.
El Alte Brücke, el puente de piedra del siglo XVIII con sus torres de entrada, es gratuito y es donde todo el mundo se hace fotos.
El «Studentenkarzer», que cuesta unos 3 €, es la antigua prisión de estudiantes: hasta 1914 se encerraba allí a los universitarios por embriaguez y duelos, y estos cubrieron las paredes de grafitis y autorretratos. Es el pequeño museo más entretenido de Alemania.
A continuación, sal de la Hauptstrasse y adéntrate en las callejuelas laterales, que se quedan completamente desiertas.
Free things
Actividades gratuitas en Heidelberg
El Philosophenweg es gratuito y es lo mejor que ofrece Heidelberg: las vistas del castillo y del casco antiguo desde la otra orilla del río, a las que se accede por un empinado sendero que parte del Alte Brücke.
El propio Alte Brücke es gratuito, al igual que todo el casco antiguo, la plaza del mercado y la Iglesia del Espíritu Santo.
Se puede pasear por algunas zonas de los jardines del castillo sin necesidad de entrada, y las vistas de la ciudad desde la terraza no cuestan nada.
Los senderos a orillas del Neckar discurren en ambas direcciones y son gratuitos.
El Heiligenberg, situado sobre el Philosophenweg, alberga las ruinas de un monasterio y un anfiteatro al aire libre de la época nazi, ambos gratuitos y casi siempre vacíos, lo que, tras la Hauptstrasse, resulta un alivio.
Food and drink
Comer y beber en Heidelberg
La gastronomía de Baden, más ligera que la bávara: Maultaschen, Spätzle, Flammkuchen y muchos espárragos en mayo y junio.
El «Heidelberger Studentenkuss» es el recuerdo típico de la ciudad: una oblea de chocolate y praliné inventada en el siglo XIX, supuestamente para que los estudiantes varones pudieran enviar algo a las jóvenes acompañadas por sus tutores.
Los restaurantes de la Hauptstrasse tienen precios orientados a los turistas. Las calles secundarias y la zona de Neuenheim, al otro lado del río, son mejores y más baratas, con precios que oscilan entre los 12 y los 18 € por plato principal.
Los bares de estudiantes —entre ellos, el «Zum Roten Ochsen» y el «Zum Sepp’l»— llevan en funcionamiento desde el siglo XIX y, aunque son turísticos, son auténticamente antiguos.
El vino de Baden es la bebida regional y es bueno, con un precio de entre 4 y 6 € la copa. Una cerveza cuesta entre 4 y 5,50 €.
Nightlife
Salir por Heidelberg
Es una zona con un ambiente muy estudiantil y se concentra en la parte baja del casco antiguo, alrededor de la Untere Strasse, donde hay una gran concentración de bares en un radio de unos pocos cientos de metros.
La temporada académica, más o menos de octubre a julio, es cuando realmente cobra vida. En agosto, los estudiantes se han ido y la ciudad pertenece por completo a los turistas de un día.
Una cerveza cuesta entre 4 y 5,50 €, y los cócteles, entre 8 y 12 €.
Merece la pena visitar los históricos bares de estudiantes por sus mesas talladas y su historia de duelos, aunque ahora formen parte del circuito turístico.
Apenas hay vida nocturna digna de mención: Mannheim, a quince minutos en tren, ofrece noches más animadas, aunque en una ciudad considerablemente menos pintoresca.
Getting around
Cómo moverse por Heidelberg
Se puede recorrer el casco antiguo a pie de principio a fin: la Hauptstrasse tiene una longitud de 1,6 kilómetros y es una de las calles peatonales más largas de Europa.
Los autobuses y los tranvías cuestan unos 3 € por trayecto, y el funicular que sube al castillo está incluido en la entrada al castillo.
La estación central se encuentra a quince minutos al oeste del casco antiguo en tranvía o a veinticinco minutos a pie, lo que sorprende a quienes esperan que esté en el centro.
