Aquí tienes tu lista personal de joyas ocultas en Roma

Roma puede ser la Ciudad Eterna de los lugares turísticos más famosos —el Coliseo, el Vaticano, la Fuente de Trevi—, pero si te alejas de las rutas turísticas, descubrirás una magia más auténtica. Pasear lejos de las multitudes te llevará a jardines tranquilos, calles peculiares de estilo Art Nouveau, ruinas antiguas sin filas y barrios donde «la dolce vita» se vive sin filtros. Esta guía te lleva a un recorrido por las joyas ocultas de Roma: esos lugares menos conocidos que adoran los locales y de los que los mochileros se jactan de haberlos encontrado. Desde una vista secreta de San Pedro a través de una cerradura hasta un paraíso del arte callejero lejos de cualquier recorrido por museos, descubriremos rincones únicos de Roma que revelan el alma de la ciudad.

Cada joya escondida de tu lista personal de deseos viene con consejos sobre cómo encontrarla, qué hacer allí e incluso dónde comer algo cerca, todo sin salirte del presupuesto (muchas de estas opciones son gratis o cuestan solo unos pocos euros). Ya seas un viajero solitario en busca del ambiente local o un grupo de amigos en busca de aventuras con un presupuesto ajustado, estos secretos romanos enriquecerán tu viaje con experiencias inolvidables. ¡Lleva contigo tu curiosidad (y unos zapatos cómodos para caminar) y prepárate para descubrir los mejores tesoros poco convencionales de Roma!

Reserva hostales en Roma

Colina del Aventino: vistas del atardecer y una cerradura secreta

En la tranquila Colina del Aventino, a un mundo de distancia del bullicio de la ciudad, encontrarás dos de los secretos más encantadores de Roma uno al lado del otro. El Giardino degli Aranci (Jardín de los Naranjos) es un pequeño parque en lo alto de un acantilado, lleno de fragantes naranjos y ruinas históricas de una fortaleza. Ven aquí al atardecer para disfrutar de una vista panorámica que se extiende desde las cúpulas y los tejados de Roma hasta la Basílica de San Pedro; es uno de los lugares favoritos de los locales que buscan una vista tranquila y romántica. A solo unos pasos se encuentra la «cerradura de los Caballeros de Malta», una puerta verde sin letrero con una pequeña cerradura que enmarca a la perfección la cúpula de San Pedro en la distancia. Asomarse por ella es como descubrir una postal de la vida real; es una sorpresa deliciosamente peculiar que la mayoría de los visitantes se pierde por completo. Unos pasos más allá, puedes visitar la antigua Basílica de Santa Sabina y su tranquilo patio, que se suman al encanto sereno del Aventino. Esta zona en la cima de la colina irradia una atmósfera tranquila y exclusiva (aquí se encuentran algunas embajadas y un monasterio), lo que te hace sentir como si hubieras descubierto una Roma que solo conocen los que están en el secreto.

Cómo llegar

• En metro: Toma la línea B hasta la estación Circo Massimo. Desde ahí, son 10 minutos caminando cuesta arriba por la Via di Santa Sabina hasta la entrada del jardín.

• En autobús: Las líneas 81 o 160 te dejarán cerca de la base del Aventino (parada Parco Savello o Santa Prisca), a unos pasos del Jardín de las Naranjas.

• A pie: Si estás explorando el centro histórico, puedes caminar desde la zona del Coliseo, cruzando el Circo Máximo, para llegar a la colina del Aventino. Es una caminata un poco empinada, pero con unas vistas muy bonitas.

Consejo local

El momento lo es todo en el Aventino. La puesta del sol es mágica en el Jardín de los Naranjos: podrás contemplar la luz dorada sobre la cúpula de San Pedro y tal vez incluso escuchar las campanas de las iglesias a lo lejos. El jardín es gratuito y está abierto hasta la noche (alrededor de la puesta del sol). Aquí arriba no hay cafeterías, así que considera llevar un bocadillo o un helado. Para comer algo después, baja a Testaccio (el barrio vecino), donde los romanos salen a cenar. El mercado de Testaccio (por las mañanas hasta temprano en la tarde) ofrece comida callejera como el trapizzino (bolsitas de pizza rellenas) y el helado clásico en Giolitti. Por la noche, las trattorias de Testaccio (como Flavio al Velavevodetto, construida junto a la antigua colina de alfarería del Monte Testaccio) sirven auténticos platillos romanos a precios locales: la recompensa perfecta después de tu aventura en el Aventino.

Barrio Coppedè: un rincón de cuento de hadas del Art Nouveau romano

Escondido en una zona residencial del barrio de Trieste en Roma, el Quartiere Coppedè da la sensación de estar entrando al set de una película de fantasía; de hecho, es uno de los secretos arquitectónicos mejor guardados de Roma. Diseñado por el arquitecto Gino Coppedè entre las décadas de 1910 y 1920, este pequeño barrio es una mezcla caprichosa de influencias del Art Nouveau, el barroco y el gótico medieval. Al entrar por un arco ornamentado en la Via Dora, te recibe una enorme lámpara de hierro forjado que cuelga entre dos edificios. Más allá, edificios excéntricos bordean la pequeña plaza: ¡busca la Fuente de las Ranas (Fontana delle Rane), donde, según cuenta la leyenda, los Beatles se dieron un chapuzón improvisado después de un concierto cercano! Cada edificio de Coppedè luce detalles imaginativos: fachadas de mosaico, frescos, arcos y esculturas mitológicas. Una villa parece un castillo de cuento de hadas; otra tiene una fachada con motivos florales y balcones caprichosos. Las tranquilas calles de este lugar son residenciales, así que probablemente las tendrás casi para ti solo, libre para admirar boquiabierto la arquitectura surrealista. A los fotógrafos les encantará especialmente lo onírico y colorido que es este barrio: es oro para Instagram que la mayoría de los viajeros en Roma pasan por alto por completo.

Cómo llegar

• En tranvía: Toma el tranvía n.º 3 o n.º 19 hasta la Piazza Buenos Aires (también conocida como Piazza Regina Margherita). La entrada con arco al Quartiere Coppedè está a solo 2 minutos a pie de la plaza, en la esquina de Via Dora y Via Tagliamento.

• En metro o autobús: La estación de metro más cercana es Policlinico (línea B), a unos 15 minutos a pie. Varios autobuses (como el 63 o el 83) también paran en la Piazza Buenos Aires o en la Via Tagliamento.

• A pie o en bicicleta: Desde Villa Borghese o la zona de Via Veneto, es un agradable paseo de 20 a 30 minutos hacia el norte hasta llegar al barrio residencial. Ir en bicicleta es otra buena opción, ya que la zona tiene menos tráfico que el centro de Roma.

Consejo local

Aquí no hay boletos ni recorridos oficiales: lo importante es pasear sin rumbo fijo, así que tómate tu tiempo para explorar cada edificio ornamentado (la Via Brenta y la Via Olona tienen algunas de las fachadas más fotogénicas). Los días de semana son especialmente tranquilos si quieres tener el lugar casi completamente para ti solo. Recuerda que esta es una zona residencial: sé respetuoso y no hagas mucho ruido, especialmente temprano o tarde. Para un refrigerio cerca de ahí, ve a la Pasticceria Andreotti en Viale Regina Margherita a tomar un café y un pastelito (es un lugar muy popular entre los locales, justo al lado de Coppedè). Si visitas el lugar a la hora del almuerzo, puedes aventurarte unas cuadras hasta el Mercato Trieste (mercado cubierto) en la Via Chiana para degustar un poco de queso y prosciutto locales: una auténtica muestra de la vida cotidiana de Roma que combina perfectamente con tu excursión poco convencional a Coppedè.

Via Appia Antica: antigua carretera hacia las ruinas y las catacumbas

Recorrer a pie o en bicicleta la Vía Apia Antica es como viajar 2,000 años atrás en el tiempo, aunque se encuentra a solo unas millas del centro de la ciudad. Esta antigua calzada romana conectaba en su momento la capital con Brindisi y más allá, y sus primeros tramos ahora forman parte de un parque regional salpicado de ruinas, tumbas y catacumbas a cielo abierto. Gigantescos pinos piñoneros bordean la ruta empedrada por donde alguna vez circularon los carros; literalmente se pueden ver las hendiduras dejadas por las ruedas en algunas piedras originales. Comienza en el Centro de Visitantes de la Appia Antica (alquila una bicicleta si lo deseas) y pasa por las ruinas de las Termas de Caracalla, la impresionante puerta de San Sebastián, y continúa por la antigua carretera flanqueada por mausoleos en ruinas y campos de cultivo. Entre las paradas principales se encuentran las catacumbas de San Calixto y San Sebastián, donde los primeros cristianos excavaron cementerios subterráneos (las visitas guiadas te llevan a través de criptas inquietantes y fascinantes decoradas con frescos). Más adelante se encuentra el Circo de Majencio (ruinas de un antiguo estadio) y el imponente Mausoleo de Cecilia Metela, una tumba con aspecto de castillo que data del siglo I a. C. A pesar de la riqueza histórica del lugar, la Vía Apia recibe relativamente pocos turistas: es posible que compartas el camino con unos cuantos ciclistas, un rebaño de ovejas que deambula y uno o dos arqueólogos. Es una escapada refrescante a la antigüedad y la naturaleza, que ofrece un vistazo a la campiña romana dentro de los límites de la ciudad.

Cómo llegar

• En autobús: Desde el centro de Roma, toma el autobús 118 (por ejemplo, desde la zona del Coliseo o del Circo Máximo) y bájate en la parada Appia Antica/Domine Quo Vadis. Esto está cerca del inicio del parque; el Centro de Visitantes (en Via Appia Antica 58/60) se encuentra a unos pasos de ahí. El autobús 118 continúa por la Vía Apia con paradas cerca de las catacumbas y otros sitios, si quieres seguir el recorrido.

• En metro y autobús: Toma la línea A del metro hasta Colli Albani o Arco di Travertino y luego cambia al autobús 660, que va a las Catacumbas de San Calixto en la Vía Apia.

• En bicicleta: Considera alquilar una bicicleta en el Centro de Visitantes de la Vía Apia Antica o en una de las tiendas de alquiler en la Vía Apia Antica 42. Andar en bicicleta es una de las mejores formas de recorrer más terreno y llegar a las ruinas más lejanas (¡solo prepárate para los adoquines antiguos y desiguales!). Con el alquiler se incluyen cascos y candados para bicicletas.

Dónde comer cerca

Explorar la Vía Apia puede abrirte el apetito, pero ten en cuenta que se trata de un parque protegido con opciones para comer muy limitadas en su interior. Lo más inteligente es preparar un picnic. Puedes comprar paninis, fruta y agua en una tienda de delicatessen o un supermercado en Roma antes de salir. Hay una pequeña cafetería (Appia Antica Caffè) cerca del centro de visitantes y del alquiler de bicicletas que ofrece sándwiches, ensaladas y bebidas en un entorno con jardín: una parada práctica para almorzar antes o después de caminar hacia las catacumbas. Si sigues avanzando por la Vía Apia, te encontrarás en su mayor parte en un entorno rural, así que lleva suficiente agua. Para una comida abundante después de tu excursión, regresa hacia el barrio de Appio o la zona de Garbatella/Ostiense: allí encontrarás un sinfín de trattorias y pizzerías locales. Por ejemplo, la Hostaria Antica Roma (en la Via Appia Antica, cerca de la entrada del parque) está ubicada en un yacimiento funerario y sirve platillos tradicionales; es un poco costoso, pero ofrece una experiencia gastronómica única en la Vía Apia.

Cementerio Acatólico y Pirámide de Cestio: paz, poesía y una pirámide

En el animado barrio de Testaccio/Ostiense, detrás de altos muros se esconde un oasis de tranquilidad: el Cementerio No Católico de Roma (Cimitero Acattolico), a menudo llamado el Cementerio Protestante. Este frondoso cementerio-jardín es el lugar de descanso final de los poetas románticos John Keats y Percy Bysshe Shelley, entre otros artistas, escritores y expatriados. Al pasear por sus senderos de grava a la sombra de los cipreses, encontrarás hermosas lápidas y epitafios en muchos idiomas; es un lugar melancólico, pero profundamente tranquilo. Los gatos duermen la siesta sobre las cálidas tumbas de mármol (incluso hay una colonia de gatos muy bien cuidada en el lugar). Una tumba llamativa que vale la pena buscar es la del ángel llorón de la poeta italiana Emelyn Story, que se ha convertido en una imagen icónica de la tranquila tristeza del cementerio. Justo al lado, es imposible no ver la Pirámide de Cestio: una auténtica pirámide de estilo egipcio de casi 2,000 años de antigüedad. Esta pirámide de 36 metros de altura fue la tumba de un magistrado romano (Cayo Cestio) alrededor del año 12 a. C., y ahora parece haber sido colocada en medio de Roma. Es uno de los monumentos antiguos más peculiares de la ciudad y uno que muchos visitantes nunca ven de cerca. La yuxtaposición de una pirámide junto a tumbas centenarias de poetas europeos, todo ello bajo la mirada de las antiguas murallas de Roma, hace que este rincón de la ciudad se sienta encantadoramente fuera del tiempo.

Cómo llegar

• En metro: Toma la línea B hasta la estación Piramide —que lleva el nombre de la pirámide, la cual se encuentra justo afuera de la estación—. La entrada al cementerio está a la vuelta de la esquina (Via Caio Cestio, 6), a unos 5 minutos a pie del metro.

• En autobús: Varios autobuses paran en Piramide/Ostiense o Marmorata (por ejemplo, las líneas 23, 715 y 716). Desde ahí, son un par de minutos a pie.

• A pie: Si estás en Testaccio o Trastevere, puedes llegar caminando. Desde la plaza central de Testaccio son unos 10 minutos por la Via Marmorata en dirección a la pirámide.

Dónde comer cerca

Después de empaparte del ambiente contemplativo, puedes volver a la Roma cotidiana nada más salir por las puertas. El barrio de Testaccio, que rodea el sitio, es uno de los centros gastronómicos más populares de Roma. Para comer algo rápido, pasa por Trapizzino en la Via Giovanni Branca; es famoso por sus bolsillos de pan triangulares, parecidos a la pita, rellenos de platillos romanos favoritos como la berenjena a la parmesana o el rabo de buey guisado (baratos, deliciosos y fáciles de comer con la mano). Si visitas el lugar al mediodía, el Mercado de Testaccio (Mercato Testaccio) en la Via Galvani es una parada obligada para los amantes de la comida: docenas de puestos venden de todo, desde pizza al taglio hasta pasta fresca y helado artesanal (prueba un supplì —bola de arroz frita— en Casa Manco, dentro del mercado). Para una comida sentada, Testaccio ofrece trattorias clásicas como Felice a Testaccio (por su alucinante cacio e pepe) o Flavio al Velavevodetto, donde cenarás literalmente frente a un montículo de fragmentos de ánforas antiguas. Por la noche, la zona cerca de Piramide y Ostiense cobra vida con bares de moda y pubs de cerveza artesanal, por lo que también es un excelente lugar para quedarse después del anochecer y brindar por tu día de descubrimientos ocultos.

Garbatella: ambiente de pueblo en la gran ciudad

Con sus casitas cubiertas de hiedra, patios comunitarios y arquitectura caprichosa, Garbatella se siente como un pequeño pueblo de cuento de hadas escondido en medio de la expansión urbana de Roma. Fundada en la década de 1920 como un proyecto de vivienda pública tipo «ciudad jardín», Garbatella se convirtió en un encantador barrio de clase trabajadora muy querido por los locales (y escenario de muchas películas y series de televisión italianas). Pasea por las tranquilas y sinuosas calles y notarás que cada cuadra, o «lotto», tiene un diseño único —desde fachadas de estilo barroco hasta motivos rústicos de granja—, todo construido alrededor de exuberantes jardines centrales donde los vecinos charlan y la ropa cuelga al sol. No te pierdas las escaleras y los arcos que conducen a estos patios ocultos; son como jardines secretos abiertos a todos. En el corazón de Garbatella se encuentra la Piazza Brin, el núcleo original con una pintoresca fuente, y cerca de ahí está el Teatro Palladium, una joya art déco de la década de 1930. Se dice que el nombre del barrio proviene de una posadera amable (una «garbata ostella») o tal vez del vino local «garba». Sea como sea, ha conservado un ambiente tradicional y comunitario. Mientras exploras, es posible que te topes con murales de arte callejero, Vespas vintage estacionadas junto a paredes coloridas y residentes que cuidan sus macetas: una muestra de la auténtica vida romana que está a años luz de los centros turísticos. Garbatella te invita a bajar el ritmo y a vivir «la dolce vita» al ritmo del barrio.

Cómo llegar

• En metro: Toma la línea B hasta la estación de Garbatella. Al salir, camina entre 5 y 10 minutos por la Via Caffaro o la Via Magnaghi hacia la parte histórica de Garbatella (busca la zona de la Piazza Brin y el característico arco que marca el Lotto 1).

• En autobús: Los autobuses como el 715 desde la Piazza Venezia o el 716 desde Termini te llevarán a la Via delle Sette Chiese o a la Circonvallazione Ostiense, en las afueras de Garbatella. Desde ahí, camina por las calles del interior (Via di Garbatella, Via delle Sette Chiese) para explorar el barrio.

• A pie o en bicicleta: Garbatella se encuentra justo al sur de la estación de tren de Ostiense; está a unos 20 minutos a pie de la zona de la Pirámide de Cestio. También es posible ir en bicicleta desde el centro, aunque hay algunas colinas en el barrio.

Dónde comer cerca

Garbatella es conocida entre los romanos por sus fantásticos restaurantes auténticos; es un lugar ideal para disfrutar de la cocina romana clásica sin caer en las trampas para turistas. Para un almuerzo informal, prueba Casetta Rossa, un café y restaurante gestionado por la comunidad, escondido en un pequeño parque (literalmente, una casita roja), que sirve platillos de la granja a la mesa y pastas sustanciosas con ingredientes procedentes del campo del Lacio. Es muy querido por su ambiente sociable y sus mesas al aire libre bajo los pinos: un verdadero restaurante que es un tesoro escondido. Si buscas una experiencia de trattoria tradicional, Al Ristoro degli Angeli en la Via Luigi Orlando es uno de los favoritos de los locales: lleva décadas en funcionamiento, cuenta con un servicio amigable y ofrece pastas increíbles (su cacio e pepe se sirve en un tazón comestible de parmesano, y el menú suele incluir recetas de la infancia del dueño). Para un bocadillo rápido o un aperitivo, el Bar Foschi en la Piazza Damiano Sauli ha sido una institución de Garbatella desde la década de 1950: disfruta de un espresso por la tarde o un spritz por la noche en su patio y observa cómo transcurre la vida del vecindario. Y si eres amante del vino, pasa por la Enoteca La Mescita, en la Via delle Sette Chiese, para degustar vinos italianos naturales en un ambiente acogedor. En definitiva, es imposible equivocarse al comer en Garbatella: la calidez de la comunidad se refleja en cada mesa.

Centrale Montemartini: una maravilla museística de estilo industrial-chic

¿ Un museo de arte en una central eléctrica? Solo en Roma. La Centrale Montemartini es uno de los museos más geniales y menos conocidos de la ciudad, que exhibe esculturas clásicas con el telón de fondo de una central eléctrica del siglo XX. Ubicado en la restaurada Central Termoeléctrica de Montemartini (construida en 1912 en el barrio de Ostiense), este espacio fue reconvertido para albergar la colección excedente de los Museos Capitolinos, y el resultado es una llamativa yuxtaposición de arte antiguo y maquinaria industrial. Al recorrer la sala de turbinas de techos altos, verás estatuas de mármol impecables de dioses y héroes romanos dispuestas de manera espectacular entre gigantescos motores diésel, turbinas de vapor y paneles de control de estilo Art Déco. El contraste entre el mármol blanco y la maquinaria de hierro, entre la antigüedad y la modernidad, crea una atmósfera que no encontrarás en ningún otro lugar. Entre las piezas clave se encuentran mosaicos de baños imperiales, estatuas funerarias e incluso restos de lujosas villas excavadas en Roma, todas presentadas en secciones temáticas que llevan el nombre de las antiguas máquinas (Sala Colonne, Sala Macchine). El museo suele estar tranquilo, lo que te da espacio para apreciar cada artefacto de cerca, y se permite tomar fotos (¡imagínate las fotos para Instagram: Apolo de pie, majestuoso, junto a una turbina oxidada!). Para los apasionados de la historia y los amantes del arte, el Montemartini ofrece un giro refrescante a la típica experiencia de museo: es un recordatorio de que el patrimonio de Roma no se encuentra solo en foros y templos, sino que también se puede descubrir en los entornos más inesperados.

Cómo llegar

• En metro: Toma la línea B hasta la estación Piramide o Garbatella. La Centrale Montemartini se encuentra a unos 10 minutos a pie de cualquiera de las dos (dirección: Via Ostiense 106). Desde Piramide, camina por la Via Ostiense alejándote del centro de la ciudad; desde Garbatella, usa el paso elevado peatonal hacia Ostiense y gira hacia la Via Ostiense.

• En autobús: Las líneas de autobús 23 y 769 tienen paradas cerca del museo (parada Ostiense/Matteucci). El museo también está muy cerca de la estación de tren Roma Ostiense (útil si vienes de otras partes de Italia o desde el Aeropuerto de Fiumicino en tren).

• En bicicleta o a pie: Desde la zona de la Pirámide o del Cimitero Acattolico, hay un agradable y corto paseo a pie o en bicicleta hasta Montemartini. El barrio de Ostiense que lo rodea cuenta con calles anchas y algunos carriles para bicicletas.

Dónde comer cerca

Después de alimentar tu mente con arte e historia, es hora de alimentar tu estómago; y, por suerte, Ostiense cuenta con una escena gastronómica en pleno auge. A solo una o dos cuadras de Montemartini se encuentra Eataly Roma (al que se llega por una pasarela desde la estación de Ostiense), un gigantesco emporio de comida italiana donde puedes explorar delicias regionales o sentarte a disfrutar de cualquier cosa, desde pizza hasta pasta o helado. Es una opción sencilla y completa para el almuerzo. Si prefieres algo más acogedor, la Osteria di Birra del Borgo, en la Via Ostiense 135, es una moderna cervecería que ofrece cervezas artesanales (Italia tiene un gran movimiento de cerveza artesanal) y platillos deliciosos como bruschette gourmet y albóndigas al estilo romano; es perfecta para una comida relajada o para pasar la noche. Para los amantes de la comida callejera, busca Trapizzino (sí, hay otra sucursal cerca, en el Mercato Ostiense) o Pizza Ostiense para comer una rebanada rápida. Y si te gustan los dulces, la Pasticceria Andreotti (un poco más arriba, en la Via Ostiense 54) lleva deleitando a los romanos desde 1931 con sus pasteles y repostería; llévate un par de cannoli o un tiramisú para llevar. En resumen, el barrio de Ostiense, alrededor de Montemartini, ofrece un montón de opciones deliciosas y a precios accesibles, lo que te permite convertir fácilmente tu visita al museo en una tarde completa de cultura y gastronomía romanas.

Basílica de San Clemente: historia en capas bajo tierra

A unas cuadras del Coliseo se encuentra la Basílica de San Clemente, que desde afuera podría parecer simplemente otra iglesia antigua, pero que esconde una extraordinaria cápsula del tiempo bajo su piso. San Clemente es una maravilla arqueológica de tres niveles: una basílica del siglo XII construida sobre una iglesia del siglo IV, la cual, a su vez, se erigió sobre una villa romana y un templo mitraico del siglo I. Visitar este lugar es como ir deshojando las capas de la historia de Roma. Comienza en el presente (bueno, en la Edad Media) admirando los magníficos mosaicos bizantinos de la basílica en el ábside —con destellos dorados y vívidas escenas bíblicas— y sus paredes decoradas con frescos. Luego desciende al subsuelo (por una pequeña cuota) hasta la basílica del siglo IV: caminarás entre salas tenuemente iluminadas donde los primeros cristianos solían rendir culto; entre los frescos descoloridos de las paredes se encuentra uno de los primeros escritos conocidos en latín vulgar (¡con un burbuja de diálogo cómica en la que se regaña a un sirviente perezoso!). Más abajo aún, unos escalones conducen al nivel de la antigua Roma: recorrerás un pasillo de una mansión de la época imperial, escucharás el agua correr en un arroyo subterráneo que aún fluye y, finalmente, te encontrarás en el misterioso Templo de Mitra. Este templo de culto pagano cuenta con un altar donde los seguidores del mitraísmo (una religión secreta de la época romana) realizaban rituales. El clima abajo es fresco, húmedo y un poco inquietante; es realmente como adentrarse en el inframundo de Roma. San Clemente ofrece un viaje sin igual a través del tiempo, todo en un solo sitio, y rara vez está lleno de gente, lo que lo convierte en una joya para los entusiastas de la historia.

Cómo llegar

• En metro: Toma la línea B hasta la estación Colosseo. Desde el Coliseo, son unos 8 minutos a pie: camina hacia el este por la Via di San Giovanni in Laterano (la calle junto al Coliseo llena de restaurantes), luego gira a la derecha en la Via di San Giovanni Decollato, que se convierte en la Via San Clemente. La entrada a la basílica está en la Piazza di San Clemente.

• En autobús o tranvía: La zona cuenta con un buen servicio de transporte público. Los tranvías 3 u 8, y los autobuses como el 85 u 87, tienen paradas cerca del Coliseo o del Colle Oppio. Desde ahí, es un corto paseo hasta San Clemente.

• A pie: Si ya te encuentras cerca del Coliseo o del Foro Romano, puedes incluir fácilmente San Clemente en tu recorrido a pie por la zona; está a unos 600 metros de la salida del Coliseo.

Consejo local

La entrada a la iglesia en sí (a nivel del suelo) es gratuita, pero las excavaciones subterráneas tienen un costo de entrada (alrededor de 10 €). Vale absolutamente la pena por lo que te permite descubrir sobre la antigua Roma; reserva aproximadamente una hora para explorar todos los niveles. Intenta visitarla por la mañana o al final de la tarde, cuando hay menos grupos turísticos; ¡a menudo te encontrarás solo en las profundidades, lo que intensifica la sensación de estar en una aventura al estilo Indiana Jones! Los niveles inferiores son frescos y un poco húmedos, así que lleva una chamarra ligera o una bufanda, incluso en días calurosos. Al salir de esta aventura de viaje en el tiempo, tal vez quieras algo para recargar energías; por suerte, estás en la zona de Monti, uno de los barrios más de moda de Roma. Para un bocadillo rápido, camina unos minutos hasta la Pasticceria Regoli (en la Via dello Statuto) para probar su famoso maritozzo (bollo dulce relleno de crema) o hasta la Gelateria Fatamorgana en Monti para disfrutar de sabores creativos de helado. Si estás listo para comer, Monti tiene opciones fantásticas: la Trattoria Luzzi (muy cerca de San Clemente) ofrece pasta romana abundante y a buen precio, además de pizza al horno de leña, muy apreciada tanto por los locales como por los viajeros con presupuesto limitado. Disfrutar de una carbonara en la terraza de Luzzi después de explorar los antiguos templos subterráneos: eso sí que es un día perfecto en Roma, lejos de los circuitos turísticos habituales.

Parco degli Acquedotti: los antiguos acueductos de Roma al aire libre

Extendiéndose a lo largo de una amplia extensión verde en el extremo sureste de la ciudad, el Parco degli Acquedotti es una impresionante combinación de naturaleza e ingeniería antigua. Aquí, lejos del caos urbano, encontrarás imponentes arcos de acueductos romanos que se extienden a través de praderas, algunos casi intactos, con las colinas de los Apeninos como telón de fondo. Este parque forma parte de la antigua región de la Vía Apia, pero merece una mención especial: alberga los restos de al menos siete acueductos que en su día abastecieron de agua a Roma. El más fotogénico es el Aqua Claudia, con sus arcos de ladrillo de dos niveles que dibujan una silueta espectacular sobre los campos (especialmente impresionante a la hora dorada). Los lugareños vienen aquí a correr, andar en bicicleta o hacer un picnic bajo los acueductos, lo que le da al parque un ambiente maravillosamente relajado. Es posible que veas a pastores pastoreando ovejas o que escuches el sonido lejano de una pelota de tenis (hay canchas deportivas en los alrededores; al fin y al cabo, esto es Italia). A diferencia de los jardines cuidadosamente mantenidos de la ciudad, el Parco degli Acquedotti es más silvestre y rústico: imagina pastos altos, flores silvestres y senderos sin pavimentar que te invitan a pasear. Es increíble pararse bajo estas estructuras antiguas (algunas con más de 1,800 años de antigüedad) y reflexionar sobre cómo llevaban agua fresca a los baños y fuentes de Roma. Si necesitas un descanso de las multitudes y los museos, una tarde tranquila aquí, entre ruinas antiguas y a cielo abierto, es el antídoto perfecto.

Cómo llegar

• En metro: Toma la línea A hasta la estación Giulio Agricola o Subaugusta. Las entradas al parque están a unos 10 minutos a pie de cualquiera de las dos estaciones. Desde Giulio Agricola, camina por Viale Giulio Agricola y luego gira hacia Via Lemonia, que lleva directamente al parque.

• En autobús: Los autobuses no son tan directos, pero líneas como la 654 (desde la zona de Cinecittà) paran cerca del parque. Si vienes de la zona de la Via Appia Antica, puedes tomar el autobús 118 o 218 hacia las inmediaciones del parque del acueducto, aunque aún tendrás que caminar un poco.

• En bicicleta: Para los más aventureros, es posible ir en bicicleta desde la ciudad por la Via Appia Nuova o la Tuscolana hasta el parque. También puedes rentar una bicicleta en la Vía Apia y recorrer los senderos que conectan los parques para llegar a los acueductos.

Consejo local

El Parco degli Acquedotti es un parque público sin cercas, abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, pero es mejor visitarlo durante el día (el amanecer o el atardecer son momentos especialmente hermosos para tomar fotos). No hay instalaciones ni cafeterías dentro del parque, así que lleva agua, protector solar y algo para comer si planeas quedarte un rato. El parque es, en general, seguro y frecuentado por la gente local, pero es muy extenso: mantente en los senderos visibles, especialmente si vas solo, y ten cuidado con los desniveles cerca de las ruinas. Una excelente idea es preparar un picnic: compra un poco de pizza al taglio fresca y fruta en una panadería o un mercado cerca de la parada de metro Giulio Agricola en tu camino. Busca un lugar agradable en el césped con vista a los arcos del acueducto y disfruta de un picnic tranquilo como un verdadero romano (¡quien en su momento habría hecho un picnic fuera de las murallas de la ciudad, precisamente en estos mismos campos!). Por último, si te apetece seguir explorando, este parque se conecta con otras áreas verdes; de hecho, puedes caminar o ir en bicicleta desde aquí hasta la Vía Apia. Si no, simplemente disfruta de la tranquilidad y el paisaje épico que parece sacado directamente de un cuadro clásico.

Arte callejero de Tor Marancia: una galería urbana al aire libre

¿Crees que Roma se reduce a frescos antiguos y pinturas renacentistas? Piénsalo de nuevo: en el barrio de Tor Marancia, a unos 20 minutos del centro de la ciudad, todo un complejo de viviendas públicas se ha transformado en una vibrante galería de arte callejero. El proyecto, llamado «Big City Life», invitó en 2015 a artistas callejeros internacionales a pintar murales a gran escala en las paredes laterales de 11 edificios de apartamentos. El resultado es una sorpresa llena de color en un barrio de clase trabajadora que la mayoría de los turistas nunca descubre. Adéntrate en el patio del Lotto 1 de Tor Marancia (en Via di Tor Marancia 63) y te recibirán enormes e impresionantes obras de arte de hasta 10 pisos de altura. Ahí está la famosa obra «Il Bambino Redentore»: un niño gigante que sopla burbujas, cada una de las cuales contiene un pedazo de la historia del barrio. Otra fachada muestra un bosque fantástico de animales y plantas exóticas, titulado «Dream» (de la artista japonesa Gaia). Cada mural cuenta una historia o rinde homenaje a la comunidad, desde patrones abstractos hasta retratos de residentes locales. Mientras paseas entre ellos, probablemente te encontrarás con niños jugando al fútbol, vecinos charlando en los bancos y una comunidad amigable orgullosa de su museo al aire libre. El contraste entre los monótonos bloques de apartamentos originales de la década de 1950 y sus nuevas fachadas artísticas es sorprendente: el arte callejero de Tor Marancia no solo es ideal para Instagram, sino también un ejemplo conmovedor de regeneración urbana. Es una oportunidad para conocer la cultura romana contemporánea en un entorno genuino y auténtico, más allá de las vistas de postal.

Cómo llegar

• En autobús: Toma el autobús 160 o 30 desde el centro de la ciudad (por ejemplo, desde la Piazza Venezia o cerca del Coliseo) hasta la parada Tor Marancia/Arcadia en la Via di Tor Marancia. Los edificios cubiertos de murales están justo a la vuelta de la esquina, en la Via di Tor Marancia 63 (Lotto 1). El trayecto en autobús dura entre 20 y 30 minutos desde el centro de Roma.

• En metro y autobús: Otra opción es tomar la línea B del metro hasta la Basílica de San Paolo y, de ahí, subir al autobús 766 o 792 para un breve trayecto hasta Tor Marancia (bájate en Tor Marancia/Arcadia).

• En taxi o auto: Un viaje en taxi desde el centro histórico tardaría entre 15 y 20 minutos. Hay estacionamiento gratuito en la calle en la zona si vas en auto.

Dónde comer cerca

Tor Marancia es un barrio residencial, así que no encontrarás cafés de moda en cada esquina, pero eso es parte del encanto local. Si quieres comer algo en los alrededores, busca pequeños locales de gestión familiar. Por ejemplo, la Pizzería da Walter, en la Via di Tor Marancia 108, es una pizzería local con buenas reseñas donde puedes disfrutar de la clásica pizza romana de masa delgada o pedir supplì para llevar. A unos pasos de ahí, el Bar Zia Rosetta (Via Villa di Lucina) ofrece sándwiches y café expreso: una experiencia sencilla al estilo de los bares romanos. Como no estás lejos de las zonas de Garbatella y Ostiense, también podrías planear comer allí, ya sea antes o después de tu recorrido por el arte callejero. Garbatella cuenta con esas trattorias que mencionamos antes (como el Ristoro degli Angeli), y el Eataly de Ostiense o la Osteria di Birra del Borgo podrían llamarte la atención si te apetece tener más opciones. Otra idea: combina tu viaje con una visita a la Basílica de San Pablo Extramuros (un lugar turístico importante a solo una parada de metro) y ve a los bares llenos de estudiantes alrededor de San Paolo para tomar un aperitivo. De cualquier manera, asegúrate de mantenerte hidratado durante tus visitas en verano: lleva agua contigo mientras exploras los murales, ya que la sombra puede ser escasa en el patio.

Ostia Antica: una excursión de un día para viajar en el tiempo al puerto de la Antigua Roma

Bueno, técnicamente este lugar está justo a las afueras de Roma, pero es una joya tan escondida que tenemos que incluirlo, especialmente si tienes un día extra. Ostia Antica es una ciudad antigua increíblemente bien conservada que alguna vez fue el bullicioso puerto de Roma, y hoy en día a menudo se la conoce como una «Pompeya menos concurrida». Pasea por este extenso parque arqueológico y recorrerás auténticas calles romanas flanqueadas por ruinas de apartamentos, baños públicos, templos, almacenes y tiendas: es la vida cotidiana de la antigüedad congelada en el tiempo. Puedes entrar a una antigua taberna (con barra de mármol y todo), sentarte en el pequeño anfiteatro donde los residentes disfrutaban de obras de teatro y admirar hermosos pisos de mosaico (como el famoso mosaico de Neptuno y Anfitrite en las Termas de Neptuno). A diferencia del Foro de Roma, aquí sí puedes recorrer el lugar con total libertad: sube los escalones del templo del Capitolio para disfrutar de una vista panorámica del sitio, o adéntrate en las sombras de las antiguas insulae (bloques de apartamentos de varios pisos) imaginando el ajetreo de los comerciantes y marineros que alguna vez llenaron estas calles. El sitio está rodeado de vegetación y suele ser maravillosamente tranquilo, con muchos menos visitantes que las ruinas del centro de Roma; es posible que escuches el canto de los pájaros y el susurro del viento entre los pinos más que a los guías turísticos. También hay un pequeño y agradable museo que exhibe estatuas y hallazgos del sitio. Ostia Antica ofrece esa emoción poco común de descubrir algo monumental pero fuera del radar turístico y, como ventaja adicional, está cerca de la costa; una excursión aquí puede incluso incluir una visita posterior a la playa.

Cómo llegar

• En tren: Toma la línea de tren suburbano Roma-Lido (que en los mapas suele aparecer como la línea de metro «Lido») desde la estación de Porta San Paolo (que está junto a la estación Piramide de la línea B del metro). El trayecto dura aproximadamente 30 minutos y debes bajarte en la estación de Ostia Antica. Desde ahí, son solo 5 minutos a pie cruzando el puente peatonal y bajando directamente por la Via della Stazione di Ostia Antica hasta la entrada del sitio. Los trenes pasan con frecuencia (cada 15 a 30 minutos) y el viaje se paga con un boleto estándar de metro (€1,50).

• En auto: El trayecto dura entre 30 y 40 minutos desde el centro de Roma por la Via del Mare o la Autostrada Roma-Fiumicino (A91); hay estacionamiento disponible en el sitio. Sin embargo, el transporte público suele ser más cómodo y evita el tráfico.

• En excursión: Como alternativa, algunas empresas de excursiones ofrecen viajes de medio día a Ostia Antica con guía, si prefieres que un experto te explique la historia.

Consejo local

Planea pasar al menos medio día aquí: el sitio es grande (de un tamaño similar al de Pompeya) y querrás explorarlo sin prisas. Usa zapatos cómodos, ya que caminarás por caminos antiguos irregulares y senderos de tierra. Hay una cafetería dentro del parque arqueológico, cerca de la entrada, que vende sándwiches, bebidas y helado; es útil para un almuerzo rápido, pero un poco más caro que en la ciudad. Un buen consejo es llevar tu propio picnic (hay mesas de picnic bajo los árboles justo afuera de la entrada principal, o puedes buscar un lugar tranquilo entre las ruinas para sentarte; solo recuerda llevarte toda la basura). No olvides el protector solar y un sombrero en verano; la sombra puede ser escasa al mediodía. Si visitas el lugar en los meses más cálidos y tienes tiempo después de explorar Ostia Antica, considera tomar el tren solo dos paradas más allá hasta Lido di Ostia, la cercana ciudad costera de Roma, para disfrutar de la brisa marina o de una puesta de sol sobre el Mediterráneo. Un paseo por la playa pública gratuita o una cerveza fría en un quiosco frente al mar es una excelente manera de relajarse después de haber viajado a la antigüedad. Ostia Antica sigue siendo uno de los secretos mejor guardados de Roma: muchos viajeros se van de la ciudad sin siquiera saber que se perdieron una antigua ciudad portuaria que tenían justo frente a sus narices, ¡pero ahora ya figura con orgullo en tu lista de cosas que hacer antes de morir!

Los mejores hostales de Roma para disfrutar de la ciudad

Roma cuenta con muchos hostales, pero unos cuantos realmente se destacan por su ambiente, ubicación y comodidades; son perfectos para conocer a otros viajeros y descansar entre tus aventuras por la ciudad:

El albergue RomeHello

Reserva en el RomeHello Hostel

Un albergue moderno y galardonado, conocido por su ambiente social e inclusivo. Está ubicado en el centro, cerca de Repubblica/Barberini (puedes llegar a pie a la Fuente de Trevi en 10 minutos). Las habitaciones son luminosas, limpias y cuentan con luces y enchufes individuales. El albergue organiza actividades diarias —como clases de cocina de pasta, recorridos a pie y noches de beer pong—, ideales para viajeros solitarios que buscan hacer amigos. Con una amplia zona común, un bar en el lugar (que a menudo ofrece música en vivo o karaoke) e incluso un patio lleno de obras de arte, The RomeHello crea sin esfuerzo un ambiente de comunidad. Es uno de los mejor calificados por su personal amable, que se esfuerza al máximo para dar la bienvenida a todos; ya sea que viajes en grupo o solo, aquí te sentirás como en casa.

Ventaja adicional: es muy seguro (recepción las 24 horas y acceso con tarjeta magnética a todas las áreas) y cuenta con opciones de dormitorios exclusivos para mujeres, lo que lo hace ideal para todo tipo de viajeros.

YellowSquare Roma

Reserva en YellowSquare Rome

El Yellow es el legendario albergue de fiesta de Roma, y YellowSquare es su versión mejorada: más que un simple albergue, es un centro de estilo de vida completo. Ubicado cerca de la estación Termini, es súper conveniente para el transporte. Durante el día, puedes relajarte en la terraza de la azotea o unirte a una clase de yoga; por la noche, el Yellow Bar/Club, en el sótano, se anima con sesiones de DJ, bandas en vivo y fiestas temáticas que atraen tanto a viajeros como a locales. Cuentan con un restaurante en el lugar para saciar tus antojos nocturnos e incluso un estudio de tatuajes y una peluquería (¡sí, en serio!). Los dormitorios compartidos y las habitaciones privadas están distribuidos en un par de edificios; si prefieres la tranquilidad, puedes pedir una habitación en el anexo más tranquilo, lo cual es genial porque permite que tanto los amantes de la fiesta como quienes se acuestan temprano puedan convivir felizmente. YellowSquare es conocido por sus eventos sociales (torneos de beer pong, clases de cocina, recorridos por la ciudad) y su ambiente extrovertido; si viajas solo, te resultará casi imposible no conocer gente aquí. Es un lugar bastante animado, por lo que a los grupos de amigos y a los mochileros extrovertidos les encanta. La limpieza y la seguridad siguen siendo una prioridad, y el personal es joven, divertido y está lleno de consejos locales.

Ostello Bello Roma Colosseo

Reserva en Ostello Bello Roma Colosseo

De la famosa cadena Ostello Bello de Milán (ganadora de múltiples premios al «mejor albergue»), este albergue cerca del Coliseo realmente está a la altura de las expectativas. Ofrece un ambiente cálido y sociable con un toque de hospitalidad italiana. La decoración es colorida y acogedora, con espacios comunes diseñados para la interacción: una cocina donde se ofrecen pasta y café gratis, y a veces incluso cenas comunitarias, además de áreas de reunión al interior y al aire libre (¡tienen una terraza con hamacas y un pequeño jardín!). Cada noche, Ostello Bello organiza eventos divertidos —ya sea una noche de karaoke, una cena familiar, un recorrido por bares o una noche de juegos—, por lo que es perfecto para viajeros solitarios que buscan un grupo de amigos ya formado. La ubicación es fantástica: a unos pasos de la estación de metro Colosseo y de los cafés del barrio de Monti. A pesar del ambiente social, no es un albergue de fiestas desenfrenadas; se respetan las horas de silencio y los dormitorios compartidos son cómodos, con literas sólidas, cortinas de privacidad y casilleros. Los viajeros suelen elogiar al personal: son súper amables, hablan varios idiomas y tratan a los huéspedes como si fueran parte de la familia. Ya sea que viajes de mochilero solo o con un grupo pequeño, te resultará fácil conectarte con otros y compartir historias de viaje en Ostello Bello.

Hostel Trastevere (Borgo Ripa)

Reserva el Hostel Borgo Ripa

Si te gustaría alojarte en un barrio romano más auténtico, con vida nocturna y encanto, el Hostel Borgo Ripa es una excelente opción. Ubicado en Trastevere (famoso por sus callejuelas sinuosas y sus plazas), este albergue renovó recientemente parte de sus instalaciones para crear «Borgo Ripa», que incluye un hermoso jardín. Se destaca por contar con una piscina al aire libre (abierta en temporada), algo poco común en Roma y perfecto para refrescarse después de un día de turismo en verano. El ambiente es relajado y de convivencia: imagínate descansando en una hamaca o jugando ping-pong en un patio arbolado. Cuentan con un bar y una sala común donde es fácil socializar. Las habitaciones van desde dormitorios compartidos hasta algunas privadas; no son ultramodernas, pero están limpias y son espaciosas. Gracias a su distribución, tanto los viajeros solitarios como los grupos se sienten cómodos: a los grupos les encanta relajarse junto a la piscina, mientras que los viajeros solitarios aprecian las cenas sociales o las noches de pasta que el albergue organiza de vez en cuando. El personal puede organizar recorridos a pie por el centro de la ciudad (se tarda entre 20 y 30 minutos a pie hasta las principales atracciones, o puedes tomar un tranvía). Por las noches, estás a solo un corto paseo de la gran variedad de restaurantes y bares de Trastevere, aunque el albergue en sí está en un lugar tranquilo que te permite dormir bien por la noche. Es un equilibrio maravilloso entre lo social y lo discreto, con un toque de esa magia del barrio.

Generator Roma

Reserva Generator Rome

Para quienes buscan un poco de estilo y comodidad en su estancia en un albergue, Generator Rome ofrece una experiencia de «poshtel» boutique en el barrio de Esquilino. Ubicado en un edificio del siglo XIX, el interior es elegante y con un diseño cuidado: imagina escaleras de mármol y una decoración retro-industrial fusionada con el estilo italiano. Es un híbrido entre hostal y hotel de mayor tamaño, por lo que puede alojar a grupos fácilmente (cuentan con habitaciones privadas e incluso habitaciones dobles estilo hotel, además de dormitorios compartidos). El ambiente es un poco más relajado y cosmopolita, ideal para nómadas digitales o grupos de amigos que buscan una estancia más tranquila, pero sin renunciar a la posibilidad de socializar. Cuenta con una cafetería/sala de estar muy agradable y un bar donde, de vez en cuando, se organizan eventos como música en vivo o charlas culturales. En cuanto a la ubicación, está a unos pasos de la estación Termini y no muy lejos del Coliseo; además, está justo enfrente del animado Mercato dell’Esquilino (mercado de alimentos), que es un lugar divertido para explorar. La seguridad y la limpieza son de primera aquí. Aunque Generator tal vez no sea tan sociable por naturaleza como un hostal pequeño, su comodidad y sus instalaciones lo compensan: siempre puedes unirte a sus recorridos gratuitos por la ciudad para conocer a otros huéspedes. Los viajeros solitarios que prefieran un ambiente más tranquilo o los grupos pequeños que busquen servicios propios de un hotel (ascensor, recepción las 24 horas, restaurante en el lugar) combinados con la cordialidad de un albergue encontrarán en el Generator Rome una base excelente para sus vacaciones en Roma.

¿Listo para descubrir por ti mismo los tesoros ocultos de Roma?

A estas alturas ya has visto cuánto más tiene Roma para ofrecer más allá del circuito turístico tan transitado. En estos diez destinos poco convencionales, la historia en capas de Roma y la vibrante vida local realmente brillan: desde una pirámide junto al cementerio de los poetas hasta frescos bajo una iglesia, desde toques de arte callejero en los suburbios hasta acueductos que se alzan sobre campos bucólicos. Estos lugares suelen terminar siendo lo más destacado de un viaje, precisamente porque “descubriste” algo que la mayoría de los visitantes no vio. ¿Lo mejor de todo? Para disfrutar de estas joyas no se necesita un gran presupuesto: se nutren de la sencillez, la curiosidad y la alegría del descubrimiento, que es exactamente lo que anhelan los jóvenes exploradores y mochileros.

En 2026 y más allá, viajar se trata tanto del camino como del destino. Al seguir esta guía, has accedido a conocimientos locales que harán que tus vacaciones en Roma sean verdaderamente únicas. Pero recuerda, esta lista es solo el comienzo: Roma recompensa a quienes se aventuran a explorar. No dudes en usar estas joyas ocultas como punto de partida para tus propias aventuras. Gira por ese callejón tranquilo en Trastevere, entra en esa iglesia discreta por capricho, charla con ese vendedor de frutas y verduras en el mercado; ¿quién sabe qué tesoro descubrirás a continuación?

Cada rincón de Roma tiene una historia esperando a los curiosos. Así que déjate llevar por la aventura y no tengas miedo de perderte un poco (¡con una app de mapas en tu bolsillo, por supuesto!). Regresarás a casa no solo con fotos de monumentos famosos, sino con historias personales de jardines secretos al atardecer, encuentros amigables en los barrios y la emoción de tocar la historia de Roma con tus propias manos. Esas son las historias de viaje que realmente se te quedan grabadas. ¡Buon viaggio e buona esplorazione! Disfruta de conocer la Roma que va más allá del folleto turístico; ha estado ahí esperándote todo este tiempo.

Descarga la app de Hostelworld para empezar a reservar ahora mismo

FAQ: Hidden Gems in Rome