Путеводитель по Великобритании
[efstabs class=»yourcustomclass»]
[efstab title=»Home» active=»active»]
Посещение Великобритании
Великобритания, включающая в себя Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию, может предложить всем своим посетителям что-то свое. В этом путеводителе по Великобритании вы найдете полезные советы и рекомендации, которые помогут вам спланировать свою поездку в Соединенное Королевство.
[/efstab]
[efstab title=»About»]
О Великобритании
Несмотря на то, что острова, известные под общим названием Соединенное Королевство или Британские острова, занимают относительно небольшую площадь — около двухсот пятидесяти тысяч квадратных километров, они могут многое предложить посетителю любого конкретного региона. Решите ли вы прогуляться по зеленой сельской местности Уэльса, потанцевать на кейлиде в Шотландском нагорье, познакомиться с космополитической светской жизнью Лондона или перешагнуть через Козуэй Гиганта в Северной Ирландии — приятный и расслабляющий отдых вам гарантирован.
Будучи ведущей промышленной и морской державой XIX века, Великобритания находилась на переднем крае передовых демократических, литературных и научных достижений. Все это стало происходить в первой половине ХХ века, когда страна стала терять свою мощь из-за участия в двух мировых войнах. А во второй половине она стала свидетелем распада своей империи, которая когда-то занимала более четверти земной поверхности. Но в это же время происходило восстановление Великобритании, превращение ее в современную и процветающую европейскую страну, и именно такую Великобританию вы увидите сегодня. Осталось только решить, какую часть этой процветающей страны вы сможете включить в свой маршрут.[/efstab]
[efstab title=»Питание»]Хотя крупные города и поселки предлагают туристам все виды мировой кухни, которые они только могут пожелать, следует попробовать и некоторые местные деликатесы.
Ростбиф с йоркширским пудингом — блюдо дня для гостей Англии. Традиционный воскресный обед без него неполноценен, и если вы любитель мясной пищи, то и ваш визит будет таким же. В то время как в других странах Великобритании существует множество уникальных блюд, Англия, казалось бы, не может похвастаться их разнообразием. Но это не значит, что еда там невкусная. В Лондоне расположены лучшие рестораны мира. Но это говорит о том, что у них нет ничего своего. В настоящее время молодое поколение предпочитает рыбу и чипсы, кебабы и пиццу.
В Шотландии вы узнаете о хаггисе — восхитительном традиционном блюде, приготовленном из бараньих внутренностей (по-местному — потроха). Овечьи трахея, легкие, сердце и печень отвариваются и измельчаются. Затем они смешиваются с говяжьим жиром и овсяной мукой и помещаются в желудок овцы. После этого желудок зашивается и традиционно варится до трех часов. Однако сегодня, чтобы желудок не лопнул и не испортился, часть вареного хаггиса можно перенести в духовку. Существует и вегетарианский вариант, но мне кажется, что идея несколько бессмысленна: овощи, приготовленные в желудке барана, вряд ли можно назвать вегетарианскими. Другие не менее аппетитные блюда шотландской кухни — бульон скотч и колканнон.
В Уэльсе, открыв меню, вы увидите разнообразные блюда местной кухни. И хорошая новость заключается в том, что не все они содержат внутренности животного с фермы. Конечно, первым в меню стоит валлийский раребит. Это довольно простое блюдо, которое многие считают элитной версией сыра на тосте. Среди других изысков — Bara Brith, фруктовый хлеб, и Laver Bread, представляющий собой нечто вроде блинчика из морских водорослей. Обязательно попробуйте традиционную валлийскую баранину. По всей видимости, она не имеет себе равных.
