Příběhy o udržitelnosti: Nahlédnutí do hostelu Black Llama Cusco, který získal ocenění „Culture Champion“ od Hostelworldu pro rok 2026

„Když u nás hosté pobývají, nejde jen o pouhou návštěvu – začínají tak poznávat Cusco a jeho kulturní dědictví,“ říká Eric Beland, zakladatel hostelu Black Llama Hostel Cusco.

Cusco, ležící v nadmořské výšce přes 3 400 metrů v peruánských Andách a známé také jako „pupek světa“, je jedním z nejhistorickějších a nejnavštěvovanějších měst Jižní Ameriky a archeologickým hlavním městem Ameriky.

V samém srdci Cusca, v krásně zrekonstruované casoně, sídlí náš držitel ocenění HOSCARS Culture Champion 2026, hostel Black Llama.

Jiný způsob, jak prožít Cusco

Hostel Black Llama v Cuscu byl založen na jednoduché myšlence: cestovatelé přijíždějí do Cusca, aby poznali město, ale často nacházejí jen jeho pohlednicovou verzi.

Od okamžiku, kdy hosté dorazí do Black Llama, je naším cílem zprostředkovat jim hlubší a autentičtější vnímání města. Společné prostory, od kavárny po společenské místnosti, odrážejí kulturu, historii a rytmus Cusca.

Co znamená být „Culture Champion“

Získání titulu „Culture Champion“ od Hostelworldu pro rok 2026 není jen otázkou uznání; odráží každodenní závazek.

Od designových rozhodnutí přes partnerství až po zážitky hostů – každý prvek Black Llama vychází z úcty k peruánské kultuře a identitě.

V historické „casoně“ není zachování kulturního dědictví pouhou dodatečnou myšlenkou, ale základním každodenním postupem. Hosté tuto péči rychle rozpoznají a na oplátku začnou zpomalit, naslouchat a smysluplněji se zapojovat.

To, co činí tento přístup tak smysluplným, je dvojí dopad: vytváření bohatších zážitků pro mezinárodní cestovatele a zároveň posilování kulturní hrdosti mezi místními Peruánci, kteří přijíždějí z jiných regionů.

Skutečný příklad toho, jak vypadá kulturní udržitelnost v praxi.

Tvorba zážitků, které vám zůstanou v paměti

V Black Llama se akce neplánují; jsou to pečlivě sestavené pozvánky, které hostům nabízejí záměrné propojení s místními zážitky, které zanechávají trvalé dojmy.

Od věštění z listů koky přes kurzy přípravy Pisco Sour až po tradiční řemesla – každý zážitek je vybírán pro svůj skutečný kulturní a historický význam. Klíčovým rozdílem mezi nezapomenutelným a smysluplným zážitkem je jeho autentičnost.

Jak vysvětluje Eric: „Dobrý zážitek se sdílí online. Ten smysluplný vám zůstane v paměti.“

Hosté nejsou pouhými pozorovateli, ale aktivně se účastní. Každý okamžik je navržen tak, aby se návštěvníci stali součástí příběhu, a ne jen náhodnými diváky.

Komunita v centru pozornosti

Komunita je patrná v každém detailu. Od nástěnných maleb místních umělců, jako je SELVA UNO, až po ručně vyráběné Toritos de Pucará od regionálních řemeslníků – každý prvek odráží spolupráci.

I káva vypráví příběh – Black Llama Coffee – pocházející z různých regionů Peru, čímž přímo podporuje místní farmáře.

Jak vysvětluje Eric: „Věříme v plné uznání a spravedlivé zacházení s každým spolupracovníkem. Když procházíte Black Llama, jste doslova obklopeni prací lidí, které respektujeme, a na tom záleží.“

Každodenní udržitelnost v praxi

Udržitelnost v Black Llama je zakomponována do každodenních rozhodnutí. Od šetření vodou v období sucha až po třídění odpadu pro recyklaci a kompostování – i malé kroky se sčítají. A když se o ně každý rok podělíme se stovkami cestovatelů, má to skutečný dopad.

Jak říká Eric: „Nemůžete skutečně ctít komunitu a zároveň poškozovat její životní prostředí.“

Environmentální a kulturní udržitelnost jsou neoddělitelné; zachovat jednu bez druhé není možné.

Dopad: Cestovatelé a propojení

Pro Erica a tým Black Llama je změna v myšlení cestovatelů zřejmá:

„Lidé už nechtějí být jen turisty; chtějí být účastníky. Hledají skutečné spojení s destinacemi a komunitami, které navštěvují.“

V Black Llama tyto okamžiky poskytují společné prostory, jako je kuchyně hostelu a kavárna – díky nim se hosté stávají aktivními účastníky příběhu Cusca, nikoli pasivními pozorovateli.

Právě zde se rodí pocit sounáležitosti, a to prostřednictvím společných jídel, rozhovorů a zážitků, které podněcují zvědavost a vytvářejí pouta.

Jak říká Eric:

„Viděli jsme, jak hosté přijíždějí ve stresu a odjíždějí proměnění – ne kvůli jedinému okamžiku, ale proto, že se stali součástí něčeho skutečného. Cusco se pro ně stává méně destinací a více místem, kam patří.“

A jaká je nejvýznamnější zpětná vazba od hostů? „Cítím se tu jako doma.“

Budoucnost cestování v Cuscu

Vzhledem k tomu, že globální přitažlivost Cusca stále roste, stává se vyvážení cestovního ruchu s odpovědností ještě důležitější.

Sdílení Peru se světem je zásadní, podporuje jak kulturu, tak místní ekonomiky, ale vyžaduje to od samého začátku velkou míru respektu, úmyslu a uvědomění.

Díky tomu, že Black Llama hostila cestovatele z celého světa, zjistila, že hosté chtějí jednat s respektem; potřebují jen jasné pokyny.

Výzvou pro toto odvětví je nyní nastavit očekávání již na začátku a učinit z respektu ke kultuře přirozenou součást cestovatelského zážitku, nikoli výjimku.

Cílem není jen ubytovat cestovatele, ale poslat je domů jako neoficiální velvyslance peruánské kultury – nejen s fotografiemi, ale také s proměněným a trvalým pohledem na to, čím cestování může být.

Ericovy 3 nejlepší místní tipy pro návštěvu Cusca:

1. Často přehlížená, ale zážitek, který si nesmíte nechat ujít:
   Speciální káva – vyzkoušejte Black Llama Coffee, která vznikla s cílem zhodnotit vysoce kvalitní peruánskou kávu a je doplněna nabídkou jídel a dezertů, které si může vychutnat každý. Jsme si jisti, že to bude jeden z nejlepších zážitků tohoto roku.
2. Kulturní iniciativa, kterou stojí za to podpořit:
   Místní gastronomické a řemeslné trhy. Zvyšují hodnotu místní kuchyně a představují talentované řemeslníky, jejichž díla jsou ukázkou jejich umění.
3. Jeden malý tip pro odpovědné cestování:
   Uvědomte si, že sezónní počasí není výmluva. Cusco má jedinečné kouzlo v každém ročním období. Cestujte odpovědně, využívejte oficiální turistické služby a především si svou cestu naplánujte s předstihem.