Guida della città Port Elizabeth, Sudafrica

[efstabs class=”yourcustomclass”]
[efstab title=”Casa” active=”active”]

Visitare Port Elizabeth

Port Elizabeth, la “Città del vento” del Sudafrica, è una splendida città di mare nel Capo Orientale. La reputazione amichevole della città, le interessanti attrazioni e l’eccellente vita notturna sono le principali attrattive che portano un gran numero di visitatori in città ogni anno.

[/efstab]
[efstab title=”Informazioni”]PortElizabeth_cityinfoPort Elizabeth, la “Città del vento” del Sudafrica, è una splendida città di mare nel Capo Orientale. La reputazione amichevole della città, le interessanti attrazioni e l’eccellente vita notturna sono le principali attrattive che portano un gran numero di visitatori in città ogni anno.

Port Elizabeth, o PE come è anche conosciuta, fa parte della Nelson Mandela Metropolitan Municipality, che ospita circa un milione e mezzo di persone. Fondata come Port Elizabeth nel 1820, la città fu chiamata Elizabeth in onore della defunta moglie di uno dei fondatori, Sir Rufane Donkin. Il famoso esploratore Bartolomeu Dias visitò il Capo Orientale nel 1488, mentre gli antenati del popolo Xhosa si stabilirono qui molti anni prima.

Sede di alcune delle migliori spiagge del Capo Orientale, PE è una delle mete preferite dagli amanti del sole e da coloro che desiderano praticare alcune delle attività acquatiche disponibili nella zona di Algoa Bay, tra cui surf, snorkeling, pesca e altro ancora.

Anche le diverse bellezze naturali del Sudafrica sono ben rappresentate nella zona, soprattutto in luoghi come l’Addo Elephant National Park e lo Schotia Safaris. Ad Addo potrete ammirare un gran numero di elefanti e altre creature, mentre Schotia ospita molte specie, tra cui leoni in abbondanza, giraffe, rinoceronti e coccodrilli.

Per quanto riguarda le attrazioni culturali, c’è il Donkin Heritage Trail, il PE Museum e il Nelson Mandela Metropolitan Art Museum.

Anche gli amanti dello shopping sono soddisfatti, con il King’s Beach Flea Market, il Boardwalk, il centro commerciale Greenacres, il Surf Centre e molti altri che offrono una vasta gamma di articoli, dall’abbigliamento alle curiosità.

Anche di sera non mancheranno le cose da fare, perché PE vanta un’ottima scelta di ristoranti e bar, oltre al casinò del Boardwalk, se questo fa per voi.

Otto partite della Coppa del Mondo FIFA 2010 si terranno nell’imponente Nelson Mandela Bay Stadium di Port Elizabeth, tra cui uno dei quarti di finale e la partita per determinare il terzo posto.[/efstab]
[efstab title=”Mangiare fuori”]PortElizabeth_eatingPE, come viene chiamata Port Elizabeth, ospita una serie di ristoranti e caffetterie. Questi sono sparsi in tutta la città e offrono un’ampia scelta di piatti nazionali e internazionali.

Al Boardwalk, in un’area ristretta, troverete un gran numero di posti per mangiare, dai ristoranti in cui potete soffermarvi a mangiare ai fast food che offrono una soddisfazione più rapida. Tra i posti migliori da visitare ci sono Leonardos, che serve deliziosi piatti italiani, e Dulcé Café, che offre di tutto, da colazioni appetitose a pizze straordinarie.

A proposito di colazioni, il Flaming Arrow Spur, che fa parte di una vasta catena di ristoranti sudafricani, offre una deliziosa selezione di piatti per iniziare la giornata. Servono anche bistecche, hamburger e molto altro, il tutto a prezzi incredibilmente convenienti.

La domenica il mercato delle pulci di King’s Beach ospita numerose bancarelle di cibo, mentre l’intrattenimento domenicale di George’s Park può talvolta includere una serie di bancarelle che vendono gustosi spuntini. Alcuni dei migliori bar della città, tra cui Barneys e il Gondwana Jazz Café, servono anche un’ottima selezione di cibi sazianti per affrontare una notte di festa.