Северная Ирландия предлагает традиционную ирландскую кухню. Это ирландское рагу — восхитительное блюдо из баранины (боюсь, что обычно ирландской) и свежих овощей. Также стоит попробовать боксти — разновидность картофельного пирога. А если не удастся выпить Guinness, всегда можно попробовать его в пироге. Пирог со стейком и Гиннессом становится чрезвычайно популярным среди гостей страны, и во время еды они пробуют два самых больших ее достояния[/efstab]
[efstab title=»Транспорт»]
Как добраться
Воздушный транспорт — В одном только Лондоне расположено пять международных аэропортов — Хитроу, Гатвик, Лутон, Станстед и Лондон-Сити, так что вы можете убедиться, насколько доступна страна по воздуху. Международные рейсы также осуществляются из Манчестера, Ньюкасла и Бристоля. Рейсы, прибывающие в Шотландию из Северной Америки, приземляются в Глазго или Эдинбурге, а из Лондона и других крупных европейских городов есть прямое сообщение с Данди, Абердином, Инвернессом и Керкуоллом. Международный аэропорт в Кардиффе (Уэльс) используется в основном для чартерных рейсов, но есть и регулярные рейсы в Абердин, Амстердам, Белфаст, Брюссель, на Нормандские острова, в Дублин, Эдинбург, Глазго, остров Мэн, Манчестер и Париж. А в Северной Ирландии рейсы связывают Белфаст с международными аэропортами Лондона, а также с провинциальными городами Великобритании. Несколько крупных европейских городов также предлагают прямые рейсы, но большинство из них — в Дублин. Впрочем, эти два города разделяет всего около двух часов езды на поезде, так что это не слишком неудобно.
Паром — Паромное сообщение между Великобританией и Северной Ирландией осуществляется между Белфастом, Ливерпулем и Странраером в Шотландии. В республике есть рейсы между Дублином и Холихедом в Уэльсе, а также между Рослэйром и Фишгардом и Пемброком, также в Уэльсе. Поезда, связывающие Великобританию с континентальной Европой, отправляются из ряда портов и следуют во Францию, Бельгию, Германию, Голландию, Скандинавию и Испанию.
Тоннель — Великобритания также имеет наземное сообщение с континентальной Европой — тоннель под Ла-Маншем. По тоннелю курсируют два вида транспорта: Eurostar, обеспечивающий высокоскоростное сообщение между Лондоном, Парижем и Брюсселем, и Le Shuttel, позволяющий автотранспорту перемещаться между Фолкстоном и Кале во Франции.
Передвижение по Великобритании
Хотя общественный транспорт в Великобритании находится на высоком уровне, он довольно дорог. Самый дешевый способ передвижения — воспользоваться многочисленными автобусными маршрутами, действующими по всей стране. Они предлагают специальные проездные билеты на все рейсы, поэтому перед покупкой билета следует уточнить этот момент, и, как правило, они ходят гораздо чаще, чем поезда.
При этом железнодорожное сообщение в Великобритании прекрасно развито, а некоторые поезда проходят через малонаселенные районы страны, откуда открываются захватывающие дух пейзажи. Однако за это приходится платить, и билеты на поезда стоят дорого даже для тех, кто не является путешественником. На сайте National Railways Enquiry Scheme можно найти несколько более дешевых билетов, но бронировать их нужно заблаговременно, и, скорее всего, вы все равно заплатите больше, чем при поездке на автобусе.
Кроме того, в Шотландии, если вы хотите посетить острова, вы можете добраться до большинства из них на катере из Обана, Маллайга и Уллаппола или на пароме из Абердина до Оркни или Шетландских островов[/efstab]
[efstab title=»Что посмотреть»]
Что посмотреть в Великобритании
Эдинбургский замок, Хай-стрит, Эдинбург Тел: 0131 668 8800
Если вы собираетесь посетить Эдинбург во время своего путешествия по Великобритании, то настоятельно рекомендуем вам посетить замок. Возвышаясь над городом на вершине потухшего вулкана, он открывает удивительные виды не только на сам город, но и на многие километры вокруг. Замок, построенный в бронзовом веке и хранящий Камень Судьбы — древний коронационный камень шотландских королей, — является достопримечательностью, которую стоит посетить. Кроме того, здесь ежедневно звучит часовой салют, а в августе каждого года проводится Военная татуировка — очень приятный и интересный фестиваль музыкальных, маршевых и исторических реконструкций.