Fráncfort está a una hora en tren regional o ICE, con un precio de entre 15 y 30 €, lo que convierte a Heidelberg en la excursión de un día más habitual desde allí —y la razón por la que llegan tantos autocares—.
Mannheim está a quince minutos y es el punto de transbordo del ICE para viajes más largos.
Costs
Cuánto cuesta Heidelberg
Es caro para su tamaño, debido al número de visitantes. Las habitaciones compartidas cuestan entre 22 y 40 €, una ración principal entre 12 y 18 €, y una cerveza entre 4 y 5,50 €.
Un día cuesta entre 50 y 90 €.
Lo mejor es gratis: el Philosophenweg, el puente, las callejuelas del casco antiguo y el Heiligenberg. El castillo, que cuesta unos 9 €, incluido el funicular, es la principal atracción, y el Studentenkarzer, por unos 3 €, es la mejor opción en cuanto a relación calidad-precio de la ciudad.
Comer en una calle paralela a la Hauptstrasse, o al otro lado del río, en Neuenheim, marca una clara diferencia.
Fráncfort está a una hora de distancia, por lo que alojarse allí y venir a pasar el día es una opción habitual, aunque la ciudad es mucho más agradable por la noche, cuando ya se han ido los autocares.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Heidelberg
Heidelberg es una ciudad muy segura y la delincuencia contra los visitantes es mínima.
Se producen casos de carterismo en la Hauptstrasse en las horas punta y en los alrededores de la cola del funicular del castillo.
El Philosophenweg es empinado, tiene escalones en algunos tramos y hay secciones sin iluminación; es agradable durante el día, pero no es recomendable recorrerlo al anochecer.
Las ruinas del castillo tienen superficies irregulares, escalones desgastados y desniveles, y los jardines son resbaladizos cuando llueve.
El río Neckar tiene una corriente rápida y el agua está fría, con presas río abajo, y la orilla presenta bordes sin protección junto al puente, donde la gente se sienta a tomar algo en verano.
El número de emergencias es el 112.
Excursiones de un día desde Heidelberg
Una catedral, una ciudad balneario y los castillos del valle del Neckar.
Speyer
Una catedral imperial de estilo románico, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y la mayor de su tipo que se conserva en Europa.
Castillos del valle del Neckar
El castillo de Hornberg y el de Hirschhorn, situados sobre el río, con un sendero que discurre por el valle entre ambos.
Baden-Baden
Una ciudad balneario del siglo XIX con baños termales, un casino y la Selva Negra como telón de fondo.
Mannheim
Una ciudad de trazado cuadriculado con un palacio barroco, una buena escena musical y nada de encanto.
Estrasburgo
Otro país, una catedral y la Petite France, y desde aquí es muy fácil llegar.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
El castillo se incendia, a efectos decorativos, tres veces al año.
Staff pick
5–15 noviembre
Internationales Filmfestival Mannheim Heidelberg
The International Film F…
3 noviembre
$ONO$ CLIQ
The $ONO$ CLIQ Planet Ku…
13 noviembre
Klaus Mäkelä & Royal Concertgebouw Orchestra
The Opening Concert for …
21–22 noviembre
Electric Horizon Indoor
Electric Horizon Indoor …
28–29 noviembre
Liquicity
Liquicity brings its sig…
17 May – 12 Nov
Kids Magic Show
The Kids Magic Show is a…
30 May – 25 Nov
Neon Nights Kids Special
Neon Nights Kids Special…
6 Jun – 2 Dic
Escape to the Dinner
Escape to the Dinner is …
Hostels
Dónde alojarse en Heidelberg
Es una zona con poca oferta hotelera para ser una localidad tan concurrida, así que en verano conviene reservar con antelación. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Cuándo ir
De abril a junio y de septiembre a octubre. Evita por completo las horas centrales del día en verano.