Ristoranti a Port Elizabeth

  • Sperone della Freccia Fiammeggiante,

    Holiday Inn Garden Court, La Roche Drive, Port Elizabeth, Sudafrica

    Parte di un’ampia catena sudafricana di ristoranti Spur, il Flaming Arrow è orgoglioso di servire cibo delizioso a prezzi incredibilmente convenienti. Nel menu troverete di tutto, dalle bistecche ai panini tostati e molto altro ancora.

    Aperto tutti i giorni, dalle 9.00 alle 23.00.

  • La Beccaccia d’Ostrica

    Molo 14, porto di Port Elizabeth, Port Elizabeth, Sudafrica

    I frutti di mare freschi sono l’evento principale dell’Oystercatcher, il che non sorprende data la posizione di questo ristorante e bar nel cuore del vivace porto di PE. Succulenti strisce di calamari, gamberi regina e ostriche cotte sono solo alcune delle delizie ittiche che potrete assaggiare.

    Aperto lunedì dalle 17.00 alle 22.00, martedì-sabato dalle 12.00 alle 22.00, domenica dalle 12.00 alle 16.00.

  • Grill e bar dell’isola dei frutti di mare

    Marine Drive, Humewood, Port Elizabeth, Sudafrica

    Il nome dell’isola è piuttosto azzeccato e il tema è sicuramente evidente grazie all’abbondanza di bambù, al grande acquario e all’atmosfera rilassata. I piatti includono bistecche, frutti di mare, panini e sundaes, mentre il posto migliore per gustarli è il ponte, dove i tavoli hanno una splendida vista sull’oceano.

    Aperto dal lunedì al sabato dalle 11.00 alle 12.00, chiuso la domenica.

  • Leonardo’s

    The Boardwalk, Summerstrand, Port Elizabeth, Sudafrica

    Questo laboratorio di pizza e pasta è specializzato nell’offrire gustosi piatti italiani, sia quelli tradizionali come le lasagne, sia quelli più moderni, come l’utilizzo di ingredienti come la banana come condimento della pizza. Le porzioni sono più che generose e sono anche facili da pagare!

    Aperto dal lunedì al giovedì dalle 12.00 alle 15.00 e dalle 18.00 alle 22.00, dal venerdì al sabato dalle 12.00 alle 15.00 e dalle 18.00 alle 23.00, la domenica dalle 12.00 alle 15.00 e dalle 18.00 alle 21.30.

[/efstab]
[efstab title=”Trasporti”]PortElizabeth_transportCome arrivare

In aereo: PE ha un proprio aeroporto, il Port Elizabeth Airport, che si trova vicino al quartiere di Walmer ed è a breve distanza dal centro della città. È servito da voli nazionali da numerose destinazioni del Sudafrica, tra cui Johannesburg, Città del Capo e Durban. Questi voli sono offerti da alcune delle principali compagnie aeree scontate del Sudafrica, tra cui 1Time, Kulula e South African Airways.

In treno: La stazione ferroviaria centrale di Port Elizabeth si trova appena fuori Strand Street. Qui arrivano i treni intercity da Johannesburg, Bloemfontein e altri.

In autobus: Port Elizabeth è servita da alcune delle principali compagnie di autobus del Sudafrica, tra cui Baz Bus, Intercape e Greyhound, che collegano la città con numerose destinazioni sudafricane.

Come muoversi

A piedi: Sebbene la città stia attraversando un periodo di espansione, sarete ancora in grado di raggiungere molte delle attrazioni principali a piedi. Camminare di giorno è sicuro, basta prendere le stesse precauzioni che si prenderebbero in qualsiasi altra città. Di notte è meglio camminare in gruppo.

In taxi: Per spostarsi in città in modo semplice e veloce, si può prendere uno dei tanti taxi privati che sono un modo molto conveniente di viaggiare qui.

In auto: Avere un’auto è molto utile per raggiungere le attrazioni fuori città come l’Addo Elephant National Park o per visitare quartieri come Sardinia Bay. Molte delle principali agenzie di noleggio auto operano a Port Elizabeth.[/efstab]

[efstab title=”Cose da vedere”]PortElizabeth_attractionsNon importa cosa vi piaccia, se visitare gallerie d’arte, cavalcare le onde migliori o scattare un milione di foto agli elefanti, qui a PE troverete qualcosa da fare. Città di mare, è giustamente rinomata per le sue bellissime spiagge e le attività acquatiche, ma c’è anche molto altro da offrire.

Alcune delle spiagge da visitare sono Hobie Beach, King’s Beach e le bellissime spiagge di sabbia bianca di Sardinia Bay, a breve distanza dal centro città. Qui potrete prendere il sole o fare una nuotata. Sono popolari anche altre attività come il surf, la pesca, lo snorkeling e il kite surf.

Per saperne di più sulla zona, recatevi al Museo PE. Il biglietto d’ingresso vi darà accesso anche a Bayworld, ma l’attrazione principale del complesso è sicuramente il museo. Ricco di interessanti reperti provenienti da Algoa Bay, qui potrete ammirare cannoni e altro ancora, oltre ad altre mostre sulla storia di PE. Altri musei popolari in città sono il Nelson Mandela Metropolitan Art Museum, il South End Museum e il No. 7 Castle Hill Museum.

Anche chi è più interessato allo shopping troverà molti posti da visitare. Il Boardwalk è un luogo ideale per acquistare interessanti articoli da regalo, curiosità e altro ancora, mentre si possono trovare anche al King’s Beach Flea Market, che si svolge ogni domenica. I centri commerciali, tra cui Greenacres, offrono numerosi negozi in cui passeggiare e che vendono di tutto, dall’abbigliamento all’elettronica.

Attrazioni a Port Elizabeth

  • Museo di Port Elizabeth

    Beach Road, Humewood, Port Elizabeth, Sudafrica

    Ricco di reperti affascinanti, tra cui uno scheletro di 15 metri di una balena franca australe, il PE Museum merita una visita. Oltre ai reperti di storia naturale, il museo presenta anche manufatti recuperati nelle acque di PE, vecchie armi, abiti, perline e molto altro ancora.

    Aperto tutti i giorni, dalle 9.00 alle 16.30; l’ingresso è di 40 euro e comprende il parco dei serpenti e l’acquario.

  • Parco nazionale degli elefanti di Addo

    fuori dalla R342, Capo Orientale, Port Elizabeth, Sudafrica

    Sede di oltre 450 elefanti, l’Addo offre ai visitatori alcuni spettacolari avvistamenti di questi potenti pachidermi. Dai più piccoli ai più grandi, li si può vedere mentre si nutrono, fanno il bagno, giocano e si dedicano alla vita quotidiana degli elefanti. Ad Addo vivono anche altri animali, tra cui l’affascinante scarabeo stercorario.

    L’ingresso principale è aperto tutti i giorni dalle 6.00 alle 18.30, gli orari del cancello dell’area principale variano a seconda della stagione; ingresso con auto a noleggio R130.

  • Spiaggia del Re

    Humewood, Port Elizabeth, Sudafrica

    Luogo ideale per nuotare, prendere il sole e fare surf, King’s Beach è molto amata sia dai locali che dai visitatori. Questa spiaggia dorata, che si estende per quasi 2 km, offre anche una serie di servizi, tra cui spogliatoi e un ampio parcheggio.

  • Museo d’arte metropolitana Nelson Mandela

    1 Park Drive, Central, Port Elizabeth, Sudafrica

    Ospitato in due edifici, il Nelson Mandela Metropolitan Art Museum ospita mostre permanenti e temporanee di opere d’arte africane e internazionali. Uno dei pezzi più interessanti è la bara aragosta del Ghana, mentre la galleria vanta anche un Picasso.

    Aperto da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 18.00, sabato-domenica dalle 13.00 alle 17.00, la prima domenica del mese dalle 9.00 alle 14.00; ingresso libero.

  • Perline Zulu

    The Craft Workshop, The Boardwalk, Port Elizabeth, Sudafrica

    Una delle circa 20 eccellenti bancarelle del Craft Workshop, Zulu Beads è particolarmente affascinante grazie alla sua gamma di gioielli colorati e ricchi di significato. Parlate con la signora della bancarella che realizza tutti questi fantastici pezzi e vi racconterà i loro significati tradizionali, come il loro ruolo nei matrimoni e così via.

    Aperto da domenica a giovedì dalle 10.00 alle 19.00, venerdì dalle 10.00 alle 22.00.

  • Mercato delle pulci di Kings Beach

    Passeggiata di Kings Beach, Humewood, Port Elizabeth, Sudafrica

    Ogni domenica, sul lungomare di Kings Beach, sono allestite numerose bancarelle. Offrono una vasta gamma di articoli per tentare di estrarre i soldi dal portafoglio, dalle borse ai libri, dalle curiosità ai vestiti. La scelta non manca e i prezzi sono giusti, per questo è un evento molto frequentato.

    Aperto la domenica dalle 7.00 alle 16.30 e dalle 17.00.

  • Parco Walmer

    Cnr 16th & 17th Avenues, Walmer, Port Elizabeth, Sudafrica

    Questo vasto centro commerciale ospita più di 100 negozi. Dall’abbigliamento divertente ai regali di grande valore, qui troverete tutto ciò di cui avete bisogno. Ci sono anche un paio di grandi magazzini, negozi di elettronica, librerie e molto altro.

    Aperto da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 18.00, sabato dalle 9.00 alle 17.00, domenica dalle 9.00 alle 14.00.

  • Centro Surf

    Negozio B1 Dolphins Leap, Beach Road, Port Elizabeth, Sudafrica

    I surfisti, dai principianti ai più esperti, troveranno qui al Surf Centre tutta l’attrezzatura di cui hanno bisogno. Parte di una catena di negozi di successo, questo negozio offre mute, tavole da surf e molto altro. È possibile acquistare anche lezioni di surf.

    Aperto da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 17.00, sabato dalle 8.30 alle 17.00, domenica dalle 9.00 alle 15.00.

  • Centro commerciale Greenacres

    Ring Road, Greenacres, Port Elizabeth, Sudafrica

    A breve distanza dal centro città, Greenacres è il più grande centro commerciale di PE. Distribuito su un paio di piani, ospita negozi di abbigliamento come Legit e Truworths, grandi magazzini come Ackermans e Clicks, una selezione di gioiellerie di prim’ordine e molti altri.

    Aperto da lunedì a giovedì dalle 9.00 alle 18.00, venerdì dalle 9.00 alle 19.00, sabato dalle 8.30 alle 17.00, domenica dalle 9.00 alle 14.00.

  • Spiaggia Hobie

    , Port Elizabeth, Sudafrica

    Insignita della Bandiera Blu, Hobie Beach è uno dei tratti sabbiosi più frequentati della città ed è frequentata sia dai locali che dai visitatori. I nuotatori si godono le acque sotto l’occhio vigile dei bagnini, mentre gli amanti del sole si abbronzano sulla sabbia dorata.

  • Memoriale Donkin

    port Elizabeth, Sudafrica

    Parte dell’importante Riserva Donkin, questo monumento a forma di piramide fu costruito in onore di Elizabeth, la defunta moglie di Sir Rufane Donkin, governatore della Provincia del Capo. Sul monumento è incisa una toccante lapide e, dopo averla visitata, non dimenticate di dare un’occhiata alla splendida vista sulla baia che si gode da questa parte della riserva.

  • Spiaggia di Sardinia Bay

    port Elizabeth, Sudafrica

    La fatica di risalire le dune di sabbia dorata vale la pena quando si arriva in cima e si vede la splendida spiaggia di Sardinia Bay che si estende sotto di noi. Mentre siete qui, vedrete sicuramente un bel po’ di gente del posto che porta a spasso il cane, si gode le onde o va a cavallo lungo la spiaggia.

  • Parco di San Giorgio

    port Elizabeth, Sudafrica

    È una splendida distesa di spazi verdi, aiuole colorate e molto altro. È il parco più antico della città e oggi comprende campi da cricket e piscine. Nelle giornate calde e soleggiate il parco è particolarmente frequentato da persone che passeggiano o si siedono sotto gli alberi per godersi l’ombra.

    Aperto tutti i giorni da settembre a marzo dalle 6.00 alle 19.00, da aprile ad agosto dalle 7.00 alle 17.00.

  • Molo di Shark Rock

    port Elizabeth, Sudafrica

    Costruito alla fine degli anni ’90 per fermare l’erosione della spiaggia, lo Shark Rock Pier è un luogo ideale per una passeggiata, soprattutto di sera, quando si può osservare il tramonto sulla città e trasformare il cielo in una serie di colori suggestivi. Se siete fortunati o se è la stagione giusta, potreste riuscire ad avvistare delfini o addirittura balene dalla fine del molo.