Вестминстерское аббатство, Парламентская площадь, Лондон SW1P 3PA Тел:020 7222 5152
Здесь проходили коронации, бракосочетания и погребения британских монархов, поэтому это достопримечательность с богатой историей. Исключение с 1066 г. составляли лишь Эдуард V и Эдуард VII. Здесь также находятся могила Неизвестного солдата, коронационное кресло, усыпальница Эдуарда Исповедника, королевские гробницы, королевские часовни и уголок поэтов. Само здание построено между XIII и XVI веками, и если вы находитесь в Лондоне, то обязательно посетите Вестминстерское аббатство. Однако прежде чем идти туда, уточните, что иногда оно закрыто для посещения в связи с проведением специальных мероприятий.
Музей и замок Абергавенни, Замковая улица, Абергавенни, Гвент NP7 5EE, Уэльс Тел: 01873 854 282
Этот валлийский музей рассказывает об истории Абергавенни, исторического рыночного города. Музей рассказывает о доисторических временах и о сегодняшнем дне, что делает его чрезвычайно интересным местом для посещения. Среди экспонатов — воссозданная кухня викторианской фермы и мастерская шорника. Музей расположен в руинах норманнского замка. Будучи резиденцией средневековых лордов, этот замок на протяжении более трехсот лет был центром трансграничных конфликтов. С конца XIX века он открыт для посещения.
Лох-Несс Друмнадрохит, Горные горы, Шотландия Тел: 01456 450573 Проблема с Лох-Нессом заключается в том, что если вы не запланировали несколько дней в Горных горах, то это довольно далеко от любого из крупных городов Великобритании. Хорошая новость заключается в том, что если бы вам пришлось провести три дня в автобусе (а это не так), это все равно стоило бы того. Сегодня это одна из самых известных в мире достопримечательностей благодаря таинственному феномену Лох-Несского чудовища, или Несси, как его стали ласково называть. Само озеро имеет длину двадцать три мили и глубину более семисот пятидесяти футов, поэтому если вы хотите узнать подробности о чудовище, то вам лучше посетить выставочный центр «Лох-Несское чудовище». Пейзажи в этом районе настолько живописны, что, пожалуй, стоит купить в центре пару рулонов пленки, а одно место, где вам непременно захочется сделать снимок, — это замок Уркхарт, расположенный на берегу озера. Это настоящий материал для открытки.
Водопад Гигантов (Giants Causeway), Co. Антрим, Северная Ирландия
Эта природная достопримечательность имеет множество легенд, связанных с ее происхождением. Самая популярная из них гласит, что легендарный ирландский герой Фионн Маккумхейл влюбился в женщину-гиганта на соседнем острове. Чтобы она могла перебраться в Ольстер, не замочив ног, он построил дорогу из камней-ступеней из Антрима в Шотландию, отсюда и пошло название Giant’s Causeway. Уникальное сооружение представляет собой массу базальтовых колонн, собранных вместе, и верхушки ступеней, которые ведут от подножия скалы и исчезают под водой. Всего насчитывается сорок тысяч таких колонн, большинство из них имеют шестигранную форму. Самые высокие из них достигают сорока футов в высоту и девяноста футов в толщину. Это завораживающий результат действия сил природы, на который стоит посмотреть.
The Tower Bridge Experience, Tower Bridge, London SE1 2UP Tel: 020 7378 1928Если вы все-таки попадете в Лондон, то ваш визит будет неполным без посещения самой знаменитой достопримечательности города. Внешний вид моста впечатляет сам по себе, но именно внутри его можно увидеть все самое интересное. Зайдя в самое сердце моста, вы станете свидетелем экспозиций, рассказывающих о более чем столетней истории Тауэрского моста. Вы перенесетесь в Лондон XIX века, узнаете, почему и как был построен мост, а виды, открывающиеся с пешеходной дорожки, просто незабываемы.
Римские бани и насосная комната, Abbey Churchyard, Bath, Avon BA1 1LZ Тел: 01225 477785
На этом месте находится единственный в Великобритании природный источник, который существует в Бате уже более двух тысяч лет. Он состоит из различных зон, включая Королевскую баню, где можно увидеть источник термальной воды. Затем вы переходите к храму Сулис Минерва, которая была романо-кельтской богиней источников. Наконец, вы попадаете в Насосный зал, представляющий собой георгианский салон и являющийся социальным центром достопримечательности. Здесь можно попить воды из фонтана или выпить кофе, наслаждаясь музыкой трио «Насосная комната». Здесь же находится музей, в котором можно увидеть резьбу из классических храмов, сокровища, принесенные в дар Сулице Минерве, и скульптуры, рассказывающие о жизни людей со всей империи.
Биг-Бен, Вестминстерский дворец, Лондон SW1A 0AA Тел: 020 7219 5839
Это одна из самых известных достопримечательностей Лондона, но ее название не относится к самой часовой башне, как полагают многие посетители. На самом деле речь идет о тринадцатитонном колоколе, который висит внутри башни и был назван в честь первого комиссара по строительству, сэра Бенджамина Холла. Лучше всего достопримечательность выглядит ночью, поскольку все циферблаты часов подсвечиваются, но посетить ее стоит в любое время суток. Длина минутной стрелки составляет четырнадцать футов, а высота цифр — два фута, что дает представление об огромных размерах сооружения. Вы также можете подняться внутрь часовой башни и увидеть камеры, в которых содержатся члены парламента за нарушение парламентских привилегий. Однако вы не увидите никого из заключенных, так как этого не происходило с 1880 г.[/efstab]
[efstab title=»Развлечения»]
Развлечения в Великобритании
Эдинбургский фестиваль
Согласно Книге рекордов Гиннесса, Эдинбургский фестиваль Fringe является крупнейшим в мире, а для тех, кто побывал на нем, он также признан лучшим. В течение трех недель августа в городе работают более шестисот компаний, которые устраивают для своих зрителей самые разнообразные мероприятия. Здесь можно найти любые виды искусства — от театра и комедии до музыки и магии. В день проходит до тысячи представлений на более чем двухстах площадках, так что вы гарантированно найдете себе занятие по душе, какими бы необычными ни были ваши вкусы. Большинство представлений обойдется вам не дороже 5 фунтов стерлингов, а многие и вовсе бесплатны. Следует помнить, что во время проведения фестиваля население Эдинбурга удваивается, поэтому бронировать жилье нужно заблаговременно. Среди других фестивалей, проходящих в городе в летние месяцы, можно назвать Джазовый фестиваль, который проходит с 30 июля по 8 августа, Военное тату с 6 по 28 августа и Международный кинофестиваль с 15 по 29 августа.
Гластонбери
Хотя есть сомнения в том, состоится ли этот фестиваль в этом году, есть все шансы, что он состоится. В прошлом году он тоже был отменен, но все равно состоялся, так что держите пальцы крестиком. Фестиваль современного исполнительского искусства «Гластонбери» — крупнейший музыкальный фестиваль Великобритании. Он проходит на семистах акрах открытой земли в Сомерсете, и атмосфера здесь потрясающая. В прошлом году в фестивале приняли участие более ста тысяч человек, а двадцать тысяч сотрудников следят за тем, чтобы все проходило гладко. Здесь можно увидеть музыку, театр, цирк и кабаре, а также более семисот киосков с одеждой, ремесленными изделиями и продуктами питания. За три дня здесь пройдет более тысячи представлений, и если вы наткнетесь на что-то непонравившееся, вам останется только перейти на следующую площадку. А все вырученные средства пойдут на благотворительность, что еще больше поднимет настроение. Если выставка состоится, то это произойдет в конце июня.
Кошки», Новый Лондонский театр, Друри-Лейн, Лондон
Если вы собираетесь провести некоторое время в Лондоне и у вас есть немного свободных денег, то вы просто обязаны попасть на шоу в Вест-Энде. И мы рекомендуем посетить самый продолжительный мюзикл в мире — «Кошки» Эндрю Ллойда Уэбберса. Именно этот спектакль положил начало долговременным музыкальным шоу как в Великобритании, так и по ту сторону Атлантики, в США. Новая лондонская версия уникальна и проходит в театре, который выглядит так, будто был специально построен, хотя на самом деле это не так. Это будет незабываемое впечатление, которое вы сможете взять с собой в путешествие.
