Paros
Guide de l'île de Paros

Guide de voyage sur Paros

Une ville portuaire articulée autour d'une église byzantine, un port de pêche devenu branché, et un sentier de marbre serpentant à travers les collines qui les séparent. Entre Naxos et Mykonos, tant sur le plan géographique que sur celui des prix.

3
Hostels in the city
9,0
Average, from 4 743 reviews
100
Portes de l'Ékatontapiliani, selon certaines sources
10 min
À Antiparos en ferry
€18
Lit de dortoir en mai

Le terminal de ferry où les gens passent la nuit

Paros se trouve au cœur des Cyclades, et son port est desservi par plus de lignes de ferry que presque n’importe quel autre endroit de l’archipel. Pendant des années, cela en a fait un simple lieu de correspondance. Aujourd’hui, les visiteurs y restent : l’île offre de belles plages, deux villes très différentes et une vie nocturne plus animée qu’à Naxos, le tout à des prix plus abordables qu’à Mykonos.

Parikia, le port et la ville principale, s'articule autour de la Panagia Ekatontapiliani, l'une des plus anciennes églises de Grèce, et d'un château vénitien construit en marbre antique. Naoussa, sur la côte nord, est un port de pêche aux bateaux peints qui est devenu le quartier chic de l'île.

L’île était célèbre dans l’Antiquité pour son marbre, qui est translucide et a servi à réaliser certaines des sculptures les plus célèbres du monde antique. Il faut compter trois ou quatre jours, dont une journée à Antiparos, de l’autre côté du détroit.

Où se loger

Parikia est plus pratique et moins chère ; Naoussa est plus jolie et plus chère. En été, des bus relient les deux villes toutes les demi-heures environ.

Parikia

Pratique et rapport qualité-prix

Le port et la ville principale, avec l'église et le château. Moins cher et bien desservi.

Naoussa

Vie nocturne et ambiance

Un port de pêche devenu branché. La plus jolie ville et la meilleure vie nocturne, mais ça a un prix.

Lefkes

Calme et collines

L'ancienne capitale de l'arrière-pays, et le point de départ de la Route byzantine. Quelques pièces.

Appartement Livadi

Journées à la plage

Un petit port situé sur la côte est, près de Golden Beach. Plus calme et plus décontracté.

Antiparos

Une île au rythme plus lent

De l'autre côté du détroit, avec un village et des plages. À dix minutes en ferry.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à faire à Paros

Commencez par la Panagia Ekatontapiliani à Parikia, « l’église aux cent portes », fondée au IVe siècle et reconstruite sous Justinien au VIe. Remontez ensuite les ruelles jusqu’au Kastro, le château vénitien du XIIIe siècle dont les murs sont érigés à partir des colonnes et des blocs des temples antiques qui se dressaient autrefois à cet endroit.

Naoussa, sur la côte nord, est l’autre ville : un minuscule port de bateaux de pêche et une forteresse vénitienne à moitié engloutie, entourée de ruelles bordées de bars et de restaurants aux murs blanchis à la chaux. Allez-y en fin d’après-midi et restez pour dîner.

Lefkes, l’ancienne capitale de l’intérieur des terres, se niche dans les collines au centre de l’île. De là, la Route byzantine, un sentier muletier pavé de marbre, descend sur environ trois kilomètres jusqu’à Prodromos ; c’est la plus belle promenade de Paros.

Côté plages, Kolymbithres, près de Naoussa, offre des rochers de granit lisses dans des eaux peu profondes, tandis que Golden Beach et New Golden Beach, sur la côte est, sont les lieux de prédilection des véliplanchistes sous les vents estivaux.

Les anciennes carrières de marbre de Marathi, où le marbre de Paros était extrait sous terre, se trouvent à quelques minutes en voiture à l’intérieur des terres.

Free things

Activités gratuites à Paros

Les ruelles de Panagia Ekatontapiliani et du Kastro à Parikia sont en accès libre. Il en va de même pour le port de Naoussa, à découvrir de préférence en début de soirée.

La route byzantine reliant Lefkes à Prodromos est en accès libre ; c’est la plus belle promenade de l’île.

Les plages sont gratuites si vous évitez les transats : Kolymbithres, Monastiri, Santa Maria et la longue Golden Beach.

Admirer le coucher de soleil depuis le front de mer de Parikia, en regardant vers l'ouest au-delà de la baie, est le rituel du soir de la ville.

Food and drink

Manger et boire à Paros

On mange bien à Paros. Naoussa est la ville de l'île où l'on trouve le plus de restaurants, avec des tavernes de poisson autour du port, et ses prix sont à la hauteur de sa réputation. Parikia est moins chère et plus authentique.

Les gyros et les souvlakis coûtent entre 4 et 5 €. Un repas dans une taverne avec du vin coûte entre 15 et 25 €, voire plus à Naoussa. Le poisson est vendu au kilo, pensez donc à vous renseigner avant de commander.

Ne manquez pas la gouna, du maquereau séché au soleil puis grillé, ainsi que le vin local issu du cépage monemvasia de l’île. Lefkes et les villages de l’arrière-pays proposent des tavernes plus abordables et plus simples.

Nightlife

Sortir à Paros

Paros offre la meilleure vie nocturne des Cyclades centrales, après Mykonos et Ios. Naoussa en est le cœur : les ruelles autour du port regorgent de bars à cocktails, et quelques discothèques restent ouvertes tard en été.

Parikia dispose d’une artère animée en bord de mer, bordée de bars plus abordables et moins chics.

Les clubs de plage de la côte est organisent des soirées tout l'après-midi et en soirée en juillet et août.

Un cocktail à Naoussa coûte entre 12 et 15 € ; une bière à Parikia entre 4 et 6 €.

Getting around

Se déplacer à Paros

Les bus KTEL relient le port de Parikia à Naoussa, Lefkes, les plages de la côte est et Pounta, où part le ferry pour Antiparos, avec des départs fréquents en été et moins nombreux hors saison.

L'île est une plaque tournante du transport maritime : Naxos est à trente à quarante-cinq minutes, Mykonos et Santorin à une heure ou deux, et le Pirée à environ quatre à cinq heures selon le bateau. Le petit aéroport propose des vols en provenance d'Athènes.

Pour se rendre à Antiparos, le ferry-car de Pounta met environ dix minutes ; de petits bateaux partent également de Parikia.

Un scooter ou une voiture est pratique pour rejoindre les villages de l'intérieur et les plages plus tranquilles.

Costs

Combien coûte un séjour à Paros ?

Paros se situe dans la moyenne des prix des Cyclades : moins chère que Mykonos et Santorin, un peu plus chère que Naxos. Les dortoirs, qui coûtent environ 18 € en mai, peuvent atteindre 45 € en août.

Une journée bien remplie coûte entre 50 et 70 € en été. Les dépenses qui s’accumulent sont les repas et les boissons à Naoussa, les traversées en ferry et la location de scooter.

Préférez un hébergement à Parikia plutôt qu’à Naoussa, mangez-y également et prenez le bus. En venant en mai, juin ou septembre, le prix d’une nuitée est divisé par deux.

Safety

La sécurité à Paros

Paros est une île très sûre, où le taux de criminalité est faible.

Les scooters et les quads sont la principale cause d’accidents sur l’île, et les routes sont envahies par des conducteurs inexpérimentés en été. Portez un casque et vérifiez que vous disposez d’un permis et d’une assurance.

Lors des soirées à Naoussa et dans les clubs de plage, surveillez vos verres et vos amis.

Le vent Meltemi souffle fort en juillet et en août, ce qui est idéal pour la planche à voile mais dangereux pour les petits bateaux. Le numéro d'urgence est le 112.

Excursions d'une journée au départ de Paros

Paros est la plaque tournante des ferries des Cyclades, ce qui facilite grandement les excursions d'une journée.

Naxos

Naxos

30 à 45 minutes · Ferry

La plus grande des Cyclades : de plus belles plages, des villages de montagne et des prix plus bas.

Délos et Mykonos

Délos et Mykonos

Environ 1 à 1,5 heure · Bateau d'excursion en été

L'île sacrée d'Apollon, puis l'après-midi en ville à Mykonos. Entrée à Délos : 20 €.

Santorin

Santorin

Environ 2 à 3 heures · Ferry

C'est possible de le faire en excursion d'une longue journée. Mais c'est mieux d'y passer la nuit.

What's on

Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?

C'est en août, à Paros, que l'île fait la fête comme jamais.

Hostels

Où se loger à Paros

Paros compte quelques auberges de jeunesse, situées pour la plupart à Parikia et dans ses environs. Voici celles qui sont actuellement les mieux notées, selon les données en temps réel d'Hostelworld.

Quand y aller

Les mois de mai, juin et septembre sont idéaux. En juillet et août, il y a beaucoup de monde, il y a du vent et les prix sont élevés.

14°
jan
Venteux et calme
14°
fé
Très calme, bon marché
16°
mar
Calme, verdoyant et bon marché
19°
avr
Pâques et l'ouverture de la saison
23°
mai
Excellent. Chaud et verdoyant
27°
jui
Une mer animée et chaude
28°
jui
Haute saison. Vents de meltemi
28°
Prix les plus élevés. Fête du 15
26°
sep
Génial. Une mer chaude, moins de monde
22°
oct
Excellent rapport qualité-prix
19°
nov
C'est calme, beaucoup d'endroits sont fermés
16°
dé
Calme et de quartier
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes. Le vent Meltemi souffle en juillet et en août, faisant de la côte est un haut lieu de la planche à voile.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.

Pour les déplacements, on utilise les bus KTEL. La location d'un scooter coûte entre 20 et 25 € par jour environ.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur les voyages à Paros

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Vaut-il la peine de visiter Paros ?
Oui. On y trouve deux villes très différentes, de belles plages, la Route byzantine qui serpente à travers les collines et une vie nocturne animée, le tout à des prix plus abordables qu'à Mykonos ou à Santorin.
Dois-je séjourner à Parikia ou à Naoussa ?
Parikia pour son accessibilité, ses ferries et son bon rapport qualité-prix. Naoussa pour son ambiance et sa vie nocturne, à des prix plus élevés. En été, des bus relient les deux villes toutes les demi-heures environ.
Combien de jours faut-il prévoir pour visiter Paros ?
Trois ou quatre, dont une journée à Antiparos.
Paros ou Naxos ?
Paros possède de plus jolies villes portuaires et une vie nocturne plus animée. Naxos est plus grande, moins chère et offre de meilleures plages et une meilleure cuisine. Elles sont suffisamment proches l'une de l'autre pour pouvoir visiter les deux.
Comment se rendre à Antiparos ?
Un car-ferry au départ de Pounta, sur la côte ouest, effectue la traversée en une dizaine de minutes. De petits bateaux de passagers assurent également la liaison depuis Parikia en été.
Ai-je besoin d'un scooter à Paros ?
Ce n'est pas le cas pour les villes et les plages principales, desservies par des bus en été. Pour les villages de l'arrière-pays et les plages plus tranquilles, un scooter est pratique.
Quelle est la meilleure période pour visiter Paros ?
Mai, juin et septembre. En juillet et août, il y a beaucoup de vent, il y a beaucoup de monde et les prix sont nettement plus élevés.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à Paros : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut