Puerto Viejo
Primera visitaEl puerto viejo: restaurantes, transbordadores a las islas, transporte y la mayor parte de los alojamientos.
Guía de la ciudad de Marsella
Guía turística de Marsella
Una ciudad ruda, bañada por el sol y con un aire más mediterráneo que francés: la ciudad más antigua de Francia, la más heterogénea y la que ofrece la mejor relación calidad-precio de la costa sur.
11
Hostels in the city
8,6
Average, from 14.472 reviews
600 a. C.
Fundada por marineros griegos procedentes de Focea
20 km
De las calanques de piedra caliza a lo largo de la costa
300
Días de sol al año
La ciudad más antigua de Francia, y la menos francesa
Los marineros griegos fundaron Marsella alrededor del año 600 a. C., lo que la convierte, con diferencia, en la ciudad más antigua de Francia, y veintiséis siglos de tráfico mediterráneo han hecho que su mirada se dirija hacia el exterior, más que hacia París.
Es una ciudad portuaria con el carácter propio de una ciudad portuaria: bulliciosa, heterogénea, con tanta influencia norteafricana, corsa y comorana como francesa, y con una reputación de delincuencia que se concentra principalmente en barrios a los que los visitantes nunca se acercan.
El Vieux-Port es el centro de todo, con la colina y la basílica de Notre-Dame de la Garde dominándolo desde lo alto y el Panier —el barrio más antiguo, ahora repleto de murales y pequeñas tiendas— extendiéndose hacia el norte.
Las calanques son la razón por la que mucha gente viene: ensenadas de piedra caliza blanca con aguas turquesas, que se extienden veinte kilómetros hacia el este, en dirección a Cassis, a las que se puede llegar a pie o en barco.
Dos o tres días, más un día para las calanques.
Dónde alojarse
Un puerto en el centro, una colina que se eleva sobre él y playas al sur.
Le Panier
El barrio más antiguoAl norte del puerto: callejuelas estrechas, murales, pequeñas tiendas y el mejor ambiente de la ciudad.
Cours Julien y Notre-Dame du Mont
Vida nocturna y arte callejeroHacia el este y cuesta arriba: el barrio de los bares, repleto de arte urbano, donde se concentra el público más joven.
El Prado y las playas
El mar y la tranquilidadSur: las playas de la ciudad, el edificio de Le Corbusier y un ambiente residencial más tranquilo en el metro.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 7 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Marsella
Ve a las calanques. El parque nacional se extiende veinte kilómetros al este de la ciudad: acantilados de piedra caliza blanca que se precipitan sobre aguas turquesas, a los que se puede llegar en barco desde el Vieux-Port, en autobús y dando un paseo desde Luminy, o a pie desde Callelongue. Sugiton y En-Vau son las más famosas. El acceso está restringido los días de alto riesgo de incendio en verano y las restricciones se publican cada mañana; compruébalo antes de salir, porque los cierres se aplican de forma estricta.
Sube a pie hasta Notre-Dame de la Garde. La basílica se alza en el punto más alto, con toda la ciudad, el puerto y las islas a sus pies. La entrada es gratuita, pero hay que subir una buena cuesta; también puedes coger el autobús 60.
El MuCEM, el museo de las civilizaciones mediterráneas, se encuentra en la desembocadura del puerto, en una estructura de hormigón negro conectada a un fuerte del siglo XVII mediante una pasarela; la entrada cuesta unos 11 €.
Coge el barco hasta el Château d’If, la isla-prisión de *El conde de Montecristo*; cuesta unos 6 € por trayecto, más la entrada.
Después, pasea por el Panier, que es gratuito y constituye la parte más antigua de la ciudad.
Free things
Actividades gratuitas en Marsella
La entrada a Notre-Dame de la Garde es gratuita, y el paseo por las calles que llevan hasta allí forma parte de la visita.
El barrio del Panier no cuesta nada y es el mejor lugar de la ciudad para pasear: murales, tendederos, pequeñas plazas y el patio del asilo de la Vieille Charité.
Las calanques se pueden recorrer a pie de forma gratuita. El paseo desde Luminy hasta Sugiton dura aproximadamente una hora y media en cada sentido, y Callelongue, al final de la línea de autobús, es el punto de partida del sendero costero.
Las playas urbanas de Prado y la Plage des Catalans son gratuitas, y el paseo de la Corniche discurre junto al mar entre ambas y el puerto.
El Cours Julien es una galería de arte callejero al aire libre que cambia constantemente, y el mercado de pescado del Vieux-Port abre todas las mañanas.
Food and drink
Comer y beber en Marsella
La comida norteafricana es la opción más habitual y la que ofrece mejor relación calidad-precio: cuscús, tajín y merguez por toda la ciudad a un precio de entre 10 y 16 €, y la zona del mercado de Noailles es donde encontrarlos.
La bouillabaisse es el plato estrella y una auténtica resulta cara, entre 50 y 70 € por persona, ya que requiere varios tipos específicos de pescado de roca. Cualquier cosa que se anuncie a 20 € no lo es. Los restaurantes adheridos a la carta de la bouillabaisse sirven la versión auténtica.