[/efstab]
[efstab title=”Intrattenimento”]PortElizabeth_entertainmentChe siate alla ricerca di una pista da ballo, di un’eccellente musica dal vivo o di un posto dove scommettere qualche Rand, troverete qualcosa di adatto grazie alla vivace scena sociale di PE.

Andando verso il Boardwalk vi si presenteranno numerose opportunità. Oltre a una serie di locali dove gustare un cocktail o una birra, c’è anche il Boardwalk Casino, dove potrete dare un’occhiata alle slot machine o tentare la fortuna a giochi come la roulette e il blackjack.

A Walmer si trovano alcuni dei locali notturni più in voga della città, tra cui l’immancabile bar e club Balizza, spesso affollato di giovani che si godono i drink a buon mercato e la musica ad alto volume.

Parliament Street, nel quartiere centrale di Port Elizabeth, è stata rinnovata e sta diventando uno dei punti nevralgici della città. Bar e club si affacciano su entrambi i lati della strada, tra cui El Dorado, il Dayzees gay-friendly e molti altri.

Intrattenimenti a Port Elizabeth

  • Taverna di Barney

    Negozio 6, Marine Drive, Summerstrand, Port Elizabeth, Sudafrica

    Le offerte di bevande in abbondanza sono solo uno dei motivi per cui Barney è un locale molto popolare tra i giovani. Il locale attira anche molti bevitori dopo il lavoro, per cui c’è un buon mix di clientela per assaggiare il menu dei drink, guardare lo sport sui maxischermi o ascoltare un po’ di musica dal vivo.

    Aperto da sabato a giovedì dalle 8.00 alle 12.00/1.00, venerdì dalle 8.00 alle 14.00.

  • Gondwana Café

    2 Dolphins Leap, Beach Road, Humewood, Port Elizabeth, Sudafrica

    Uno dei punti fermi della musica dal vivo di PE, il Gondwana ospita serate jazz dal vivo incredibilmente piacevoli. Mentre ascoltate la musica o vi sedete a uno dei tavoli sul balcone con vista sul mare, potete sorseggiare una serie di birre o liquori a prezzi ragionevoli.

    Aperto da mercoledì a domenica dalle 10.30 alle 16.30, chiuso da lunedì a martedì; ingresso nelle serate di spettacolo circa R60.

  • Via del Parlamento

    Central, Port Elizabeth, Sudafrica

    Grazie alla sua recente ristrutturazione, Parliament Street ha ora un nuovo look ed è destinata a diventare l’anima della festa nel centro di PE. Qui troverete numerosi bar, tra cui due locali molto piacevoli situati uno sopra l’altro al 123 di Parliament. Il DayZees (aperto dal venerdì al sabato dalle 18.00 alle 4.00), locale gay-friendly, offre una selezione economica e allegra di shooter, birre, cocktail e altro ancora, oltre a un’ampia pista da ballo e a molti comodi divani. Sotto, si trova El Dorado(aperto tutti i giorni dalle 9.00 a tarda notte), un bar confortevole noto per le sue serate deep house, tra le altre cose!

  • Balizza

    Negozio 10-12, Times Square Centre, Heugh Rd, Port Elizabeth, Sudafrica

    Aperto nel 2007, Balizza è uno dei locali notturni più frequentati di PE, come si evince dalla folla che si aggira sia all’interno che all’esterno. E cosa attira questa folla? La pista da ballo, le varie aree bar e, naturalmente, la prospettiva di incontrare altri festaioli.

    Aperto da lunedì a giovedì dalle 11.00 alle 14.00, da giovedì a sabato dalle 11.00 alle 16.00; ingresso pista da ballo R20.

  • Il Casinò Boardwalk

    2nd Avenue, Summerstrand, Port Elizabeth, Sudafrica

    Se vi sentite fortunati, perché non dare un’occhiata al famoso casinò del Boardwalk. Ospita oltre 800 slot machine con vincite variabili e vanta anche 21 tavoli da casinò dove è possibile scommettere su blackjack, poker e altro ancora.

    Aperto tutti i giorni, 24 ore su 24; i tavoli funzionano dalle 12:00 al mattino.

