Lumbini
Guide de la ville de Lumbini

Guide de voyage de Lumbini

Le lieu de naissance du Bouddha, situé dans les plaines près de la frontière indienne : un jardin sacré, un pilier d'Ashoka et un ensemble de monastères construits par des pays bouddhistes du monde entier.

Vers 563 av. J.-C.
La naissance du Bouddha
249 av. J.-C.
Le pilier d'Ashoka
1997
Inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO

Le lieu de naissance du Bouddha

Siddhartha Gautama, qui devint le Bouddha, est né à Lumbini vers 563 av. J.-C. L'empereur Ashoka a marqué l'emplacement d'un pilier en 249 av. J.-C., et aujourd'hui, ce jardin sacré est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et compte parmi les lieux les plus sacrés du bouddhisme.

Autour de celui-ci, une zone monastique abrite des temples et des monastères construits par des pays bouddhistes, du Myanmar à l'Allemagne, chacun dans son propre style.

Lumbini est une ville calme, plate et chaude. Un ou deux jours suffisent pour la visiter.

Où se loger

La plupart des maisons d'hôtes se trouvent à Lumbini Bazaar, la petite ville située près de l'entrée principale du site sacré. Certains monastères de la zone monastique proposent des chambres simples aux visiteurs.

Bazar de Lumbini

Première visite

Des chambres d'hôtes près de l'entrée principale.

Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à Lumbini

Lumbini est le lieu de naissance du Bouddha, né ici vers le VIe siècle avant J.-C., et est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997. En son cœur, le temple de Maya Devi abrite la pierre commémorative qui indiquerait l'emplacement exact de sa naissance, ainsi que des ruines mises au jour à l'intérieur. À côté se dresse la colonne d’Ashoka, érigée par l’empereur mauryen Ashoka en 249 avant J.-C., dont l’inscription identifie ce lieu comme le lieu de naissance du Bouddha ; ainsi que l’étang sacré, où sa mère se serait baignée.

La zone monastique, un long parc paysager, abrite des monastères construits par des pays et des communautés bouddhistes : la pagode dorée du Myanmar, le temple en marbre blanc de la Thaïlande, ainsi que les temples chinois, coréens, vietnamiens et allemands. Vous pouvez vous déplacer à vélo ou en e-rickshaw d’un site à l’autre ; la zone s’étend sur plusieurs kilomètres.

La Flamme de la Paix Éternelle brûle à l’extrémité nord du canal central, et la Pagode de la Paix Mondiale, construite par des moines japonais, se dresse à la lisière du site.

Kapilvastu, à environ une heure de route, abrite les ruines de Tilaurakot, que l’on pense être le palais où le Bouddha a grandi.

Free things

Activités gratuites à Lumbini

La plupart des monastères de la zone monastique sont accessibles gratuitement, et l'accès au parc lui-même est gratuit, que ce soit à pied ou à vélo.

La Flamme de la Paix Éternelle et la Pagode de la Paix Mondiale sont gratuites. Le temple Maya Devi fait payer un droit d'entrée aux étrangers.

Food and drink

Manger et boire à Lumbini

Le bazar de Lumbini compte des restaurants simples proposant du dal bhat, des momos et des plats indiens. Certains monastères servent des repas végétariens simples aux visiteurs.

Le prix d'un repas varie entre 1,50 € et 4 €.

Nightlife

Sortir à Lumbini

Lumbini est un lieu de pèlerinage, calme la nuit, où il n'y a pratiquement pas de bars. Les soirées sont consacrées aux chants des monastères et on se couche tôt.

Getting around

Se déplacer à Lumbini

L'aéroport international Gautam Buddha, situé près de Bhairahawa, se trouve à environ trente minutes. Les bus rejoignent Katmandou en huit à dix heures et Pokhara en environ huit heures. La frontière indienne à Sunauli est à environ trente minutes.

Louez un vélo ou prenez un e-rickshaw pour vous déplacer dans cette zone sacrée, qui s'étend sur plusieurs kilomètres.

Costs

Combien coûte un séjour à Lumbini ?

Lumbini est une destination peu coûteuse. Une journée bien organisée coûte entre 15 et 20 €.

Le temple de Maya Devi fait payer quelques euros aux étrangers ; la location d’un vélo coûte environ 2 € par jour. Les dons aux monastères sont les bienvenus.

La monnaie est la roupie népalaise (NPR) ; les prix indiqués ici sont exprimés en équivalents en euros, au taux d'environ 155 roupies pour un euro. Il est indispensable d'avoir de l'argent liquide en dehors des villes et lors des randonnées ; les distributeurs automatiques ont des plafonds de retrait bas et facturent des frais élevés.

Safety

Sécurité à Lumbini

Lumbini est une ville très sûre. La chaleur est intense d’avril à juin, avec des températures dépassant souvent les 40 °C ; il est conseillé de visiter les lieux tôt le matin ou en fin de journée. Les matins d’hiver, de décembre à janvier, peuvent être brumeux et froids.

À l’intérieur des temples et des monastères, retirez vos chaussures, habillez-vous de manière pudique et restez silencieux.

Urgences : 100 (police), 102 (ambulance). Police touristique : 1144.

Excursions d'une journée au départ de Lumbini

Le palais où le Bouddha a passé son enfance, la frontière indienne et les rhinocéros.

Chitwan

Chitwan

Environ 5 heures · Bus

Les rhinocéros et les éléphants du parc national.

What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Le Buddha Jayanti, qui marque l'anniversaire du Bouddha, est le jour le plus important.

Quand y aller

D'octobre à mars. D'avril à juin, il fait très chaud.

23°
jan
Frais
26°
fé
Bien
32°
mar
Plus doux
37°
avr
Chaud
37°
mai
Bouddha Jayanti
35°
jui
Très chaud
33°
jui
Mousson
33°
Mousson
32°
sep
Humide
31°
oct
Bien
28°
nov
Excellent
24°
dé
Frais
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.

Les prix sont indiqués en roupies sur place ; voici leur équivalent en euros.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur les voyages à Lumbini

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Lumbini est-elle vraiment le lieu de naissance du Bouddha ?
Ce fait est reconnu tant par les bouddhistes que par l'UNESCO, et la colonne d'Ashoka, datant de 249 av. J.-C., porte une inscription qui désigne cet endroit comme son lieu de naissance.
Comment puis-je me déplacer ?
À vélo ou en e-rickshaw : le site sacré s'étend sur plusieurs kilomètres.
Puis-je séjourner dans un monastère ?
Certains monastères proposent des chambres simples aux visiteurs; renseignez-vous sur place.
Comment puis-je m'y rendre ?
En avion jusqu'à Bhairahawa, à trente minutes de là, ou en bus depuis Katmandou ou Pokhara.
Combien de jours vous faut-il ?
Une journée complète, ou deux si l'on inclut Kapilvastu.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
D'octobre à mars. D'avril à juin, il fait très chaud.
Qu'est-ce que le Buddha Jayanti ?
La fête de la naissance du Bouddha, en avril ou en mai, lorsque les pèlerins se rassemblent à Lumbini.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à Lumbini : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut