Excursions d’une journée au départ de Prague pour découvrir les environs au-delà des remparts de la ville

Bon, chers aventuriers, écoutez bien ! Prague est une ville incroyable : la place de la Vieille Ville, le pont Charles et le château y créent une atmosphère tout simplement magique. Mais voici un petit secret : la République tchèque a encore bien plus à offrir, à seulement quelques heures de train. Si vous avez passé quelques jours à profiter de Prague (nous vous conseillons 3 à 4 jours dans la ville même), vous êtes sans doute prêts à explorer les environs de la capitale.

C’est là que les excursions d’une journée au départ de Prague entrent en jeu ! Elles sont idéales pour s’éloigner de l’agitation urbaine, découvrir davantage ce magnifique pays, et tout cela à petit prix. Que vous voyagiez en solo ou entre amis, ces excursions sont faciles à organiser et encore plus faciles à apprécier. Préparez-vous à découvrir des endroits géniaux qui rendront votre aventure tchèque inoubliable.

Les meilleures excursions d’une journée au départ de Prague

La République tchèque regorge de lieux fantastiques, dont la plupart ne sont qu’à quelques minutes en train ou en bus de Prague. Nous avons sélectionné certaines des meilleures excursions d’une journée qui offrent un mélange d’expériences, allant de l’histoire effrayante aux châteaux de contes de fées en passant par des merveilles naturelles.

bone church in prague, day trips from prague
Photo de Petr Tomíček

1. Kutná Hora : l’église des os et l’ambiance médiévale

En tête de notre liste des excursions d’une journée incontournables au départ de Prague figure Kutná Hora. Ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO est célèbre pour une attraction en particulier : l’ossuaire de Sedlec, surnommé « l’église des os ». Il abrite une chapelle décorée des squelettes d’environ 40 000 à 70 000 personnes. C’est un peu morbide, mais tout à fait intéressant et vraiment unique.

Au-delà des ossements, Kutná Hora est une charmante ville médiévale, riche d’une histoire liée à l’exploitation minière de l’argent. Ne manquez pas la superbe cathédrale Sainte-Barbe, un chef-d’œuvre de l’architecture gothique qui n’a rien à envier à la cathédrale Saint-Guy de Prague. Flânez dans les ruelles étroites, imprégnez-vous de l’ambiance et imaginez la vie d’il y a plusieurs siècles. C’est un mélange parfait d’histoire, d’art et d’une touche de mystère.

Comment s’y rendre : cette excursion d’une journée est facileà réaliser en train. Des trains directs circulent fréquemment depuis la gare centrale de Prague (Praha hlavní nádraží) vers Kutná Hora. Le trajet dure environ une heure, ce qui en fait une excursion rapide et abordable. Une fois sur place, des bus locaux ou une agréable promenade vous mèneront aux principaux sites touristiques.

Karlštejn Castle in czech republic, day trips from prague
Photo d’Aleksei Bondarenko

2. Le château de Karlštejn : une forteresse de conte de fées

Si vous aimez les châteaux (et qui ne les aime pas ?), une visite au château de Karlštejn s’impose. Cette impressionnante forteresse gothique se dresse sur une colline surplombant la rivière Berounka et semble tout droit sortie d’un conte de fées. Construit par l’empereur Charles IV au XIVe siècle pour abriter les trésors royaux et les reliques sacrées, c’est l’un des châteaux les plus remarquables de la République tchèque.

Vous pouvez suivre une visite guidée à l’intérieur pour explorer ses grandes salles et ses chapelles tout en découvrant son histoire fascinante. Même si vous n’entrez pas à l’intérieur, la vue depuis l’extérieur est spectaculaire, et la promenade qui mène au château à travers le village est charmante. La région offre également de superbes sentiers de randonnée si vous souhaitez vous dégourdir les jambes et prendre de superbes photos.

Comment s’y rendre : Serendre à Karlštejn est un jeu d’enfant. Des trains directs partent régulièrement de la gare centrale de Prague, et le trajet dure environ 40 minutes. Une fois arrivé à la gare de Karlštejn, il faut compter une agréable marche de 20 à 30 minutes en montée à travers le village pour rejoindre le château.

