Centro storico
Tutto a piediNei pressi di Plaza 10 de Noviembre, dove si trovano la Casa de Moneda, le chiese, gli ostelli e le agenzie turistiche.
Guida della città
Guida turistica di Potosí
Costruita a circa 4.000 metri di profondità sotto il Cerro Rico, la montagna d’argento che ha finanziato l’impero spagnolo. Una città coloniale dalle maestose chiese, con una storia dura e affascinante che ancora oggi viene portata alla luce.
5
Hostels in the city
8,4
Average, from 976 reviews
4.000 m
A grandi linee, una delle città più alte del mondo
2
Bastano pochi giorni
La città costruita grazie all’argento
Potosí è una delle città più alte del mondo e, nel XVII secolo, era una delle più grandi e ricche. L’argento proveniente dal Cerro Rico, la montagna a forma di cono che domina la città, è stato esportato in Spagna per secoli, e le chiese, i palazzi e la zecca reale della città ne sono la testimonianza. L’espressione «vale un Potosí», che significa «vale un Potosí», indica ancora oggi una fortuna in spagnolo.
Il costo fu immenso. Milioni di lavoratori indigeni e africani lavorarono e morirono nelle miniere, e il Cerro Rico viene ancora oggi sfruttato da cooperative di minatori che operano in condizioni difficili. Una visita alle miniere è una delle esperienze più memorabili e impegnative del Sudamerica.
Il centro storico è patrimonio mondiale dell’UNESCO, con strade coloniali, un bellissimo museo del convento e la Casa Nacional de Moneda, uno dei musei più belli del Paese. Due giorni sono sufficienti per la maggior parte dei viaggiatori. È consigliabile arrivare già acclimatati, poiché l’altitudine qui non è uno scherzo.
Dove alloggiare
Soggiorna nel centro storico, nei pressi di Plaza 10 de Noviembre, dove le attrazioni turistiche, i ristoranti e le agenzie di viaggio si trovano tutti nel raggio di pochi isolati, caratterizzati da strade ripide.
Via Quijarro
Atmosfera colonialeUna delle vie coloniali meglio conservate, appena a nord della piazza, con balconi e antichi portoni.
Vicino al terminal degli autobus
Partenze anticipateAlla periferia nord della città. Comodo per gli autobus, ma lontano dalle attrazioni turistiche.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 5 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Potosí
La Casa Nacional de Moneda, l’antica zecca reale, è una tappa imperdibile: un vasto edificio in pietra dove l’argento veniva trasformato in monete, con i macchinari originali in legno, opere d’arte coloniale e la storia della città. Le visite guidate si svolgono più volte al giorno. Il Convento de Santa Teresa, un convento ancora attivo trasformato in museo, offre uno sguardo raro sulla vita delle suore che vivevano tra le sue mura.
Le visite alle miniere sono l’altro motivo per cui la gente viene qui. Condotte da ex minatori, queste escursioni vi condurranno nei tunnel della cooperativa del Cerro Rico, attraverso stretti e polverosi passaggi in quota, per incontrare i minatori al lavoro. Molti tour fanno prima tappa al mercato dei minatori per acquistare souvenir come foglie di coca, bevande o attrezzi. È un’esperienza scomoda, ed è proprio questo il punto; scegliete un operatore gestito da ex minatori che sia chiaro riguardo alla sicurezza.
Per un’esperienza più tranquilla, i tetti delle chiese di San Francisco e San Lorenzo offrono una vista sulla città e sulla montagna, mentre l’Ojo del Inca, un lago craterico caldo vicino a Tarapaya, è raggiungibile con una breve gita fuori città.
Free things
E ciò che non costa nulla fare
Il centro storico è l’attrazione gratuita. Passeggiate per le vie intorno a Plaza 10 de Noviembre e Calle Quijarro per ammirare balconi coloniali, portali in pietra scolpita e facciate di chiese, in particolare l’intricata facciata barocca di San Lorenzo de Carangas.