Хогманай
Так шотландцы называют Новый год, и сейчас это настолько важное событие в стране, что для некоторых оно даже затмевает Рождество. В идеале, если вы хотите оказаться в самом центре празднования, лучше всего отправиться в столицу Шотландии, но где бы вы ни находились, вас не оставят равнодушными. Уличные гулянья в Хогманай продолжаются до трех дней, что делает его крупнейшим зимним праздником на континенте. На самом деле этот праздник считается фестивалем для шотландцев и приезжих, где выступают группы, танцуют и устраивают специальные шоу со всего мира для тех, кто отважится преодолеть толпу. Из-за переполненности города в последние годы вход в городские центры теперь ограничен теми, у кого есть предварительные билеты.
Фестиваль в Ридинге
Это еще один музыкальный фестиваль, который в последние годы набирает обороты. Он полностью проходит на одной арене, не считая кемпинга, расположенного за пределами основной территории. Фестиваль проходит в течение трех дней, но есть и однодневные билеты для тех, кто не может вписать его в свой плотный график, или для тех, кто просто не готов к трем дням непрерывных вечеринок. Помимо музыки, вы сможете посетить палатку комедии, в которой выступают самые популярные в Великобритании начинающие комики, или побродить по многочисленным киоскам, торгующим всевозможной дешевой и веселой атрибутикой. Фестиваль пройдет с 25 по 27 августа 2001 г.[/efstab]
[efstab title=»Общая информация»]
Общая информация о Великобритании
Валюта
Валютой Великобритании является стерлинговый фунт стерлингов, разделенный на сто пенни. В обращении находятся монеты достоинством 1 пенни, 2 пенни, 5 пенни, 10 пенни, 20 пенни, 50 пенни и 1 фунт стерлингов. Банкноты выпускаются номиналом 1 фунт стерлингов (в Англии в настоящее время чаще используются монеты, а банкноты уже не выпускаются), 5 фунтов стерлингов, 10 фунтов стерлингов, 20 фунтов стерлингов, 50 фунтов стерлингов и 100 фунтов стерлингов. Некоторые шотландские банки, включая Royal Bank of Scotland, Bank of Scotland и Clydesdale Bank, выпускают свои собственные стерлинговые банкноты, которые являются законным платежным средством на всей территории Великобритании. Однако иногда в некоторых местах Англии их не принимают.
Язык
Родным языком в Великобритании является английский, но многие жители Уэльса также говорят на своем родном языке, известном как валлийский. Кроме того, в Шотландии есть районы, где говорят на гэльском языке, но это, как правило, на отдаленных островах.
Климат
Несмотря на то, что страна сравнительно небольшая, погода в разных районах существенно различается. На западном побережье теплее, чем на восточном, но там более влажно, а по мере продвижения на север становится все холоднее. В целом зимние месяцы холоднее и влажнее, а световой день короче. Весна может быть очень холодной и наступает только в марте, а октябрь является точкой пересечения зимней погоды. С апреля по сентябрь погода самая лучшая, и это также лучшее время для посещения, так как все туристические достопримечательности гарантированно открыты.
Часовой пояс
Временной пояс Великобритании — Гринвичское среднее время, которое на пять часов опережает Восточное стандартное время.
Часы работы
Магазины обычно открыты с 9.00 до 17.30/6.00 с понедельника по субботу, но некоторые из них закрываются рано утром во вторник или среду в Шотландии и Уэльсе, а также в среду или четверг в небольших английских городах. Предприятия работают с понедельника по пятницу с 9.00 до 17.00, а большинство банков — с понедельника по пятницу с 9.30 до 15.30. Опять же в небольших городах они могут закрываться на обед с 12.30 до 13.30, а в пятницу закрываться в обеденное время. Главные почтовые отделения работают с понедельника по пятницу с 9.00 до 17.00. Наконец, часы работы пабов — с 11.00 до 23.00 ежедневно. Однако по воскресеньям в Шотландии они обычно открыты с 12.30 до 14.30 и с 18.30 до 23.00. Следует отметить, что в разных пабах и городах эти часы работы сильно различаются.
Электричество
Электричество в Великобритании составляет 240 вольт переменного тока (50 Гц)
Налог
В настоящее время в Великобритании все товары и услуги облагаются налогом с продаж (НДС) в размере 17,5%. Он не распространяется на книги и продукты питания. По закону он должен быть включен в счет в гостинице или ресторане. Что касается покупок, то этот налог может быть возвращен за товары, вывезенные из страны негражданами, но не все магазины участвуют в этой «Схеме розничного вывоза», поэтому перед покупкой обратите внимание на знак или поинтересуйтесь.
Визовые требования
Граждане стран — членов ЕС могут жить и работать в Великобритании без визы, а для въезда в страну гостей из Республики Ирландия даже не требуется паспорт. Граждане США, Канады, Австралии, ЮАР и Новой Зеландии могут находиться в стране без визы не более шести месяцев. Гражданам всех остальных стран для получения информации о въезде в страну следует обращаться в посольство Великобритании в своем регионе.
Обмен валюты
Несмотря на то что дорожные чеки широко принимаются в городах, в более отдаленных районах страны их использование может быть затруднено, особенно для чеков на сумму более 20 фунтов стерлингов. Если вы направляетесь на север или в отдаленные районы Великобритании, вам следует заранее обзавестись наличными деньгами. Банки обычно работают с понедельника по пятницу, некоторые из них открыты и в субботу. Бюро обмена обычно работают позже банков, но их можно найти только в крупных городах.
К оплате принимаются также карты Visa и Mastercard, но некоторые небольшие гостиницы, рестораны и пансионаты на севере страны, скорее всего, захотят расплатиться наличными. Вы также можете использовать свою кредитную карту для получения денег в банкомате, если у вас есть пин-код. Однако следует помнить, что при снятии наличных денег взимается комиссия. Банкоматы имеются по всей стране.
Телефоны
Чтобы позвонить в Великобританию из-за границы, сначала набирают 00, затем 44, код города и местный номер. Если вы хотите позвонить за границу из Великобритании, снова наберите 00, затем международный код страны и местный номер. Следует отметить, что при обоих типах звонков необходимо отбросить первый ноль из кода местного региона.
Благодаря миру кино у большинства людей ярко-красные киоски ассоциируются с британскими общественными телефонами. Однако сегодня такие киоски встречаются очень редко, их заменили киоски из дымчатого стекла, на которых обычно изображен логотип British Telecom (BT). Большинство из них принимают монеты и телефонные карты. Карточки можно приобрести в газетных киосках, туристических бюро, на вокзалах и во многих других местах. Они бывают номиналом 5, 10 или 20 фунтов стерлингов. Дешевле всего звонить за границу после 20.00 по будням и в течение всего дня по субботам и воскресеньям.
Почтовое отделение
Почтовые отделения в Великобритании работают с понедельника по пятницу с 9.00 до 17.30 и с 9.30 до полудня по субботам.
Чаевые
Чаевые в Великобритании не являются обязательными, но, как и везде, очень ценятся. Если вы довольны обслуживанием, то должны оставить некоторую сумму, независимо от того, велика она или мала. В некоторых ресторанах в счет включается пятнадцатипроцентная плата за обслуживание. В этом случае Вы, вероятно, не будете чувствовать себя обязанным оставлять чаевые. Если вы расплачиваетесь кредитной картой, то в итоговом счете остается незаполненная графа, чтобы вы могли оставить чаевые, если пожелаете. Водителям такси и носильщикам гостиниц обычно выплачивается небольшая сумма за их услуги.
Государственные праздники
Перед поездкой в ту или иную страну стоит обратить внимание на праздничные дни, поскольку большинство предприятий, банков и магазинов обычно закрываются на целый день. В Великобритании они приходятся на 1 января, Страстную пятницу, Пасхальный понедельник, первый и последний понедельники мая, последний понедельник августа и 25 и 26 декабря. Нелишним будет проверить и конкретный район, поскольку некоторые города и поселки также закрываются на время проведения специальных мероприятий. [/efstab]
[efstab title=»Маршруты»]
Маршруты по Великобритании
Йорк — средневековый город Англии Англия
Паб-тур по побережью Норфолка Англия
[/efstab]
[/efstabs]