[/efstab]
[efstab title=”Informazioni generali”]Visti
I cittadini dell’UE, degli Stati Uniti, dell’Australia, del Canada e della Nuova Zelanda hanno bisogno di un passaporto valido per soggiornare come turisti a Port Elizabeth per un periodo massimo di novanta giorni. Per ottenere il timbro richiesto sul passaporto, questo deve avere due pagine libere e deve essere valido per 6 mesi oltre la data di partenza dal Sudafrica. I cittadini di tutti gli altri Paesi devono verificare con l’ambasciata sudafricana quali sono i requisiti per il visto per la propria nazionalità.

Valuta
La valuta utilizzata in Sudafrica è il Rand, composto da 100 centesimi. Le banconote hanno tagli da R10, R20, R50, R100, R200 e le monete in uso sono R5, R2, R1, 50c, 20c, 10c e 5c.

La lingua
Il Sudafrica ha 11 lingue ufficiali e tra queste 11, alcune delle principali lingue parlate a Port Elizabeth sono lo Xhosa, l’inglese e l’Afrikaans.

Clima
Port Elizabeth ha il cosiddetto clima subtropicale. Le estati sono piuttosto calde e le temperature medie di gennaio e febbraio raggiungono i 21ºC. Luglio è il mese più freddo della città e le temperature in questo periodo dell’anno si aggirano solitamente intorno ai 13ºC. Port Elizabeth non tende a vedere un’enorme quantità di pioggia, tuttavia, in media maggio è il mese più piovoso con circa 61 mm di precipitazioni. Port Elizabeth è anche molto ventosa, il che non sorprende visto che la città è soprannominata “Windy City”.

Fuso orario
Port Elizabeth si trova nella zona del South African Standard Time (SAST), due ore avanti rispetto al Greenwich Mean Time (GMT).

Orari di apertura
I negozi di Port Elizabeth sono generalmente aperti dalle 9.00 alle 17.00 dal lunedì al venerdì. Nei fine settimana, i negozi più piccoli possono essere aperti solo al mattino, mentre i centri commerciali più grandi hanno orari di apertura più lunghi.

Ufficio turistico
L’ufficio turistico principale della città si trova presso il faro della Donkin Reserve, ma poiché il faro è attualmente in fase di ristrutturazione, è possibile consultare l’ufficio turistico di The Boardwalk, all’angolo tra Marine Drive e 2nd Avenue.

Cambio valuta
Le banche di tutta la città offrono servizi di cambio valuta. In tutta Port Elizabeth sono inoltre presenti numerosi sportelli bancomat da cui è possibile prelevare la valuta locale.

Elettricità
L’elettricità in PE è a 200/250 V, 50 Hz, leggermente diversa dal resto del Sudafrica. A Port Elizabeth è necessario utilizzare una spina rotonda a 3 poli.

Telefoni
Per chiamare Port Elizabeth dall’estero si compone prima lo 00, seguito dal 27 che è il prefisso nazionale del Sudafrica, dal prefisso locale 041 e dal numero locale, senza dimenticare di eliminare lo 0 dal prefisso.

Se si desidera chiamare all’estero da Port Elizabeth, comporre lo 00, seguito dal prefisso internazionale del Paese che si sta chiamando, dal prefisso locale (senza lo 0) e quindi dal numero locale.

Ufficio postale
L’ufficio postale principale di Port Elizabeth si trova al 259 di Govan Mbeki Avenue.

Mancia
Anche se il conto del ristorante tende a includere una tassa di servizio, è comunque consuetudine lasciare una mancia se il servizio è stato buono. Di solito la mancia ammonta al 10%. Anche gli impiegati dei bar, i tassisti e le guide turistiche dovrebbero ricevere una piccola mancia.

Giorni festivi
Vale la pena di notare quali sono i giorni festivi, poiché la maggior parte delle aziende, delle banche e dei negozi di solito chiudono per quel giorno. In Sudafrica sono il Capodanno (1° gennaio), la Giornata dei diritti umani (21 marzo), il Venerdì Santo e il Lunedì di Pasqua (marzo/aprile), la Giornata della libertà (27 aprile), la Giornata dei lavoratori (1° maggio), la Giornata della gioventù (16 giugno), la Giornata nazionale della donna (9 agosto), la Giornata del patrimonio (24 settembre), la Giornata della riconciliazione (16 dicembre), la Giornata di Natale (25 dicembre) e la Giornata della buona volontà (26 dicembre).[/efstab]
[/efstab]

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scorri verso l'alto