La piazza principale è il cuore pulsante della città, animata la sera da famiglie e studenti. I mercati nelle vicinanze, tra cui il mercato dei minatori a Calvario, offrono uno sguardo affascinante su come funziona ancora oggi la città.
Per ammirare il Cerro Rico, salite lungo una qualsiasi delle strade sul lato sud della città, procedendo lentamente, vista l’altitudine.
Food and drink
Cibo e bevande
Il piatto tipico di Potosí è la k'alapurka, una densa zuppa di mais servita bollente con una pietra appena tolta dal fuoco che viene immersa direttamente nella ciotola. Provatela all’ora di pranzo nei ristoranti locali e al mercato.
Come in altre zone dell’altopiano, il cibo è sostanzioso e riscalda: zuppe, patate in mille modi, carne di lama e abbondante salsa al peperoncino come contorno. Le salteñas e le tucumanas, pasticcini fritti ripieni di stufato, sono lo spuntino di metà mattina, mentre il Mercado Central è il posto giusto per un almuerzo economico.
Il tè di coca aiuta ad affrontare l’altitudine e vedrete i minatori masticare foglie di coca durante tutta la giornata. Andateci piano con l’alcol a 4.000 metri.
Nightlife
Uscire
Potosí non è una città dove si fa festa. Le serate sono fredde a questa altitudine e la maggior parte dei viaggiatori si sta riprendendo da un tour nelle miniere o si sta preparando per prendere l’autobus per Uyuni o Sucre.
Alcuni bar e caffè nei pressi della piazza principale restano aperti fino a tarda notte, con musica dal vivo nei fine settimana, e gli ostelli sono ottimi posti dove trovare compagnia per la cena.
L’altitudine fa sì che l’alcol abbia un effetto molto più forte, quindi bevete con moderazione e copritevi bene quando uscite.
Getting around
Come spostarsi
Il centro è compatto ma in salita, e a questa altitudine camminare in salita è faticoso. I taxi e i microbus sono economici per raggiungere qualsiasi destinazione più lontana, compresi i terminal degli autobus.
Il terminal principale degli autobus si trova all’estremità nord della città e offre collegamenti per Uyuni (circa quattro ore), Sucre (circa tre ore), La Paz e Tupiza. I taxi collettivi per Sucre rappresentano un’opzione più veloce e partono quando sono al completo.
I voli diretti per Potosí sono limitati, quindi la maggior parte dei viaggiatori atterra a Sucre e prosegue via terra. Verificate l’eventuale presenza di blocchi stradali prima di intraprendere lunghi viaggi.
Costs
Quanto costa vivere a Potosí
Potosí è economica. I posti letto in dormitorio costano dai 6 ai 10 euro circa, mentre un almuerzo costa pochi euro. La visita alla Casa de Moneda e quella alla miniera rappresentano le spese principali, entrambe accessibili per gli standard europei.
I prezzi delle visite alle miniere variano a seconda dell’operatore e delle dimensioni del gruppo e solitamente includono l’equipaggiamento protettivo e il trasporto; i regali per i minatori vanno acquistati separatamente. Scegliete in base alla reputazione e alla sicurezza piuttosto che al prezzo.
Portate con voi contanti in banconote di piccolo taglio, poiché le carte di credito sono accettate raramente al di fuori di alcuni hotel. Verificate le attuali raccomandazioni sul cambio valuta prima di partire, poiché la situazione è cambiata notevolmente dal 2024.
Safety
Sicurezza e truffe
L’altitudine è il rischio principale. Situata a circa 4.000 metri, Potosí si trova a un’altitudine maggiore rispetto a La Paz, e le visite alle miniere comportano sforzo fisico, polvere e spazi ristretti. È consigliabile arrivare già acclimatati, riposarsi il primo giorno ed evitare la visita alla miniera in caso di problemi respiratori, patologie cardiache o claustrofobia.
All’interno delle miniere, seguite attentamente la guida, indossate il casco, la lampada e gli indumenti protettivi forniti e tornate indietro se non vi sentite bene. Le miniere cooperative sono miniere attive e le condizioni non sono regolamentate come in un museo.
La città in sé è generalmente sicura. Prestate la normale attenzione ai vostri effetti personali presso i terminal degli autobus e nei mercati e, di notte, utilizzate taxi autorizzati. In caso di emergenza, chiamate il 110 per la polizia o il 118 per un’ambulanza.
Vale la pena lasciare la città per questo
Potosí si trova sulla strada principale che collega Sucre a Uyuni.
Sucre
La capitale coloniale bianca, più bassa e più calda.
Uyuni
L'inizio dei tour delle saline.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Le tradizioni minerarie e la festa dei Ch'utillos caratterizzano il calendario.
Fine agosto
Ch'utillos
Potosí
Una festa caratterizzata da danze folcloristiche e sfilate, in cui si fondono tradizioni cattoliche e andine.
febbraio o marzo
Carnaval Minero
Potosí
Carnevale caratterizzato da tradizioni minerarie, tra cui le offerte al Tío, il dio delle miniere.
Hostels
Dove alloggiare
Gli ostelli più apprezzati a Potosí, direttamente da Hostelworld. Prezzi e disponibilità in tempo reale sono indicati nella pagina di ciascuna struttura.
Hostal Cerro Rico
Rooms from €17 a night
See dates and book
Hostal Eucalyptus
Rooms from €13 a night
See dates and book
The Koala Den Hostel
Dorms from €9 a night
See dates and book
Hostal La Casona Potosi
Dorms from €8 a night
See dates and book
Hostal Patrimonio
Rooms from €24 a night
See dates and book
Quando andare
A Potosí fa freddo tutto l'anno. Da maggio a ottobre il clima è secco e soleggiato, con notti gelide; da novembre a marzo piove nel pomeriggio.
Gen
Pomeriggi piovosi
feb
Piovoso. Carnevale
mar
La pioggia sta diminuendo
apr
Più asciutto
mag
Clima secco e soleggiato, notti fredde
giu
Notti gelide
lug
Alta stagione, mese più freddo
ago
Festival di Ch'utillos
set
Secco, leggermente più caldo
ott
Un buon mese
nov
Ritorno della pioggia
dic
Stagione delle piogge
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie, arrotondate. Le notti sono sotto lo zero per gran parte della stagione secca.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base ai prezzi di Potosí.
Consideratele solo come un'indicazione, poiché i prezzi e i tassi di cambio hanno subito notevoli variazioni.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande su Potosí
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Le visite alle miniere di Potosí sono sicure?
Si entra in miniere cooperative ancora in attività, quindi le condizioni sono difficili: gallerie strette, polvere, caldo e altitudine. Rivolgetevi a un operatore gestito da ex minatori, seguite la guida e evitate questa esperienza se soffrite di disturbi respiratori, cardiaci o di claustrofobia.
A che altitudine si trova Potosí?
A circa 4.000 metri, più in alto di La Paz. Arrivate già acclimatati, riposatevi il primo giorno e bevete tè di coca.
Quanti giorni ti servono a Potosí?
Due: uno per la Casa de Moneda e il centro, uno per la visita alla miniera. Aggiungete un giorno di riposo se arrivate da più a valle.
Vale la pena visitare la Casa de Moneda?
Sì. È uno dei migliori musei della Bolivia e racconta la storia dell’argento che ha reso ricca Potosí, con i macchinari originali utilizzati per la coniazione delle monete.
Come si arriva da Potosí a Uyuni?
In autobus, in circa quattro ore. È il percorso più comune per raggiungere la distesa salata provenendo da sud.
A Potosí fa freddo?
Sì, tutto l'anno. Le giornate possono essere soleggiate, ma nella stagione secca le temperature notturne scendono sotto lo zero. Portatevi dei capi pesanti.
Cosa devo portare per la visita alla miniera?
Abbigliamento che non ti dispiace sporcare, acqua e una sciarpa per proteggerti dalla polvere. Gli operatori forniscono il casco, la lampada, gli stivali e la tuta da lavoro. I regali per i minatori si acquistano al mercato dei minatori.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli a Potosí: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che stanno venendo nella tua stessa direzione tramite l'app.
Get the App.