Ene
Frío y tranquilo. Es el más barato, y el castillo está vacío.
feb
Gris. Los estudiantes están dentro, la ciudad está tranquila.
mar
La situación mejora. Sigue habiendo poca afluencia de público.
Abr
Excelente. Las flores en el Philosophenweg y una afluencia de público razonable.
may
Estupendo. La temporada de espárragos y las tardes largas
Jun
Hace calor y los entrenadores llegan en masa
jul
Hace calor y hay mucha gente. Algunos sábados se iluminan el castillo.
Ago
Se acabó la temporada alta de excursionistas; los estudiantes se han ido. El peor mes
sep
Magnífico. Hay poca gente y vuelve a empezar el trimestre.
Oct
Excelente. Los colores otoñales en las laderas
Nov
Gris y tranquilo
Dic
Mercados navideños repartidos por varias plazas. Hay mucha gente, pero se está muy a gusto.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Aquí, la afluencia de gente influye más que el tiempo: la Hauptstrasse, entre las once y las cuatro de la tarde en verano, es un atasco, mientras que esa misma calle a las ocho de la mañana o a las ocho de la tarde parece otra ciudad.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
El gasto en transporte es bajo porque vas andando. El castillo, que cuesta unos 9 €, y el Studentenkarzer, que cuesta unos 3 €, son las únicas entradas que hay que pagar.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Heidelberg
Las preguntas que más nos hacen.
¿Qué es el Philosophenweg?
Un sendero que sube por la colina de la orilla norte y desde el que se disfruta de la clásica vista conjunta del castillo, el casco antiguo y el río. Es gratuito, la subida dura unos cuarenta minutos entre viñedos y, sinceramente, es mejor que cualquier otra cosa por la que tengas que pagar aquí. Ve durante el día: el camino es empinado y hay tramos sin iluminación.
¿Merece la pena pagar 9 € por visitar el castillo?
Sí, una vez. Es una ruina —volada por las tropas francesas en el siglo XVII, a la que luego cayó un rayo y que nunca se reconstruyó a propósito— y la entrada incluye el funicular, el Gran Tanque, con una capacidad de 220 000 litros, y el museo de la farmacia. Las vistas desde la terraza son la otra mitad de la experiencia.
¿Hay mucha gente?
Hay mucha gente entre las once y las cuatro de la tarde en verano, cuando llegan los grupos en autocar y la Hauptstrasse parece una cola. Esa misma calle a las ocho de la mañana o por la noche es como si fuera otra ciudad. Organiza tu visita pensando en las horas del mediodía, más que en la temporada.
¿Qué es el «Studentenkarzer»?
La antigua cárcel de estudiantes, unos 3 €. Hasta 1914, allí se encerraba a los universitarios por embriaguez y por participar en duelos, y estos cubrieron las paredes y los techos con grafitis y autorretratos. Es el pequeño museo más entretenido de Alemania y casi nadie lo visita.
¿Puedo hacerlo desde Fráncfort?
Es muy fácil: una hora en tren por entre 15 y 30 €, y por eso vienen tantos autocares. Sin embargo, es mejor pasar la noche allí, porque la ciudad, una vez que se han marchado los excursionistas, es la que realmente merece la pena ver.
¿Por qué se conserva intacto el casco antiguo?
Heidelberg se libró en gran medida de los bombardeos que arrasaron la mayoría de las ciudades alemanas, por lo que sus calles barrocas son auténticamente antiguas, en lugar de haber sido reconstruidas. Esto es poco habitual en Alemania y constituye gran parte de su encanto.
¿Cuándo se encienden las luces del castillo?
Tres sábados al año, en junio, julio y septiembre, hay fuegos artificiales e iluminación roja que recrean el incendio del castillo. Se pueden ver gratis desde la orilla del río y suele haber muchísima gente, así que es mejor llegar temprano para conseguir un sitio.
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara los albergues de Heidelberg: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.