Las panisses —buñuelos de garbanzos— y un pastis en un bar del puerto son el ritual local más económico.
Un menú de mediodía cuesta entre 13 y 18 €, y los puestos de pescado del Vieux-Port venden la captura de la mañana.
Una cerveza cuesta entre 4 y 6 €, y el pastis más o menos lo mismo; en el Cours Julien son más baratos que en el puerto.
Nightlife
Salir por Marsella
El Cours Julien y las calles que rodean Notre-Dame du Mont son el centro de todo: bares cubiertos de arte urbano, un público joven y variado, y precios muy por debajo de los de la costa al este de aquí.
El Vieux-Port cuenta con terrazas y turistas, y ofrece menos por más dinero.
La Friche la Belle de Mai, una antigua fábrica de tabaco reconvertida, acoge conciertos, cuenta con un bar en la azotea y ofrece una programación realmente buena.
Una cerveza cuesta entre 4 y 6 €, y los cócteles, entre 8 y 12 €.
En Marsella se sale hasta tarde y las noches de verano se alargan, y gran parte de la vida nocturna se desarrolla al aire libre. El metro cierra sobre las 00:30, más tarde los fines de semana.
Getting around
Cómo moverse por Marsella
El metro, el tranvía y el autobús funcionan con un único billete que cuesta unos 1,80 €, y hay billetes de un día disponibles. Dos líneas de metro cubren la mayor parte de las necesidades de los visitantes.
Se puede recorrer el centro a pie, pero es bastante accidentado, y la subida a Notre-Dame de la Garde es lo suficientemente empinada como para que el autobús 60 sea una opción razonable.
El aeropuerto está a 25 minutos en autobús lanzadera por unos 10 €.
El TGV llega a París en tres horas y cuarto, con un precio que oscila entre los 40 € y los 110 € dependiendo de la reserva; a Lyon en una hora y cuarenta minutos, y a Niza en dos horas y media.
Para llegar a las calanques, el autobús 21 a Luminy o el 20 a Callelongue son las opciones para ir a pie, y durante la temporada salen barcos desde el Vieux-Port.
Costs
Cuánto cuesta Marsella
La ciudad con la mejor relación calidad-precio de la costa mediterránea francesa. Las habitaciones compartidas cuestan entre 20 y 35 €, un menú de mediodía entre 13 y 18 €, y una cerveza entre 4 y 6 €.
Un día cuesta entre 45 y 80 €.
Compáralo con Niza, a dos horas y media al este, donde el mismo viaje cuesta un tercio más, y las calanques son gratuitas, a diferencia de los clubes de playa de la Costa Azul.
Los gastos que merecen la pena son la entrada al MuCEM, que cuesta unos 11 €, y, si te apetece, una auténtica bouillabaisse, que cuesta entre 50 € y 70 €.
El verano es la temporada alta y, en julio y agosto, los precios de las camas suben considerablemente.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Marsella
La reputación de Marsella se debe en gran medida al crimen organizado en los barrios del norte, que son zonas residenciales muy alejadas de los lugares que suelen visitar los turistas. El centro es un lugar normal y corriente.
Lo que sí afecta a los visitantes son los tirones de bolsos y los robos de móviles, que son más habituales aquí que en la mayoría de las ciudades francesas: en los alrededores del Vieux-Port, en el metro, en la estación de Saint-Charles y en las playas.
No dejes nada sobre la toalla de playa mientras te bañas.
Las calanques son el verdadero peligro. Son acantilados de piedra caliza expuestos, sin sombra ni agua; las temperaturas superan los 35 °C en verano y los senderos discurren por el borde de los acantilados. Lleva más agua de la que creas que vas a necesitar, ponte calzado adecuado y consulta por la mañana los cierres por riesgo de incendio: el parque cierra el acceso en días de alto riesgo y las restricciones se aplican de forma estricta.
El número de emergencias es el 112.
Excursiones de un día desde Marsella
Las Calanques, una ciudad romana y la Provenza, todo ello a menos de noventa minutos.
Cassis y las calanques
Un puerto pesquero situado en el extremo oriental de las calanques, desde donde se organizan excursiones en barco por las ensenadas y que tiene un viñedo a sus espaldas.
Aix-en-Provence
Fuentes, plátanos, un mercado casi todas las mañanas y el taller de Cézanne. Más acomodada y tranquila que Marsella.
Arles
Un anfiteatro romano que todavía se utiliza, y la ciudad donde Van Gogh pintó más de doscientos lienzos.
Las Calanques a pie
La ruta a pie hasta Sugiton y Morgiou, gratuita, es la forma más económica de visitar el parque.
Aviñón
El palacio papal, el puente derruido y la puerta de entrada al resto de la Provenza.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Un mercadillo de figuritas de arcilla en Navidad y un calendario de fiestas de verano.
Staff pick
14 Nov – 3 Ene
Foire aux Santons
The Foire aux Santons in…
Staff pick
21 Ene – 21 Feb
Biennale Internationale des Arts du Cirque
The Biennale Internation…
Staff pick
2 Nov – 6 Dic
Jazz sur la Ville
Jazz sur la Ville in Mar…
Staff pick
12 noviembre
Les Massiliades Festival
Les Massiliades Festival…
1 noviembre
Olympique de Marseille vs. Toulouse Football Club
The Stade Vélodrome is k…
7–8 noviembre
HeroFestival: Season XII
HeroFestival Marseille S…
10 Oct – 15 Nov
En Ribambelle: Festival of Puppet & Object Arts
En Ribambelle Festival c…
24 Oct – 20 Mar
Naïm: Chapter 3
Naïm returns with a new …
Hostels
Dónde alojarse en Marsella
Un ambiente estupendo en los alrededores del Vieux-Port y el Cours Julien, con los mejores precios de toda la costa. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Sustainable
Pitchounette & Olives
Rooms from €30 a night
See dates and book
Hotel Hermes
Rooms from €48 a night
See dates and book
MEININGER Marseille Centre la Joliette
Dorms from €20 a night
See dates and book
Sustainable
The People - Marseille
Dorms from €20 a night
See dates and book
Vertigo Hostel Marseille
Dorms from €18 a night
See dates and book
Hotel Azur
Rooms from €29 a night
See dates and book
Sustainable
Auberge de Jeunesse HI Marseille Bois Luzy
Dorms from €27 a night
See dates and book
Cuándo ir
Mayo, junio, septiembre y octubre. En julio y agosto hace mucho calor, hay mucha gente y, a menudo, las calanques están cerradas.
Ene
Suave, luminoso y barato. El mistral hace que se note más frío.
Feb
Tranquilo y templado. Un tiempo ideal para pasear.
mar
Caluroso. Ideal para las calanques
Abr
Muy bien. Días cálidos, senderos desiertos, mar frío
may
Estupendo. Todo está abierto y se puede disfrutar del mar.
Jun
El mejor mes. Tardes largas y agua cálida
jul
Calor y mucha gente. Es habitual que se cierren las calanques en los días con riesgo de incendio
Ago
Lo mismo, pero con más calor. Gran parte de la ciudad está de vacaciones.
sep
Genial. El mar más cálido del año y menos gente.
Oct
Muy buena relación calidad-precio. A principios de mes todavía se puede nadar.
Nov
Lluvioso para lo que suele ser habitual en la zona. Tranquilo
dic
Agradable y barato. Mercado navideño de santones en el puerto
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. El mistral, un viento frío del norte, sopla con fuerza durante varios días seguidos, sobre todo en invierno y primavera; despeja el cielo por completo y hace que la temperatura parezca varios grados más baja.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
En julio y agosto las cifras superan con creces estas cifras. Las calanques solo cuestan un billete de autobús, por lo que la línea de demanda puede mantenerse baja.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Marsella
Las preguntas que más nos hacen.
¿Es Marsella una ciudad segura?
El centro es un lugar normal y corriente. Su mala fama se debe al crimen organizado de los barrios del norte, que son zonas residenciales muy alejadas de los lugares que suelen frecuentar los visitantes. Lo que sí afecta a los visitantes son los tirones de bolso y los robos de móviles, que son más habituales aquí que en la mayoría de las ciudades francesas: en los alrededores del Vieux-Port, en el metro y en las playas.
¿Cómo se llega a las calanques?
Autobús 21 hasta Luminy y luego a pie, unos noventa minutos en cada sentido hasta Sugiton, o autobús 20 hasta Callelongue para tomar el sendero costero. También hay barcos que salen del Vieux-Port. La ruta a pie es gratuita y es la mejor forma de verlos.
¿Se cierran alguna vez las calanques?
Sí. El parque nacional restringe el acceso los días de alto riesgo de incendio durante el verano; las restricciones se publican cada mañana y se hacen cumplir. Compruébalo antes de salir: hay gente que llega al inicio del sendero y se encuentra con que no puede entrar.
¿Cuánto cuesta una auténtica bouillabaisse?
Entre 50 y 70 euros por persona, ya que lleva varios tipos específicos de pescado de roca del Mediterráneo. Cualquier plato que se anuncie a 20 euros es otra receta. Los restaurantes adheridos al código deontológico de la bouillabaisse sirven la versión auténtica.
¿Es más barato que Niza?
Aproximadamente un tercio menos por el mismo viaje. Las habitaciones compartidas cuestan entre 20 y 35 €, la cerveza entre 4 y 6 €, y las calanques son gratuitas, mientras que en los clubes de playa de la Costa Azul hay que pagar por las tumbonas.
¿Cuánto tiempo necesito?
Dos o tres días para visitar la ciudad, más un día completo para las calanques. Aix está a treinta minutos y Cassis a cuarenta y cinco, si quieres alargar la excursión.
¿Qué es el mistral?
Un viento frío del norte que sopla con fuerza durante varios días seguidos, sobre todo en invierno y primavera. Despeja el cielo por completo, lo que da lugar a una luz espectacular, y hace que la sensación térmica baje varios grados.
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Marsella: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.