Termos e condições do concurso Hostelworld x Busabout

Hostelworld Blog | Postado em abril 28, 2016 |

Os pormenores do concurso são os indicados no quadro seguinte:

Nome do concurso (o “Sorteio“):	[Uma oportunidade única na vida com Hostelworld e Busabout!]
Descrição do Prémio (o “Prémio“):	O prémio inclui uma viagem hop-on-hop-off de 18 noites por Portugal e Espanha (visitando Barcelona, Valência, Madrid, Porto, Lisboa, Bilbau e San Sebastian) em parceria com o Hostelworld e a Busabout. O alojamento gratuito será fornecido pelo Hostelworld.com Limited do Floor 2, One Central Park, Dublin 18, Irlanda (“também conhecido como Promotor“). A viagem terrestre gratuita será fornecida pela Busabout coaches, de 8-10 Grosvenor Gardens, Londres, SW1W 0DH (“também conhecido como Parceiro“). O vencedor receberá voos gratuitos de ida e volta em classe económica a partir do aeroporto de partida mais próximo (dependendo da disponibilidade) e um subsídio de despesas diárias de 15 euros por dia fornecido pelo “Promotor”. O montante em dinheiro será transferido para a conta bancária do vencedor na data de início da viagem. Os detalhes da conta bancária devem ser fornecidos ao “Promotor” antes da viagem. Fornecedores de alojamento: > Urbany Hostel Barcelona, Espanha: Avda. Meridiana, 97. 2 noites de⁵ de junho a⁷ de junho. Tipo de alojamento: x1 cama de dormitório por “Vencedor”. O alojamento é fornecido apenas nesta data. > The River Hostel, Valência, Espanha: Plaza de Temple, 6. 2 noites de⁷ de junho –⁹ de junho. Tipo de alojamento: x1 cama em dormitório por “Vencedor”. O alojamento é fornecido apenas nesta data. > U Hostels, Madrid, Espanha: Calle Sagasta 22. 3 noites de⁹ de junho a¹² de junho e 1 noite de¹⁷de junho a¹⁸ de junho. Tipo de alojamento: x1 cama de dormitório por “Vencedor”. O alojamento é fornecido apenas nesta data. > Bluesock, Porto, Portugal: Rua de São João 40. 2 noites de¹² de junho a¹⁴ de junho. Tipo de alojamento: x1 cama em dormitório por “Vencedor”. O alojamento é fornecido apenas nesta data. > Lisbon Lounge Hostel, Lisboa, Portugal: Rua de São Nicolau, ⁴¹. 3 noites de¹⁴ de junho a¹⁷ de junho. Tipo de alojamento: x1 cama de dormitório por “Vencedor”. O alojamento é fornecido apenas nesta data. > Quartier Bilbao Hostel, Espanha: Artekale, 15. 2 noites de¹⁸ de junho a²⁰ de junho. Tipo de alojamento: x1 cama em dormitório por “Vencedor”. O alojamento é fornecido apenas nesta data. > Koisi Hostel San Sebastian, Espanha: Paseo De Heriz 38. 3 noites de²⁰ de junho a²³ de junho. Tipo de alojamento: x1 cama de dormitório por “Vencedor”. O alojamento é fornecido apenas nesta data. As pousadas e o tipo de alojamento em causa estão sujeitos a disponibilidade. A data da reserva e o fornecedor são definitivos e não podem ser alterados após a emissão.
Número de Vencedores (o(s) “Vencedor(es)“):	Haverá 5 vencedores do prémio. Haverá um vencedor de cada um dos seguintes mercados: Itália, Alemanha, Espanha, Reino Unido e França. O vencedor deve falar um bom nível de inglês e ser residente na Europa.
Terceiro fornecedor do prémio (o “Parceiro“)	O “Parceiro” do passatempo é a Busabout. A Busabout é responsável por fornecer os autocarros durante toda a viagem de cada destino para o próximo. Ao participar no Passatempo, o “Participante” também concorda em ficar vinculado à política de privacidade da Busabout que se encontra aqui: http://www.busabout.com/privacy-policy. O itinerário do transporte é definitivo e não pode ser alterado após a emissão.
Sorteio aberto:	O sorteio estará aberto para participação a partir das 8h55 GMT do Reino Unido em 01.05.2017 até às 11h GMT de 08.05.2017.
Data em que o sorteio será realizado:	O sorteio do prémio será realizado no^{dia 9} de maio de 2017, às 11h00 GMT.
O(s) Vencedor(es)/Vencedor(es) Alternativo(s) será(ão) notificado(s) por:	O(s) Vencedor(es)/Vencedor(es) Alternativo(s) será(ão) notificado(s) pela Promotora através do seu endereço de e-mail/mensagem do Facebook.
Data em que o(s) Vencedor(es) deve(m) reclamar o seu Prémio:	No prazo de 3 dias de calendário a partir da data de notificação de que é um Vencedor, de acordo com a Cláusula 8, a¹² de maio de 2017.
Data até à qual o(s) Vencedor(es) Alternativo(s) deve(m) reclamar o seu Prémio:	No prazo de três (3) dias de calendário a partir da data de notificação de que é um Vencedor Alternativo, de acordo com a Cláusula 8, a¹⁵ de maio de 2017. Se o primeiro Vencedor Alternativo não conseguir confirmar o seu prémio no prazo de três (3) dias de calendário, o segundo Vencedor Alternativo será notificado e este procedimento será repetido numa base contínua.
Condições de participação (as “Condições de participação“)	Os Participantes terão de responder corretamente à pergunta apresentada na página de inscrição “Se ganhar esta Aventura Épica Europeia com o Hostelworld e a Busabout, quantas cidades irá visitar?”, juntamente com os dados pessoais, incluindo Nome / Apelido / Endereço de e-mail / Data de nascimento / Em que cidade vive / Nacionalidade / Fala inglês?

O promotor do Sorteio é Hostelworld.com Limited de Floor 2, One Central Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda.

Ao participar no Sorteio, o “Participante” aceita ficar vinculado a estes termos e condições e concorda que a decisão do Promotor é vinculativa e final.
Não é necessário efetuar qualquer compra para participar no sorteio.

O Prémio é fornecido pelo Promotor e, quando relevante, pelo Parceiro.

O Promotor não possui nem gere nenhum dos serviços que são fornecidos como parte do Prémio. Para usufruir do Prémio, os Vencedores terão de concordar com quaisquer termos e condições relevantes ou contratos exigidos pelos terceiros que fornecem o Prémio, incluindo, quando relevante, o Parceiro. Os Vencedores reconhecem que o Promotor não fará parte de nenhum desses acordos com os terceiros fornecedores e não será responsável perante os Vencedores no que diz respeito aos termos desses acordos, direta ou indiretamente.
O Prémio está sujeito a disponibilidade e fica ao critério da Promotora e, quando relevante, do Parceiro.
O Prémio é intransmissível, não pode ser utilizado em conjunto com qualquer outra oferta e só pode ser reclamado pelos Vencedores que sejam notificados pelo Promotor de acordo com o procedimento detalhado na Cláusula 1 acima.

Quando o Prémio inclui voos, o aeroporto de partida utilizado dependerá da disponibilidade direta do aeroporto internacional mais próximo do Vencedor, que pode não ser necessariamente o mais próximo.
Os Vencedores podem necessitar de um visto para viajar para o país onde se encontra o Prémio, que devem tratar junto da Embaixada local do país em questão, a expensas próprias. É da responsabilidade do vencedor cumprir os requisitos de visto do país em causa. A aprovação fica ao critério da Embaixada do país relevante e o Promotor e o Parceiro não podem ser responsabilizados pela rejeição de qualquer pedido de visto.