The UNESCO world heritage town of Cesky Krumlov in the Czech Republic. day trips from prague
Photo de Mike Swigunski

3. Český Krumlov : un charme digne d’une carte postale

Cette destination est un peu plus éloignée, mais croyez-nous, Český Krumlov vaut largement le détour. Ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO est souvent considéré comme l’une des plus belles villes médiévales d’Europe, et on comprend facilement pourquoi. Nichée au bord de la Vltava, avec ses bâtiments baroques colorés, ses ruelles pavées sinueuses et son immense complexe de châteaux, elle dégage une atmosphère véritablement magique.

Passez la journée à explorer le vaste château de Český Krumlov, le deuxième plus grand de République tchèque après le château de Prague. Montez au sommet de la tour du château pour profiter d’une vue panoramique, flânez dans la vieille ville et essayez-vous peut-être même au rafting ou au kayak sur la Vltava. C’est un véritable paradis pour les photographes, où l’on peut véritablement se plonger dans l’histoire.

Comment s’y rendre : bien que le trajet soit long (environ 3 heures), le bus reste le moyen le plus pratique et le plus économique pour rejoindre Český Krumlov. Des compagnies telles que RegioJet (anciennement Student Agency) proposent des liaisons directes et confortables au départ de la gare routière Na Knížecí de Prague. Veillez à réserver vos billets à l’avance, surtout en haute saison.

Terezín Memorial in Czech Republic
Photo de Claudia Zuidema

4. Le mémorial de Terezín : une leçon d’histoire poignante

Pour une excursion d’une journée plus sérieuse mais tout aussi importante, pensez à visiter Terezín. Cette ancienne forteresse militaire a été cruellement réaffectée par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale pour servir de ghetto juif et de camp de concentration. Aujourd’hui, elle constitue un mémorial et un musée majeurs, offrant un aperçu d’une période sombre de l’histoire.

La visite de Terezín est une expérience émouvante et instructive. Vous pourrez explorer la Petite Forteresse, qui servait autrefois de prison à la Gestapo, ainsi que le musée du ghetto, qui raconte les histoires de ceux qui y ont souffert. C’est un rappel saisissant des horreurs de la guerre et un lieu propice à la réflexion dans le calme. Même s’il ne s’agit pas d’une sortie « ludique », cette visite est essentielle pour comprendre le passé de la région.

Comment s’y rendre : Terezín est facilement accessible en bus depuis Prague. Les bus partent de la gare routière de Nádraží Holešovice, et le trajet dure environ une heure. Le trajet est simple, et une fois sur place, les principaux sites sont accessibles à pied.

Karlovy Vary in czech republic. day trips from prague
Photo de Leonhard Niederwimmer

Réserver des auberges à Karlovy Vary

5. Karlovy Vary : la sérénité d’une ville thermale

Besoin de détente ? Rendez-vous à Karlovy Vary, la ville thermale la plus célèbre de République tchèque. Cette magnifique ville, située dans une vallée pittoresque, est connue pour ses sources thermales naturelles, qui attirent depuis des siècles des visiteurs en quête de bien-être. Imaginez de grandes colonnades, des bâtiments richement décorés et une atmosphère élégante.

Votre activité principale consistera à vous promener le long de la rivière Teplá et à siroter de l’eau minérale provenant des différentes sources, chacune ayant une température et une composition minérale différentes, à l’aide d’une tasse thermale spéciale. Vous pourrez également profiter d’un soin thermal, visiter le musée du verre Moser ou prendre le funiculaire jusqu’à la tour d’observation Diana pour admirer une vue panoramique sur la ville. C’est une excellente excursion d’une journée pour se détendre et découvrir une facette différente de la culture tchèque.

Comment s’y rendre : Le moyen le plus simple de se rendre à Karlovy Vary est de prendre le bus. RegioJet propose des liaisons directes fréquentes depuis la gare routière de Florenc à Prague ; le trajet dure environ deux heures. Le bus s’arrête en plein centre-ville, ce qui permet de commencer facilement à explorer les lieux.

Bohemian Switzerland National Park. day trips from prague
Photo de Marcel Gierschick

6. Le parc national de la Suisse bohémienne : un chef-d’œuvre de la nature

Si vous recherchez l’air pur et des paysages à couper le souffle, le Parc national de la Suisse bohémienne est la destination idéale. Situé le long de la frontière avec l’Allemagne (où il se prolonge sous le nom de Suisse saxonne), ce parc national est célèbre pour ses formations rocheuses spectaculaires en grès, ses gorges profondes et ses forêts luxuriantes. Le point fort est la Pravčická brána, la plus grande arche naturelle de grès d’Europe — elle est vraiment impressionnante.

Ce voyage est parfait pour les amateurs de randonnée. Il existe de nombreux sentiers adaptés à tous les niveaux, offrant des vues imprenables et l’occasion de se reconnecter avec la nature. Vous pouvez également faire une balade en bateau dans les gorges de la Kamenice, ce qui ajoutera une touche d’aventure à votre escapade.

Comment s’y rendre : Se rendre au parc national de la Suisse bohémienne depuis Prague demande un peu plus d’organisation, mais c’est tout à fait faisable. Prenez un train de Prague à Děčín (environ 1 h 30 à 2 heures). Depuis Děčín, vous pouvez prendre un bus local ou un ferry pour rejoindre les différents points de départ des sentiers, comme Hřensko. De nombreux voyagistes proposent également des excursions guidées d’une journée si vous préférez ne pas vous soucier de l’organisation du transport.

Plzeň, Czechia
Photo d’Alaksiej Čarankievič

7. Plzeň : le berceau de la Pilsner Urquell

Amateurs de bière, ceci est pour vous ! Une excursion d’une journée à Pilsen s’impose. Cette ville est le berceau de la Pilsner Urquell, la première bière blonde au monde, qui y est encore brassée aujourd’hui. Vous pourrez y découvrir l’histoire du brassage et, bien sûr, déguster une pinte fraîche directement à la source.

L’attraction principale est la visite de la brasserie Pilsner Urquell, qui vous fera découvrir le processus de brassage et les caves historiques, avant de se terminer par une dégustation de Pilsner Urquell non filtrée et non pasteurisée. C’est une expérience fascinante, même si vous n’êtes pas un grand amateur de bière. Au-delà de la brasserie, Pilsen possède un centre-ville charmant avec une magnifique cathédrale gothique et une ambiance animée.

Comment s’y rendre : Pilsen est facilement accessible en train direct depuis la gare centrale de Prague. Le trajet dure environ une heure et demie, ce qui en fait une excursion d’une journée pratique et agréable. La brasserie se trouve à quelques minutes à pied ou en tramway de la gare.

Au-delà de la Tchéquie : excursions d’une journée dans les pays voisins

Oui, vous avez bien lu ! Si vous vous sentez d’humeur aventureuse, vous pouvez traverser la frontière pour une excursion d’une journée au départ de Prague. Les liaisons ferroviaires en Europe centrale sont plutôt bonnes, ce qui rend les voyages internationaux étonnamment faciles.

concrete cathedral during night time, day trips from prague
Photo de Felix Mittermeier

Réserver des auberges à Dresde

Dresde, Allemagne : la beauté baroque de l’autre côté de la frontière

Peut-on faire une excursion d’une journée à Dresde depuis Prague ? Absolument ! À seulement quelques heures de train, Dresde offre une ambiance différente. Surnommée la « Florence de l’Elbe », cette ville a été en grande partie reconstruite après la Seconde Guerre mondiale et se distingue par sa magnifique architecture baroque, ses collections d’art de renommée mondiale et sa riche histoire.

Passez votre journée à explorer le magnifique palais du Zwinger, à visiter la Frauenkirche (église Notre-Dame) et à flâner dans la vieille ville historique. De nombreux musées, galeries et jolis coins au bord de l’Elbe offrent des lieux idéaux pour se détendre. C’est une façon fantastique de découvrir un peu l’Allemagne sans avoir à préparer un sac à dos bien rempli.

Comment s’y rendre : des trains directs circulent régulièrement entre la gare centrale de Prague et la gare centrale de Dresde (Hauptbahnhof). Le trajet dure généralement entre 2 et 2,5 heures, ce qui en fait une excursion d’une journée tout à fait faisable. Réservez vos billets à l’avance pour bénéficier des meilleurs tarifs.

Organisez votre excursion d’une journée inoubliable : conseils de pros pour les routards

Maintenant que vous avez choisi vos destinations, occupons-nous de la logistique. Voici quelques conseils pour que vos excursions d’une journée au départ de Prague se déroulent sans encombre, à petit prix et sans stress.

Charles bridge, Prague, Czechia
Photo de Martin Krchnacek

Réserver des auberges de jeunesse à Prague

Se déplacer : trains ou bus ?

  • Trains : généralement confortables, fiables et offrant souvent des paysages magnifiques. Pour les longs trajets vers des destinations telles que Kutná Hora, Karlštejn ou Plzeň, le train est généralement le meilleur choix. Consultez le site web des Chemins de fer tchèques (České dráhy) pour connaître les horaires et acheter vos billets. Réserver à l’avance peut vous permettre de bénéficier de tarifs plus avantageux.
  • Les bus : souvent moins chers que les trains, en particulier pour les itinéraires qui ne sont pas desservis par les grandes lignes ferroviaires. Des compagnies comme RegioJet (anciennement Student Agency) proposent des bus modernes et confortables, équipés du Wi-Fi et de systèmes de divertissement. Ils constituent un excellent moyen de transport pour se rendre à Český Krumlov, Terezín et Karlovy Vary.

Gérer son budget comme un pro

  • Nourriture : emportez des en-cas et une bouteille d’eau pour faire des économies. Achetez une viennoiserie dans une boulangerie locale pour le petit-déjeuner ou le déjeuner, ou rendez-vous dans un supermarché pour acheter de quoi pique-niquer. Manger au restaurant dans les petites villes peut revenir moins cher qu’à Prague, mais emporter son propre repas reste toujours l’option la plus économique.
  • Billets : Vérifiez toujours s’il existe des billets aller-retour, car ils sont souvent moins chers que deux allers simples. Si vous voyagez entre amis, renseignez-vous sur les réductions de groupe sur les billets de train.
  • Activités gratuites : De nombreuses villes proposent des visites guidées à pied gratuites (même si un pourboire au guide est apprécié). Se promener simplement et s’imprégner de l’ambiance est gratuit et constitue souvent la meilleure façon d’explorer les lieux.

Que mettre dans ses valises ?

  • Chaussures confortables : vous allez beaucoup marcher, alors assurez-vous que vos baskets sont à la hauteur !
  • Bouteille d’eau et en-cas : hydratez-vous et faites le plein d’énergie sans avoir à acheter constamment des boissons ou de la nourriture hors de prix.
  • Batterie externe : gardez votre téléphone chargé pour consulter les cartes, prendre des photos et passer des appels d’urgence.
  • Vêtements superposables : le temps en République tchèque peut être imprévisible, alors emportez des vêtements que vous pourrez facilement enfiler ou retirer.
  • Carte d’étudiant : si vous êtes étudiant, ayez toujours votre carte sur vous : vous pourriez bénéficier de réductions sur les droits d’entrée !

Sécurité lors d’un voyage en solo

  • Informez vos proches de vos projets : prévenez un ami ou un membre de votre famille de votre destination et de la date à laquelle vous prévoyez de rentrer.
  • Mettez vos objets de valeur en sécurité : utilisez une ceinture porte-argent ou un sac à bandoulière sécurisé. Restez attentif à ce qui se passe autour de vous, surtout dans les lieux très fréquentés.
  • Fiez-vous à votre instinct : si une situation vous semble louche, c’est probablement le cas. N’hésitez pas à partir.
  • Expressions de base en tchèque : apprendre quelques phrases simples comme « Dobrý den » (bonjour), « Děkuji » (merci) et « Prosím » (s’il vous plaît/de rien) peut s’avérer très utile.
brown and blue desk globe in library in prague, czech republic
Photo de Jonathan Francisca

Réserver des auberges de jeunesse à Prague

Quelle est la meilleure excursion d’une journée au départ de Prague pour vous ?

Avec autant de superbes options, comment faire votre choix ? Voici un petit guide pour vous aider à vous décider en fonction de vos centres d’intérêt :

  • Passionnés d’histoire : Kutná Hora (pour son église des os unique en son genre et son histoire médiévale), le château de Karlštejn (pour une forteresse digne d’un conte de fées) ou Terezín (pour son histoire importante liée à la Seconde Guerre mondiale).
  • Amoureux de la nature : le parc national de la Suisse bohémienne (pour ses randonnées épiques et ses formations rocheuses époustouflantes) ou Karlštejn (pour la vue sur le château et ses sentiers panoramiques).
  • Ambiance décontractée et détente : Karlovy Vary (pour la tranquillité de cette ville thermale et ses sources thermales).
  • Amateurs de bière : Plzeň (pour visiter le berceau de la Pilsner Urquell).
  • À la recherche d’une ville de conte de fées : Český Krumlov (pour son charme médiéval pittoresque).
  • Ambiance internationale : Dresde, en Allemagne (pour la beauté baroque et un avant-goût d’un autre pays).

Partez à la découverte !

Voilà donc un guide des meilleures excursions d’une journée au départ de Prague. Que vous aimiez l’histoire envoûtante, les châteaux majestueux, les paysages époustouflants ou simplement une bonne pinte, il y a une excursion qui n’attend que vous. La République tchèque offre une multitude d’expériences, et ces excursions sont un excellent moyen de plonger au cœur de sa culture et de ses magnifiques paysages.

Ne restez pas seulement à Prague ! Sortez, explorez et créez des souvenirs inoubliables. Quelle excursion d’une journée avez-vous hâte de faire en premier ? Dites-le-nous !

Téléchargez l’application Hostelworld pour commencer à réserver dès maintenant


FAQ: Day Trips from Prague

Yes. The Bone Church in Kutná Hora is an easy day trip from Prague, taking about 1 hour by direct train from the main station.

Absolutely. Karlštejn Castle is one of the Czech Republic’s most impressive Gothic fortresses. It’s just 40 minutes by train and offers guided tours, scenic walks, and great photo opportunities.

Yes, but it’s a longer journey (about 3 hours by bus each way). Many travelers still do it in one day to see the UNESCO-listed Old Town and massive castle complex.

Yes. Terezín is just 1 hour by bus and provides a powerful insight into WWII history with its former ghetto, Small Fortress, and Ghetto Museum.

Karlovy Vary is the perfect spa town escape. Famous for thermal springs and elegant colonnades, it’s about 2 hours away by bus.

Bohemian Switzerland National Park is ideal for hiking and scenic views. Highlights include Pravčická brána, Europe’s largest sandstone arch, and boat rides through gorges.

Yes. Pilsen (Plzeň) is 1.5 hours by train and is home to Pilsner Urquell, the world’s first pale lager. Brewery tours and tastings are a highlight.

Yes. Dresden, Germany, is only 2–2.5 hours away by train. It’s known for its baroque architecture, the Frauenkirche, and the Zwinger Palace.

Definitely. Most places are easily reached by train or bus, including Kutná Hora, Karlštejn, Pilsen, Karlovy Vary, and Dresden. Tours are also available for Český Krumlov or Bohemian Switzerland.

Kutná Hora, Karlštejn Castle, and Pilsen are the most budget-friendly, with direct trains costing under €10 each way.

Nearby spots like Kutná Hora or Karlštejn take 40–60 minutes. Medium trips like Pilsen or Terezín take 1–1.5 hours. Longer day trips like Český Krumlov or Dresden take 2–3 hours each way.

Yes. Czechia is very safe, and trains/buses are reliable. Day trips are easy to plan alone, and group tours offer chances to meet other travelers.

Spring and summer are best for nature trips like Bohemian Switzerland or Karlovy Vary. Autumn offers colorful scenery, while winter is perfect for cozy towns like Český Krumlov or festive markets in Dresden.

Yes, for longer or multi-stop trips like Český Krumlov, Bohemian Switzerland, or the Terezín Memorial. Tours simplify transport and often include guides for more context.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut