Hostelworld x Busabout コンペティション利用規約

Hostelworld Blog | Posted on 4月 28, 2016 |

コンペの詳細は下表の通り：

コンペティション名（「抽選」）：	[HostelworldとBusaboutで一生に一度のチャンス！].
賞品の説明（「賞品」）：	賞品には、HostelworldとBusaboutの提携によるポルトガルとスペインを巡るホップオンホップオフ18泊ツアー（バルセロナ、バレンシア、マドリード、ポルト、リスボン、ビルバオ、サンセバスチャンを訪問）が含まれます。ツアーは²⁰¹⁷年6月⁵日から2017年6月23日まで開催される。無料の宿泊施設は、アイルランド、ダブリン18、ワン・セントラル・パーク、フロア2のHostelworld.com Limited（「プロモーターとしても知られる」）によって提供される。無料地上旅行は、8-10 Grosvenor Gardens, London, SW1W 0DHのBusabout coaches（「パートナー」）によって提供される。当選者には、最寄りの出発空港からの無料エコノミー往復航空券（空席状況による）と、「プロモーター」が提供する1日あたり15ユーロの日当が贈られる。現金は旅行開始日に当選者の銀行口座に振り込まれます。銀行口座の詳細は旅行前に「プロモーター」に提供する必要があります。宿泊施設 > Urbany Hostel バルセロナ、スペイン：Avda.6月⁵日から6月⁷日まで2泊。宿泊タイプ：「当選者」1名につきドミトリーベッド1台。宿泊はこの日のみ。 > ザ・リバー・ホステル、バレンシア、スペイン：6月⁷日から6月⁹日まで2泊。宿泊タイプ：ドミトリー（1名様1室）。宿泊はこの日のみ。 > Uホステル、マドリード、スペイン：Calle Sagasta 22。6月⁹日から6月¹²日まで3泊、6月¹⁷日から6月¹⁸日まで1泊。宿泊タイプ：当選者1名につき、ドミトリーベッド1台。宿泊はこの日のみ。 > ポルトガル、ポルト、ブルーソック：6月¹²日から6月¹⁴日まで2泊。宿泊タイプ：ドミトリーベッド1台（「当選者」1名につき）。宿泊はこの日のみ。 > リスボン・ラウンジ・ホステル、リスボン、ポルトガル：Rua de Sao Nicolau,^41st.6月^14日～6月¹⁷日の3泊。宿泊タイプ：「当選者」1名につきドミトリーベッド1台。宿泊はこの日のみ。 > スペイン、クアルティエ・ビルバオ・ホステル：6月¹⁸日から6月²⁰日まで2泊。宿泊タイプ：ドミトリー（1名様1室）。宿泊はこの日のみ。 > Koisi Hostel サン・セバスチャン、スペイン： Paseo De Heriz 38。6月²⁰日から6月²³日まで3泊。宿泊タイプ：ドミトリー（1名様1室）。宿泊施設はこの日のみ提供されます。特定のホステルおよび宿泊タイプは空室状況によりご利用いただけない場合があります。予約日および提供者は最終決定であり、発行後の変更はできません。
当選者数（「当選者」）：	賞品の当選者は5名です。当選者は以下の各市場から1名ずつとなります：イタリア、ドイツ、スペイン、イギリス、フランス。当選者は、十分な英語力を有し、ヨーロッパに居住していることが条件となります。
賞品の第三者提供者（「パートナー）	この賞品の「パートナー」はBusaboutです。Busaboutは、各目的地から次の目的地までの旅行中、バスを提供する責任を負います。景品に応募することにより、「応募者」はBusaboutのプライバシーポリシー（http://www.busabout.com/privacy-policy）に拘束されることにも同意するものとします。輸送ルートは最終的なものであり、発行後に変更することはできません。
抽選の開始：	抽選会は2017年05月01日午前8時55分（英国GMT）から2017年05月08日午前11時（GMT）まで参加可能です。
抽選が行われる日：	賞品の抽選は2017年5月^9日午前11時（GMT）に行われます。
当選者／代替当選者には、以下の方法で通知されます：	当選者／代替当選者には、プロモーターから応募されたEメールアドレス／Facebookメッセージを通じて通知されます。
当選者が賞品を受け取る期限：	2017年5月¹²日に第8条に従って当選者であることが通知された日から3暦日以内。
代替当選者が賞品を請求する期限：	2017年5月¹⁵日、第8項に従って代替当選者であることが通知された日から3暦日以内。最初の代替当選者が3暦日以内に賞品を確認できない場合、2番目の代替当選者に通知し、これを順次繰り返します。
応募条件（以下「応募条件」という。）	エントリー者は、エントリーページに記載されている質問「HostelworldとBusaboutのエピックヨーロッパアドベンチャーに当選した場合、何都市を訪問しますか？姓 / 名 / メールアドレス / 生年月日 / 住んでいる都市 / 国籍 / 英語を話せますか？

抽選会の主催者はHostelworld.com Limited（アイルランド、ダブリン18、Leopardstown、One Central Park、Floor 2）です。

抽選に参加することにより、「参加者」は本規約に拘束されることに同意し、プロモーターの決定が拘束力を持ち最終的なものであることに同意するものとします。
抽選に参加するために購入する必要はありません。

賞品はプロモーターおよび関連する場合はパートナーによって提供されます。

主催者は賞品の一部として提供されるサービスを所有または運営していません。賞品を利用するために、当選者は、関連する場合、パートナーを含む賞品を提供する第三者によって要求される関連条件または契約に同意する必要があります。当選者は、プロモーターが第三者供給業者とのそのような契約の当事者ではなく、直接または間接を問わず、それらの契約の条件に関して当選者に対して責任を負わないことを認めます。
賞品は入手可能であることを条件とし、プロモーターおよび関連する場合はパートナーの裁量に委ねられます。
賞品は譲渡不可能であり、他のオファーと併用することはできません。また、上記第1項に詳述された手順に従ってプロモーターから通知を受けた当選者のみが請求することができます。

賞品に航空券が含まれる場合、使用される出発空港は当選者の最寄りの国際空港からの直行便によります。
当選者は、賞品がある国への渡航にビザが必要な場合があります。ビザは、当選者の費用負担で、該当する国の現地大使館に手配してください。当選者は、関連国のビザ要件に従う責任を負います。承認は関連国の大使館の裁量に委ねられ、ビザ申請が却下された場合、主催者およびパートナーは責任を負いません。

旅行保険は賞品に含まれません。賞品に関連する場合、当選者の責任において適切な保険を手配してください。
応募者は18歳以上でなければなりません。各応募者は、姓名、Eメールアドレスを含む応募用紙に完全かつ正確に記入する必要があります。抽選に参加する場合、応募者は自己の責任と判断で行い、現地の法律が適用される限り、現地の法律を遵守する責任があります。抽選への参加は、適用される管轄区域の法律により違法となる場合があり、抽選への参加が違法である場合、参加者はこれらの条件に違反し、抽選から直ちに失格となります。
抽選会はプロモーター、関連会社、子会社、または関連する場合はパートナーを含む抽選会に関わる第三者の従業員や代理人は参加できません。
抽選は上記第1項に記載された日付の間に参加することができます。応募者は応募条件を遵守する必要があります。賞品の抽選は、上記第1項に記載された日付に行われます。
抽選の当選者は、応募条件を満たしたすべての応募の中から主催者が無作為に選出します。
抽選に応募することにより、各応募者は、Hostelworld.comのウェブサイトに当選者として表示するために、プロモーターが応募者の氏名および国籍を使用することに同意するものとします。
抽選に参加することにより、応募者は、当選者となった場合、抽選後のさらなるマーケティング目的で、Hostelworld.comのウェブサイト、ブログ、電子ニュースレター、ソーシャルメディアチャンネルへのコンテンツの提供など、プロモーターが合理的に要求するプロモーション活動に参加することに同意するものとします。
抽選に参加することにより、応募者はHostelworld.comの電子ニュースレターの購読に同意するものとします。
当選者は、第1項に定める期日までに賞品を請求するものとします。当選者がその期日までにEメールにて書面で回答しなかった場合、賞品を受け取らないことを選択した場合、抽選に不適格であった場合、またはプロモーターが要求する書類の正式な記入、執行、返送を怠った場合、当選者は直ちに抽選から失格となり、賞品に対するいかなる権利も放棄するものとします。プロモーターは、残りの応募資格のある応募者の中から抽選を行い、代替の応募者（以下「代替当選者」）を該当する賞品の当選者として選出します。
代替勝者には、上記第1項に記載された手順に従って通知されるものとします。代替勝者は、第1項に定める期日までに賞品を請求するものとします。代替当選者がその期日までにEメールによる書面による返答をしなかった場合、賞品を受け取らないことを選択した場合、抽選に参加する資格がない場合、または主催者が要求する書類に記入、実行、返送しなかった場合、その当選者は直ちに抽選から失格となり、賞品に対するいかなる権利も放棄するものとします。その場合、賞品は次の当選者に順次再発行されます。
応募は、1つのEメールアドレス、または関連する場合はソーシャルメディアアカウント（最後の応募）につき1回のみ受け付けます。主催者は、同一の電子メールアドレスまたはソーシャルメディアアカウントを使用した複数のエントリーを受け付けません。
オンライン・エントリーを行った個人の身元に関して争いが生じた場合、そのエントリーは、電子メールまたはソーシャルメディア・アカウントの承認されたアカウント所有者によって提出されたものとみなされます。
各応募者は、プロモーター、その従業員、代理人、下請け業者、およびコンサルタントを、抽選に関連する、または賞品の受領、所有、使用から生じるあらゆる種類の損失、損害、権利、請求、および訴訟（人身傷害、物的損害、パブリシティ権、名誉毀損、プライバシーの侵害に基づく請求を含むがこれらに限定されない）から解放し、免責するものとします。
応募者による賞品の受領は、応募者が関連するすべてのリリースおよびその他の文書を実行し、プロモーターが合理的に要求する支援を提供することを条件とします。
主催者は、火災、ストライキ（主催者または他の従業員）、暴動、禁輸、輸送の遅延、民間または軍事当局の要求または規制、コンピューターウイルス、バグ、改ざん、無許可の介入、不正行為、技術的な障害など、主催者の合理的な支配の及ばない原因による本規約の義務違反について責任を負わないものとし、主催者は責任を負うことなく、抽選および本規約を取り消し、終了、修正または一時停止する権利を有するものとします。
主催者は、その単独の裁量により、理由の如何を問わず、また応募者への事前の通知や責任を負うことなく、いつでもこの抽選を修正もしくは中止し、またはいかなる人に対してもこの抽選の利用を制限する権利を留保します。
本規約はアイルランドの法律に準拠し、それに従って解釈されるものとし、応募者はここに、プロモーターの利益のために、またプロモーターが管轄権を有する他の裁判所において手続きを取る権利を損なうことなく、アイルランドの裁判所が本規約に起因または関連する可能性のある訴訟、措置または手続きを審理し決定する管轄権を有することに同意するものとし、かかる目的のために応募者は取消不能でかかる裁判所の管轄権に服するものとする。