O seguro de viagem não está incluído no Prémio e é da responsabilidade dos Vencedores providenciar uma cobertura adequada às suas necessidades, caso esta seja relevante para o Prémio.
Os Participantes devem ter 18 (dezoito) anos ou mais. Cada Participante deve preencher completa e corretamente o formulário de participação, incluindo o nome, o apelido e o endereço de e-mail. Ao participar no sorteio, o Participante fá-lo por sua conta e risco e por sua própria iniciativa, sendo responsável pelo cumprimento da legislação local, na medida em que esta se aplique. A participação no Sorteio pode ser ilegal ao abrigo da legislação da jurisdição aplicável e, se a participação no Sorteio for ilegal, o Participante violará estes termos e condições e será imediatamente desqualificado do Sorteio.
O Sorteio não está aberto a funcionários ou agentes da Promotora ou de quaisquer empresas afiliadas ou subsidiárias ou quaisquer terceiros envolvidos no Sorteio, incluindo, quando relevante, o Parceiro.
O sorteio está aberto à participação entre as datas indicadas na cláusula 1 acima. Os Participantes terão de cumprir todos os requisitos de participação. O sorteio do prémio será realizado na data indicada na cláusula 1 acima.
O(s) Vencedor(es) do Sorteio será(ão) escolhido(s) aleatoriamente pelo Promotor de entre todas as participações que cumpram os Requisitos de Participação.
Ao participar no Sorteio, cada Participante concorda em autorizar o Promotor a utilizar o seu nome e nacionalidade para ser apresentado como Vencedor no website Hostelworld.com.
Ao participar no Sorteio, o Participante concorda, no caso de ser um Vencedor, em participar em actividades promocionais que sejam razoavelmente solicitadas pelo Promotor, tais como fornecer ao Promotor conteúdo para o site Hostelworld.com, blog, boletins electrónicos e canais de redes sociais para fins de marketing após o Sorteio.
Ao participar no Sorteio, o Participante concorda com a subscrição das newsletters electrónicas do Hostelworld.com.
O(s) Vencedor(es) deverá(ão) reclamar o Prémio até à data estabelecida na Cláusula 1. Caso um Vencedor não responda por escrito via e-mail até essa data, opte por não aceitar o Prémio, não seja elegível para o Sorteio ou não preencha, execute e devolva devidamente qualquer documento exigido pelo Promotor, será imediatamente desqualificado do Sorteio e renunciará imediatamente a qualquer direito ou direito ao Prémio. O Promotor procederá então ao sorteio de todas as restantes participações elegíveis e um Participante alternativo será selecionado como vencedor do Prémio relevante (o“Vencedor Alternativo“).
O Vencedor Alternativo será notificado de acordo com o procedimento descrito na Cláusula 1 acima. O Vencedor Alternativo deverá reclamar o Prémio até à data prevista na cláusula 1. Caso o Vencedor Alternativo não responda por escrito via e-mail até essa data, opte por não aceitar o Prémio, não seja elegível para o Sorteio ou não preencha, execute e devolva devidamente qualquer documento exigido pelo Promotor, será imediatamente desqualificado do Sorteio e renunciará imediatamente a qualquer direito ou direito ao Prémio. O Prémio será então reemitido ao vencedor alternativo seguinte, numa base contínua.
Só será aceite uma participação por endereço de e-mail ou, se for o caso, por conta de rede social (última participação). A Promotora não aceitará várias participações utilizando o mesmo endereço de correio eletrónico ou conta de rede social.
Em caso de litígio quanto à identidade do indivíduo que submeteu uma participação online, a participação será considerada como tendo sido submetida pelo titular autorizado da conta de correio eletrónico ou da conta de rede social.
Cada Participante liberta e isenta o Promotor e os seus funcionários, agentes, subcontratantes e consultores de todas e quaisquer perdas, danos, direitos, reclamações e acções de qualquer tipo relacionadas com o Sorteio ou resultantes da aceitação, posse ou utilização de qualquer Prémio, incluindo, sem limitação, danos pessoais, danos materiais e reclamações baseadas em direitos de publicidade, difamação ou invasão de privacidade.
A receção de qualquer Prémio por um Participante está condicionada à execução de todas as autorizações relevantes e outra documentação e à prestação da assistência que o Promotor possa razoavelmente exigir.
O Promotor não será responsável por qualquer incumprimento das suas obrigações resultantes de causas fora do seu controlo razoável, incluindo, mas não se limitando a, incêndios, greves (dos seus próprios funcionários ou de outros funcionários), insurreição ou motins, embargos, atrasos no transporte, requisitos ou regulamentos de qualquer autoridade civil ou militar, vírus informáticos, bugs, adulteração, intervenção não autorizada, fraude ou falha técnica e o Promotor terá o direito de cancelar, terminar, modificar ou suspender o Sorteio e estes termos e condições sem responsabilidade.
A Promotora reserva-se o direito de, a seu exclusivo critério, modificar ou interromper este Sorteio ou restringir a sua disponibilidade a qualquer pessoa, em qualquer altura, por qualquer ou nenhum motivo, e sem aviso prévio ou responsabilidade para com os Participantes.
Os presentes termos e condições serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Irlanda e o Participante aceita que, em benefício do Promotor e sem prejuízo do direito do Promotor de recorrer a qualquer outro tribunal de jurisdição competente, os tribunais da Irlanda terão jurisdição para ouvir e determinar qualquer processo, ação ou procedimento que possa surgir de ou em relação aos presentes termos e condições e, para esse efeito, o Participante submete-se irrevogavelmente à jurisdição desses tribunais.