Gibraltar
Guide touristique de Gibraltar

Guide de voyage à Gibraltar

Un rocher calcaire situé à l'extrémité de l'Espagne, avec ses pubs britanniques, ses macaques de Barbarie, ses tunnels qui le traversent et, par temps clair, la vue sur l'Afrique de l'autre côté du détroit.

£30
Lit en dortoir, dès
426 m
The Rock
300+
Macaques de Barbarie
14 km
De l'autre côté du détroit, vers l'Afrique

Six kilomètres carrés et un énorme rocher

Gibraltar est un territoire britannique d'outre-mer de 6,8 kilomètres carrés situé à la pointe sud de l'Espagne ; il est presque entièrement constitué d'un monolithe calcaire s'élevant à 426 mètres au-dessus du niveau de la mer. En venant de La Línea, on traverse à pied une piste d’aéroport en service, puis on se retrouve dans un endroit où l’on trouve des boîtes aux lettres rouges, du fish and chips, et où l’espagnol est parlé aussi souvent que l’anglais.

Le Rocher est l’attraction principale. Un téléphérique mène au sommet, les macaques de Barbarie — la seule population de singes sauvages d’Europe — patrouillent sur les pentes supérieures, et l’intérieur est creusé de tunnels creusés au cours de deux siècles de sièges et de guerres.

La plupart des gens viennent y passer une journée depuis la Costa del Sol ou en route vers le Maroc, et une journée suffit pour découvrir le Rocher. Y passer la nuit est plus intéressant qu’il n’y paraît, car une fois les visiteurs d’un jour partis, une petite ville étrange et trilingue émerge sous leurs pieds.

Où aller ?

Il n'y a qu'une seule ville, que l'on peut traverser à pied en une demi-heure. Tout ce qui se trouve ci-dessous se situe soit dans cette ville, soit sur le Rocher au-dessus.

Gibraltar

Gibraltar

1 hostel · dorms from £21

L'ensemble du territoire forme une ville de 34 000 habitants située sous un rocher calcaire de 426 mètres de haut, que l'on peut parcourir à pied d'un bout à l'autre en une demi-heure.

The Gibraltar guide

De quel genre de voyage s'agit-il ?

Gibraltar, c'est un rocher, une ville et une frontière très particulière. La plupart des excursions s'effectuent en une journée.

Culture in Gibraltar

Des sièges, des tunnels et trois cents ans d'une frontière contestée.

What to do

  • Les tunnels du Grand Siège
  • Tunnels de la Seconde Guerre mondiale
  • Le musée de Gibraltar et son histoire liée aux Néandertaliens

Spots to visit

  • Tunnels de siège
  • La grotte de Saint-Michel
  • Château mauresque
Things to do

Activités à Gibraltar

La réserve naturelle d'Upper Rock abrite presque tout ce qui vaut le détour, et un seul billet suffit pour tout découvrir : la grotte de Saint-Michel, une vaste salle désormais utilisée comme salle de concert, les tunnels du Grand Siège creusés à la main dans les années 1780, le château maure, ainsi que les macaques, qui sont sauvages, audacieux et tout à fait prêts à vous voler votre sac.

Vous pouvez monter en téléphérique ou emprunter les « Mediterranean Steps », un sentier escarpé longeant la face est qui prend environ nonante minutes et constitue le meilleur moyen d’y accéder.

Du sommet, par temps clair, on peut apercevoir le Maroc à 14 km de l’autre côté du détroit et observer le trafic maritime qui s’engouffre dans l’une des voies navigables les plus fréquentées au monde. Europa Point, à la pointe sud, abrite un phare, une mosquée et offre la même vue au niveau de la mer.

Food and drink

Manger à Gibraltar

À Gibraltar, on mange à la fois à l'anglaise et à la méditerranéenne. Fish and chips et rôti du dimanche dans les pubs de Main Street, tapas sur la même place, et la « calentita » — un pain à la farine de pois chiches cuit au four qui s'apparente le plus à un plat national.

Les prix sont plus élevés qu’en Espagne pour un repas équivalent, ce qui explique pourquoi de nombreux visiteurs vont manger de l’autre côté de la frontière, à La Línea, où un menu del día coûte la moitié du prix d’un déjeuner de pub ici.

L’alcool et le tabac sont hors taxes, ce qui rend les boissons moins chères dans les bars qu’au Royaume-Uni, et les supermarchés regorgent d’excursionnistes espagnols qui achètent exactement ce à quoi on pourrait s’attendre.

Nightlife

Sortir à Gibraltar

La vie nocturne se concentre sur la place des Casemates et autour du port de plaisance d’Ocean Village : pubs britanniques, retransmissions sportives sur grand écran et ambiance de port de plaisance. Elle est modeste et s’achève tôt selon les normes espagnoles.

Comme le territoire est minuscule et qu’il n’y a plus de contrôles à la frontière terrestre, beaucoup de gens se rendent en Espagne pour prolonger la soirée : La Línea est à dix minutes à pied et suit les horaires espagnols.

Les boissons sont moins chères qu’au Royaume-Uni grâce aux taux de droits d’accise, ce qui contribue à l’attrait de l’île pour les visiteurs britanniques.

Getting around

Se déplacer à Gibraltar

On y va à pied. Le territoire s'étend sur moins de sept kilomètres carrés et il faut quinze minutes à pied pour aller de Main Street à la frontière.

C’est l’accès qui est intéressant : vous traversez la piste de l’aéroport, à pied ou en voiture, et la circulation s’arrête lorsqu’un avion atterrit. Depuis le 15 juillet 2026, il n’y a plus de contrôles systématiques des passeports ni de douane à la frontière terrestre avec l’Espagne ; les longues files d’attente qui se formaient autrefois à la sortie de Gibraltar ont donc disparu.

La plupart des visiteurs arrivent en bus à La Línea depuis Málaga, Algeciras ou Tarifa, puis traversent à pied. À l’intérieur, des bus desservent Europa Point et Catalan Bay, et le téléphérique monte jusqu’au Rocher.

Costs

Combien coûte un séjour à Gibraltar ?

Gibraltar est une ville chère compte tenu de sa taille, et cela tient principalement à l'hébergement : les places sont rares, les prix sont élevés, et la plupart des voyageurs à petit budget passent la nuit à La Línea, de l'autre côté de la frontière, et s'y rendent à pied chaque matin.

Le billet pour l'Upper Rock représente le principal coût lié aux attractions, et le téléphérique est en supplément, sauf si vous achetez un billet combiné.

Les tarifs hors taxes rendent l'alcool et le tabac bon marché, tandis que manger au restaurant coûte plus cher qu'en Espagne ; c'est pourquoi la plupart des visiteurs choisissent de visiter le Rocher ici, puis d'aller manger et dormir à dix minutes de là, dans un autre pays.

Safety

La sécurité à Gibraltar

Gibraltar est une ville très sûre, avec un faible taux de criminalité, et on s'y sent à l'aise à toute heure.

Les macaques constituent le véritable danger : cela peut sembler une blague, mais ce n'en est pas une. Ce sont des animaux sauvages qui associent les sacs et le plastique à la nourriture ; ils n'hésiteront pas à vous arracher vos affaires, à vous griffer et à vous mordre. Ne les nourrissez pas — c'est illégal et passible d'une amende —, n'emportez pas de sacs ouverts ni de nourriture visible sur le Rocher, et n'essayez pas de prendre de selfies à proximité d'eux.

Par ailleurs, les escaliers de la Méditerranée sont raides et présentent des dénivelés, et la chaleur estivale sur le Rocher, exposé au soleil, est intense.

Entry and documents

Entrée et documents

Gibraltar est un territoire britannique d’outre-mer, situé en dehors de l’Union européenne. En vertu du traité entre le Royaume-Uni et l’Union européenne applicable à compter du 15 juillet 2026, les contrôles de routine à la frontière terrestre avec l’Espagne ont été supprimés, et ce sont désormais les règles frontalières de l’espace Schengen qui s’appliquent à l’aéroport et au port de Gibraltar. L'entrée à pied depuis La Línea ne nécessite plus de contrôle des passeports.

Les visiteurs arrivant par avion ou par bateau sont soumis à des contrôles de type Schengen, notamment au système d'entrée et de sortie de l'UE pour les ressortissants de pays tiers, et Gibraltar applique désormais la politique de visa de court séjour de l'espace Schengen. Munissez-vous du passeport ou de la carte d'identité dont vous auriez besoin pour entrer en Espagne.

Les informations officielles indiquant si les jours passés à Gibraltar sont pris en compte dans le calcul des 90 jours autorisés dans l'espace Schengen restent contradictoires ; vérifiez donc les recommandations actuelles du gouvernement de Gibraltar si votre nombre de jours Schengen est limité.

Quand y aller

Le climat y est doux toute l'année et il fait rarement froid. Le printemps et l'automne sont les saisons les plus agréables pour se promener sur le Rocher, tandis qu'en été, il fait chaud sur les rochers calcaires exposés au soleil.

16°
jan
Doux et calme. Le mois le moins cher
16°
fé
Toujours calme. Agréable pour se promener.
18°
mar
Le printemps. La migration des oiseaux au-dessus du détroit
20°
avr
Parfait. Une ambiance chaleureuse et peu de monde pour l'instant.
22°
mai
Le meilleur mois. Une vue imprenable sur l'Afrique
25°
jui
Il fait chaud, et la foule des excursionnistes commence à s'amasser
28°
jui
Il fait chaud et il y a beaucoup de monde. Le Rocher est à découvert et il n'y a pas d'ombre.
29°
C'est la haute saison. Il fait une chaleur torride à Rock et les excursions d'une journée font le plein.
26°
sep
Génial. Une mer chaude et une affluence qui diminue
23°
oct
Excellent rapport qualité-prix. Une météo idéale pour se promener
19°
nov
Doux et calme
17°
dé
Temps doux, avec une petite ambiance de Noël sur Main Street
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes. Le vent du Levante peut recouvrir le sommet du Rocher d'un voile de nuages, même par temps chaud, ce qui gâche la vue sur l'Afrique.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Prix par nuit, par personne, en livres sterling. De nombreux visiteurs passent la nuit en Espagne, ce qui leur permet de réduire considérablement leurs dépenses d'hébergement.

Séjourner à La Línea, de l'autre côté de la frontière, revient nettement moins cher et ne prend que dix minutes à pied. Le billet pour Upper Rock et le téléphérique constituent les principaux coûts fixes.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Un petit calendrier, avec une fête nationale qui teint tout le territoire de rouge et de blanc.

Hostels

Où se loger à Gibraltar

Voici les offres disponibles ici, en direct depuis Hostelworld. Les options sont très limitées, et de nombreux voyageurs séjournent à La Línea, de l'autre côté de la frontière, et viennent à pied.

Questions sur les voyages à Gibraltar

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Combien de temps comptez-vous passer à Gibraltar ?
Une journée suffit pour découvrir l'Upper Rock, les tunnels et Main Street. Cela vaut la peine d'y passer la nuit si vous souhaitez découvrir la ville une fois que les visiteurs d'un jour sont partis, même si la plupart des gens passent la nuit à La Línea, de l'autre côté de la frontière.
Ai-je besoin d'un passeport pour entrer depuis l'Espagne ?
Depuis le 15 juillet 2026, il n'y a plus de contrôles systématiques à la frontière terrestre ; ainsi, entrer à pied depuis La Línea revient à passer d'une ville à l'autre. Munissez-vous du passeport ou de la carte d'identité dont vous auriez de toute façon besoin pour entrer en Espagne, et attendez-vous à des contrôles de type Schengen si vous arrivez par avion ou par bateau.
Les singes sont-ils dangereux ?
Ce sont des animaux sauvages qui associent les sacs et le plastique à la nourriture ; ils les arrachent, griffent et mordent parfois. Veillez à bien fermer vos sacs, à garder la nourriture hors de leur vue et à ne pas les nourrir : c'est illégal et passible d'une amende.
Est-ce que Gibraltar est cher ?
Compte tenu de sa taille, oui, et c'est justement l'hébergement qui pose problème : l'offre est très limitée et les prix sont élevés. La solution la plus courante consiste à dormir et à manger à La Línea, à dix minutes de là, en Espagne, puis à venir passer la journée ici.
Est-ce que je devrais prendre le téléphérique ou y aller à pied ?
L'ascension par les « Mediterranean Steps » le long de la face est dure environ 90 minutes et constitue le meilleur moyen d'y accéder. Le téléphérique est plus rapide et plus pratique, et un billet combiné avec la réserve du Upper Rock est généralement le plus avantageux.
Peut-on voir l'Afrique depuis Gibraltar ?
Par temps clair, oui : le Maroc se trouve à 14 km de l'autre côté du détroit et est parfaitement visible depuis le sommet et depuis Europa Point. Le vent du Levante peut toutefois recouvrir le sommet de nuages, même par temps chaud ; il est donc utile de le savoir avant d'acheter un billet de téléphérique.
Le séjour à Gibraltar est-il pris en compte dans le cadre de l'espace Schengen ?
Gibraltar applique désormais les règles frontalières de l'espace Schengen, mais les informations officielles indiquant si les jours passés ici sont pris en compte dans le décompte des 90 jours autorisés semblent contradictoires. Dans le cadre d'une excursion d'une journée depuis l'Espagne, cela n'a aucune importance.; Pour les séjours de longue durée, consultez les recommandations en vigueur du gouvernement de Gibraltar.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les hébergements à Gibraltar et dans les environs : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place grâce à l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut